**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
***ความคิดเห็นเหล่านี้เป็นเพียงความคิดเห็นส่วนบุคคลเท่านั้น ไม่ได้หมายความถึงความคิดเห็นของคนทั้งประเทศ ดังนั้นจึงไม่สามารถตีความเหมารวมได้ … อยากให้มีสติในการอ่านและวิจารณ์อย่างสร้างสรรค์กันนะจ๊ะ ^^***
Comment แฟนบอลทั่วโลกหลังจากแชมป์เก่าเยอรมนีตกรอบแบ่งกลุ่ม
Victor Pimenta
Football is a simple game. Twenty-two men chase a ball for 90 minutes and at the end, the Germans..Oops! Not this time!
ฟุตบอลเป็นเกมที่เรียบง่าย คน 22 คน มาไล่แย่งลูกบอลกันเป็นเวลา 90 นาที และในตอนจบ, เยอรมัน … อุ๊บส์ … ไม่ใช่ครั้งนี้
Arun M S
1998: France win the World Cup (ฝรั่งเศสเป็นแชมป์ฟุตบอลโลก)
2002: France eliminated in group stages (ฝรั่งเศสตกรอบแบ่งกลุ่ม)
2006: Italy win the World Cup. (อิตาลีเป็นแชมป์ฟุตบอลโลก)
2010: Italy eliminated in group stages. (อิตาลีตกรอบแบ่งกลุ่ม)
2010: Spain win the World Cup. (สเปนเป็นแชมป์ฟุตบอลโลก)
2014: Spain eliminated in group stages (สเปนตกรอบแบ่งกลุ่ม)
2014: Germany win the World Cup (เยอรมันเป็นแชมป์ฟุตบอลโลก)
2018: Germany eliminated in group (เยอรมันตกรอบแบ่งกลุ่ม)
Edmund A. Matricardi III
the only downside of the German loss vs South Korea is that I was really looking forward to a Germany-Brazil rematch in the Round of 16…
ข้อเสียเพียงข้อเดียวของความพ่ายแพ้ของเยอรมันต่อทีมเกาหลีใต้ ก็คือ ผมเฝ้ารอคอยที่จะได้ชมการรีแมทช์ระหว่าง เยอรมัน-บราซิล ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย
Pronoy Kumar Ghose
Woooooooooo ! Korea beat Germany by 2-0… Defending champion Germany is out of the Group stage ! Sweden topped Group F and Mexico second both qualified for Pre quarter final to meet Group E qualifiers… Congratulations South Korea for outstanding performance… Congratulations Sweden and Mexico for qualifying for Pre quarter final
วู้ววววววว เกาหลีเอาชนะเยอรมนีไป 2-0 … แชมป์เก่าเยอรมนีตกรอบแบ่งกลุ่ม … สวีเดนเป็นแชมป์กลุ่มเอฟ และเม็กซิโก้เป็นรองแชมป์กลุ่มทั้งคู่ผ่านเข้าไปเล่นรอบ 16 ทีมสุดท้ายพบกับผู้ผ่านเข้ารอบจากกลุ่มอี … ยินดีด้วยกับเกาหลีใต้สำหรับฟอร์มการเล่นที่โดดเด่น … ยินดีด้วยกับสวีเดนและเม็กซิโกที่ได้ผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย
حسن العلوي
The curse of the defending champion at the World Cup continues. After being crowned champion back in 2014, Germany leaves the 2018 World Cup from the first round like Spain in 2014 and Italy in 2010. Good game Korea.
คำสาปของแชมป์เก่าในฟุตบอลโลกยังคงดำเนินต่อไป หลังจากที่แชมป์เก่าในปี 2014, เยอรมนีตกรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลก 2018 เหมือนกับสเปนในปี 2014 และอิตาลีในปี 2010 … ถือเป็นเกมที่ดีเลยเกาหลีใต้
Thē Kïñg
Good bye Germany, this is Fifa World cup 2018. You can’t take it two time. Let’s go Belgium it’s your chance. Germany were not ready for the world.
ลาก่อนเยอรมนี, นี่คือฟุตบอลโลก 2018 คุณไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ 2 ครั้ง สู้ๆ เบลเยี่ยม มันคือโอกาสของคุณ เยอรมนียังไม่พร้อมสำหรับแชมป์โลก
Maximillian Shen
Why is everyone surprised about Germany’s performance?…They’ve been having trouble advancing in Russia since 1941.
ทำไมทุกคนถึงเซอร์ไพรซ์เกี่ยวกับฟอร์มการเล่นของเยอรมนี? … พวกเขามีปัญหาก่อนหน้านี้ในรัสเซียตั้งแต่ปี 1941 แล้ว
Beverly Lumbo Escalada
Germany will always be Germany!!! Still the champions! Beating Germany doesn’t make South Korea a strong team.
เยอรมนีก็ยังเป็นเยอรมนี ยังคงเป็นแชมเปี้ยน … การชนะเยอรมนีไม่ได้ทำให้เกาหลีใต้กลายเป็นทีมที่แข็งแกร่ง
김중원
I give much respect to the Korean players for battling against Germany until the end. Great game?? #KOREA
ฉันขอแสดงความนับถือกับผู้เล่นเกาหลีใต้สำหรับการต่อสู้กับทีมเยอรมนีจนกระทั่งจบเกม เป็นเกมที่ยอดเยี่ยม … เกาหลีใต้
Musonda Isaac
Everyone prepared for Argentina to exit in the group stage but Germany came out of the syllabus similar to exams??Congratulations Korea, good job ?Man of the match – South Korean goal keeper ??
ทุกคนเตรียมใจว่าอาเจนตินาจะตกรอบแบ่งกลุ่มแต่กลายเป็นเยอรมนีที่ต้องออกไปแทน, ยินดีกับเกาหลีใต้ด้วย ยอดเยี่ยมมาก ผู้เล่นยอดเยี่ยมในนัดนี้คือ ผู้รักษาประตูเกาหลีใต้
Burak Can
Korea played bravely, Korea fought hardly and Korea won.. Congrats.. Half of German players must retire from national team. Their time is up..
เกาหลีใต้เล่นได้อย่างกล้าหาญ, เกาหลีใต้สู้เต็มที่และเกาหลีใต้ชนะ …ยินดีด้วย … ครึ่งหนึ่งของผู้เล่นเยอรมนีต้องเลิกเล่นทีมชาติได้แล้ว … มันหมดเวลาของพวกเขาแล้ว
Reza Jaffri
Last time Germany came out on the group stages of the world cup in 1938, we know what happened few weeks later ???. Today in 2018 they’re out again at group stage level. Poland better start asking for forgiveness even tho they did nothing
ครั้งสุดท้ายที่เยอรมนีตกรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลกในปี 1938, พวกเรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ … วันนี้ปี 2018 พวกเขาตกรอบแบ่งกลุ่มอีกครั้ง โปแลนด์เริ่มขอการให้อภัย แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ทำอะไร
Philippe Letten
I’m German, but Germany deserved it to lose! Millionaires on the field without ambition in the game to win.
ผมเป็นชาวเยอรมัน, แต่เยอมนีก็สมควรที่จะแพ้แล้ว พวกเศรษฐีอยู่ในสนามปราศจากความทะเยอทะยานที่ต้องการชนะในเกม
Arya Khare
That what happens when you don’t play the current best goal keeper in the world which is in your own team and the name is Marc Andre Ter Stegen ! Your Neuer is overrated ?
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณไม่ได้ใช้ผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดในโลกซึ่งอยู่ในทีมของคุณเองและชื่อของเขาคือ Marc Andre Ter Stegen นอยเออร์ของพวกคุณถูกประเมินสูงเกินไป
Hassan Yousri
Very well done South Korea. One of the best games really, such a dramatic game!!!
ยอดเยี่ยมมากเกาหลีใต้ … เป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดจริงๆ, เป็นเกมที่ดราม่าสุดๆ
Kamal Indigo
They laugh at Argentina ?? thought they will be eliminated from the World Cup. In the end it was Germany ?? who went out. ??
พวกเขาหัวเราะเยาะอาเจนตินา … คิดว่าอาเจนจะถูกกำจัดออกจากฟุตบอลโลก สุดท้ายแล้วเป็นเยอรมนีที่ต้องตกรอบไป
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
