**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
***ความคิดเห็นเหล่านี้เป็นเพียงความคิดเห็นส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ได้หมายความถึงความคิดเห็นของคนทั้งประเทศ ดังนั้นจึงไม่สามารถตีความเหมารวมได้ … อยากให้มีสติในการอ่านและวิจารณ์อย่างสร้างสรรค์กันนะจ๊ะ ^^***
credit: instagram King_mma
View this post on Instagram
ความคิดเห็นแฟนกีฬาอาเซียนและต่างชาติหลังเพจ SPORTBible แนะนำกีฬาเซปักตะกร้อ
Firdaus Ibrahim (มาเลเซีย)
Malaysia won Gold for this sport in Asia Games beating Indonesia in the final.
มาเลเซียได้เหรียญทองในกีฬาชนิดนี้ในเอเชียนเกมส์โดยเอาชนะอินโดนีเซียในนัดชิงชนะเลิศ
ตอบ Martin Koko (ฟิลิปปินส์)
This is our national sports. Sipa
นี่คือกีฬาของพวกเรา ซีปา
ตอบ MH Izan
Its because thailand didnt participate on this one
มันเป็นเพราะว่าทีมไทยไม่ได้ร่วมแข่งขันในประเภทนี้
ตอบ Muhd Amirul (มาเลเซีย)
We won gold in a trio not quadrant ffs ????
พวกเราได้เหรียญทองประเภท 3 คน ไม่ใช่ 4 คน 555
ตอบ Andrian Firdaus
Thailand is the king on football-related sports in SEA; football, futsal, takraw and it’s coming from an Indonesian
ประเทศไทยเป็นเจ้าแห่งกีฬาเกี่ยวกับฟุตบอลในเอเชียนตะวันออกเฉียงใต้: ฟุตบอล, ฟุตซอล, ตะกร้อ และพวกเขามาจากอินโดนีเซีย
Piya Thongkom (ไทย)
This has been around for centuries in Asia, in particular Thailand ?. Do your research Sportbible ?
กีฬานี้มีมาประมาณเกือบ 100 ปีแล้วนะในเอเชีย, โดยเฉพาะในประเทศไทย, ค้นคว้าข้อมูลก่อนนะ Sportbible
Eugene Beh (สิงคโปร์)
Goodness…. this is an official sport in South East Asia for the last 40 years. SPORTBIBLE , do your research first. You guys look like newbies in sports journalism. Geeezzz
พระเจ้า … กีฬานี้เป็นกีฬาอย่างเป็นทางการในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากว่า 40 ปีแล้ว SPORTBIBLE, ทำการค้นคว้าข้อมูลให้ดีเสียก่อน … คุณดูอย่างกับนักข่าวกีฬาหน้าใหม่เลย
Micael Patrick Mendes (ต่างชาติ)
Otherwise known as footvolley for Portuguese, Brazilian, Spanish and French people….nothing new there. PS: I’m only talking about the countries I know but there are probably more
หรืออาจจะเป็นที่รู้จักในนามของ ฟุตวอลเลย์ สำหรับ โปรตุเกส, บราซิล, สเปน, และฝรั่งเศส … ไม่ใช่ของใหม่สำหรับที่นั่น … ปล. ผมแค่พูดถึงประเทศที่ผมรู้จักเท่านั้น แต่อาจจะมีมากกว่านี้
Syapit Sykes (มาเลเซีย)
Everyone try to claim this sport ? actually Sepak Takraw started from my state in Penang which is Malaysia ??
ทุกคนพยายามอ้างว่ากีฬาชนิดนี้เป็นของตัวเอง … จริงๆ แล้วเซปักตะกร้อเริ่มต้นจากรัฐของผมเองในปีนัง ประเทศมาเลเซีย
Stevenazif Gerrard (มาเลเ.ซีย)
Sure.. Sepak takraw deserves to be played at olympic..
แน่นอน … เซปักตะกร้อสมควรที่จะได้บรรจุในกีฬาโอลิมปิก
Matthew Salt (ต่างชาติ)
Seen them play this in Thailand with a rattan ball, good to watch
เคยเห็นพวกเขาเล่นกีฬาชนิดนี้ในประเทศไทยด้วยลูกหวาย, … ดีใจที่ได้ดู
Ganesh Sharma Punj (มาเลเซีย)
South east Asian countries will dominate this sport. Malaysia Boleh
ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะครองความเป็นเจ้าแห่งกีฬาชนิดนี้ … มาเลเซียสู้ๆ
Muflih Achmad (อินโดนีเซีย)
Just reminder Indonesia got the gold medal at the asian games for this one…
จำได้ว่าอินโดนีเซียเคยได้เหรียญทองในกีฬาชนิดนี้ในเอเชียนเกมส์
Tim Hill (ต่างชาติ)
Watched that years ago in the 90s in Thailand. It’s not new.
เคยดูกีฬาชนิดเมื่อหลายปีก่อนในยุด 90 ที่ประเทศไทย … มันไม่ใช่เรื่องใหม่แล้ว
Shane Khant (เมียนมา)
That’s traditional sport of Myanmar ??
นี่คือกีฬาดั้งเดิมของประเทศเมียนมา
Ko Nay (เมียนมา)
Why they speak Myanmar language ? national sports of Myanmar ??
ทำไมพวกเขาถึงพูดภาษาพม่าละ … กีฬาประจำชาติของเมียนมา
Alamsyah (อินโดนีเซีย)
We wish this sport will be there in Olympics
พวกเราหวังว่ากีฬาชนิดนี้จะบรรจุอยู่ในกีฬาโอลิมปิกส์
Maui Cape (ฟิลิปปินส์)
This is in the Asian games! Filipinos play this too!
กีฬาชนิดอยู่ก็บรรจุอยู่ในเอเชียนเกมส์ … ชาวฟิลิปปินส์ก็เล่นกีฬาชนิดนี้เช่นกัน
Josh Lee (ต่างชาติ)
they play this in Malaysia
พวกเขาเล่นกีฬาชนิดนี้ในมาเลเซีย
Aung Pyae Phyoe (เมียนมา)
That sport is national sport of Myanmar. You can see this in the road side at afternoon. No Malay, That is Myanmar or Thailand
กีฬาชนิดนี้เป็นกีฬาประจำชาติของเมียนมา … คุณสามารถพบเจอกีฬาชนิดนี้ได้ตามริมถนนในช่วงบ่ายๆ นี่ไม่ใช่มาเลย์ … นี่คือเมียนมา หรือไม่ก็ ประเทศไทย
Muhaini Maksom
Read the sport name properly… Sepak is a Malay word and Takraw a Thai word meaning kicking a rattan ball but now they used a ball made of plastic instead of rattan
อ่านชื่อกีฬาอย่างถูกต้อง … เซปักเป็นคำภาษามาเลย์และตะกร้อเป็นคำภาษาไทย หมายถึง การเตะลูกหวาย แต่เดี๋ยวนี้พวกเขาใช้ลูกบอลพลาสติกแทนลูกหวายแล้ว
Rehan Raza Khan (อินเดีย)
These guys can beat England football team easily
หนุ่มๆ เหล่านี้สามารถเอาชนะทีมฟุตบอลอังกฤษได้อย่างง่ายดาย
Pyae Sone (เมียนมา)
It is one of the most popular sports in MYANMAR !
นี่คือหนึ่งในกีฬาที่เป็นที่นิยมที่สุดในเมียนมาเลย
Marco Arends (ต่างชาติ)
Introducing? ? the sport has been around for ages
แนะนำอะไรเหรอ? กีฬาชนิดนี้มีมานานหลายปีแล้ว
Stephen Freehill (ต่างชาติ)
Introducing? This sport has been played in S.E. Asia for as long as I can remember.
กีฬาแนะนำ? กีฬาชนิดนี้มีอยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มานานมากแล้ว … เท่าที่ฉันจำได้
Jesse Johnson (อเมริกา)
We call this soccer tennis in America
พวกเราเรียกว่ามันว่า ซ็อคเกอร์เทนนิส ในอเมริกา
Alastair John Webb (ต่างชาติ)
kids in Thailand play this all the time in the playground it’s brilliant
เด็กๆ ในประเทศไทยเล่นกีฬาชนิดนี้ตลอดเวลาเลยในสนามเด็กเล่น … มันยอดเยี่ยมมาก
Nguyễn Đinh Anh (เวียดนาม)
Come on, this game is around asia for centuries. Even my granpa can play it now
กีฬาชนิดนี้มีอยู่ทั่วเอเชียเป็นเวลากว่าร้อยปีแล้ว … แม้แต่คุณปู่ก็ยังสามารถเล่นได้อยู่ตอนนี้
Alex Ibbotson (ต่างชาติ)
remember this in Burma ??
จำกีฬาชนิดนี้ได้ในพม่า
Alex Berenguer (ต่างชาติ)
It’s an official sport and called fol-tenis
มันคือกีฬาที่เป็นทางการ และเรียกว่า ฟอล-เทนนิส
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
