**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
ผลการประกวด Miss Earth 2017 ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศฟิลิปปินส์ ผู้คว้าตำเเหน่งได้เเก่ “Karen Ibasco” สาวงามจากประเทศเจ้าภาพฟิลิปปินส์ ขณะที่ ฟ้าใส ปวีณสุดา ดรูอิ้น เจ้าของตำแหน่ง Miss Earth Thailand 2017 และ รองอันดับ 2 มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2017 ทำได้ดีที่สุดคือการเข้ารอบ 8 คนสุดท้าย
สำหรับรางวัลต่างๆ ของผู้ชนะการประกวด Miss Earth 2017 มีดังนี้
Miss Earth Fire : Lada Akimova จากรัสเซีย
Miss Earth Water : Juliana Franco จากโคลอมเบีย
Miss Earth Air : Nina Robertson จากออสเตรเลีย
Miss Earth : Karen Ibasco จากฟิลิปปินส์
นอกจากนี้ คุณอดิศร สุดดี ผู้ถือลิขสิทธิ์จัดการประกวด Miss Earth Thailand ได้ประกาศขอยุติบทบาทในฐานะ National Director เเละปิดเพจการประกวดอย่างเป็นทางการ หลังประกาศผลการประกวด Miss Earth 2017 เป็นที่เรียบร้อย
บันทึกวิดีโอการรับรางวัลของ Karen Ibasco นางงามเจ้าภาพฟิลิปปินส์ คว้าตำแหน่ง Miss Earth 2017
ความคิดเห็นชาวฟิลิปปินส์หลังมิสฟิลิปปินส์คว้ามงกุฎมิสเอิร์ธ 2017 ไปครอง
Sasha Power
Thank you for your great performance Miss Philippines! Our new Miss Earth!
To those who are in doubt, you may watch it again ? and congratulations as well to the elemental queens ? Keep up the good work Miss Earth! We got your back ?
ขอบคุณสำหรับฟอร์มอันยอดเยี่ยมของมิสฟิลิปปินส์! มิสเอิร์ธคนใหม่ของพวกเรา สำหรับคนที่สงสัย, คุณอาจจะต้องกลับมาดูอีกครั้งหนึ่ง … และขอแสดงความยินดีกับราชินีในธาตุต่างๆ ด้วย … ติดตามผลงานที่ดีของคุณต่อไปมิสเอิร์ธ … พวกเราจะหนุนหลังคุณเอง
Carla Camello
You nailed it Miss Philippines! Congrats to all winners ?
คุณทำได้ มิสฟิลิปปินส์! ยินดีด้วยกับผู้ชนะทุกคน
Jeremy Gawongna
Nasty comments reflect the kind of values of those posting them. Be gracious in defeat and be magnanimous in victory. Learn to respect the decision of the judges.
คอมเมนต์ที่น่ารังเกียจมันสะท้อนถึงคุณค่าของผู้โพสต์เหล่านั้น จงมีน้ำใจในความพ่ายแพ้และจงมีจิตใจสูงส่งกับชัยชนะ เรียนรู้ที่จะเคารพการตัดสินใจของคณะกรรมการ
Chris Tian
To those bashers of the deserving Ms Earth winner just accept the fact that intelligence has a great part of the pageant.. if u all think that body and face only then send your candidate to Miss PornStar!!!! Congrats Philippines!
สำหรับผู้วิจารณ์เกี่ยวกับความเหมาะสมของผู้ชนะตำแหน่งมิสเอิร์ธ .. แค่ยอมรับความจริงที่ว่าความฉลาดเป็นส่วนที่สำคัญของการประกวดนางงาม … ถ้าทุกคนคิดถึงแค่รูปร่างและหน้าตาเท่านั้น อย่างงั้นคุณก็ส่งนางเอกหนังโป๊มาก็ได้ … ยินดีด้วยฟิลิปินส์
Divine Grace DG Epogon
Miss Philippines you deserve the crown that was a great performance ? Congrats ?
มิสฟิลิปปินส์ คุณสมควรได้รับมงกุฎแล้ว นั่นเป็นฟอร์มที่ยอดเยี่ยม … ยินดีด้วย
DC Rase
Congrats again Miss Philippines u r truly Our Miss Earth 2017 ???
ขอแสดงความยินดีกับมิสเอิร์ธอีกครั้ง คุณคือมิสเอิร์ธ 2017 ของพวกเราอย่างแท้จริง
Sia L. Nimfa
Miss Earth 2017 Beautiful indeed….and she reminds me of philip lazaro
มินเอิร์ธ 2017 สวยจริงๆ … และเธอทำให้ฉันนึกถึง philip lazaro
Christian Darren Dequito
Bitterness shutup karen dESERVE The CROWN !!!
พวกขมขื่มหุบปากไป … คาเรน สมควรได้มงกุฎแล้ว
ALbania LeStrange
WHAT D’YA WANT?! ONLY BEAUTY DON’T HAVE BRAIN?!
พวกคุณต้องการอะไรกัน … พวกสวยใสไร้สมองอย่างนั้นเหรอ?
LaLa Mazo
Wow another pride of our nation bagging the crown,so proud talaga Ms.Phils???congratulations….
ว้าววว อีกหนึ่งความภูมิใจของชาติเราที่คว้ามงกุฎมากได้อีกใบ, ภูมิใจในมิสฟิลิปปินส์ … ยินดีด้วย
Ethan Jhon Ramirez
To all bashers of miss earth 2017…I want you all to know that Philippines deserve to win the crown because she answers very well and she is very fluent in English. And pls don’t base on the beauty because it’s base on the answer of the contestants and if you think that Philippines representative not deserve the crown why dont you try to be contestant then do or say what you wanted to answer
สำหรับทุกคนที่วิจารณ์มิสเอิร์ธ 2017 … ฉันอยากจะบอกให้พวกคุณทุกคนรู้ว่าฟิลิปปินส์สมควรที่จะคว้ามงกุฎไปครอง เพราะว่าเธอตอบคำถามได้ดีมากและเธอพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว และกรุณาอย่าอ้างถึงแต่ความสวยงาม เพราะว่ามันขึ้นอยู่กับคำตอบของผู้เข้าประกวด และถ้าคุณคิดว่าตัวแทนจากฟิลิปปินส์ไม่สมควรได้รับมงกุฎ ทำไมคุณถึงไม่มาประกวดซะเองละและก็มาทำหรือพูดในสิ่งที่คุณต้องการจะตอบ
Erika Yama Dawan II
Yessss….! Congrats miss philippines..that was a very very great performance ever…..
ใช่เลย … ขอแสดงความยินดีกับมิสฟิลิปปินส์ … เป็นฟอร์มที่ยอดเยี่ยมมากๆ เท่าที่เคยมีมา
Kasper Castro
Congratulations Philippines! A very well-deserved win! We love you Karen!❤️???
ขอแสดงความยินดีกับฟิลิปปินส์ … เป็นชัยชนะที่คู่ควรอย่างยิ่ง … พวกเรารักคุณคาเรน
Chris Tian Gee
I want to ask the bashers….If your country won’s the next crown and we will be bashing you candidate will you be happy? So please stop bashing our candidate because she deserves the title and she is smart to answer the question thats why she won???
ฉันอยากจะขอถามพวกวิจารณ์หน่อยเถอะ … ถ้าประเทศของคุณได้มงกุฎในปีถัดไปและพวกเราจะวิจารณ์ผู้เข้าประกวดของคุณบ้าง คุณจะมีความสุขมั๊ย? กรุณาหยุดวิจารณ์ผู้เข้าประกวดของเราเพราะว่าเธอสมควรที่จะได้มงกุฎและความฉลาดในการตอบคำถามนั่นคือเหตุผลที่เธอชนะ
Lhadyroyal Park
Congratulations miss earth Philippines.. You diserve the crown.. Your Q&A its is verry smart..
ยินดีด้วยนะมิสเอิร์ธฟิลิปปินส์ … คุณคู่ควรกับมงกุฎแล้ว … การตอบคำถามของคุณนั้นฉลาดมากๆ
Queen Frech Veracio
Dear Bashers,
I wish someday you guys could accept the fact that WE WON! I mean, she deserves it! I would wanna speak in tagalog but i know some won’t understand… some say brains don’t matter, some say they matter, some say it has to be the total package, well, the total package should be more expected in Miss Universe right? I’m not saying that it shouldn’t be expected, but it’s less expected in Ms. Earth. She just deserves the crown… and some are saying she should be a total package, well, for me she is one, i mean she’s beautiful, smart, and others may not see that she’s beautiful, but she is. That’s all i can say.
-Queen
ถึงนักวิจารณ์ทุกคน
ฉันหวังว่าสักวันพวกคุณจะสามารยอมรับความจริงได้ว่าเราชนะ ฉันหมายถึง เธอสมควรได้รับมัน ฉันอยากจะพูดในภาษาตากาล็อก แต่ฉันรู้ว่าบางคนอาจจะไม่เข้าใจ … บางคนบอกว่าสมองไม่สำคัญ … บางคนบอกสมองสำคัญ, บางคนบอกว่ามันจะต้องดูรวมๆ … อืมม ถ้าดูโดยภาพรวมก็ควรจะถูกคาดหวังในมิสยูนิเวิร์สมากว่าใช่มั๊ย? แต่ฉันก็ไม่ได้หมายความว่ามันไม่ควรที่จะถูกคาดหวังนะ แต่มันแค่ถูกคาดหวังน้อยกว่าในเวทีประกวดมิสเอิร์ธ … เธอคู่ควรกับมงกุฎแล้ว … และบางคนบอกว่าเธอควรจะดูดีโดยภาพรวม … สำหรับฉันเธอคือหนึ่งในผู้เข้าประกวดที่สวย, ฉลาด และคนอื่นๆ อาจจะมองไม่เห็นว่าเธอสวย, แต่เธอสวยจริงๆ นะ … นั่นคือทั้งหมดที่ฉันจะบอก
-ควีน
รอบตอบคำถามของ 4 คนสุดท้ายมิสเอิร์ธ
สำหรับคอมเมนต์ต่างชาติที่พูดถึงมิสเอิร์ธ 2017 เดี๋ยวเจ้จะแปลให้อ่านในบทความถัดไปนะจ๊ะ …มีแต่แสบๆ คันๆ ทั้งนั้นเลย อิอิ
**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
อยากรู้เรื่องกฏหมาย ฝากติดตามเพจครบเครื่องเรื่องกฎหมายด้วยนะจ๊ะ