ความคิดเห็นแฟนบอลเอเชียก่อนการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com

ความคิดเห็นแฟนบอลเอเชียก่อนการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย

Group A squad list published | ?? ?? ?? ??
กลุ่มเอ ประกอบด้วย จอร์แดน จีน ไทย ฟิลิปปินส์
Group B squad list announced | ?? ?? ?? ??
กลุ่มบี ประกอบด้วย ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย เกาหลีใต้ เวียดนาม

Daniel Bryan Sams (ฟิลิปปินส์)
I think Australia. Japan. Philippines. China and Korea PR. They will be qualified in 2019 FIFA Womens World Cup
ผมคิดว่าออสเตรเลีย ญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ จีน และเกาหลีใต้ พวกเขาจะผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลหญิงชิงแชมป์โลก 2019

Gee Mun (ฟิลิปปินส์)
Best of luck PH Malditas ?
ขอให้โชคดีนะ ทีมชาติฟิลิปปินส์

Nguyen Hung (เวียดนาม)
hahaha. competitive? seriously? apart from China, even the second team Thailand may not be able to beat any teams in Group B.
555 การแข่งขัน? จริงจัง? นอกจากจีนแล้ว, แม้ว่าจะเป็นแค่ชุด 2 ทีมไทยก็ไม่สามารถเอาชนะทีมในกลุ่มบีได้
>>Viet Tran (เวียดนาม)
Bảng đấu theo sự sắp xếp của chủ nhà? Trung thực?
การแบ่งกลุ่มขึ้นอยู่กับการจัดของเจ้าภาพเหรอ? ซื่อสัตย์?

Le Tuấn (เวียดนาม)
Oh my God!
Group A: China, Thailand, Jordan, Philippin.
Group B: Japan, N.Korea, Austraylia, Viet Nam.
โอ้วพระเจ้า
กลุ่มเอ : จีน, ไทย, จอร์แดน, ฟิลิปปินส์
กลุ่มบี : ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, ออสเตรเลีย, เวียดนาม

ဇင္မင္းထြန္း ေဇာ္ထိုက္ (เมียนมา)
PH,good luck, fighting.. …
ฟิลิปปินส์ โชคดีนะ … สู้ๆ

Yus Morata (ฟิลิปปินส์)
Wow Philippines Men and Women teams are great… Malaysia and Indonesia? no comment both nations just great in playing congkak..haha
ว้าววว ฟิลิปปินส์ทั้งทีมชายและทีมหญิงยอดเยี่ยมเลย … มาเลเซียและอินโดนีเซียละ? ไม่มีคอมเมนต์จากทั้งสองประเทศ … ก็เก่งแค่การละเล่น คองกัก (การละเล่นพื้นเมืองชาวมลายู) 555

Phạm Đức Dinh (เวียดนาม)
The big 4 includes ?? ?? ?? ?? but 3 of which in group B, unfair draw from the host ??
ทีมยักษ์ใหญ่ 4 ประเทศ ได้แก่ จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย … แต่มีถึง 3 ทีมอยู่ในกลุ่มบี, เป็นการแบ่งกลุ่มที่ไม่ยุติธรรมจากเจ้าภาพจอร์แดน

Tuấn Dũng (เวียดนาม)
The host is unfair. I hope China 1st, Thailand 2nd, Philippines 3rd,…
เจ้าภาพไม่ยุติธรรมเลย … ฉันหวังว่าจีนจะได้ที่ 1 ไทย ที่ 2 ฟิลิปปินส์ ที่ 3 …

Nguyễn Hiếu (เวียดนาม)
Vietnam will in world cup
เวียดนามจะเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก

Trịnh Xuân Hùng (เวียดนาม)
Bảng này có dc coi là tử thần ko
กลุ่มนี้คือกลุ่มแห่งความตาย (กลุ่มบี)

HiEu Nguyen (เวียดนาม)
việt nam no1 ????????????????????????????????? wecome to.woud cup
เวียดนามคือเบอร์ 1 … ยินดีต้อนรับสู่ฟุตบอลโลก

Thanh Nguyễn (เวียดนาม)
Cố lên các cô gái ❤??????
พยายามเข้าสาวๆ … เวียดนาม

Tuấn Dũng Both (เวียดนาม)
1st 2nd 3rd of Asia are in group B. Unfair draw!!!
อันดับ 1 2 3 ของเอเชีย อยู่ในกลุ่มบี หมดเลย … แบ่งกลุ่มไม่ยุติธรรม!!!

Phạm Đức Dinh (เวียดนาม)
Difficult for VN girls ?? but huge supporters believe in you all ?
เป็นเรื่องยากสำหรับสาวเวียดนาม … แต่กองเชียร์มากมายเชื่อมั่นในตัวคุณทุกคน

Rudianto Anto (อินโดนีเซีย)
vietnam masuk piala dunia
เวียดนามเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก

Daniel Bryan Sams (ฟิลิปปินส์)
Philippines thailand and vietnam for the world cup.
ฟิลิปปินส์ ไทย และเวียดนาม เพื่อฟุตบอลโลก

Toan Nguyen (เวียดนาม)
lol it’s such a biggest joke ever. I would feel so sorry to Jordan if they cannot make it to top 5 when blowing all Asian forces to the same Group
555 มันเป็นเรื่องที่ตลกที่สุด ฉันรู้สึกเสียใจกับทีมจอร์แดนถ้าพวกเขาไม่สามารถอยู่ใน 5 อันดับแรก เมื่อเอาทีมที่แข็งแกร่งทุกคนมาอยู่ในกลุ่มเดียวกัน 

Kyaw Zin Oo (เมียนมา)
I hope vietnamese will get the ticket of France Women’s World Cup.However Vietnam are so unlucky in the draw of group stage.Thailand is very good luck.But football con be everything.Goo luck Vietnamese in competitions from Myanmar
ผมหวังว่าเวียดนาจะคว้าตั๋วไปเล่นฟุตบอลโลกที่ฝรั่งเศสได้ แต่เวียดนามโชคไม่ดีในรอบแบ่งกลุ่ม ส่วนไทยโชคดีมาก แต่ฟุตบอลอะไรก็เกิดขึ้นได้ โชคดีในการแข่งขันนะเวียดนาม จากเมียนมา

Đức Thắng (เวียดนาม)
I hope vietnam will go world cup
ฉันหวังว่าเวียดนามจะได้ไปเล่นฟุตบอลโลก

Quyết Thắng (เวียดนาม)
I hope Vietnam will make a big surprise in this tournament to reach World Cup in France 2019.
ฉันหวังเวียดนามจะสร้างเซอไพรซ์ใหญ่ในรายการนี้ เพื่อที่จะเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก 2019 ที่ประเทศฝรั่งเศส

Agus Tri Maulidyanto (อินโดนีเซีย)
I see comment hope hope lol Hehhe ciee hope hopean ? Just hope? Lol BIG HOPE
ฉันเห็นแต่คอมเมนต์ว่า หวังว่า 555 แค่หวัง? 555 หวังใหญ่เชียว

Nathan South (ออสเตรเลีย)
No, Australia will pump them 7-0
ไม่, ออสเตรเลียจะถล่มเวียดนาม 7-0
>>Đức Mạnh
His team about to be eliminated so him talk nonsense for consolation. :V
ทีมของเขาจะถูกเขี่ยออกจากกลุ่ม ดังนั้นเขาก็เลยพูดเรื่องไร้สาระเพื่อปลอบใจตัวเอง 555
>>Kyle Tot (ออสเตรเลีย)
You Vietnamese can’t be serious. You reach the U-23 final once doesn’t mean all your other Vietnam teams are going to be as good as well. I like you guys but seriously you all need to be humble and not get ahead of yourselves. And obviously, don’t give in so easily to bait, lol. For women’s football, Australia is very strong beating Brazil 6-0 just last year. I don’t see how Vietnam is going to win.
ชาวเวียดนามอย่าไปซีเรียสเลย คุณได้เข้าชิงฯ U-23 มาแล้วครั้งนึง มันไม่ได้หมายความว่าทุกทีมของพวกคุณจะเก่งเหมือนกัน ผมชอบพวกคุณนะแต่จริงๆ แล้วพวกคุณทุกคนจำเป็นต้องอ่อนน้อมถ่อมตนบ้างและอย่าคิดเกินตัวไป แต่ชัดเจนเลียก็คือ อย่าเป็นเหยื่อใครง่ายๆ สำหรับฟุตบอลหญิง ออสเตรเลียแข็งแกร่งมากๆ เอาชนะบราซิลมาแล้ว 6-0 เมื่อปีที่แล้ว ผมไม่เห็นเลยว่าเวียดนามจะเอาชนะได้ยังไง
>>Hoàng Linh Phương
Kyle Tot u from???
Kyle Tot คุณมาจากไหน
>>Kyle Tot
Hoàng Linh Phương I’m Australian but I have no problem with Vietnam. I just think you’re all being unrealistic with your expectations for your teams just because one managed to reach a final once.
Hoàng Linh Phương: ผมมาจากออสเตรเลียแต่ผมไม่ได้มีปัญหากับเวียดนาม ผมแค่คิดว่าพวกคุณทั้งหมดไม่ได้อยู่บนโลกแห่งความจริงด้วยความคาดหวังสำหรับทีมของพวกคุณ เพียงแค่เพราะมีหนึ่งทีมได้เข้าชิงฯ เพียงแค่ครั้งเดียว
>>Đức Mạnh
Kyle Tot I respect you and your team, your team is very strong. But his attitude is not respect to Vietnam. (And he from your national)
Kyle Tot : ฉันนับถือคุณและทีมของคุณ, ทีมของพวกคุณแข็งแกร่งมาก แต่ทัศคติไม่ได้เคารพกับเวียดนาม (และเขามาจากประเทศของคุณ)
>>Lam Nguyen
What happen to you Australian? Lost Vietnam U23 made you to be crazy?
เกิดอะไรขึ้นกับคุณเหรอออสเตรเลีย? แพ้เวียดนามชุด U23 ทำให้คุณเป็นบ้าเหรอ?
>>Nguyễn Trần Nhật Anh
Kyle Tot its football common. Unrealistic became realistic last january. Lol
Kyle Tot : มันคือเรื่องปกติของฟุตบอล ที่เรื่องไม่จริงกลายเป็นเรื่องจริงเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา 555
>>Kyle Tot
Nguyễn Trần Nhật Anh Yes, and I respect that. I know how it feels when your team finally did something amazing. Australian fans know that feeling well. However, reaching the final of the U-23 final one time doesn’t necessarily mean “yep, we are going to be in ALL the finals from now on.”
And I still don’t know why you are all holding on so much to that victory over us in the U-23 match. Yes, you won that match but would it affect the upcoming women’s match? No. Would it affect the senior team Socceroos? No.
Nguyễn Trần Nhật Anh : ใช่แล้ว, และผมก็เคารพเรื่องนั้น ฉันรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไรเมื่อทีมของคุณทำในสิ่งที่น่าทึ่งได้ แฟนออสเตรเลียรู้ถึงความรู้สึกแบบนั้นดี แต่การเข้าชิงฯ ของทีม U-23 เพียงครั้งเดียวไม่ได้หมายความว่า “ใช่, เราจะได้เข้าชิงฯ ทุกรายการต่อจากนี้” แต่ผมก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไมพวกคุณทุกคนถึงยังพูดแต่ชัยชนะของทีม U-23 ที่มีต่อพวกเรา, ใช่ คุณชนะในนัดนั้นแต่มันจะส่งผลต่อการแข่งขันฟุตบอลหญิงที่จะมาถึงด้วยเหรอ? ไม่ แล้วมันมีผลต่อทีมชาติชุดใหญ่ของออสเตรเลียด้วยเหรอ? ก็ไม่

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ