คอมเมนต์ชาวจีนหลังเห็นวิดีโอตลาดนัดรถไฟรัชดาปิดชั่วคราวเนื่องจากโรคระบาด
รับชมคลิปตันฉบับ >>> พวกเรารอพวกคุณมาเที่ยวเมืองไทยไม่ไหวแล้ว!!!ไม่มีตลาดนัดรถไฟอีกต่อไปแล้ว
6***
ฉันเคยไปประเทศไทยครั้งนึง … ผู้คนที่นั่นดูมีความสุขมาก … ต้อนรับขับสู้อย่างกระตือรือร้น … เป็นประเทศที่ควรค่าแก่การไปเยือนจริงๆ
大***
ช่วงนี้รู้สึกหดหู่มาก… ไม่รู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้นกับโลกใบนี้ … เนื่องด้วยโรคระบาด, สงคราม และภัยธรรมชาติ …ทำให้บางคนสูญเสียความสุข, สูญเสียครอบครัว, สูญเสียอิสรภาพ และสูญเสียกำลังใจที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป
跟***
ฉันรู้สึกเจ็บปวดใจมาก … คิดถึงความเจริญรุ่งเรืองในอดีต
跟***
นี่คือตลาดกลางคืนที่คึกคักที่สุด … ลาก่อนนะ … ถึงแม้ว่าไม่เต็มใจที่จะกล่าวลา
莉***
ฉันอยากจะร้องไห้, คิดถึงประเทศไทย
行***
โรคระบาดกำลังจะจบลงภายในไม่ช้านี้ … หวังว่าจะได้กลับมาใช้ชีวิตได้อย่างปกตินะ
小***
โอ้ว, มันน่าเศร้าใจจริงๆ
陶***
ฉันคิดถึงซี่โครงภูเขาไฟของที่นั่น … มันอร่อยที่สุดเท่าที่ฉันเคยกินมาเลย
宛***
ฉันเคยไปเมืองไทยสองครั้งแล้ว … ซึ่งตอนนั้นตลาดนัดรถไฟยังไม่ถูกปิดเลย
妖***
ตลาดกลางคืนอู่ฮั่นกำลังจะมาเร็วๆ นี้
AN***
ฉันยังไม่ได้พาลูกไปเที่ยวที่นั่นเลย
蔓***
ขอให้ภัยพิบัติจบลงโดยเร็วด้วยเถิด
泡***
มันช่างเป็นความรู้สึกที่บริสุทธิ์และเรียบง่ายจัง
草***
ลูกจ๋า ～ พ่อแม่ยังไม่มีเวลาพาลูกไปเที่ยวที่นั่นเลย
魔***
น่าเศร้าจัง
Y. ***
ฉันเคยไปที่นั่นตอนเดือนสิงหาคม 2019 ฉันยังคงอยากที่จะไปประเทศไทยอีกเมื่อโรคระบาดจบสิ้นลง
富***
สู้ๆ … มองโลกในแง่ดีเข้าไว้
李***
ฉันชอบมันนะ … ตอนที่ฉันได้ไปเที่ยวเมืองไทยครั้งแรก … วิวทิวทัศน์มันช่างสวยงามจริงๆ … น่าเสียดายที่เกิดโรคระบาดอย่างหนัก และฉันคงจะยังไปที่นั่นไม่ได้ในช่วงนี้
S***
ขอให้โรคระบาดหมดไปโดยเร็วด้วยเถิด
想***
ยังไม่เคยไปที่นั่นเลย
小***
ไม่รอให้ฉันกลับไปเยี่ยมเยียนอีกครั้งก่อนเหรอ
桑***
ซี่โครงภูเขาไฟ คือ เมนูสุดโปรดของฉัน … ฉันคิดถึงประเทศไทยอย่างมากเลย 🇹🇭 และฉันก็รักประเทศไทยอย่างมากด้วย
桑***
เห็นแล้วฉันรู้สึกเศร้ามาก
大***
อย่าเพิ่งปิด … ฉันยังไม่เคยไปที่นั่นเลย
马***
ฉันอยากจะกลับไปประเทศไทยอีกครั้ง
vi***
ในฐานะผู้ประกอบการธุรกิจท่องเที่ยว … ฉันร้องไห้เลย
北***
ตอนนี้อยู่ในช่วงการแพร่ระบาด … ขนาดประเทศจีนยังไม่สามารถเดินทางไปไหนได้เลย … ไม่ต้องไปพูดถึงการเดินทางไปประเทศไทยเลย
✨***
จงอย่ายอมแพ้ … การแพร่ระบาดกำลังจะจบลงในไม่ช้านี้
JO***
ฉันคิดถึงประเทศไทย … ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ฉันถึงจะได้ไปที่นั่นอีก … ฉันหวังว่าโรคระบาดจะจบลงโดยเร็ว
娜***
ฉันเคยคิดจะไปฮันนีมูนที่ประเทศไทยตอนที่ยังไม่มีโรคระบาด และฉันก็เพิ่งแต่งงานไปเมื่อเดือนที่แล้ว … แต่ตอนนี้แม้แต่การออกนอกเมืองฉันยังทำไม่ได้เลย
S***
โชคดีที่ฉันได้ไปที่นั่นในปี 2020 รู้สึกคิดถึงมาก
杰***
การเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของฉัน คือ การเดินทางท่องเที่ยวอย่างอิสระในประเทศไทย … มันสุดยอดมากเลย
妞***
ในฐานะเพื่อนร่วมเดินทางขอเป็นกำลังใจให้นะ … ฉันคิดถึงประเทศไทยมากๆ เลย 🇹🇭
K***
การแพร่ระบาดลุกลามอย่างรวดเร็วมาก … พวกเราเดินทางไปทุกที่, กินทุกที่, เล่นทุกที่ … อย่างสบายใจเฉิบ
海***
ฉันเคยไปประเทศไทยมา 3 ครั้งแล้ว … แต่ฉันยังไม่เคยไปตลาดนัดรถไฟเลย
造***
ฉันอยากจะไปที่นั่นจริงๆ … แต่ฉันคงจะไม่สามารถทำได้ในตอนนี้
用***
การแพร่ระบาดกำลังจะจบลงในไม่ช้านี้ … ฉันจะกลับไปที่นั่นอีกอย่างแน่นอน
单***
ฉันหวังว่านี่จะเป็นการกล่าวลาเฉพาะช่วงที่มีโรคระบาดเท่านั้นนะ
斓***
พวกเราต้องทนทุกข์ทรมานกับโรคระบาดมาเป็นเวลา 2 ปีแล้ว … มันรู้สึกเหมือนกับวันสิ้นโลก … เมื่อไหร่สิ่งนี้มันจะจบลงซักที … โรคร้ายจะได้รีบออกไปซะ
常***
ขอให้โรคระบาดหมดไปโดยเร็ว！ไวรัสจงหายไป!
爱***
มันช่างน่าเศร้า
汤***
ฉันเคยไปกินซี่โครงภูเขาไฟที่นั่นในเดือนธันวาคม 2019！… มันน่าเศร้าจริงๆ … และฉันก็ซื้อหมวกกันน็อคที่นี่ด้วย!
淡***
ฉันคิดถึงทุเรียนไทยที่สุดเลย
时***
ยังไม่เคยมีโอกาสได้ไปที่นั่นเลย
Jo***
ดูแล้วรู้สึกเศร้าจัง … ขอให้โรคระบาดจบลงโดยเร็ว … ตลาดนัดรถไฟจะได้กลับมาเปิดอีกครั้ง
黑***
ตอนที่ฉันไปเมื่อครั้งที่แล้ว … ฉันยังพูดอยู่เลยว่าเดี๋ยวจะแวะกลับมาเยี่ยมอีกครั้ง
☘️***
มันแสดงให้เห็นว่าคนจีนมีกำลังในการบริโภคที่สูง
郑***
ฉันรู้สึกคิดถึงทริปการท่องเที่ยวในประเทศไทยหลายครั้งในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมานี้ … ฉันหวังว่าโรคระบาดจะดีขึ้นในไม่ช้านี้นะ
楷***
พลังของคนจีน
Al***
น่าเศร้าจัง … สู้ๆ นะ ไทยแลนด์
茱***
เคยไปที่นั่นแล้ว และก็ยังคงอยากที่จะไปอีก
小***
ตอนที่ฉันไปคนเยอะมาก … มันถูกปิดเพราะโรคระบาด … มันช่างน่าเสียดายจริงๆ
赞***
ฉันชอบประเทศไทยมากที่สุด … เมื่อไหร่ฉันจะได้กลับไปเยือนอีกครั้ง
歆***
ฉันไม่เคยลืมความอร่อยของข้าวเหนียวมะม่วงไทยเลย … ฉันอยากจะกลับไปอีกครั้ง … ตอนนี้เลย
锌***
เห็นแล้วรู้สึกเศร้าจัง … สถานที่ที่ทำให้ฉันรู้สึกผ่อนคลายมากที่สุดได้หายไปแล้ว
叮***
ขอให้โรคระบาดผ่านไปโดยเร็ว และขอให้ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงและอยู่รอดปลอดภัย
卷***
หวังว่าจะได้กลับไปที่นั่นในสักวันนึง
叫***
โอ้ววว พระเจ้า … มันหายไปแล้ว
^o***
เมื่อโรคระบาดสิ้นสุดลง … พวกเราจะไปที่นั่น … รักษาสุขภาพด้วยนะทุกคน
大***
ไม่นะ … มันไม่ได้ปิดอย่างถาวร … มันจะกลับมาในไม่ช้านี้ … อย่างแน่นอน
素***
น่าเสียดาย … เคยไปที่นั่นอยู่หนึ่งครั้ง … คนเยอะมาก … น่าเศร้าจัง
荷***
ฉันเคยไปที่นั่นอยู่ครั้งนึง … แล้วมันก็เป็นครั้งสุดท้าย
小***
ตลอดทั้งเดือนที่ฉันอยู่ในประเทศไทย … ฉันไปหาของกินที่นั่นทุกวันเลย
***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
