ความคิดเห็นแฟนบอลมาเลเซียและอาเซียนหลังทีมมาเลเซียเข้าชิงกับไทย

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com

ความคิดเห็นแฟนบอลมาเลเซียและอาเซียนหลังทีมมาเลเซียเข้าชิงกับไทย

Rachelle Goh (สิงคโปร์)
Vietnam lost? i don’t believe this…king of number 2 in asean lost??
เวียดนามแพ้? ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย … เจ้าแห่งเบอร์ 2 ของอาเซียนแพ้?

Mika Chandra (อินโดนีเซีย)
Gue dukung Malaysia krn gue nggak suka Vietnam.
ฉันสนับสนุนมาเลเซียเพราะว่าฉันไม่ชอบเวียดนาม

Nguyen Minh Khoa (เวียดนาม)
Congratulation to Malaysian team (y) . Although we just have 1 day for resting compare to you 3 days, we cannot blame for such this awful result right on our home. Hope you can strong enough to ‘stop’ Thailand in the Final =))
ยินดีด้วยทีมมาเลเซีย แม้ว่าพวกเราจะได้พักแค่ 1 วัน เมื่อเทียบกับคุณที่ได้พักถึง 3 วัน แต่พวกเราไม่สามารถนำมาเป็นข้ออ้างได้สำหรับผลการแข่งขันที่แย่ขนาดนี้ในบ้านของพวกเรา หวังว่าคุณจะแข็งแกร่งพอที่จะ “หยุด” ทีมไทยได้ในนัดชิงชนะเลิศ

Nadi (อินโดนีเซีย)
malaysia semakin hebat nih. kalian semakin hebat aja dangsanak. semoga kalian menang melawan thailand.
มาเลเซียเก่งขึ้นเรื่อยๆ พวกคุณกำลังเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม หวังว่าพวกคุณจะสามารถเอาชนะได้ไทย

Muhammad Saif (มาเลเซีย)
This year Malaysia and Thai already competed 3 time in a row for final Games…Sea Games Final, AFF U19, AFF Futsal…not included AFC Qualifications that Malaysia win the group and Thai runner ups (both qualified) Malaysia, Thai and Vietnam are ASEAN Regional powers
ในปีนี้ มาเลเซียและไทยพบกัน 3 ครั้งแล้ว ในนัดชิงชนะเลิศ … นัดชิงฯ ซีเกมส์, AFFU19, AFF Futsal … ไม่รวมถึงรอบคัดเลือกของ AFC ที่มาเลเซียเป็นแชมป์กลุ่ม และไทยได้อันดับสอง (ผ่านเข้ารอบทั้งคู่) มาเลเซีย, ไทย, เวียดนาม คือทีมที่แข็งแกร่งในอาเซียน

Aldhie Dhie (อินโดนีเซีย)
Big mouth Malaysia, just Final ? We are can beat Thailand, and if u know. 2010 AFF we are Champions :v ..
ขี้โม้ มาเลเซีย, แค่เข้าชิงฯ? พวกเราสามารถเอาชนะไทยได้, และถ้าคุณรู้ ปี 2010 AFF พวกเราได้แชมป์นะ 555

Dennis Ramadhan (อินโดนีเซีย)
Congrat malaysia, we’re sorry for bad comment and insult.. We know malay and thai is the best in this tournament…
ยินดีด้วยมาเลเซีย, พวกเราขอโทษสำหรับคอมเมนต์แย่ๆ และการดูหมิ่น … พวกเรารู้ว่ามาเลย์และไทยคือสองทีมที่ดีที่สุดในรายการนี้

Rathapon Rathanasomboon (ไทย)
Good job Malaysia, I congratulate you on your success. You’re played very well in important games. (From Thailand)
ทำได้ดีมาเลเซีย, ผมยินดีด้วยกับความสำเร็จของคุณ คุณเล่นได้ดีมากในเกมที่สำคัญ (จากไทย)

Az Djazz III (มาเลเซีย)
Thailand is strong, but we’ll never surrender before give a fight !
ไทยแข็งแกร่ง, แต่เราจะไม่ยอมแพ้ก่อนที่จะสู้

Mohd Raif Masaud (มาเลเซีย)
Malaysia is king at ASIAN!
มาเลเซียเจ้าแห่งอาเซียน

Shandy Yudha Asmara (มาเลเซีย)
Yoohoo… It’s Final again! Come on, Malaysia!
ย้าฮู้ … เข้าชิงฯ อีกแล้ว สู้ๆ มาเลเซีย

Iwan Luck (มาเลเซีย)
Only the best team will play in final, one question please where is poland? If u know what i meant ?
มีแค่ทีมที่ดีที่สุดเท่านั้นที่เข้าชิงฯ ได้, ขอถามอย่างหนึ่งแล้วประเทศโปแลนด์อยู่ไหน? คุณรู้ว่าผมหมายถึงอะไร 555 (โปแลนด์มีสีธงชาติเหมือนอินโดนีเซีย แต่เพียงกลับด้านกัน)

Brian Ian Hahah (อินโดนีเซีย)
how doest it feels vietnam ? Hurt ? Yaa.. just keep barking and barking..
รู้สึกอย่างไรบ้างเวียดนาม? เจ็บมั๊ย? เย่ … ก็แค่เห่าและเห่าต่อไป

Farid Herdyawan (อินโดนีเซีย)
Where nguyen fc ??
เหงียน เอฟซีอยู่ที่ไหน? 555

Amirul Alif Ariffin (มาเลเซีย)
Malaysia/Thailand > Indon
มาเลเซีย/ไทย>อินโดนีเซีย

Halqimi Afandi (มาเลเซีย)
Poland sleep well
โปแลนด์หลับฝันดี

Mohd Fazly (มาเลเซีย)
Still waiting where Indonesia
ยังคงรออยู่ อินโดนีเซียอยู่ไหน

Haziq Asensio (มาเลเซีย)
Wheres poland? I thought poland is strong in asean?!!
โปแลนด์อยู่ไหน? ผมคิดว่าโปแลนด์จะแข็งแกร่งในอาเซียนเสียอีก?

Mohamedian Wahyudy (อินโดนีเซีย)
Malaysia good luck, kalahkan Thailand
โชคดีมาเลเซีย, เอาชนะไทยให้ได้

Trần Hữu Lộc (เวียดนาม)
The match is very bad of Vietnam, Malaysia deserved to win, congrats
เป็นแมทช์ที่แย่มากของเวียดนาม, มาเลเซียสมควรที่จะชนะแล้ว, ยินดีด้วย

سيد حسين (มาเลเซีย)
Congratulations Malaysia, Vietnam Don’t Give Up, Good Luck In 3rd/4th Place Match 🙂
ยินดีด้วยมาเลเซีย, อย่ายอมแพ้นะเวียดนาม, ขอให้โชคดีในนัดชิงที่ 3

Muhammad Mustaqim (มาเลเซีย)
Big day for Malaysian futsal team..very proud of this..Final Final Final.
เป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับทีมฟุตซอลมาเลเซีย … ภูมิใจกับสิ่งนี้มาก … ชิงฯ ชิงฯ ชิงฯ

Arli (อินโดนีเซีย)
And thailand be champion , old song ??
และไทยก็จะได้แชมป์อีก, เพลงเก่าๆ 555

Ahmad Niaz Ahmad (มาเลเซีย)
Tahniah buat Yang terbaik Bila bertemu thai Di final nanti
ยินดีด้วย จงทำให้ดีที่สุดเมื่อคุณพบกับทีมไทยในนัดชิงฯ

Roman Noe (อินโดนีเซีย)
Unbelieveble.,
ไม่น่าเชื่อ

Phyu Sin Nyein Chan (เมียนมา)
wow!! I thought vietnam will win. Btw congrate Malay. Keep fighting Vietnam: u r still best.
ว้าวว ผมคิดว่าเวียดนามจะชนะซะอีก แต่ก็ยินดีด้วยมาเลเซีย สู้ต่อไปเวียดนาม … คุณยังคงดีที่สุด

Wahyu Prayoga (อินโดนีเซีย)
sudah ku duga vietnam wkwkwk
ผมคาดเอาไว้แล้วเวียดนาม 5555

Oo Oo (เมียนมา)
Myanmar want to meet Malaysia.
เมียนมาอยากเจอกับมาเลเซีย

Henry Tiến Đạt (เวียดนาม)
A nightmare day for Vietnamese people
เป็นฝันร้ายสำหรับคนเวียดนาม

Dat’s Ammar (มาเลเซีย)
hard fighting again thai..g luck malaysia…
คงเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากเมื่อพบกับไทย … ขอให้โชคดีนะมาเลเซีย

Pai Zogun (มาเลเซีย)
Malaysia, Thailand is a rival … always meet in final …let’s conquer Asia region…
มาเลเซีย, ไทย คือคู่ต่อสู้กัน … มักจะได้เจอกันในนัดชิงฯ … ขอให้ชนะในระดับเอเชีย

Zulkhairul Anuar Saleh (มาเลเซีย)
alhamdulillah . we know thailand king futsal of asean , but we try to beat thailand !
พวกเรารู้ว่าไทยคือเจ้าแห่งฟุตซอลอาเซียน แต่พวกเราจะพยายามเอาชนะไทยให้ได้

Zahin Akid (มาเลเซีย)
Well played Malaysia.Give a good fight againt Thai in final
เล่นได้ดีมาเลเซีย … สู้ให้เต็มที่เพื่อพบกับทีมไทยในนัดชิงฯ

Weena Assyaz (มาเลเซีย)
Malaysia Power
มาเลเซียแข็งแกร่ง

Fariz Marzuki
Final vs thailand, again and again
เข้าชิงฯ กับไทย, ครั้งแล้วครั้งเล่า
**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

อยากรู้เรื่องกฏหมาย ฝากติดตามเพจครบเครื่องเรื่องกฎหมายด้วยนะจ๊ะ