ภาพยนตร์ Friend Zone ระวังสิ้นสุดทางเพื่อน ฉายในจีนเพียง 7 วัน ทำรายได้พุ่งสูงถึง 40 ล้านหยวน หรือ กว่า 170 ล้านบาท!! อีกทั้งเรทติ้งในเว็บต่างๆ ถือว่าอยู่ในระดับที่ดีอีกด้วย

£*Y***
ฉันไม่อยากจะเป็นเพื่อนคุณอีกต่อไป … ฉันอยากจะอยู่กับคุณ

兄***
คุ้มค่าแก่การรับชม … พล็อตเรื่องมีทั้งขึ้นและลง

潔***
ดูเหมือนว่าจะเป็นหนังที่ดีสำหรับการออกเดทนะ 555

西***
พล็อตเรื่องแย่มาก

大***
ฉันได้ดูหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้ที่ดีที่สุดในปีนี้แล้ว … ประเทศไทยยังคงทำหนังแนวนี้ออกมาได้ดีมากๆ … ฉันชอบหนังเรื่อง “สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก” ที่นำแสดงโดยนางเอกเรื่องนี้ … เวลา 10 ปี มันช่างผ่านไปเร็วมาก … นักแสดงทั้งสองคนเคมีเข้ากันได้ดี … หนังเรื่องนี้สามารถใช้เป็นหนังโปรโมตการท่องเที่ยวอาเซียนได้เลยนะ … หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่ฉันอยากจะไปหลังจากดูหนังเรื่องนี้จบ นั่นก็คือ กัวลาลัมเปอร์ อยากไปดูฉากในตอนกลางคืนและกินอาหารอร่อยๆ และอยากจะเยี่ยมชมเจดีย์ชะเวดากองที่เมืองย่างกุ้ง ประเทศเมียนมากับคนรักด้วย

芷***
เป็นหนังที่ดีมากๆ, บรรยาศดูผ่อนคลาย … นอกจากนี้มียังฉากฮาๆ อีกด้วย … มันกล่าวถึงคนที่อกหัก และกลัวในความรักเพราะว่าเคยเจ็บปวดมาก่อน … แต่สุดท้ายแล้ว ความรักก็เอาชนะทุกอย่าง

嘟***
เป็นเพื่อนกันมา 10 ปี มันเป็นเรื่องยากที่จะกระตุ้นความต้องการทางเพศของกันและกัน

恶***
อันที่จริงมันคือหนัง LGBT

红***
ลิงน่ารักมากก！！！！5555555！！！ทุกคนต้องไปดูนะ … หลังจากดูจบ มีทั้งเสียงหัวเราะและน้ำตา

满***
แม้ว่าฉันจะไม่ค่อยเข้าใจมากนัก, เนื่องจากซับภาษาอังกฤษมันวิ่งเร็วมาก … แต่ก็ยังคงดูแล้วสนุกมาก …

半***
มันถือว่าเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่ได้ดูหนังไทยในประเทศจีน

放***
เป็นหนังที่คุณสามารถเดาตอนจบของเรื่องได้ และคุณจะมีความสุข … ใบเฟิร์นสวยมาก … ส่วนพระเอกก็หล่อมาก … หลังจากดูหนังเรื่องนี้จบ, ฉันก็อยากจะซื้อตั๋วไปเที่ยวอาเซียนในวันหยุดพักผ่อนเลย

七***
หนังมันนานเกินไป … บางสถานที่ก็ดูน่าอึดอัดมาก … โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระรองแสดงได้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่

梵***
ก็โอเคนะ

卡***
ขาดรายละเอียดในเรื่องของความซึ้ง … พล็อตเรื่องดูไม่เป็นธรรมชาติ … เหมือนจะบังคับให้ตลก … เวลาส่วนใหญ่ในหนังเรื่องนี้ค่อนข้างน่าเบื่อ … ความคุ้มค่าของหนังเรื่องนี้มีแค่หน้าตาของพระเอกและนางเอก … และฉากสวยๆ ในประเทศอาเซียนเท่านั้น

狐***
ตอนแรก, ฉันก็ไม่ได้รู้สึกอะไรกับพระเอกนะ … แต่ยิ่งดูก็ยิ่งชอบ … ฉันไม่รู้ว่าพล็อตเรื่องมันดึงดูดฉัน หรือว่าพระเอกดึงดูดฉันกันแน่

Bi***
ทริปท่องเที่ยวทั่วอาเซียน！

今***
ในที่สุดฉันก็ได้ไปดูมาแล้ว … โครงเรื่องก็ถือว่าดีนะ … เป็นวิดีโอการท่องเที่ยวที่อยู่ในหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้

乌***
ค่อนข้างเหมาะสมกับคู่รักทุกคู่ที่จะไปดู … (แอบสปอยล์เล็กน้อย) ！！

田***
หนังสนุกมากๆ ชอบมากครับ คนรักกันก็ต้องได้อยู่ด้วยกัน อะไรคือความรัก ความรักคือการเห็นคนที่รักหรือไม่เห็นคนที่รักก็คิดถึงแค่คุณ

媛***
เป็นหนังตลกเบาสมอง … กลางๆ … แต่บางช่วงก็ตลกมาก

朝***
ก็แค่เข้าโรงหนังเพื่อไปนอน … หนังดูไร้สาระมาก

大***
นางเอกเห็นแก่ตัวมาก … ทั้งๆ ที่รู้ว่าพระเอกรักเธอและทำทุกอย่างเพื่อเธอ … แต่ก็รู้สึกสงสารแฟนเก่าของพระเอกจริงๆ

麦***
น่ารักมาก … ภาพยนตร์ไทยก้าวไปอีกขั้น … ยังคงราบรื่นและมั่นใจได้

ph***
สนุกมาก, ฉันยิ้มอย่างมีความสุข！

吴***
เพลงประกอบภาพยนตร์ดีมาก！！

Mo***
ฉันรู้สึกว่าพระเอกหล่อดีนะ … ทั้งเรื่องก็มีฉากตลกอยู่เล็กน้อย 555

Jam***
ฉันไม่ได้ดูหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้ดีๆ แบบนี้มานานมากแล้ว … มันทั้งสนุกและซาบซึ้ง … พระเอกและนางเอกแสดงได้ดี

Ve***
ฉันกลัวว่ามันจะสุ่มเสี่ยงที่จะเสียคุณไป

白***
ก็อย่างที่ทุกคนทราบกันดีกว่า … ประเทศไทยเก่งในเรื่องของการโฆษณา … ถ้าพวกเราหยิบเอาโฆษณาซัก 30 เรื่องมารวมกัน … มันจะออกมาเป็นหนังสักเรื่องได้ไหม?

0 有***
ไปดูกับเพื่อนร่วมงานมา … มันก็สนุกดีนะ

ts***
ดูแล้วก็มีความสุข

rai***
พระเอกหล่อมาก

小***
ฉันไม่ได้ดูหนังรักโมแมนติกคอมเมดี้อย่างมีความสุขแบบนี้มานานมากแล้ว!

冬***
หนังโรแมนติกคอมเมดี้มันมีองค์ประกอบหลายอย่าง … แม้ว่ามันจะดูไม่ค่อยสมจริงเท่าไหร่ … แต่มันก็มีสบายตา สบายใจดีนะ

🍍***
มันดีนะ .. มีทั้งหัวเราะและร้องไห้

1零***
จะบอกว่า พล็อตเรื่องมันหักมุมและยาวเกินไป … แต่มันเป็นเรื่องราวของยางอะไหล่ (ตัวสำรอง) ที่ประสบความสำเร็จก็ถือว่าน่าสนใจมากนะ … เวอร์ชั่นภาษาไทย “ฉันอาจจะไม่ได้ตกหลุมรักคุณ”

高***
ฉันไม่ได้ต้องการกินอาหารสุนัข (คงจะมองว่าอีกฝ่ายเป็นสุนัขผู้ซื่อสัตย์)

杨***
ไม่มีอะไรน่าสนใจ, ไม่เหมือนความรัก, ยางอะไหล่ของผู้ชายที่ซื่อสัตย์กลายเป็นความจริง

深***
มันดีที่จะพูดว่า … ฉันไม่ใช่ยางอะไหล่นะ

万***
เป็นหนังไทยที่ดีนะ … นางเอกดูสวยมากและดูเหมือนคนเกาหลี … ความสัมพันธ์แบบเพื่อนยาวนาน 10 ปี กลายมาเป็นผลลัพธ์ในเชิงบวก

Ma***
มันควรค่าแก่การรับชม … ใบเฟิร์นสวยขึ้นเรื่อยๆ เลย

nic***
เป็นมุมมองความรักที่ดูเขินอายเกินไป … ไม่น่าจะใช้ชื่อว่าเพื่อน … พระเอกและนางเอกมีคนรักที่กำลังจะแต่งงานกัน … แต่ก็ไม่ได้คำนึงถึงความรู้สึกของอีกฝ่ายเป็นเวลาถึง 1 ทศวรรษ

年***
การแสดงของพระเอกและนางเอกทำได้ดีและมีฉากสวยๆ ของประเทศอาเซียน … แต่พล็อตเรื่องมันดูจืดชืดเกินไป, พล็อตเรื่อง 10 นาที มันยากที่จะดึงให้ยาวมากกว่า 1 ชม. … มันค่อนข้างดีในช่วงแรกๆ, ยิ่งดูช่วงหลังๆ ฉันรู้สึกเหมือนนั่งอยู่บนเข็ม (อยากจะลุก) … แต่โชคดีที่พระเอก, นางเอก และแฟนเก่าของนางเอกหน้าตาดี และการปฏิสัมพันธ์ระหว่างพระเอกและนางเอกแสดงออกมาได้ค่อนข้างน่ารัก

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นชาวจีนหลังได้ดูภาพยนตร์เรื่องเฟรนด์โซน appeared first on kwamkidhen.

Comment ชาวอาเซียนหลังได้ชม MV เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Friend Zone

Trần (เวียดนาม)
Chi PU xinh nhất
ชิ พู (นักร้องเวียดนาม) น่ารักที่สุด

Yon (เวียดนาม)
Hi, IAM Vietnamese, i am very excited for this….??
สวัสดี, ฉันเป็นชาวเวียดนาม, ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากกับสิ่งนี้ …. ??

ອີ່ວັນນະສາ (ลาว)
???

Linh (เวียดนาม)
????????team Vietnam
???????? ทีมเวียดนาม

D U Y (เวียดนาม)
C H I P U ❤❤
ชิ พู ❤❤

Zavseang (กัมพูชา)
Asian song, love this song so much
เพลงเอเชีย, ชอบเพลงนี้มากเลย

Chakriya (กัมพูชา)
Love everyone in this MV especially our Laura Mam! Hello from Cambodia! Hope FriendZone will be available in Cambodia Cinema on 14 Feb too. Figure crossed! <3 <3 <3
ชอบทุกคนในเอ็มวีนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลอร่า แมม ของพวกเรา! สวัสดีจากกัมพูชา! หวังว่า เรื่อง เฟรนด์โซนจะฉายในโรงภาพยนตร์กัมพูชาในวันที่ 14 กุมภาพันธ์เช่นกันนะ … ขอให้โชคดี! <3 <3 <3

Mena (ลาว)
ເພງມ່ວນນນນນນ #ເອື້ອຍນ້ຳຝົນນ່າຮັກ ?*Laos*??????
เพลงเพราะ #น้องน้ำฝนน่ารัก ?*ลาว* ??????

mon (กัมพูชา)
I really like Cambodia part and Myanmar part
ฉันชอบในส่วนของกัมพูชาและเมียนมาจริงๆ

Marco (เมียนมา)
Damn cute….??? I really love it and I’m planning to watch the movie. Really can’t wait❤??
โอ้ววว น่าร๊ากกก ??? ฉันชอบมากๆ เลยและฉันวางแผนที่จะดูหนังเรื่องนี้ แทบจะรอไม่ไหวจริงๆ ❤??

Minh (เวียดนาม)
Việt Nam xinh nhất
เวียดนามน่ารักที่สุด

Huy (เวียดนาม)
from Vietnam with love ?
ด้วยรักจากเวียดนาม?

lee (ฟิลิปปินส์)
I love the theme it’s really nice all lady’s sang it very well. Greetings from the Philippines sending love to ♥️ all Asian neighbor
ฉันชอบรูปแบบนี้มากๆ เลย สาวๆ ทุกคนร้องดีมากๆ ทักทายจากฟิลิปปินส์ … ส่งความรักถึงเพื่อนบ้านเอเชียทุกคน ♥️

Huy (เวียดนาม)
Có ai Việt Nam ko ??
มีใครมาจากเวียดนามบ้างไหม? ??

Toungtouu (ลาว)
ມ່ວນຫລາຍ ??
เพราะมาก จากลาว

Jonamarie (ฟิลิปปินส์)
anyone here because of Claudia Baretto?
มีใครมาที่นี่เพราะคลอเดีย บาร์เร็ตโตบ้าง?

Joymelle (ฟิลิปปินส์)
Wow Claudia barreto are so pretty love the song ?
ว้าววว คลอเดีย บาร์เร็ตโตน่ารักมากเลย … ชอบเพลงนี้ ?

Valerie (จีน)
听到中文的我眼泪掉下来
เมื่อฉันได้ยินภาษาจีน น้ำตาก็ไหล

Cherry (ฟิลิปปินส์)
Pleng dee mak ? love to hear different languages in one song especially TAGALOG from the Philippines ??, Claudia is nailing it. Really fits the movie well ???? Chan rak maan mak ❤️
เพลงดีมาก ? ชอบที่ได้ยินภาษาที่แตกต่างกันในเพลงเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาตากาล็อกจากฟิลิปปินส์ ?? คลอเดียสุดสอดมากเลย … เหมาะกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างดี ???? ฉันรักมันมาก ❤️

JaneMarie (ฟิลิปปินส์)
Philippines ??? I’m from Philippines. ????
ฟิลิปปินส์ ??? ฉันมาจากฟิลิปปินส์ ????

Janice (ฟิลิปปินส์)
nice! love love?❤ from the PHILIPPINES ??????
ดีจัง! รักเลย รักเลย ?❤ จากฟิลิปปินส์ ??????

Palamy (ลาว)
ຂໍສຽງຄົນລາວເເນ່
ขอเสียงคนลาวหน่อย

Tonsy (ฟิลิปปินส์)
Our countries should have like a yearly event. A week-long festival. ASEAN Week. 🙂
ประเทศของพวกเราควรจะมีการจัดงานประจำปี จัดเทศกาลนานหลายสัปดาห์ สัปดาห์อาเซียน ?

News (กัมพูชา)
laura mom Cambodia so proud of you???????
ลอร่า มัม ของกัมพูชา … ภูมิใจในตัวคุณมาก ???????

Ḁͦh̥ͦ (กัมพูชา)
Lˀaˀuˀrˀaˀ mˀaˀmˀច្រៀងបទអីក៏ពិរោះ❤️❤️
ลอร่า มัม ร้องได้ไพเราะมาก ❤️❤️

Duyên (เวียดนาม)
AWW SO CUTE I JUST CANT WAIT TO WATCH THIS MOVIE ????????
โอ้วววว น่าร๊ากกกมากกก … ฉันแทบจะรอชมหนังเรื่องนี้ไม่ไหวแล้ว ????????

Đức (เวียดนาม)
Fan Chi Pu ? VIỆT NAM??????
แฟนของ ชิ พู ? เวียดนาม ??????

may__ (กัมพูชา)
love? from cambodia ?????? #Cambodia_kingdom_of_wonder
รัก ? จากกัมพูชา ?????? #กัมพูชา … อาณาจักรพิศวง

Chris (กัมพูชา)
Omg…..can’t waitttttttt???♥️
โอ้วพระเจ้า … แทบจะรอไม่ไหวแล้ว ???♥️

Noui (ลาว)
ວາວສຸດຍອດ
ว้าววว สุดยอด

Muội (เวียดนาม)
Chi Pu from Viet Nam so cute and all beautiful, bài hát cũng ý nghĩa nữa,chờ đợi vietsub của phim <3
ชิ พู จากเวียดนามน่ารักมากและสวยกันทุกคนเลย, เพลงมีความหมายดีมาก, รอชมภาพยนตร์ซับเวียดนาม <3

Chae (กัมพูชา)
Who are here for Laura Mom ??????
ใครมาที่นี่เพื่อดู ลอร่า มัม บ้าง ??????

VMC (มาเลเซีย)
The Philippines one is so beautiful love from a malaysian.
ฟิลิปปินส์คนนี้สวยมากเลย … จากมาเลเซีย

Bambam Got7
love laos and Thailand from Cambodia ??????? ??❤️??❤️?? best friend forever I love it from Cambodia ?? ខ្ញុំស្រឡាញ់វាពីប្រទេសកម្ពុជា
รักลาวและไทยจากกัมพูชา ??????? ??❤️??❤️?? เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดไป … ฉันชอบเพลงนี้ … จากกัมพูชา ??

Yoska (เวียดนาม)
South East Asia together???( from VietNam )
อาเซียนรวมใจ ??? (จากเวียดนาม)

Shar (ฟิลิปปินส์)
Artist from different countries singing the OST was a smart way for the producers to distribute the movie around Asia, especially in those countries that Baifern has a lot of followers. Kudos!
ศิลปินจากประเทศที่แตกต่างกันมาร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ถือเป็นวิธีการที่ฉลาดของโปรดิวเซอร์ในการที่จะส่งออกภาพยนตร์ไปทั่วเอเชีย, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเหล่านั้นซึ่งใบเฟิร์มมีผู้ติดตามเป็นจำนวนมาก … ซูฮกเลย!

Sorngha (กัมพูชา)
Can wait to watch it, Love Laura
แทบจะรอชมไม่ไหวแล้ว, … รักลอร่า

Đạt Diệp (เวียดนาม)
00:45 ChiPu ơi ….. yêu chị quá đi. Tấn công làng giải trí Châu Á rồi nha. Chúc mừng thành công này nha ????? Fan ChiPu ??? Sop this song mak mak lơi. Love From Việt Nam!
วินาทีที่ 45 ชิ พู … รักคุณมากเลย … เริ่มบุกอุตสาหกรรมบันเทิงระดับเอเชียแล้ว … ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จนี้ด้วยนะ … ????? แฟนของชิ พู ??? … ชอบเพลงนี้มากๆ เลย … รักจากเวียดนาม!

******************************************
ผู้สนับสนุนเพจ SCOกับRESCORE แอพคนไทย
⚽ แอปฟุตบอลเบอร์ 1 มีภาษาไทย และไฮไลท์ HD ?

– เช็คผลบอลง่าย มีเกิน 800 ลีกทั่วโลก
– มีภาษาไทย
– หาผลบอลง่าย,สบายตา
– แจ้งเตือนรวดเร็ว
– ไฮไลท์ HD ทุกลีกดังชัดแจ๋ว ประตูต่อประตู

โหลดได้แล้ววันนี้ :
? Android : http://bit.ly/2CRezRm
? IOS : http://bit.ly/2F9VbQU

*******************************************

คลิ๊ก>>> https://www.facebook.com/filmfarmtttp/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post Comment ชาวอาเซียนหลังได้ชม MV เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Friend Zone appeared first on kwamkidhen.