**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
***ความคิดเห็นเหล่านี้เป็นเพียงความคิดเห็นส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ได้หมายความถึงความคิดเห็นของคนทั้งประเทศ ดังนั้นจึงไม่สามารถตีความเหมารวมได้ … อยากให้มีสติในการอ่านและวิจารณ์อย่างสร้างสรรค์กันนะจ๊ะ ^^***
ช่วงปลายปีที่ผ่านมา ฮาคีม อัล อาไรบี นักฟุตบอลเชื้อสายบาห์เรน ตกเป็นข่าวโด่งดังไปทั่วโลก เมื่อเขาถูกทางการไทยจับตัว ขณะเดินทางมาท่องเที่ยวพักผ่อนในประเทศไทย
อัล อาไรบี ถูกจับตาม “หมายแดง” ของ องค์การตำรวจอาชญากรรมระหว่างประเทศ (Interpol) ที่ร้องขอจากรัฐบาลบาห์เรน จากคดีทำลายทรัพย์สินสถานีตำรวจ ในช่วงอาหรับสปริง 2011 ที่เขาโดนตัดสินจำคุก 10 ปี
เขาปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา และอ้างว่าขณะนั้นลงเล่นฟุตบอลอยู่ในต่างประเทศ อีกทั้งหมายแดงเขาน่าจะต้องถูกยกเลิก เพราะได้รับสถานะผู้ลี้ภัยจากสหประชาชาติแล้ว
ความคิดเห็นชาวออสเตรเลียเกี่ยวกับการจับกุมตัวฮาคีม อัล อาไรบีในประเทศไทย
Robert ***
That’s why no one should ever holiday in Bangkok. That are corrupt arseholes and do anything those Arab’s say
นี่คือเหตุผลว่าทำไมถึงไม่ควรมีใครไปหยุดพักผ่อนที่กรุงเทพฯ … นั่นมันพวกโง่ขี้โกงและทำทุกอย่างที่พวกอาหรับพูด
Harrison ***
So his illegal protest is why his wanted in his own country….? So if an Australian broke the law here in Australia then left to go play football overseas, does that mean they should get away with the crime they committed in Australia…No. So why are we meddling in their laws? We may not agree with their laws just as some countries might not agree with ours, but they are still laws of that country that he broke so must be felt with accordingly. Feel sorry for him but laws are laws
หากการประท้วงที่ผิดกฎหมายของเขาคือเหตุผลที่เขาเป็นที่ต้องการตัวในประเทศของเขาเอง … ?… แล้วถ้าชาวออสเตรเลียทำผิดกฎหมายที่นี่ในออสเตรเลียจากนั้นก็ออกไปเล่นฟุตบอลในต่างประเทศนั่นหมายความว่าพวกเขาควรจะหนีจากอาชญากรรมที่พวกเขาทำในออสเตรเลียเหรอ … ไม่ … แล้วทำไมเราถึงเข้าไปยุ่งกับกฎหมายของพวกเขา เราอาจไม่เห็นด้วยกับกฎหมายของพวกเขาเช่นเดียวกับบางประเทศอาจไม่เห็นด้วยกับกฎหมายของเรา แต่มันก็ยังคงเป็นกฎหมายของประเทศนั้นซึ่งเขาได้กระทำผิด ดังนั้นจะต้องรู้สึกตามนั้นด้วย รู้สึกเสียใจกับเขา แต่กฎต้องเป็นกฎ
Giovanna ***
Why isn’t Australia helping this young Australian.
ทำไมประเทศออสเตรเลียถึงไม่ช่วยหนุ่มชาวออสเตรเลียรายนี้
Christina ***
Terrible! Boycott visits to Thailand.
แย่มาก! คว่ำบาตรการไปเที่ยวประเทศไทย
Cherilyn ***
Australia supports you, stay strong.
ออสเตรเลียสนับสนุนคุณ, เข้มแข็งไว้นะ
Jannean ***
Help this young man. Whatever we are we are instructed by God and that is to help.
ช่วยหนุ่มรายนี้หน่อย ไม่ว่าเราจะเป็นใคร เราได้รับคำสั่งจากพระเจ้าและนั่นคือการช่วยเหลือ
Kevin ***
Australia telephoned Thailand to inform them of the ( Illegal ) Red Notice.
ออสเตรเลียโทรไปยังประเทศไทยเพื่อแจ้งให้ทราบถึงหมายแดง (ผิดกฎหมาย)
Felix ***
but those cowards in FIFA aren’t….
แต่พวกขี้ขนาดในฟีฟ่าไม่ช่วย …
Lachlan ***
We should boycott barbaric regimes like Bahrain and Saudi Arabia.
พวกเราควรคว่ำบาตรระบอบป่าเถื่อนอย่างบาห์เรนและซาอุดิ อารเบีย
Natasha ***
We are with you ?
พวกเราอยู่เคียงข้างคุณ ?
Jonathan ***
He is not Australian so its hardly our issue to deal with. He has been charged with an offence, like everyone else he needs to face the charges
เขาไม่ใช่ชาวออสเตรเลีย แล้วมันแทบจะไม่ใช่ปัญหาของเราที่จะต้องจัดการ เขาถูกตั้งข้อกล่าวหาว่ากระทำผิดเช่นเดียวกับคนอื่นๆ เขาก็ต้องเผชิญหน้ากับข้อกล่าวหา
Ashley ***
Thai court and police is absolutely corrupted . They just want money . We have been a victim when we visited Thailand last year . They will not release our passport unless we pay a lum sum of money . AUSTRALIA government need to put a stop to this arrest !!
ศาลและตำรวจไทยมีการคอรัปชั่นอย่างแน่นอน พวกเขาต้องการเงิน เราเคยตกเป็นเหยื่อตอนที่เรามาเที่ยวประเทศไทยเมื่อปีที่แล้ว พวกเขาจะไม่ให้หนังสือเดินทางของเราหากเราไม่จ่ายเงินจำนวนหนึ่ง รัฐบาลออสเตรเลียจำเป็นต้องหยุดการจับกุมนี้ซะ!!
Sai ***
Australia is with you football is with you …stay strong Hakeem ?
ออสเตรเลียอยู่เคียงข้างคุณ ฟุตบอลอยู่เคียงข้างคุณ … เข้มแข็งไว้นะฮาคีม ?
Richard ***
You seem to be forgetting that he is in Thailand and they have their own laws. Nothing we do will change the process.
ดูเหมือนคุณจะลืมไปว่า เขาอยู่ในประเทศไทยและพวกเขาก็มีกฎหมายของตัวเอง เราไม่สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงกระบวนการนี้ได้
Brennan ***
Australia – in the form of the AFP – put him in this predicament.
ออสเตรเลีย – ในรูปแบบของ ตำรวจสหพันธ์ออสเตรเลีย AFP – ทำให้เขาตกอยู่ในสถานการณ์นี้
Marg ***
#BoycottThailand
#คว่ำบาตรประเทศไทย
Craig ***
Yes, all of Australia is with you, except our gutless Government!
ใช่แล้ว, ชาวออสเตรเลียทุกคนอยู่เคียงข้างคุณ, ยกเว้นรัฐบาลที่ไร้ความปราณีของพวกเรา
Ella ***
What is wrong with the Thais???
เกิดอะไรขึ้นกับคนไทย???
Simon ***
Should have played cricket
ควรจะไปเล่นคริกเก็ต
Arvys ***
Why if is takes so long to bring him back ??????? wtf our government does????
ทำไมถึงใช้เวลานานในการพาเขากลับมา ??????? รัฐบาลของพวกเราทำอะไรอยู่????
Janet ***
Our govt should be pulling out all stops to bring him home. We helped Thailand in the cave rescue for young soccer players, Thailand should help rescue our soccer player and simply send him home.
รัฐบาลของพวกเราควรจะหยุดทุกอย่างเพื่อจะนำเขากลับบ้าน พวกเราได้ช่วยประเทศไทยในการช่วยเหลือเหล่านักฟุตบอลเยาวชนที่ติดถ้ำ, ประเทศไทยก็ควรช่วยเหลือนักฟุตบอลของพวกเราและส่งเขากลับบ้าน
Robert ***
Speak for yourself. He’s a criminal wanted in another country. So sad too bad
พูดกับตัวเองหน่อยซิ … เขาคืออาชญากรที่เป็นที่ต้องการตัวในประเทศอื่น ช่างน่าเศร้ามาก
Kerry ***
This should never have been allowed to happen .. Hakeem … I truly wish you will find peace and a refuge
สิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น … ฮาคีม … ฉันขอให้คุณได้พบกับความสงบสุขและสถานที่ลี้ภัยที่แท้จริง
Mark ***
Send in the special forces and just bring him back !
ส่งกองกำลังพิเศษไปและไปนำตัวเขากลับมา!
Jin ***
What is the Australian government doing about this?
รัฐบาลออสเตรเลียกำลังทำอะไรอยู่เกี่ยวกับเรื่องนี้?
Tanveer ***
Hey Thailand, remember we risked our lives to save your little footballers ? Why would you do this to ours ?
เฮ้ย ประเทศไทย, จำได้ไหมว่าพวกเราเสี่ยงชีวิตของพวกเราเพื่อช่วยนักฟุตบอลตัวน้อยของคุณ? ทำไมคุณถึงไม่ทำแบบนี้กับพวกเราบ้าง?
Robyn ***
This is so wrong and sad, hope he home soon
นี่มันคือสิ่งที่ผิดและน่าเศร้า, หวังว่าเขาจะได้กลับบ้านเร็วๆ นี้
William ***
Poor man .
ชายผู้น่าสงสาร
Marc***
Please contact the Aussie cave divers who helped rescue the Thai footballer from the cave and ask them to plea to the Thai President.
ได้โปรดติดต่อนักดำน้ำชาวออสซี่ที่ช่วยนักฟุตบอลไทยในถ้ำ และขอให้เขาไปขอร้องกับผู้นำของไทย
Julie J***
This is ridiculous.
นี่มันไร้สาระ
Bronwyn ***
He hasn’t committed an in offence in Thailand why isn’t our government got him out already.
เขาไม่ได้กระทำความผิดในประเทศไทย ทำไมรัฐบาลของพวกเราถึงไม่นำตัวเขาออกมาซะที
Fay ***
Stop any aid to Thailand..
หยุดให้ความช่วยเหลือใดๆ ในประเทศไทย
Alan ****
Just because he has some ability as a footballer, he’s entitled?
เพียงเพราะว่าเขามีความสามารถในฐานะนักฟุตบอล, แล้วเขามีสิทธิพิเศษเหรอ?
Maria ***
this is heart breaking!
นี่ดูแล้วหัวใจสลาย!
Megan ***
Come on Australian government bring him home ?
เอาเลย … รัฐบาลออสเตรเลีย พาเขากลับบ้าน ?
John ***
WTF. why have our officials done this to him in the first place?
อะไรกันเนี่ย … ทำไมเจ้าหน้าที่ของพวกเราถึงได้ทำแบบนี้กับเขาในตอนแรก?
Nicole ***
Australia needs to send in the troops, we need to show the world we don’t bow down to this crap
ออสเตรเลียจำเป็นต้องส่งกองกำลังทหารไป, เราจำเป็นต้องแสดงให้โลกเห็นว่าเราจะไม่ยอมแพ้กับความไร้สาระนี้
Aneta
This is so inhumane
นี่มันช่างไร้มนุษยธรรมจริงๆ
Ashley ***
Where is the United Nations in relation to this?
สหประชาชาติอยู่ที่ไหนกันเกี่ยวกับเรื่องนี้?
******************************************
ผู้สนับสนุนเพจ SCOกับRESCORE แอพคนไทย
⚽ แอปฟุตบอลเบอร์ 1 มีภาษาไทย และไฮไลท์ HD ?
– เช็คผลบอลง่าย มีเกิน 800 ลีกทั่วโลก
– มีภาษาไทย
– หาผลบอลง่าย,สบายตา
– แจ้งเตือนรวดเร็ว
– ไฮไลท์ HD ทุกลีกดังชัดแจ๋ว ประตูต่อประตู
โหลดได้แล้ววันนี้ :
? Android : http://bit.ly/2CRezRm
? IOS : http://bit.ly/2F9VbQU
*******************************************
คลิ๊ก>>> https://www.facebook.com/filmfarmtttp/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
