**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
***ความคิดเห็นเหล่านี้เป็นเพียงความคิดเห็นส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ได้หมายความถึงความคิดเห็นของคนทั้งประเทศ ดังนั้นจึงไม่สามารถตีความเหมารวมได้ … อยากให้มีสติในการอ่านและวิจารณ์อย่างสร้างสรรค์กันนะจ๊ะ ^^***
Hooyah…..ทีมหมูป่า
พบเยาวชนทีมหมูป่าบริเวณหาดทรายห่างจาก Pattaya beach 200 เมตร โดยนักดำน้ำหน่วยซีลดำน้ำวางไลน์เชือกนำทาง ร่วมกับนักดำน้ำจากประเทศอังกฤษ ระยะทางจากห้องโถง 3 ยาว 1,900 เมตร เมื่อเวลา 21.38 น. คืนวันที่ 2 กรกฎาคม 2561
คอมเมนต์จากทั่วโลกหลังเห็นคลิปการค้นพบเด็กๆและโค้ชทีมหมูป่า
Frances Whitten
Thailand says Thai Navy Seals fuond them, but i think you will find it was two British men,who told The Thai Govenerment then were probably looksing in the wrong area, and these two men advised another route. i guess they were right
ประเทศไทยกล่าวว่าหน่วยซีลของไทยเป็นผู้ค้นพบพวกเขา, แต่ฉันคิดว่าเป็นชาวอังกฤษ 2 คน, ที่บอกกับรัฐบาลไทยว่าอาจจะกำลังค้นหาในพื้นที่ที่ไม่ใช่อยู่, และนักดำน้ำ 2 คนนี้แนะนำอีกเส้นทางหนึ่ง และฉันคิดว่าพวกเขาพูดถูก
Michael Kissamitakis
It doesn’t matter who the divers were or where they’re from, the divers found the boys. Hopefully they will be reunited with their families soon.
ไม่ว่าใครก็ตามที่เป็นนักดำน้ำหรือว่าพวกเขามาจากไหนก็ช่าง, นักดำน้ำก็ค้นพบเด็กๆ แล้ว หวังว่าพวกเขาจะได้กลับมาอยู่กับครอบครัวในเร็ววัน
Nicholas Lash
I bet the movie on this was already made!
ฉันพนันได้เลยว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นแล้ว
Vera Blackthorn
They are so calm! :O After 1 week in horror I probably would have jumped onto those rescuers screaming and crying. Brave boys.
พวกเขาดูสงบมาก หลังจากติดอยู่เป็นเวลา 1 สัปดาห์ … ซึ่งบางทีอาจจะกระโดดเข้าหาผู้ช่วยเหลือ กรีดร้องและร้องให้ก็ได้ … กล้าหาญมากเด็กๆ
Kristi Michelle Appleton Jernigan
I’ve been praying for them!
ฉันกำลังอฐิษฐานให้พวกเขาอยู่
Dorothy Tan
It doesn’t matter WHO FOUND THEM ‘FIRST’. This is a TEAM EFFORT so back off journalists/reporters n report the ‘togetherness’ of THE WHOLE TEAM. Thank you ?
ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ค้นพวกพวกเขาเป็น “คนแรก” ก็ช่าง นี่คือความพยายามของทีมค้นหา … ดังนั้นการรายงานข่าวของผู้สื่อข่าวควรจะรายงานว่า “ทำงานร่วมกัน” โดยพูดถึงทั้งทีม ขอบคุณ
Trisha K Hartmann
My heart is singing that they are all alive!! Medical checks/care and some food and clean water I am sure are needed ASAP. Then the next challenge to get them out safely begins. HUGE thanks and respect to all those working so hard to save these boys. Keep it up you are near the finish line.
หัวใจของฉันกำลังร่ำร้องที่พวกเขาทุกคนมีชีวิตรอด การตรวจสอบทางการแพทย์/การดูแลรักษา อาหาร และน้ำสะอาด ฉันแน่ใจว่ามันจำเป็นอย่างเร่งด่วนที่สุด ความท้าทายหลังจากนั้น คือ เอาพวกเขาออกมาอย่างปลอดภัย ขอขอบคุณและแสดงความนับถือกับทุกคนที่ทุ่มเททำงานอย่างหนักเพื่อช่วยเหลือเด็กๆ เหล่านี้ … จงทำมันต่อไปคุณกำลังจะทำมันได้สำเร็จแล้ว
Colette Conroy
How amazing that it was Derbyshire cave rescue who found them.
มันสุดยอดมากที่ทีมช่วยเหลือในถ้ำจาก Derbyshire เป็นผู้ค้นพบพวกเขา
Marilyn Dodd
Wonderful news. Well done to all the rescue services who worked tirelessly for a week, never giving up.
เป็นข่าวที่ยอดเยี่ยม … ขอชื่นชมทีมช่วยเหลือทุกคนที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์, ไม่เคยยอมแพ้
Roxanne Reynolds
Fantastic to read that all 13 of them are safe! Obviously not in the greatest of health but at least they’re alive and hopefully rescue and recuperation from such a horrific ordeal will come soon ❤️
Much love to them all and they’re families xx
รู้สึกยอดเยี่ยมมากที่ได้อ่านข่าวว่าทั้ง 13 ชีวิตปลอดภัยดี เห็นได้ชัดว่าสุขภาพของพวกเขาไม่ค่อยดีเท่าไหร่แต่อย่างน้อยพวกเขาก็ยังมีชีวิตรอด และหวังการช่วยเหลือพวกเขาจากความทุกข์ทรมานนี้จะเกิดขึ้นโดยเร็ว … ขอส่งความรักไปยังพวกเขาและครอบครัวทุกคน
Steven Devore
Good for them, the boys will be safe. I’m so happy they were found alive, now we need to get them above ground, home, and with their families. I’m so happy for everyone concerned.
ถือเป็นข่าวดีสำหรับพวกเขา, เด็กๆ จะปลอดภัย ฉันรู้สึกดีใจมากที่พวกเขารอดชีวิต, ตอนนี้พวกเราจำเป็นต้องเอาพวกเขาขึ้นมาให้ได้, กลับบ้านและไปหาครอบครัวของพวกเขา ฉันรู้สึกยินดีกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง
Samantha Saunders
Amazing to see you boys. You are so very brave. Keep together and don’t be discouraged. You are so close to being back home with your families. I pray the rains hold off and everyone gets out safe. Well done to everyone involved with this rescue. ❤from ??
สุดยอดมากที่ได้พบนะเด็กๆ พวกเธอกล้าหาญมากๆ อยู่ด้วยกันและอย่าท้อแท้ พวกเธอใกล้ที่จะได้กลับบ้านและอยู่กับครอบครัวแล้ว ฉันหวังว่าฝนจะหยุดตกและทุกคนออกมาได้อย่างปลอดภัย ขอชื่นชมทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือในครั้งนี้ จากแคนาดา
Shuk Yee Lee
Wonderful news! They all seem so calm. Such brave boys. Well done to all the rescuers who worked tirelessly trying to find them and never gave up.
เป็นข่าวที่ยอดเยี่ยมเลย พวกเขาทุกคนที่สงบมาก ช่างกล้าหาญมากเลยเด็กๆ ขอชื่นชมทีมช่วยเหลือทุกคนผู้ที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยพยายามค้นหาพวกเขาและไม่เคยยอมแพ้
Cayoya Jussara Prata
I got emotional watching this, it hurts seeing them there trapped for 10 days, poor kids & coach..So happy to know that they all alive x
ฉันรู้สึกมีอารมณ์ร่วมมากที่ได้ดูวิดีโอนี้, เป็นเรื่องที่เจ็บปวดที่ได้เห็นพวกเขาต้องติดอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 10 วัน, น่าสงสารเด็กๆ และโค้ช … ดีใจมากที่รู้ว่าพวกเขาทุกคนมีชีวิตรอด
David Hayes
I thanked Jesus Christ for this good news while driving my car in Ireland. I’ve been praying for them all.
ขอบคุณพระเจ้าที่ได้ฟังข่าวดีนี้ขณะขับรถของฉันในประเทศไอซ์แลนด์ ฉันกำลังอฐิษฐานให้กับพวกเขาทุกคนอยู่
Robert Grinling
Our prayers are with you wonderful rescuers to bring these boys back safely!!!! Thank you!!! It is so amazing what you have done and are still doing!!! Bless you all!!! Our love to you June and Bob, New Zealand xxx ❤️
คำอฐิษฐานของพวกเราอยู่กับทีมช่วยเหลือที่นำเด็กๆ กลับมาอย่างปลอดภัย ขอบคุณ มันเป็นเรื่องน่าทึ่งมากกับสิ่งที่พวกคุณได้ทำและยังคงทำต่อไป ขออวยพรให้กับคุณทุกคน … ส่งความรักไปให้พวกคุณ จาก จูน และบ๊อบ, ประเทศนิวซีแลนด์
Anna Maria Julia
The news I was waiting to hear all those days. Thank you God for those boys being alive and big thank you to all rescue people involved.xx
เป็นข่าวที่เฝ้ารอคอยในรอบหลายวัน ขอบคุณพระเจ้าที่เด็กๆ เหล่านั้นมีชีวิตรอดและขอขอบคุณมากๆ กับทีมช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องทุกคน
Phiders Gh
That’s the most wonderful news av heard since the beginning of 2018 many thanks to the rescue team they’ve really done an excellent job
นี่เป็นวิดีโอข่าวที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ได้ยินมาเลยตั้งแต่ปี 2018 ขอขอบคุณทีมช่วยเหลือที่พวกเขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม
Norma Wallis
This is what love is about – all these people from many nations helping each other. SO hope the outcome is successful. Those children must be so scared but hopefully the strength and resilience they have shown already will continue until they get out. XXX
นี่คือิส่งที่เรียกว่าความรัก – ผู้คนเหล่านี้จากหลากหลายเชื้อชาติมาช่วยเหลือกัน หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผลจะออกมาสำเร็จ เด็กๆ เหล่านั้นคงจะกลัวมาก แต่หวังว่าความแข็งแกร่งและความอดทนของพวกเขาจะยังคงมีต่อไปจนกว่าพวกเขาจะได้ออกมา
Amy Jane
What an amazing moment! So glad they were found alive. Here’s hoping for a smooth rescue and speedy recovery from their ordeal. The rescuers involved are all heroes! Incredible!! ❤❤❤
ช่างเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ดีใจมากที่พวกเขายังมีชีวิตรอด หวังว่าการช่วยเหลือจะเป็นไปอย่างราบรื่นและขอให้ความทุกข์ทรมานของพวกเขาฟื้นกลับมาโดยเร็ว ทีมช่วยเหลือทุกคนคือฮีโร่ สุดยอดมาก
توصیف عثمان آفریدی
And they are so relax and smiling????whole world was worries about them and see how they sit like enjoying some BBQ,really brave Kids
พวกเขาดูผ่อนคลายและมีรอยยิ้ม … คนทั้งโลกเป็นห่วงพวกเขาและดูพวกเขาซินั่งเหมือนกับว่ากำลังสนุกกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวอยู่ … ช่างกล้าหาญจริงๆ เลยเด็กๆ
Deborah Jacobson
So glad to read this. I know it will be hard to get everyone out. All my best wishes go with the boys, the coach and the rescuers. I hope everyone is home safe and sound soon
ดีใจมากที่ได้อ่านข่าวนี้ ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเอาทุกคนออกมา ฉันส่งความปรารถนาดีทั้งหมดไปให้กับเด็กๆ, โค้ช และทีมช่วยเหลือ ฉันหวังว่าทุกคนจะกลับบ้านอย่างปลอดภัยโดยเร็ววัน
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ