คอมเมนต์ญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์แรกในเกมที่มารินอสชนะฮิโรชิมา 3-1
กีฬา คอมเมนต์

คอมเมนต์ญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์แรกในเกมที่มารินอสชนะฮิโรชิมา 3-1

คอมเมนต์ญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์แรกในเกมที่มารินอสชนะฮิโรชิมา 3-1

การแข่งขัน ฟุตบอล เจลีก1 2020 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม ที่ผ่านมา โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส เปิดสนาม นิสสัน สเตเดี้ยม รับมาการเยือนของ ซานเฟรชเซ่ ฮิโรชิม่า

ผลการแข่งขันปรากฏว่า โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส เปิดบ้านเอาชนะ ซานเฟรชเซ่ ฮิโรชิม่า 3-1 เก็บสามแต้ม รั้งอันดับ 8 ของตาราง โดยมี 17 คะแนน

โดยในนาทีที่ 60 ธีราทร บุญมาทันเปิดบอลให้กับจูเนียร์ ซานโตส โหม่งตุงตาข่ายเข้าไป ทำให้โยโกฮาม่า เอฟ. มารินอส 2-1 ฮิโรชิมา และถือเป็นแอสซิสต์แรกในฤดูกาลนี้ของธีราทรอีกด้วย

คอมเมนต์ญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์แรกในเกมที่มารินอสชนะฮิโรชิมา 3-1

***คอมเมนต์ช่วงครึ่งแรก***

た***
เกมรับของธีราทรกากอะ

もく***
รู้สึกว่าธีราทรไม่ค่อยจะคึกคักเท่าไหร่เลย

ノス***
ธีราทรโกรธแล้ว

K.***
ฉันคิดว่าฉันเพิ่งจะได้เห็นธีราทรเป็นครั้งแรก

だZ***
ธีราทรมีเกมรับที่ดี

ma***
ธีราทรและเรย์เนอร์ (ฮิโรชิมา) กำลังจะต่อสู้กัน … ฉันสงสัยว่าพวกเขาใช้ภาษาอะไรในการพูดคุยกัน

佐々***
วิธีการรับบอลของธีราทรมันช่างสวยงาม

かに***
ธีราทรเป็นผู้เล่นที่ดีจริงๆ นะ

3の***
ธีราทรทำฟาล์วโดยไม่จำเป็น

Na***
ฉันเห็นบางอย่างผิดปกติ … นั่นก็คือ บุญจังกำลังโกรธ
ธีราทร บุญมาทัน

***คอมเมนต์ช่วงครึ่งหลัง***

シ***
ธีราทรทำแอสซิสต์ด้วยการครอสบอลที่สมบูรณ์แบบ!

84***
ธีราทรและทาคาโนะ … คนแรกมีดีในเรื่องเทคนิค … คนที่สองมีดีในเรื่องพละกำลัง … สุดยอดเลย

天***
เจลีก1/ โยโกฮามา เอฟ. มารินอส 3-1 ซานเฟรซเซ ฮิโรชิมา
โดยประตูที่สองได้จากการแอสซิสต์ของธีราทรเปิดบอลให้กับจูเนียร์ ซานโตสโหม่งเข้าประตูไป

SA***
วันนี้ธีราทรจ่ายบอลได้อย่างแม่นยำมาก … สุดยอดไปเลย!!!!! ส่วนจูเนียร์ ซานโตสก็ตัวสูงมาก

su***
ธีราทรและทาคาโนะคือคู่หูทางฝั่งซ้ายหลังจากที่ก่อนหน้านี้มีคู่หูอย่าง ชิโมฮิระ และ ยามานากะ … ฉันรู้สึกได้ถึงความโรแมนติก

Y.***
เรียว ทาคาโนะและธีราทรสุดยอดทั้งคู่เลย

明***
การครอสบอลที่เฟอร์เฟ็คของธีราทรเสริมด้วยการประสานงานของทาคาโนะ … มัตเทอุสผลักดันด้วยความเร็ว … ทาคาโนะผลักดันด้วยกล้ามเนื้อ … เกมในวันนี้ผมรู้สึกเหมือนกับได้ดูมารินอสเล่นเมื่อปีที่แล้วเลย … รู้สึกว่าสามารถหยุดคู่ต่อสู้ได้, ทำให้คู่ต่อสู้ต้องเคลียร์บอลและรู้สึกเหนื่อยล้า

横***
#จูเนียร์ ซานโตส โหม่งบอลได้อย่างยอดเยี่ยม … มารินอสชนะ
#ธีราทรแอสซิสต์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ハマ***
การครอสบอลของธีราทรมีความแม่นยำสูงมาก

た***
บุญจัง และ ทาคาโนะ ทางฝั่งซ้ายทั้งเตะทั้งครอสบอล

長峰***
ธีราทร! มันช่างงดงามอะไรเช่นนี้!! ซานโตสโหม่งเข้าประตูไป … มารินอส 2-1 ซานเฟรซเซ

Ry***
ซานโตสน่าทึ่งมาก เป็นประตูที่สวยงาม … ส่วนธีราทรก็จ่ายบอลได้อย่างยอดเยี่ยมเช่นกัน

( ‘-‘ ***
ฉันรักธีราทร, จูเนียร์ ซานโตสน่าทึ่งมาก … เป็นไปอย่างที่คิดไว้ … ธีราทรสุดยอดไปเลย

m***
ซานโตสมาแล้ว! การครอสของธีราทรน่าทึ่งมาก … มันดูแพง

りこ***
ธีราทรทำได้แล้ว

大輝***
ทุกคนพร้อมขึ้นโหม่งเมื่อธีราทรครอสบอล

蒼井***
ในนาทีที่ 16 ของครึ่งหลัง, จากการทุ่มบอลจากฝั่งขวาเข้ามาจนมาถึงธีราทร ครอสบอลเข้าไปในเขตโทษ จูเนียร์ ซานโตสโหม่งทำประตู ขึ้นนำ 2-1

ボ***
การครอสบอลของธีราทรทำได้อย่างยอดเยี่ยมจริงๆ … ทำให้จูเนียร์ ซานโตสสามารถขึ้นโหม่งทำประตูได้

sa***
ลูกครอสบอลของธีราทรยอดเยี่ยมมาก, ส่วนจูเนียร์ ซานโตสก็แข็งแกร่ง !!!

だ***
ลูกที่ธีราทรส่งต่อไปให้ซานโตส … อันตรายมาก

た***
ธีราทรส่งบอลต่อให้จูเนียร์ ซานโตส… สวยงามมากทั้งการครอสและการทำประตู … ช่างเป็นคู่หูที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

ひと***
ธีราทรสุดยอดมาก … เห็นได้ชัดว่าเขาคืออาวุธชีวภาพอย่างแท้จริง

***คอมเมนต์หลังจบเกม***

Ne***
ในรายการ S-PARK (ฟูจิทีวี)
เกิดความผิดพลาดเรื่องชื่อ “ธีราทร” และ “ธีรศิลป์” … ซึ่งเป็นผู้เล่นไทยเหมือนกัน … ธีราทรอยู่ทีมโยโกฮามา เอฟ. มารินอส ส่วนธีรศิลป์อยู่ทีม ชิมิสุ เอส-พัลส์

nΛ***
2020.08.23 มารินอส พบ ซานเฟรซเซ
ธีราทร
①ครอสบอล!②กองหลังของคู่ต่อสู้เข้าสไลด์บอล ③จับบอลแล้วกระโดดหลบ ④ประตูที่สองจากการครอสบอลที่แม่นยำ!
ธีราทร บุญมาทัน

前***
ถือเป็นสัญญาณที่ดี … นี่คือแอสซิสต์แรกของธีราทรในลีกฤดูกาลนี้ในเกมที่พบกับฮิโรชิมา … เขาคือผู้เล่นที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการทำประตูทั้ง 6 เกมของทีมโยโกฮามา เอฟ.มารินอส ในเจลีก1 เมื่อฤดูกาลที่แล้ว … เป็นสัญญาณที่ดีเลย

山***
เอาชนะซานเฟรซเซ ฮิโรชิมาได้ 3-1! ⛱ เป็นชัยชนะติดต่อกัน … โดยได้ประตูที่สองจากการครอสบอลของธีราทรให้กับจูเนียร์ ซานโตสโขกบอลตุงตาข่ายเข้าไปอย่างสวยงาม … สุดยอดเลย … ฉันสงสัยว่าจูเนียร์ ซานโตสจะทำให้มารินอสกลับมาร้อนแรงได้ในฤดูกาลนี้หรือไม่ … เฝ้ารอคอยการได้เป็นผู้เล่น 11 คนแรกของเขาในอนาคต

カヨ***
คนที่อยู่ทีมมารินอสคือธีราทรนะ ไม่ใช่ธีรศิลป์ … อย่าทำผิดพลาดเกี่ยวชื่อ ヽ(゚Д゚)ノ

ひな***
หืมม? ทำไมมีชื่อธีรศิลป์อยู่ในทีมมารินอส … ต้องเป็นธีราทรต่างหากละ

しゅ***
ฟูจิทีวี: พวกเราไม่มีธีรศิลป์นะ … แต่เป็นธีราทร

SU***
S-PARK、อย่าทำผิดพลาดเกี่ยวกับชื่อระหว่างธีรศิลป์และธีราทร

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ