คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีรศิลป์และธีราทรในเกมที่ 2 ของเจลีก 2020
กีฬา คอมเมนต์

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีรศิลป์และธีราทรในเกมที่ 2 ของเจลีก 2020

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีรศิลป์และธีราทรในเกมที่ 2 ของเจลีก 2020

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวธีรศิลป์ในเกมที่ชิมิสุแพ้นาโกย่า 1-2

W***
ฉันคาดหวังว่าธีรศิลป์และเคอิตะจะได้เป็น 11 ผู้เล่นคนแรก … คานาอิก็เป็นผู้เล่นเริ่มต้นที่ดีเช่นกัน

◢***
ซูซูกิ ยูโตะ เป็นผู้เล่นเริ่มต้น! สู้ๆ นะ! ฉันอยากจะเห็นเคอิตะเป็นผู้เล่นเริ่มต้นด้วยเช่นกัน … แต่อย่างไรก็ตาม, ดูทรา, ธีรศิลป์ และ นิชิซาวะ เป็นผู้เล่นสำรอง ฉันคาดหวังว่าจะได้เห็นพวกเขาในช่วงครึ่งหลังนะ

ユ***
ฉันรู้สึกกังวล เพราะว่าพวกเขามีผู้เล่นเก่งๆ อย่างคาร์ลิโนสและธีรศิลป์

m***
โวลปิได้รับบาดเจ็บเหรอ …รุนแรงไหม? และซูซูกิ คือใคร? เอลซินโยและออกัสโตอยู่ไหน? ธีรศิลป์ไม่ได้เป็นผู้เล่นเริ่มต้นเหรอ? ผมไม่สามารถอ่านรูปแบบการเล่นออกจริงๆ

ぷ***
นากามูระ, นิชิซาวะ, และธีรศิลป์เป็นผู้เล่นสำรอง … รู้สึกว่าการแข่งขันภายในทีมจะดุเดือดและมันเป็นสิ่งที่ดีมาก

和***
คาชิมาควรจะคิดจริงจังเกี่ยวกับผู้เล่นเอเชียได้แล้วนะ … ประเทศในอาเซียนมีการพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง … เริ่มตั้งแต่ชนาธิป, ตามมาด้วยธีรศิลป์ในทีมฮิโรชิมา, และธีราทรเข้าร่วมกับทีมโกเบ … ซึ่งมันเป็นตัวเร่งที่ดีที่ทำให้คนไทยหันมาสนใจเจลีกเพิ่มมากขึ้น … แล้วมันก็ง่ายต่อสปอนเซอร์ญี่ปุ่นที่กำลังให้ความสนใจตลาดอาเซียน

立***
ในช่วงครึ่งหลัง จะมีธีรศิลป์, ดูทรา, นิชิซาวะ … นากามูระก็แข็งแกร่งเช่นกัน

北***
เคอิตะ, นิชิซาวะ และธีรศิลป์สู้ๆ ! ฉันสงสัยว่าคาร์ลิโนสจะได้ลงเล่นด้วยไหม?

清***
เอา 3 คะแนนในช่วงครึ่งหลังมาให้ได้นะ, ธีรศิลป์, นากามูระ, ดูทราก็จะลงสนามแล้ว … ใส่เกียร์เต็มที่และยิงประตูเพื่อคว้าชัยชนะมาให้ได้!!

く***
ฉันคิดว่ามันก็โอเคแล้วนะที่จะให้ธีรศิลป์อยู่ในตำแหน่งนั้น … แล้วให้โกโตะเล่นต่ำลงมาหน่อย … ว่าแต่มันอาจจะดูยากไปหน่อยใช่ไหมที่จะได้เห็นธีรศิลป์และคาร์ลิโนสเล่นร่วมกัน?

片***
ชิมิสุ เอสพัลส์เปลี่ยนผู้เล่นพร้อมกัน 3 คน!!! ดูทรา, นิชิซาวะ, ธีรศิลป์!!

Do***
ฉันคิดว่านากาซาวะแพ้ธีรศิลป์ในเรื่องความแม่นยำในการใช้เท้าซ้าย

シ***
ขณะที่ผมกำลังดื่มเบียร์เมื่อวานนี้, ผมได้ดูเกมที่พบกับนาโกย่าในช่อง DAZN … ผมรู้สึกประทับใจ SB และวัลโด … และผมก็อยากเห็นการเล่นของธีรศิลป์และเคอิตะมากกว่านี้ … ผมคิดว่ามันคงน่าสนใจถ้าหากให้คาร์ลิโนสเล่นหน้าต่ำโดยมีธีรศิลป์เป็นหน้าเป้า

週 ***
ฉันสับสนระหว่างธีรศิลป์, คาร์ลิโนส และโกโตะ แต่ฉันคาดหวังกับคาร์ลิโนสเอาไว้สูง … จงทำให้ดีที่สุด … สนันสนุนอยู่นะ

ma***
ธีรศิลป์ถือว่าเป็นโควตานักเตะญี่ปุ่น เพราะว่าธีรศิลป์อยู่ในประเทศพันธมิตร ดังนั้นจึงไม่ใช่โควตาผู้เล่นต่างชาติ … นักเตะคนอื่นๆ ที่ไม่ใช่คนญี่ปุ่นถือว่าเป็นนักเตะต่างชาติ

ウ***
ธีรศิลป์แข็งแกร่งอยู่ใช่ไหม?

佐***
เกมของชิมิสุเมื่อวานนี้ยังต้องปรับปรุงอีกมาก … ไม่สามารถทำอะไรได้เลยในช่วงครึ่งหลัง … แต่อย่างไรก็ตาม ควรให้คาร์ลิโนสและธีรศิลป์ได้ลงเล่นเต็มเวลานะ

OR***
เล่นในบ้านของตัวเอง … ไม่ว่าจะเป็นธีรศิลป์หรือคาร์ลิโนส … ฉันคิดว่าก็ควรที่จะสร้างสรรค์รูปเกมเพื่อให้ใครสักคนทำประตูได้นะ

ch***
ลองใช้งานโอกาซากิแล้วเป็นยังไงบ้าง?? โดยส่วนตัวแล้วผมอยากให้เคอิตะ นากามูระเป็น 11 ผู้คนแรกมากกว่านะ … ลองให้โกโตะเล่นหน้าต่ำและให้ธีรศิลป์เล่นหน้าเป้าดูไหม? รู้สึกประทับใจโกโตะในเรื่องของเกมป้องการในแดนบน … ผมรู้สึกว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ยากที่จะเปลี่ยนตัวออกนะ

か***
คาดการณ์ผู้เล่นในเกมที่จะพบกับเซเรโซ โอซาก้า
อูเมดะ, วัลโด, ทัตสึตะ, นากามูระ, โอคุอิ, ทาคาชิ, นิชิมุระ, คาเนโกะ, นิชิซาวะ, ธีรศิลป์, โอคุโบะ, คานาอิ, ดูทรา, คาร์ลิโนส, ซก โฮ

ア***
ทำไมเคอิตะและธีรศิลป์ถึงได้เป็นตัวสำรอง ?

*****************

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีราทรในเกมที่อุราวะเสมอมารินอส 0-0

さ***
ธีรศิลป์อยู่ทีม ชิมิสุ, ส่วนธีราทรอยู่ทีมโยโกฮามา เอฟ.มารินอส

な***
ความแตกต่างระหว่างธีราทรกับธีรศิลป์ ก็คงคล้ายๆ กับยามาดะ กับ ยามากูชิ

@***
รู้สึกสนุกที่ได้ดูการประกบคู่ระหว่างธีราทรกับโกโรกิ (อุราวะ เรดส์)

Do***
ธีราทรมีเกมรับที่แย่จริงๆ

da***
ธีราทรกำลังไล่ตามประกบการหนีของโกโรกิ …. เขาทำฟาล์วโดยการใช้มือ … คุณมองไม่เห็นจริงๆ เหรอ?

蹴***
ธีราทรเริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ

ぱ***
ตำแหน่ง MVP ในช่วงครึ่งแรกของทีมซากัน โทสุ คือ มัตซึโอกะ
ส่วนทีมโออิตะ คือ ทาคากิ
ทีมอุราวะ คือ ชิบาโตะ
มารินอส คือ ธีราทร

し***
ธีราทร เป็นผู้เล่นที่มีคุณภาพ

Ch***
ทั้งโคอิเกะและธีราทรจ่ายบอลดีทั้งคู่เลย

三***
มันหลีกเลี่ยงไม่ได้เพราะเป้าหมายในการเปรียบเทียบคือธีราทร, แต่ฉันรู้สึกว่าในแต่ละนัดทางฝั่งขวาของมารินอสดูจะดร็อปลงไปเล็กน้อยเมื่อเทียบกับฝั่งซ้าย

イ***
ฮาทานากะ, ธีราทร, โอกิฮาระ, โกตะ และอีริคได้เล่นดีเลย … ส่วนผู้เล่นคนที่เหลือต้องดูว่าจะทำผลงานในครึ่งหลังได้ดีขึ้นหรือไม่ … คู่ต่อสู้ก็เล่นเพรสซิ่งได้ดี

劇***
ทุกคนมีคุณค่า … ธีราทร, นากางาวะ, คิโบะ, อามาโนะจัง, โอกิฮาระ, ฮาทานากะ, อีริค, เคอิตะถือว่าเป็นผู้เล่นเริ่มต้นที่ดีเลย

ta***
การเติมเกมรุกของธีราทรนั้นดูจะลำบากจริงๆ … อาจจะเป็นเพราะเขาถูกผลักดันเข้ามาด้านใน … แม้ว่าจะมีโอกาสทางฝั่งขวาอยู่บ้างแต่ก็ไม่เด็ดขาด

い***
ธีราทรอยู่ในตำแหน่งไหนกันแน่? ฉันคิดว่าเขาอยู่ในตำแหน่ง Side Back ซะอีก … แต่ทันทีที่เขาเข้าไปในแดนของคู่ต่อสู้, เขาก็มักจะอยู่ในแดนกลาง

お***
ธีราทรเล่นดีอยู่นะวันนี้

ス***
การจ่ายบอลของธีราทรถือว่าทำได้ดี

に***
ธีราทรเก่งนะ … ระดับการเล่นของเขาสามารถติดทีมชาติญี่ปุ่นได้

カ***
ธีราทรเชื่อถือได้นะ … ไม่มีใครแย่งบอลจากเขาได้เลย

黒***
ฉันสงสัยว่าทำไมทีมโกเบถึงไม่ใช้งานธีราทรให้มากกว่านี้

な***
ธีราทรเล่นได้ค่อนข้างมีประสิทธิภาพเลยทีเดียว

こ***
ธีราทรอย่าตื่นเต้น!

ピ***
ฉันเกลียดธีราทรจริงๆ … แต่ฉันก็ชอบเซนส์ในการจ่ายบอลของเขา

イ***
โดยส่วนตัวแล้ว คิดว่า, ฮาทานากะ, โอกิฮาระ, มาร์กอส และธีราทรเล่นได้ดีนะ

や***
การจ่ายบอลของธีราทรมีประสิทธิภาพจริงๆ … มาร์กอสก็เล่นได้อย่างยอดเยี่ยม

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

Facebook Comments
Loading...