**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
***ความคิดเห็นเหล่านี้เป็นเพียงความคิดเห็นส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ได้หมายความถึงความคิดเห็นของคนทั้งประเทศ ดังนั้นจึงไม่สามารถตีความเหมารวมได้ … อยากให้มีสติในการอ่านและวิจารณ์อย่างสร้างสรรค์กันนะจ๊ะ ^^***
คอมเมนต์แฟนบอลทั่วโลกหลังอาเจนตินาแพ้โครเอเชีย 0-3
Miguel Ferreira
Messi without Barcelona is nothing.
RONALDO without Real Madrid is a superstar.
How can Messi claim the world’s greatest player if he can’t prove himself outside Barcelona?
I admire them both but Ronaldo doesn’t need Real Madrid to shine, but Messi without Barcelona? ppfff.
Messi has no leadership skills, no mental strength to cope with pressure. When things are going wrong and the team look to him for inspiration, he has his hands on his waist with head slumped to the ground.
Just look at the difference between him and Ronaldo, when things go wrong with Portugal, Ronaldo is always talking to the team, making them believe that they can turn things around. The team respects him and responds to him.
A great example of this was during the Euro final, an injured Captain on the sidelines willing his team to victory, making them believe they can win.
If that was Argentina, Messi would be in the changing rooms feeling sorry for himself and crying on the phone to his mother.
Being a great modern footballer is not just about playing fancy football, and this is where Ronaldo is head and shoulders above Messi, that is plain for everybody to see. .
เมสซี่พอไม่มีบาเซโลนาก็ไม่เห็นมีอะไร
โรนัลโดพอไม่มีรีล มาดริด คือ ซุปเปอร์สตาร์
จะอ้างว่าเมสซี่เป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลกได้อย่างไรในเรื่องเขาไม่สามารถพิสูจน์ตัวเองได้ถ้าไม่มีทีมบาเซโลนา?
ผมชื่นชมพวกเขาทั้งสองคนแต่โรนัลโดไม่จำเป็นต้องมีรีล มาดริดก็สามารถเฉิดฉายได้, แต่เมสซี่ถ้าไม่มีบาเซโลน่า???
เมสซี่ไม่มีทักษะความเป็นผู้นำ, ไม่มีความแข็งแกร่งด้านจิตใจในการรับมือกับความกดดัน, เมื่อทีมทำผิดพลาดและมองเขาเป็นเหมือนแรงบันดาลใจ, เขากลับยกมือขึ้นกุมขมับและมองพื้น
แค่อยากให้เห็นความแตกต่างระหว่างเขากับโรนัลโด, เมื่อมีบางอย่างผิดพลาดกับโปรตุเกส, โรนัลโดมักจะคุยกับทีม, ทำให้พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาสามารถกลับมาได้, ทีมนับถือเขาและตอบสนองต่อเขา
ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของเรื่องนี้คือนัดชิงฯ ฟุตบอลยูโร, กับตันโรนัลโดบาดเจ็บอยู่ข้างสนามกระตุ้นทีมของเขาเพื่อชัยชนะ, ทำให้พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาสามารถเอาชนะได้
ถ้านั่นคืออาเจนตินา, เมสซี่ก็จะเปลี่ยนโหมดความรู้สึกเศร้าใจกับตัวเองและโทรศัพท์ร้องไห้กับแม่ของเขา
การเป็นนักเตะยุคใหม่ที่ยอดเยี่ยมไม่ใช่แค่การเล่นฟุตบอลได้สวยงาม, และนี่คือสิ่งที่โรนัลโดทำได้เหนือกว่าเมสซี่, นี่คือเรื่องธรรมดาที่จะให้ทุกคนได้เห็น
Marco Valero
Messi does not have a world class team around him.
He’s the only player in the world who’s expected to dictate, create, and score for his team.
No one at this World Cup has a bigger burden than him.
The fact that everyone is celebrating “Messi’s loss” just proves how immense he is.
เมสซี่ไม่ได้มีนักเตะระดับโลกอยู่รอบๆ ตัวเขา
เขาเป็นนักเตะเพียงคนเดียวที่ถูกคาดหวังให้สร้างสรรค์และทำประตูเพื่อทีม
ไม่มีใครในฟุตบอลโลกครั้งนี้ที่จะแบกภาระได้มากกว่าเขาแล้ว
ความจริงก็คือว่าทุกคนเฉลิมฉลองให้แก่ “ความพ่ายแพ้ของเมสซี่” นั่นก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขายิ่งใหญ่แค่ไหน
Kalum Middlemiss
Well done Croatia I was cheering for you, and I am sure the whole of Europe was! Didn’t expect you to win, certainly not by 3 goals! Well done! Best of luck from an Englishmen 🙂
เยี่ยมมากโครเอเชีย ผมกำลังเชียร์คุณอยู่, และผมมั่นใจทั้งยุโรปก็เชียร์คุณ ไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าคุณจะชนะได้ถึง 3 ประตู สุดยอด ขอให้โชคดีจากชาวอังกฤษ
René Goad
Well done to Croatia, you deserved it. Argentina’s goalkeeper was bad tonight.
เก่งมาก โครเอเชีย, คุณสมควรชนะแล้ว ผู้รักษาประตูของอาเจนตินาแย่มากเลยเมื่อคืนนี้
Benjamin Fan
That shaky World Cup qualification campaign for Argentina was no accident;
this team barely deserves to be in the tournament at all.
Argentina can now only hope that it defeats Nigeria – and that Iceland draws both of its remaining games.
ความสั่นคลอนของผลงานในฟุตบอลโลกรอบของอาเจนตินาไม่ใช่เรื่องบังเอิญ,
ทีมนี้เกือบจะไม่สมควรได้เข้ามาเล่นในรายการนี้เลย
อาเจนตินาในตอนนี้หวังแค่ว่าพวกเขาจะเอาชนะไนจีเรียได้ – และไอซ์แลนด์เสมอใน 2 นัดที่เหลือ
Gmhossain Gm
It’s all over… Croatia has done the job very professionally and through to the round of sixteen… Congratulations!!!
มันจบแล้ว … โครเอเชียทำผลงานได้ดี มีความเป็นมืออาชีพมากและผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย … ยินดีด้วย
Tony SB
Best game of the world cup so far, many congratulations to Croatia who is definetly looking as one of the toughest teams in the tournament, and also show us Argentina is an overrated team, hope they dont help them go trough in their last game, completely undeserving!
เป็นเกมที่ดีที่สุดในฟุตบอลโลกเลยก็ว่าได้, ยินดีอย่างยิ่งกับทีมโครเอเชียซึ่งเป็นหนึ่งในทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในรายการนี้, และก็แสดงให้พวกเราเห็นแล้วว่าอาเจนตินาเป็นทีมที่ถูกประเมินสูงเกินจริง, หวังว่าโครเอเชียจะไม่ช่วยอาเจนตินาให้เข้ารอบในนัดสุดท้ายนะ, พวกเขาไม่ควรได้รับมันอย่างยิ่ง
Mulungula Kyaßu Mulus
the only positive in Argentina side is tattoos that any player of the team has including coach but on the ground they’re like children, that’s why modric gves a football lesson to Leo Messi.
#Out#Argentina
ด้านบวกด้านเดียวที่อาเจนตินามีก็คือรอยสักในนักเตะบางคนของทีมและรวมไปถึงโค้ชด้วย แต่ในสนามพวกเขาเหมือนกับเด็ก, นั่นคือเหตุผลที่ มอดริช ให้บทเรียนด้านฟุตบอลกับลิโอเนล เมสซี่
Bhabani Sankar Mishra
Congratulations Croatia The way your defense worked today is incredible and in other hand disgusting passes and goal keeping by Argentina.Well deserved win and today your Jersey 10 rise over my favorite.
ขอแสดงความยินดีกับโครเอเชีย เกมรับของคุณทำงานได้ดีในวันนี้ และในอีกด้านหนึ่งรู้สึกน่ารังเกียจกับผลงานของผู้รักษาประตูอาเจนตินา … คุณสมควรชนะแล้วและวันนี้ผู้เล่นเบอร์ 10 ของคุณเป็นนักเตะที่ผมชื่นชอบ
Enock Moses Sanga
Don’t worry Leo, we’re still with you even after such losses. Stay focused, you’re the greatest of all time ?
อย่ากัลวลไปเลยเมสซี่, พวกเรายังอยู่เคียงข้างคุณหลังจากความพ่ายแพ้ในครั้งนี้ … ขอให้มีสมาธิต่อไป, คุณยังคงเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล
Ruben Siguenza
Congrats Croatia ?? ??? so was Messi playing today?? ???
ยินดีด้วยโครเอเชีย ปรบมือ … ว่าแต่วันนี้เมสซี่ลงเล่นด้วยเหรอ?? 555
Melvin Emmy
Nigeria will win Argentina like kids
Iran will win Portugal by luck
Ronaldo and messi are going home
No world Cup for them this year
??????????
I thought Nigeria are bad until today
ไนจีเรียจะชนะอาเจนตินาอย่างกับเด็กเลย
อิหร่านจะชนะโปรตุเกสจากโชคช่วย
โรนัลโดและเมสซี่กำลังจะกลับบ้าน
ไม่มีฟุตบอลโลกสำหรับพวกเขาแล้วในปีนี้
ฉันเคยคิดว่าไนจีเรียแย่จนกระทั่งมาถึงวันนี้
Hamazrin Faezrul
From now on,argntina is same level as hongkong or new zealand,,every team in the world can defeat them,in real tournemnt,,not friendly match,,
ต่อจากนี้ไป, อาเจนตินาจะอยู่ในระดับเดียวกับฮ่องกง, หรือนิวซีแลนด์, ทุกทีมในโลกสามารถเอาชนะพวกเขาได้, ในทัวร์นาเมนต์จริงๆ ,,, ไม่ใช่แค่นัดอุ่นเครื่อง
Denish Pegu
Finally it’s proved that high percentage of Ball possession doesn’t matter, but converting them into goals matter d most
ในที่สุดมันก็ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเปอร์เซ็นต์การครองบอลไม่ได้สำคัญอะไรเลย, แต่การเปลี่ยนพวกมันเป็นประตูนี่สิสำคัญที่สุด
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ