**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
เพจเฟซบุ๊ก Makro Cambodia เผยเเพร่ภาพบรรยากาศ “แม็คโคร” ในกรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา เปิดให้บริการเป็นวันแรกเมื่อวันที่ 17 ธ.ค.2560 โดยถือเป็นสาขาแรกในกัมพูชา หลังจากเริ่มก่อสร้างตั้งแต่เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งได้รับการตอบรับการชาวกัมพูชาเป็นอย่างดี เพียงวันแรกก็มีชาวกัมพูชามาใช้บริการจับจ่ายใช้สวยอย่างล้นหลาม
ทั้งนี้ห้างแม็คโคร กรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา ดำเนินการภายใต้บริษัท MAKRO (CAMBODIA) COMPANY LIMITED เป็นการร่วมทุนระหว่างบริษัท แม็คโคร อาร์โอเอช จำกัด บริษัทในเครือสยามแม็คโคร และนักลงทุนท้องถิ่นชาวกัมพูชา
กรุงเทพฯ – แม็คโคร เดินหน้าแผนธุรกิจขยายสู่ตลาดต่างประเทศ เพื่อรองรับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของกลุ่มประเทศ CLMV โดยเฉพาะประเทศกัมพูชา เปิดให้บริการแม็คโคร สาขาแรก ณ กรุงพนมเปญ เพื่อเป็นศูนย์จำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคที่ครบวงจรในระบบสมาชิก พร้อมตอบสนองความต้องการของผู้ประกอบการชาวกัมพูชา โดยได้รับเกียรติจาก ฯพณฯ สก จินดา โซเพีย รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีและเลขาธิการสภาเพื่อการพัฒนาแห่งกัมพูชา ให้เกียรติเป็นประธานและตัดริบบิ้นเปิด “แม็คโคร” สาขาเซ็นสก กรุงพนมเปญ แห่งแรกในประเทศกัมพูชาอย่างเป็นทางการ โดยมี ฯพณฯ ออกญา ลี ยง พัด ประธานแอลวายพีกรุ๊ป คุณก่อศักดิ์ ไชยรัศมีศักดิ์ ประธานกรรมการบริหาร บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) และคุณสุชาดา อิทธิจารุกุล ประธานเจ้าหน้าที่ บริหารบริษัท สยามแม็คโคร จำกัด (มหาชน) ร่วมให้การต้อนรับ
ความคิดเห็นชาวกัมพูชาหลังเปิดแม็คโครสาขาแรกในกัมพูชา
Bunnob Love
ពិបាកគិតលុយណាស់ អ្នកទិញច្រើនពេក
มันจ่ายเงินยากลำบากมาก … คนมาซื้อเยอะเกิ๊น
Sorida
like Costco
เหมือน คอสท์โก้ (ห้างขายส่งสัญชาติอเมริกา)
Jeremy Kun
Open hour and close hour?
เปิดและปิดกี่โมง?
Kou Ratha
មានលក់សំភារៈកសិកម្មទេបង?
พวกคุณขายวัสดุทางการเกษตรด้วยไหม?
Vouthy Rania
Look like black Friday
ยังกะแบล็คฟรายเดย์แหนะ
Chakriya Norng
Where that place?
สถานที่มันอยู่ตรงไหน?
អា ពេជ្រ
Look like Costco ???
ดูเหมือนคอสท์โก้เลย
Netra Nam
ស្តាយអត់មានខោអាវលក់ បើមានល្អណាស់ ព្រោះអីខោអាវថៃម៉ូតស្អាតៗហើយមានគ្រប់លេខ។
ไม่มีเสื้อผ้าขายเลย, ถ้ามีก็คงดี เพราะว่าเสื้อผ้าของไทยแฟชั่นทันสมัย และมีมากมายหลากหลาย
ហាងបោះដុំគ្រឿងបន្លាស់ម៉ូតូ អុឹមអុិច
Wholesale market
ห้างขายส่งสินค้า
Signboard & Light Box Cambodia
so so many people
คนเยอะมากๆๆ
Joshua Dunlap
Costco made it to Cambodia hahaha
คอสท์โก้สร้างในกัมพูชา 555
>>Christal Hollandsworth
That’s very interesting! Where is it?
น่าสนใจมาก มันอยู่ตรงไหน?
Nana Moon
let go honey , miss Thailand
ไปกันไหมที่รัก, คิดถึงประเทศไทย
Chanmavity Chhek
wanna go there :3
อยากไปที่นั่น
រតនា ប៉ាថាវីន
ចង់ទិញដែរ
อยากซื้อด้วย
Victoria Giralt Cox
Macro varies from store to store and even day-to-day but in general they have a plentiful selection of all things produce cheese Dairy and even coconut oil super cheap not to mention they have all kinds of other cooking supplies soaps everything in bulk it’s kind of like Costco or Sam’s Club
แม็คโครมีสินเค้าหลากหลาย และขายวันต่อวัน แต่โดยทั่วไปพวกเขามีสินค้ามากมายให้เลือกสรรทุกอย่างตั้งแต่ชีสนมไปจนถึงน้ำมันมะพร้าวในราคาถูกมาก นี่ยังไม่รวมถึงสินค้าจำพวกอุปกรณ์การทำอาหารทุกชนิด สบู่ และอื่นๆ อีกมากมาย มันคล้ายๆ กับคอสท์โก้ หรือ แซมส์ คลับ (ห้างขายส่งสัญชาติอเมริกาทั้งคู่)
Sopheaktra Run
Drive almost two hour and Too many people I can’t get in….????
ขับรถเข้าไปเกือบ 2 ชม. และคนเยอะมาก … ผมไม่สามารถเข้าไปได้
Soun Sopheak Sann
What a beautiful business
ช่างเป็นธุรกิจที่สวยงาม
Man Rithlucky
សូមជួយផ្លាស់ប្តូរ ច្រកចូលទៅខាងក្រោយ នឹងច្រកចេញនៅខាងមុខវិញព្រោះវាកកស្ទះខ្លាំងណាស់
ได้โปรดปรับปรุงทางเข้าด้านหลังและทางออกด้านหน้าเพราะว่าจราจรมันคับคั่งมาก
Sopherk Puth
Any special discount for grand opening?
มีส่วนลดพิเศษสำหรับการเปิดตัวไหม?
Phiekrun So
I can’t wait to check it out. This store reminds me of B.Js, Costcos, and Crogers ?
ฉันรอที่จะเข้าไปสัมผัสไม่ไหวแล้ว … ห้างนี้ทำให้ฉันนึกถึงห้าง B.Js, Costco, และ Crogers
Sophara Seun
Your staff has made me a card member ,so where can I pick up it?
พนักงานของคุณทำบัตรสมาชิกให้ฉัน, แล้วฉันจะไปรับมันได้ที่ไหน?
Sochivy Sambath Lon
I made a right decision of not going there lol ?
ฉันตัดสินใจถูกที่ไม่ไปที่นั่น 555
Cheta Soy
lucky.. That we don’t go today! ?
โชคดี … ที่เราไม่ไปกันวันนี้
Sopheap Toun
already open in PP… so no need to to Thailand to buy products for sell…
เปิดที่พนมเปญแล้ว … ดังนั้นไม่จำเป็นต้องไปไทยเพื่อซื้อของมาขายแล้ว
Meng Zeang
shoes available there
ร้องเท้าก็มีขายนะ
Keo Sey Net
Discount ?? ម៉េចបានមនុស្សទៅច្រើនម្លេះ?
ลดราคา?? คนเข้าห้างกี่คนเนี่ย?
Maneth
Why is it so crowded ?
ทำไมคนถึงเยอะขนาดนี้
Ky ChheangHeng
Cambo will be cambo. Lol what a joke
เขมรก็ยังคงเป็นเขมร …555 ช่างตลกสิ้นดี
Sminoffy Cck Cartoony
Very well
เยี่ยมมาก
บทสรุปอีเจ้
“ชาวกัมพูชาออกมาซื้อของกันอย่างล้นหลาม แสดงให้เห็นถึงความนิยมในสินค้าไทย ซึ่งก่อนหน้านี้ชาวกัมพูชาจะข้ามฝั่งมายังประเทศไทยเพื่อมาซื้อของไทยไปขายต่อยังฝั่งกัมพูชา การเปิดแม็คโครสาขาแรกในกัมพูชาในครั้งนี้จึงประสบความสำเร็จอย่างมาก เพราะเป็นการลดค่าใช้จ่ายในการขนส่งได้มากทีเดียว … คนกัมพูชาหลายคนพูดถึงห้างคอสโก้ และแซมส์ คลับ ห้างขายส่ง สัญชาติอเมริกา ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นชื่อที่คุ้นเคยกับคนกัมพูชามากกว่า หวังว่าแม็คโครจะเติบโตอย่างต่อเนื่องในกัมพูชาต่อไป ^^”
**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
อยากรู้เรื่องกฏหมาย ฝากติดตามเพจครบเครื่องเรื่องกฎหมายด้วยนะจ๊ะ
