ความคิดเห็นแฟนบอลเอเชียเกี่ยวกับทีมที่ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com

Cr: The Asian Football Confederation
ความคิดเห็นแฟนบอลเอเชียเกี่ยวกับทีมที่ผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก 

Lam Tat Wai (ฮ่องกง)
Glad to see Australia is out, this team does not belong to Asia and they should not represent Asia to play in every international match.
ดีใจที่ได้เห็นออสเตรเลียออกไป … ทีมนี้ไม่ได้เป็นทีมของเอเชียและพวกเขาไม่ควรเป็นตัวแทนของเอเชียในการเล่นระดับนานาชาติ

Sina Sd (ไม่ทราบ)
one of the worst day of asian football was today..saudi in worldcup syria in playoff…what a shame.
หนึ่งในวันที่แย่ที่สุดของฟุตบอลเอเชีย คือ วันนี้ .. ซาอุฯ ได้เล่นฟุตบอลโลก ซีเรียไปเล่นเพลย์ออฟ … อัปยศจริงๆ

Pranjul Tripathi (อินเดีย)
Next we will be there, in these tables roaring to go to #Fifaworldcup2022#Backtheblues #Indianfootballteam
ต่อไปเราจะอยู่ตรงนั้น … ในตารางเหล่านี้ .. รอวันที่จะคำราม …ทีมฟุตบอลอินเดีย

Hassen Ali (อิรัก)
The funny thing is all the games are in the same time except Saudi Arabia’s game , so they can check all the result and decide better , shame on AFC. Shame on Saudi Arabia
มีความสนุกอยู่ในทุกๆ เกมยกเว้นเกมของซาอุดิ อารเบีย … ดังนั้นพวกเขาสามารถตรวจสอบทุกผลการแข่งขันและตัดสินให้ดีกว่านี้ … น่าละอาย AFC น่าละอายซาอุฯ

Hari Singh (อินเดีย)
Congratulations Saudi Arabia football team from India! Hoping for Syria to qualify as 5th Asian country for FIFA 2018 WC
ยินดีด้วยทีมฟุตบอลซาอุดิ อารเบีย จากอินเดีย .. หวังว่าซีเรียจะเป็นทีมที่ 5 ของเอเชียที่ผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก 2018

Amir P. Sehati (อิหร่าน)
Iran remained the king 👑 of Asia, unbeaten with more points than any nation in the continent. We are very proud of our national team. Korea and Japan deserved to qualify, but Saudi Arabia just qualified by referees’ help with all those penalties as gift! We all know that! Good luck for Iran, Japan and Korea in World Cup.
อิหร่านยังคงเป็นเจ้าแห่งเอเชีย ไม่แพ้ใคร และคะแนนมากกว่าทุกชาติในทวีป พวกเราภูมิใจมากๆ กับทีมชาติของพวกเรา เกาหลีใต้และญี่ปุ่นสมควรผ่านเข้ารอบ แต่ซาอุฯ ผ่านเข้ารอบมาเพราะกรรมการช่วยเหลือจากจุดโทษเหล่านั้นเป็นเหมือนของขวัญ พวกเราทุกคนก็รู้ดี โชคดีอิหร่าน ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ในฟุตบอลโลก

Ali Mohammadi (อิหร่าน)
Syria did not deserve it. They hosted other teams in a very very bad stadium with muddy field (like swamp) in Malaysia that it was impossible to play football on. They also played so unfair, they wasted lots of the time of the games they played not to let the other team attack.
ซีเรียไม่สมควรได้รับมัน พวกเราเป็นเจ้าภาพในสนามที่แย่มากๆ สนามที่มีแต่โคลน (เหมือนบึง) ในมาเลเซียซึ่งมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นฟุตบอลบนนั้น พวกเขาเล่นไม่แฟร์ พวกเขาถ่วงเวลามากมายในเกม พวกเขาเล่นโดยไม่ให้ทีมอื่นได้โจมตี

Mahmud Deri II (อินโดนีเซีย)
i’m happy 4 ASIAN NATIONS qualify to world cup. Next Syria, come on make True Asian Proud! ASIAN FOR ASIANS!
ผมรู้สึกยินดีกับ 4 ชาติที่ผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก ต่อไปคงเป็นซีเรีย สู้ๆ จงทำให้เอเชียของจริงให้ภูมิใจ เอเชียเพื่อเอเชีย

Samer Barakat (ซีเรีย)
i’m so proud of our national team they have proved the syrian team is a big one, we deserve each point no easy matches were, all matches out of home further they didn’t go to traninig camp just played with a high spirit until the last breath to enter the happiness to thier people and we are hopeful to be in russia ❤
ผมรู้สึกภูมิใจมากๆ กับประเทศของผม พวกเขาได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าซีเรียคือยักษ์ใหญ่ พวกเขาสมควรได้รับทุกคะแนน ไม่มีแมทช์ไหนง่ายเลย ทุกแมทช์ต้องไปเล่นนอกบ้านไกลออกไป พวกเขาไม่ได้ไปฝึกซ้อมในแคมป์แค่เล่นด้วยสปิริตที่สูงส่ง เพื่อนำความสุขมาให้ประชาชนของพวกเขาและเราหวังเต็มเปี่ยมที่จะได้ไปรัสเซีย

Ameer R Jubair (อิรัก)
this year there are really interesting teams in the top of list and unexpecting team are Qualify to russa final cup what the shame 👎👎😕
ปีนี้มีหลายทีมที่น่าสนใจอยู่ในการแข่งขัน และทีมที่ไม่คาดฝันได้ผ่านไปเล่นที่รัสเซีย อัปยศจริงๆ

Sam Jhn (ออสเตรเลีย)
Another 8 goals or more is awaiting Saudi. Nobody forgot 8 goals they’ve conceded against Germany with their legendary keeper.
8 ประตูหรือมากกว่ากำลังรออยู่นะซาอุฯ ไม่มีใครลืม 8 ประตูที่พวกเขาเสียให้กับเยอรมนีได้หรอก กับผู้รักษาประตูในตำนานของพวกเขา

Jang Haneul (เกาหลีใต้)
shameful for Korea’s attending world cup. their plays dont deserve to show in Russia. they can pass just by Iran’s winning
น่าอายสำหรับเกาหลีที่ได้ไปฟุตบอลโลก การเล่นของพวกเขาไม่สมควรจะไปโชว์ให้ใครเห็นที่รัสเซีย พวกเขาแค่ผ่านมาได้เพราะการชนะของอิหร่านเท่านั้น

Wesley Douglas (ออสเตรเลีย)
Should be great to see some 6-0 or more scorelines in the Saudi matches!
คงจะดีมากที่จะได้เห็นสกอร์ 6-0 หรือมากกว่านี้ในแมทช์ที่ซาอุฯ แข่ง

Jamil Mohammad Salem (ยูเออี)
This proves that group b was much stronger
นี่พิสูจน์ให้เห็นว่ากลุ่มบี นั้น แข็งแกร่งกว่ามาก

Hazlee Jamaldin (มาเลเซีย)
They think join asia they can qualify so easy to world cup?..
พวกเขาคิดว่าการเข้าร่วมกับเอเชีย และพวกเขาจะสามารถผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกได้อย่างง่ายดายเหรอ?

Pai Zogun (มาเลเซีย)
Asia to Asian..drop out Australia…they not deserve,also thier refrees….
เอเชียถึงเอเชีย … เอาออสเตรเลียออกไปซะ … พวกเขาไม่สมควร … กรรมการของพวกเขาด้วย

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันที ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

Facebook Comments

error: Content is protected !!