**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
ไฮท์ไลท์ฟุตบอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย ไทย – ฟิลิปปินส์
Comment แฟนบอลเอเชียหลังไทยคว้าตั๋วไปเล่นฟุตบอลโลก
Trần Phú Quý (เวียดนาม)
WorldCup not easy but congrat Thailand
ฟุตบอลโลกไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็ยินดีด้วยไทยแลนด์
Kai Nguyễn (เวียดนาม)
Thailand is very lucky in this group ! If host Jordan didn’t join this tournament,Thai not easy like that
ประเทศไทยโชคดีมากๆ ที่ได้อยู่ในกลุ่มนี้ … ถ้าเจ้าภาพจอร์แดนไม่เข้าร่วมในรายการนี้, ไทยคงเข้าได้ไม่ง่ายแบบนั้น
Ferdinand Cruz (ฟิลิปปินส์)
Still we are so proud of you girls for making this far..Just stay head up..Go Malditas!!!!! PI LI PI NAS Malupet!!!!!!! 🙂
เพราะยังคงภูมิใจในตัวคุณสาวๆ ที่มาได้ไกลขนาดนี้ … จงก้าวต่อไป … สู้ๆ มัลดิทัส
John Paul Ceazar Ferreras
Congrats Thailand ?? …. Go represent the asean .. still proud of our team malditas ?????? laban pilipinas ??
ยินดีด้วยไทยแลนด์ … ตัวแทนอาเซียน … ยังคงภูมิใจในทีมมัลดิทัสของพวกเรา … สู้ๆ ฟิลิปปินส์
Edison Rosario (ฟิลิปปินส์)
Congrats Thailand! Well-deserved win. From Philippines#WAC2018#ASEANPower
ยินดีด้วยไทยแลนด์ … สมควรชนะแล้ว … จากฟิลิปปินส์
Agus Tri Maulidyanto (อินโดนีเซีย)
Thailand is “Bad genius” best film i ever seen in asean after the raid.
ไทยแลนด์ คือ “ฉลาดเกมส์โกง” ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในอาเซียนที่ฉันเคยดูมาเลย
Đàm Gia Hii (เวียดนาม)
Congratulation ThaiLand – From VietNam
ยินดีด้วยไทยแลนด์ – จากเวียดนาม
Arya Pinandika (อินโดนีเซีย)
Indonesia ?????
อินโดนีเซียละ?????
Kyaw Thu Htun (เมียนมา)
Congratulations Team Thailand ?? We, all ASEAN are proud of u and keep survival in World Cup too and show who u are. Love u from Myanmar ??…
ยินดีด้วยนะทีมไทย … พวกเราชาวอาเซียนทุกคนภูมิใจในตัวคุณ และจงเอาตัวรอดให้ได้ในฟุตบอลโลก และแสดงให้โลกรู้ว่าคุณเป็นใคร … รักคุณจากเมียนมา
Ayed Al Smmar
صباح الخير
مبروك ألف منتخب تايلند جميل جدا
สวัสดีตอนเช้า
ยินดีด้วย … ยอดเยี่ยมมากทีมไทย
Robert Bactol (ฟิลิปปินส์)
U r right malakas ang kalaban,sana naman. Binigyan ng pagkakataon yung mga banging players
ถูกต้องแล้ว … คู่ต่อสู้แข็งแกร่ง … หวังว่าจะให้โอกาสผู้เล่นได้สู้ต่อไป
Christian Paul Casilan (ฟิลิปปินส์)
Congratulations Thailand! Good game for our teams but only the best team wins and it’s you.. good luck to France!!!
ยินดีด้วยประเทศไทย … เป็นเกมที่ดีสำหรับทีมของพวกเราแต่มีเพียงทีมที่ดีที่สุดเท่านั้นและนั่นคือคุณ … โชคดีที่ฝรั่งเศสนะ
Hoang Quang Dao (เวียดนาม)
Thai’s team is very very lucky. They were fall in easy group, so the ticket to WC women football is like in their hand! By the way, Congratulation!
ทีมไทยโชคดีมากๆๆ พวกเขาอยู่ในกลุ่มที่ง่าย, ดังนั้นตั๋วฟุตบอลโลกหญิงอยู่ในมือของพวกเขาแล้ว … แต่ยังไงก็ยินดีด้วย
Jerico Serdoncillo (ฟิลิปปินส์)
Don’t you worry guys, we still have the chance to qualify for next year’s World Cup for the fifth place position… NEVER LOSE HOPE!!! 🙂
ไม่ต้องกังวลไป … เรายังมีโอกาสที่จะผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลกในปีหน้าอยู่ … สำหรับอันดับ 5 … อย่าสิ้นหวัง
Nizam Sha (มาเลเซีย)
congrazt thailand from your neighbour??
ขอแสดงความยินดีด้วยจากเพื่อนบ้านของคุณ มาเลเซีย
Juan Conde (ฟิลิปปินส์)
Resting good players is not a good thing. They had a chance against China if they play hard and fielded good players. The coach strategy is a failure, and it cost us WC berth a disaster.
การพักตัวเก่งๆ ไม่ใช่เรื่องที่ดี … พวกเขามีโอกาสในการพบกับจีนถ้าพวกเราทุ่มเทและใช้ผู้เล่นเก่งๆ ในสนาม … กลยุทธ์ของโค้ชนั้นล้มเหลว, และมันทำให้เกิดหายนะกับเส้นทางฟุตบอลโลกของพวกเรา
Ruchx Czz (ฟิลิปปินส์)
And Vietnam still waiting for the Thai team to lose.???
และเวียดนามยังคงรอให้ทีมไทยแพ้อยู่ หึหึ
Agus Tri Maulidyanto (อินโดนีเซีย)
Karma is real, thats way u lose because insulting other countries in comment. (Until Admin delete it)
Love thailand, most respect and wise country in Asean! Congratulation ??? (standing ovation)
กรรมเป็นจริง, ทางที่คุณแพ้เพราะว่าคุณดูถูกประเทศอื่นๆ ในคอมเมนต์ (จนแอดมินต้องลบ) รักประเทศไทย, คนส่วนใหญ่ให้เกียรติผู้อื่นและเป็นประเทศที่ฉลาดในอาเซียน … ยินดีด้วย (ยืนปรบมือให้เกียรติ)
Nam Thành Phan (เวียดนาม)
AFC did not play well with Vietnam in the draw
AFC เล่นไม่ซื่อเท่าไหร่กับการแบ่งกลุ่มของเวียดนาม
บทสรุปอีเจ้
“คุณเห็นแล้วใช่หรือไม่ว่าการคอมเมนต์ในเชิงดูถูก หรือเหยียดหยามผู้อื่นมันได้เพียงความสะใจของตัวเองเท่านั้น … แต่กลับไม่ได้รับเกียรติใดๆ … ในขณะที่หากคุณแสดงความคิดเห็นให้เกียรติผู้อื่นคุณก็จะได้รับเกียรตินั้นกลับมาเช่นกัน … ประเทศเราจะพัฒนาได้ … ต้องเริ่มที่ตัวเราทุกคน … เริ่มทีละนิดและขยายวงกว้างมากขึ้น ให้คนอื่นมองว่าเรานั้น สมควรได้รับเกียรติและความนับถือเพียงใด Fair Players, Fair Supporters ^^”
**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
