การแข่งขันฟุตบอลเจลีก1 ญี่ปุ่น 2020 เซเรโซ โอซากา อันดับ 3 เปิดสนามยันมาร์ สเตเดี้ยม รับการมาเยือนของ โยโกฮามา เอฟ.มารินอส ทีมอันดับ 7 ของตาราง

ผลการแข่งขันปรากฏว่า เซเรโซ โอซากาเปิดบ้านเอาชนะมารินอส 4-1 ได้ประตูจาก ฮิโรอากิ โอกุโนะ ทำ 2 ประตูนาทีที่ 10 กับ 67 และตัวสำรอง ยูตะ โทโยคาวะ เหมาสองลูกเช่นกันในนาที 71 กับ 81 ส่วนทีมเยือนตีไข่แตกจากตัวสำรอง โคตะ มิซุนูมะ นาที 90+1 ซึ่ง ธีราทร บุญมาทัน เป็นคนแอสซิสต์

จากชัยชนะนัดนี้ ทำให้ เซเรโซ โอซากา มีเพิ่มเป็น 48 คะแนน จาก 24 นัด ขึ้นไปรั้งรองจ่าฝูง ตามหลัง คาวาซากิ ฟรอนทาเล 14 คะแนน ด้าน โยโกฮามา เอฟ.มารินอส มี 38 คะแนนเท่าเดิม จากการลงเล่น 26 นัด

笠***
การจับคู่ระหว่างธีราทรและซากาโมโตะนั้น ถือว่าแย่มาก … ฉันอยากให้คุณหยุดเดี๋ยวนี้

M***
ซากาโมโตะคือผู้ที่ทำให้ธีราทรดูเชื่องไปเลย

ふ***
ถ้าคุณชอบผู้เล่นเท้าซ้าย … ธีราทร คือ เท้าซ้ายปีศาจ！

Qu***
ฉันรู้สึกประทับใจที่ธีราทรและคิดะจับมือเพื่อขอโทษกันหลายครั้ง … จงทำให้ความพ่ายแพ้ในครั้งนี้เป็นแรงผลักดันให้แข็งแกร่งขึ้นนะ

トリ***
ฉันคิดว่ามันคือสิ่งที่ช่วยไม่ได้สำหรับมารินอส … ความเหนื่อยล้าสะสมของธีราทรเนื่องจากการบาดเจ็บของทาคาโนะ ทำให้เขาดูไม่สดใส … เป็นเรื่องที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้เลย

☆横***
ธีราทรไม่ได้มีสภาพจิตใจที่อ่อนแอจากการต่อสู้กับซากาโมโตะ … แต่เขามีความแม่นยำที่น้อยลงเนื่องมาจากความเหนื่อยล้าสะสม

タ***
ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเลยที่จะพูดเกี่ยวกับธีราทรโดยดูแค่เกมการแข่งขันในวันนี้ … บุญจังยังแสดงความสามารถได้ไม่ถึงครึ่งของที่เขามีเลยเพราะว่าเขาต้องเล่นติดต่อกันหลายสัปดาห์

し***
ยังไงซะ ก็ขอให้ธีราทรและฮาทานะกะได้พักบ้างเถอะ … พวกเขาต้องเล่น 2 ครั้งต่อสัปดาห์มากี่ครั้งแล้ว?

K***
การต่อสู้ระหว่างธีราทรและซากาโมโตะถือว่าน่าสนใจ

Yo***
ฉันรู้สึกเป็นกังวลกับฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ธีราทรและฮาทานากะ แต่พวกเราก็ไม่มีทางเลือกเพราะว่าไม่มีผู้เล่นให้เปลี่ยนตัวแล้ว

の***
ฉันคิดว่าผู้เล่นที่น่าจะเหมาะสมกับการออกสตาร์ทเป็นตัวจริงในวันนี้ คือ โกตะ … แล้วธีราทรก็ถูกฆ่าโดยซากาโมโตะของเซเรโซ … มันไม่ใช่ความผิดของเขาแต่เพียงผู้เดียว … ทาคาโนะได้โปรดรีบกลับมาโดยเร็วด้วยเถอะ! (> _ <) #Marinos

トリ***
เนื่องมาจากการถอนตัวของทาคาโนะ ทำให้ธีราทรต้องลงเล่นเกือบทุกนัด … ฟอร์มการเล่นก็ตกต่ำลงไปเรื่อยๆ ในแต่ละนัด … นัดนี้ถือว่าเลวร้ายที่สุดจริงๆ … ดังนั้นขอเสนอแนะให้โค้ชหาผู้เล่นคนอื่นมาเปลี่ยนตัวชั่วคราว เพื่อให้ธีราทรได้พักบ้าง … คุณช่วยปรับแท็คติกเพื่อลดภาระของธีราทรหน่อยได้ไหม?

阿***
มันเป็นเกมที่ผู้เล่นดูเหนื่อยล้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งธีราทร … ถ้าเป็นไปได้ผมคิดว่าเราสามารถปรับปรุงความแข็งแกร่งของครึ่งหลังได้ตั้งแต่ครึ่งแรก … ในช่วงท้ายของครึ่งหลัง, ดูเหมือนว่ามารินอสมีแนวโน้มที่จะกลับมาได้ … ในที่สุดมิซูนูมะก็ยิงประตูสุดสวยได้ … ขอให้ชนะในเกมถัดไปนะ!

Tri***
จบเกมการแข่งขันเซเรโซ 4-1 มารินอส … ทางฝั่งมารินอสไม่มีอะไรโดดเด่นไปกว่าการทำประตูแรกของโกตะ มิซูนูมะให้กับมารินอส … ธีราทรดูเหนื่อยล้ามาก … มาร์คอส จูเนียร์อาจจะมีอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าขวา … โอกิฮาระก็ดูเหมือนจะขาดความแข็งแกร่งในเรื่องของการจ่ายบอล (เป็นเพราะสภาพอากาศหรือเปล่า?) ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายใจเลยที่มีพื้นที่ด้านหลังในแนวรับ

くー***
ตราบใดที่คาทาโนะยังไม่กลับมา ก็คงไม่มีทางเลือกอะไรมากนัก … รู้สึกสงสารธีราทรเพราะว่าเขาไม่มีทางเลือก เขาต้องทำงานต่อไป

くー***
คนเดียวที่เหลืออยู่ในตำแหน่งแบ็คซ้าย คือ ธีราทร

いと***
มาเอดะแทบคลั่ง … มันเป็นการยากเพราะว่าไม่มีใครที่จะมาเปลี่ยนตัวกับธีราทรได้เลย #fmarinos

Ha***
เซเรโซแข็งแกร่ง … ซากาโมโตะเหนือกว่าธีราทรตั้งแต่ต้นจนจบเลย … เมื่อคิโยตาเกะฟื้นกลับมาสมบูรณ์อีกครั้งก็ไม่มีใครเทียบเขาได้ … และมีลางสังหรณ์ว่าโทโยคาวะจะระเบิดฟอร์มการเล่นจากที่นี่

ゆ***
ฉันไม่อยากให้ใช้งานธีราทรเลย … เสียประตูจากตำแหน่งนี้ทุกครั้งเลย … ถ้าคุณไม่เปลี่ยนธีราทร ก็ลองใช้กองหลัง 3 คนดูนะ

ジュ***
สุดยอดเลย ซากาโมโตะ สามารถทำลายสมาธิของธีราทรได้

な***
มารินอสเสียประตูเยอะมากโดยไม่สามารถทำประตูได้ … มีผู้เล่นบาดเจ็บเป็นจำนวนมาก ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยาก … โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าทาคาโนะยังไม่กลับมา … ธีราทรคงจะเหนื่อยมากแน่ๆ

新***
ผมไม่อยากให้ธีราทรถูกจับคู่เปรียบเทียบกับซากาโมโตะอีกแล้วนะ

エマ***
ธีราทรคงจะมีรอยแผลกับซากาโมโตะ … ฮ่าๆๆ

ち***
พูดตามตรงเลยนะ, ฉันชอบแบ็คซ้ายอย่าง อามาโนะจัง … ฉันคิดว่าเท้าซ้ายของเขาดีพอๆ กับธีราทรและร่างกายของเขาก็แข็งแกร่ง

Ch***
ฉันคงจะร้องไห้ถ้าฉันเป็นธีราทร

# ***
ซากาโมโตะ, เขายุ่งอยู่แต่กับธีราทร

Se***
ธีราทรกำลังถูกบูลลี่จากซากาโมโตะอีกแล้ว

M***
ไม่มีใครมาเปลี่ยนตัวแทนธีราทรเลย …

翼***
ธีราทรเล่นไม่ดีเลยวันนี้ … ดูเหมือนว่าเขาจะเหนื่อยเช่นเคย

Ko***
เกมระหว่างเซเรโซกับมารินอส … มารินอสก็ไม่ได้เล่นแย่นะ … แต่เกมรับของเซเรโซนั้นแข็งแกร่ง … ในช่วงที่มารินอสกำลังโต้กลับ ก็มาเสียประตูที่สองจากโอคุโนะ … ดูเหมือนว่ามารินอสจะเสียทรงทางฝั่งของธีราทร

ガン***
ธีราทรกำลังถูกโจมตีจากซากาโมโตะ

タ***
ธีราทรดูเหนื่อยมาก

じ***
ธีราทรคงจะเจ็บใจน่าดูเลย

ロド***
ธีราทรพ่ายแพ้ให้กับซากาโมโตะอย่างหมดรูปในตอนนี้ … เขาต้องการคนช่วยในเกมป้องกัน

で***
ถ้าเกมรุกยังไม่ค่อยดี … ธีราทรก็จำเป็นต้องขึ้นไปเล่น … ทำให้มีพื้นที่ว่างในแดนหลัง

ax***
เดี๋ยวมาดูกันว่า โค้ชพอสเตคูกลู จะทำอะไรกับธีราทรหลังจากนี้

し***
ธีราทรเล่นได้ไม่ดีเลย

けび***
ธีราทรดูร่อแร่มาก … ฉันรู้สึกสงสารเขา

TK***
ธีราทรถูกฆ่าโดยซากาโมโตะ … ฉันชอบซากาโมโตะคุงตั้งแต่ตอนที่เขาเป็นนักฟุตบอลของมหาวิทยาลัยแล้วละ

ブラ***
ธีราทรกำลังรู้สึกกลัวซากาโมโตะ เหมือนกับนักมวยรุ่นซูเปอร์ ฟลายเวทที่ถูกน็อคในยกที่ 1

こ***
ธีราทร, มาร์คอส และกรรมการต่างก็ดูเหนื่อยกันหมด

ピノ***
สำหรับธีราทรคงช่วยอะไรไม่ได้ … แต่สามผู้เล่นบราซิลไม่มีความคมเลย … ทำไมคุณถึงเลือกให้พวกเขาออกสตาร์ทเป็นตัวจริง

B&***
ธีราทรอาจจะเหนื่อยล้า … แต่ก็เหมือนจะเหนื่อยใจด้วย … จากซากาโมโตะ

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์ในเกมที่มารินอสบุกพ่ายเซเรโซ โอซาก้า 1-4 appeared first on kwamkidhen.

การแข่งขันฟุตบอลเจลีก1 ญี่ปุ่น 2020 นัดที่ 10 คอนซาโดเล ซัปโปโร ทีมอันดับ 10 เปิดสนามซัปโปโร โดม รับการมาเยือนของ คาวาซากิ ฟรอนทาเล จ่าฝูงของตาราง

ผลการแข่งขันปรากฏว่า ซัปโปโรพ่ายคาบ้านไปอย่างขาดลอย 1-6 โดยได้ประตูตีไข่แตกจาก เจย์ โบธรอยด์ นาที 79 ซึ่ง ชนาธิป สรงกระสินธ์ เป็นผู้แอสซิสต์

จากชัยชนะนัดนี้ ทำให้ คาวาซากิ ฟรอนทาเล มีเพิ่มเป็น 28 คะแนน รั้งจ่าฝูงต่อไป ด้าน คอนซาโดเล ซัปโปโร มี 12 คะแนนเท่าเดิม

Qu***
นี่ถือเป็นเรื่องปกตินะ … แต่กวงไฮ – ที่ถูกเรียกว่า ชนาธิปแห่งเวียดนาม, ไม่สามารถทำได้

FH***
นี่สิที่เรียกว่าชนาธิปของแท้ … ส่วนชนาธิปเวียดนามถูกตีกลับมายังโห่ไต๊แล้ว (ขยายความ: โห่ไต๊ หรือ West Lake เป็นทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดของฮานอยเวียดนามตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง)

Qu***
รูปแบบคล้ายกับการทำประตูของ นาบรีย์ เลย … ชนาธิปนี่ไฮคลาสจริงๆ

N***
เมสซี่ยุโรปเรียก … เมสซี่อาเซียนตอบ :))

Ng**
คราวนี้เปลี่ยนมาเล่นเทนนิสแล้วเหรอ

Vư***
กวงไฮไทยแลนด์นะ ไม่ใช่เมสซี่

Ng***
กวงไฮแห่งประเทศไทยนะ ไม่ใช่เมสซี่แห่งอาเซียน
ตอบ Mạ***
ประโยคเด็ดประจำวันนี้

Dậ***
วันนี้ทั้งวัน … บาร์ซ่าและเมสซี่ถูกล้อเลียนไปทั่วในโลกโซเชียลตั้งแต่เช้าจนถึงตอนนี้ก็ยังไม่สงบเลย … ดูเหมือนว่าทีมบาร์ซ่าจะมี anti-fan มากที่สุดในเวียดนาม

Ph***
ไปหัวเราะขา … แต่ก็ไม่เห็นจะมีใครสักคนในเวียดนามที่เทียบเท่ากับเขาและได้ไปเล่นในลีกระดับเดียวกับเขาเลย … ไม่คิดบ้างเหรอว่าทำไมเขาถึงมีฟอร์มการเล่นที่ดีและได้เล่นในตำแหน่งสำคัญของสโมสร :))

Ng***
คาวาซากิ ยังไม่แพ้ใครเลยนะ

Lý***
ฉันขอถามหน่อยว่าเมสซี่เล่นอยู่สโมสรญี่ปุ่นด้วยเหรอ :V เมื่อวานเพิ่งจะแพ้ 2-8 แล้วก็บินมาเตะที่ญี่ปุ่นเหรอ

Mi***
ไม่เกี่ยวกับหัวข้อนะ … แต่สนามดูสวยงามมากเลย :))
ตอบ Ngu***
สนามในญี่ปุ่นก็มีแต่สวยๆ ทั้งนั้นแหละ

Na***
ชนาธิปคือ เมสซี่ตัวปลอม … ไม่ใช่เมสซี่ :)))
ตอบ Ng***
ก็แค่เรียกเพื่อความบันเทิงเท่านั้น :))
ตอบ Na*** (เจ้าของเมนต์)
บางทีในนัดนี้เขาอาจจะถูกปิดไฟ
ตอบ Ja***
ชนาธิปทำได้ 1 แอสซิสต์นะ :3
ตอบ Ng***
เขาทำได้ 1 แอสซิสต์นะ
ตอบ Na*** (เจ้าของเมนต์)
ฉันยังไม่ได้ดูรายการนี้ … แต่โดยสรุปแล้ว ทีมของชนาธิปเท่าเทียมกันในทุกระดับ … ไม่เหมือนกับบาร์ซ่าเมื่อวานนี้ที่ถูกบดขยี้ตั้งแต่กองกลางไปจนถึงกองหลัง
ตอบ Ng***
ก็ไปดูไฮท์ไลท์สิ
ตอบ Ng***
พูดอย่างแฟร์ๆ เลยนะ ชนาธิปก็ยังคงเล่นได้ดีอยู่
ตอบ Na*** (เจ้าของเมนต์)
แน่นอนว่ายังคงเล่นได้ดี … และฟอร์มการเล่นก็ดูสม่ำเสมอมาก ไม่เหมือนกับบาร์ซ่าเมื่อวานที่ดูเหมือนจะถอดใจ
ตอบ Ng***
ผู้เล่นบาร์ซ่าต้องเรียกว่า U30 แต่ละคนวิ่งไม่ไหวแล้ว =))

ตอบ Na*** (เจ้าของเมนต์)
ผู้เล่นวิงแบ็ค 2 คนของบาร์ซ่า ดูเหมือนจะเล่นแบบถอดใจเลย

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวเวียดนามหลังชนาธิปแอสซิสต์ในเกม ซัปโปโร 1-6 คาวาซากิ appeared first on kwamkidhen.

โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส เปิดบ้านไล่ตีเสมอ คาชิว่า เรย์โซล ไปอย่างสุดมัน 1-1 เก็บเพิ่มได้หนึ่งคะแนน ขึ้นมาอยู่อันดับ 10 ชั่วคราว โดยเกมนี้ “อุ้ม” ธีราทร บุญมาทัน ออกสตาร์ทตัวจริงและเล่นครบ 90 นาทีเต็ม ในศึกเจลีก เมื่อ วันเสาร์ที่ 8 ส.ค. ที่ผ่านมา

M***
ชิมิสุ เอส-พัลส์ 3-1 คอนซาโดเล ซัปโปโร ณ สนาม IAI Stadium Nihondaira … โดยในนัดนี้ ชิมิสุ เอส-พัลส์สวมชุดที่มีชื่อเป็นภาษาไทยด้วย … ตัวอักษรไทยน่ารักดีนะ

ตอบ 非
ชุดแข่งที่มีชื่อเป็นภาษาไทยมันดูดีเลยนะ … ฉันเฝ้ารอชมการแข่งขันของมารินอสในวันที่ 19 ส.ค. นี้ … #ธีรศิลป์ #ธีราทร

SO
มันขึ้นอยู่กับว่าธีราทรจะต่อสัญญาไปอีกกี่ปี … แต่ฉันเชื่อมั่นว่าเขาจะได้อยู่ต่อในปีหน้าแน่นอน … ดังนั้นฉันคิดว่าผู้เล่นคนแรกที่จะได้อยู่ต่อในปีหน้า คือ ธีราทร

M***
การจ่ายบอลในแนวลึกของธีราทรมันน่าทึ่งจริงๆ … ฉันอยากจะเห็นเขาเล่นในทีมชาติไทย

n***
8/08/2020 มารินอส vs เรย์โซล
① ฉันชอบการลากเลื้อยของธีราทรอย่างมากเลย
② ทำไมโอกิฮาระถึงยังดูดี แม้ว่ารูปที่ถ่ายออกมามันจะไม่ค่อยชัดก็ตาม
③ ส่วนเอดิก้าก็ยังคงสุดยอดเช่นเคย

かし***
ฉันนึกอยู่ว่าธีราทรหน้าตาเหมือนกับใครสักคนนะ … แต่ในที่สุดฉันก็นึกออกแล้ว … โยชิโอะ โคจิมะ

え***
มีบางคนเรียก ธีราทร ว่า “ธีระ, ธีระ” ด้วยนะ ไม่ใช่แค่ “บุญจัง” เพียงอย่างเดียว … อย่าง นะสึซังก็เรียกว่า “ธีระ” เช่นกัน

い***
การไหว้ของธีราทรมันดูสุภาพและฉันก็รู้สึกชอบมากเลย

ﾌｶ***
ฉันต้องการผู้เล่นที่ฉลาดและมีเลือดนักสู้อย่างธีราทร

hm***
ธีราทร … ไม่เพียงแต่เขาจะจ่ายบอลได้อย่างแม่นยำเท่านั้น … แต่เขายังมีพลังอำนาจในการทะลุทะลวงเอาชนะคู่ต่อสู้แบบตัวต่อตัวได้ด้วย … แม้ว่าเขาจะถูกประกบ แต่เขาก็ยังสามารถเคลื่อนที่ไปข้างหน้าได้ … พูดได้คำเดียวว่าสุดยอดจริงๆ … และมันก็ถือเป็นเรื่องที่ดีด้วยที่ความสามารถในเกมป้องกันของเขาแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงแรกที่เข้าร่วมทีม

Re***
ฉันได้การ์ดของผู้เล่น 3 คน ได้แก่ บุญจัง, เทรุคุง และอัตสึซัง

も***
…(´･ω･`) ฉันเฝ้ารอชมนัดที่ ธีรศิลป์ vs ธีราทร … คงจะสับสนน่าดูเลย

ス***
ฉันก็อยากเห็นการเล่นของทาคาโนะด้วยเช่นกัน … แต่คิดว่าการจะได้ลงเล่นเป็น 11 ผู้เล่นคนแรกคงจะเป็นเรื่องยากถ้าฟอร์มการเล่นของธีราทรยังดีอยู่ … คงจะต้องต่อสู้กันอย่างดุเดือดเข้มข้น … ฉันขอให้คุณโชคดีนะ … แต่ธีราทรก็เป็นผู้เล่นตำแหน่ง Side Back ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

きり***
ดูเหมือนว่าธีราทรไม่ค่อยจ่ายบอลแนวลึกเท่าไหร่เลยในวันนี้

k***
ชุนกิ ทากาฮาชิและธีราทรจับมือกันหลังเกม พวกเขาเคยร่วมทีมโกเบด้วยกัน … และการจับมือกันระหว่าง อิบาระและโกตะ มิซูนุมะ ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน … ผลการแข่งขัน เสมอกัน 1-1 … แม้ว่าเราจะยิงประตูขึ้นนำไปก่อน … แต่ก็ถูกโหมบุกอย่างหนักเลยทีเดียว … ประตูของโอนาอิวุก็ถือว่ายอดเยี่ยม … ขอให้ชนะในนัดถัดไปนะ

さ***
ธีราทร และ อาโดะ โอนาอิวุเก่งเกินไปแล้ว

ic***
ฉันอยากให้ทำอะไรซักอย่างเพราะว่า อีซากะเอาธีราทรไม่อยู่แล้ว

し***
เจ้าชายอีซากะและธีราทร ต่อสู้กันอย่างดุเดือด

m***
ธีราทรผมสีดำก็ดูเท่ห์เหมือนกันนะ

ぷ***
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ผลงานของธีราทรเป็นยังไงบ้าง? คงจะไม่สามารถกล่าวได้ว่าเขานั้นไร้ประโยชน์ตอนที่อยู่กับทีมโกเบ, แต่ฉันแค่รู้สึกไม่ค่อยประทับใจเท่าไหร่ … เมื่อปีที่แล้วเขาคือหนึ่งในผู้เล่นตัวหลักที่พาทีมคว้าแชมป์, และยังได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำปีของทีมชาติไทยอีกด้วย!

Ｆ***
รู้สึกเหมือนกับว่าธีราทรเป็นผู้สร้างจังหวะในการจ่ายบอล … มารินอสถือว่าไม่เลวนะวันนี้

Ｎ***
อย่าปล่อยให้ธีราทรได้จ่ายบอลในแนวลึกนะ

di***
ฉันคิดว่าการยืนตำแหน่งของธีราทรมันน่าทึ่งมากเลย

al***
ฉันหลงรักธีราทร

ボ***
ฉันรู้สึกหลงใหลในฝีเท้าของธีราทร

Ta***
นักเตะต่างชาติทุกคนฟอร์มตกยกเว้น ธีราทร

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีราทรในเกมที่โยโกฮามา 1-1 คาชิวะ appeared first on kwamkidhen.

การแข่งขันฟุตบอล เจลีก1 ฤดูกาล 2020 ซึ่งเป็นศึก “ไทย ดาร์บี้” ชิมิสุ เอส-พัลส์ เปิดบ้านรับการมาเยือนของคอนซาโดเล ซัปโปโร

โดยเกมนี้ ชนาธิป สรงกระสินธ์ ออกสตาร์ตเป็น 11 คนแรก ส่วน ธีรศิลป์ แดงดา มีชื่อเป็นตัวสำรอง

ผลการแข่งขันปรากฎว่า ชิมิสุ เอส-พัลส์ เอาชนะ คอนซาโดเล ซัปโปโร 3-1 โดยธีรศิลป์ แดงดา ได้ลงสนามในนาทีที่ 83 ส่วน ชนาธิป สรงกระสินธ์ ถูกถอดออกในนาทีที่ 85

ชัยชนะนัดนี้ทำให้ ชิมิสุ เอส-พัลส์ ขึ้นมาอยู่ในอันดับที่ 14 ของตาราง หลังจากผ่านไป 9 นัด ส่วน คอนซาโดเล ซัปโปโร อยู่อันดับที่ 8 ของตารางโดยมี 12 คะแนนจาก 9 นัด

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับชนาธิปในเกม ชิมิสุ 3-1 ซัปโปโร

ゆ***
ชนาธิปตัวจริง ตัวเล็กกว่าในรูป 1.5 เท่า

わ***
ฉันสงสัยว่าจะมีวิธีรับมือกับโคมาอิและชนาธิปได้ยังไง

Ko***
ชนาธิป vs ธีรศิลป์ คือ เกมดาบี้แมทช์ของไทย … มีภาษาไทยอยู่บนบิลบอร์ดโฆษณาด้วย

バ***
เมื่อซัปโปโรได้บอล, ฉันสงสัยว่าผู้เล่นแดนหน้า 4 คนของชิมิสุจะเข้ามาเพรสซิ่งหรือไม่ … ซึ่งจะทำให้ฝ่ายตรงข้ามและชนาธิปมีพื้นที่ในการเล่น

KE***
การแข่งขันระหว่างชิมิสุ vs ซัปโปโร มีการถ่ายทอดสดผ่านทางช่องหลักของประเทศไทย … ชนาธิปและธีรศิลป์นี่ดังจริงๆ

ア***
สองครั้งแรกที่พวกเราเปลี่ยนวิธีการป้องกัน … มูซาชิและชนาธิปจะเป็นสองผู้เล่นในแดนหน้า … ส่วนโคมาอิและอาราโนะจะอยู่ในแนวเดียวกัน

四***
มีการถ่ายทอดสดตามเวลาของประเทศไทยด้วยเหรอ? ความดังของชนาธิปนี่มันน่าทึ่งจริงๆ

しろ***
ถ้าคุณขายชุดแข่งขันของชนาธิปในประเทศไทย, มันน่าจะขายดิบขายดีอย่างมากเลยนะ

Go***
ตั้งแต่มีผู้เล่นอย่างธีรศิลป์ (ชิมิสุ), ชนาธิป และกวินทร์ (ซัปโปโร) … ดูเหมือนว่าจะมีการถ่ายทอดสดในช่องหลักของไทยเลยนะ

棗***
ชนาธิปเคยเป็นเด็กฝึกของทีมชิมิสุ เอสพัลส์

ra***
มันยอดเยี่ยมมากเลย ที่เรนาโตสามารถจัดการกับชนาธิปได้อย่างอยู่หมัด

サ***
มันเกิดอะไรขึ้นกับความแม่นยำในการยิงประตูของชนาธิปในฤดูกาลนี้？

DE***
คาเนโกะและชนาธิปแข็งแกร่งมาก

yo***
ฉันรู้สึกกลัวเพราะว่าพื้นที่ในแดนหน้าของชนาธิปมันดูโล่งมาก

yo***
รู้สึกว่าตำแหน่งของชนาธิปต้องเปลี่ยนแปลงไปแน่ๆ เลย

ア***
ชนาธิปเล่นอยู่ในแดนกลางดีกว่านะ

儲***
น่าเสียดายลูกยิงโล่งๆ ของชนาธิป

be***
ฉันอยากจะขอให้ชนาธิปยิงประตูเพื่อคนไทย

yu***t
ฉันไม่อยากให้ชนาธิปขาดความแม่นยำในวันนี้ 😭

mo***
ฉันมองว่า ใช้สูตร 5-3-2 อย่างแน่นอน … โดยซูซูกิและดักลาสเล่นในแดนหน้า … โคมาอิและชนาธิปเล่นเป็นตัวรุกอิสระ … ส่วนอาราโนะเป็นกองกลางตัวรับ

す***
เมื่อคู่ต่อสู้เปิดเกมรุก … แค่สกัดการทำเกมของชนาธิปก็เพียงพอแล้ว … ฉันอยากชนะในนัดนี้เพราะว่าได้เปรียบจำนวนผู้เล่นเมื่อเปิดเกมรุก

こ***
ชนาธิปเก่งนะ

Go***
ชนาธิปออก → ทาคุโระ คาเนโกะเข้า

*****************

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีรศิลป์ในเกม ชิมิสุ 3-1 ซัปโปโร

Sa***
ด้วยพัฒนาการแบบนี้ … การมีผู้เล่นอย่างธีรศิลป์ถือว่ามีค่ามาก

あ***
ฉันอยากให้ธีรศิลป์ยิงได้

イ***
ธีรศิลป์ ยิงประตูหน่อยเถอะ ！

そ***
ในฐานะทีมที่ชนะ … ฉันคิดว่าธีรศิลป์ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมเลย

研***
ธีรศิลป์ก็เวิร์คอยู่นะ

り***
ธีรศิลป์ยอดเยี่ยมเลย

T.***
เยี่ยม! ได้เพิ่มอีกหนึ่งประตู! เมื่อไหร่ธีรศิลป์จะยิงได้นะ

う***
ช่วงทดเวลาบาดเจ็บของครึ่งหลัง … คาลิโนสยิงประตูเข้าไป … ถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ธีรศิลป์ยิงประตูด้วย ！

ふ***
ฉันอยากให้ธีรศิลป์แสดงศักยภาพสักหน่อย

オ***
ธีรศิลป์มีทักษะสูงเลยทีเดียว

or***
วันนี้ผมเปลี่ยนมาใส่เสื้อของทีมชาติไทย … ชนาธิปได้เล่นเป็นตัวจริง, และธีรศิลป์ก็ได้ลงเล่นในช่วงครึ่งหลัง .. ชนาธิปเคยมาฝึกกับทีมชิมิสุในปี 2013 และมันก็ยังเป็นสนามที่ใช้แข่งขันนัดชิงชนะเลิศรายการ เอเชียนคัพวินเนอร์สคัพ 1999-2000 อีกด้วย … มันทำให้ผมรู้สึกคุ้นเคยกับที่นี่มาก … อยากให้กลับมาแข่งขันในระดับเอเชียอีกครั้ง

Ko***
ชิมิสุ 3-1 ซัปโปโร … ฉันได้รับประสบการณ์ที่น่าอับอายกับสกอร์ 0-8 เมื่อปีที่แล้ว ดังนั้นฉันจึงคิดว่าฉันต้องมาที่นี่ให้ได้ … และมันก็สนุกมากเลย … ดูเหมือนว่าผู้เล่นบราซิลจะสนุกสนานกันใหญ่เลย … ฉันอยากจะให้ธีรศิลป์ได้ลงเล่นให้มากกว่านี้ … ถ้าประตูที่สองมาเร็วกว่านี้ก็คงจะดีนะ

ur***
ธีรศิลป์โชว์ฟอร์มการเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม … แม้จะได้ลงเล่นเพียงไม่กี่นาทีเท่านั้น

立***
ฉันคิดว่าธีรศิลป์เล่นดีนะวันนี้ … แน่นอนว่า ทัตสึตะก็ด้วย

お***
คงจะดีกว่านี้ถ้าหากธีรศิลป์ยิงประตูได้ … แต่ก็ถือว่ายอดเยี่ยมแล้ว … ที่สามารถเก็บชัยชนะมาได้ก็เพราะว่ามีอาวุธลับอย่าง เรนาโต ออกุสโต

が***
ตอนนี้ธีรศิลป์ได้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของอสูรกายในตัวเขา

ni***
การแข่งขันระหว่างชิมิสุ เอสพัลส์และคอนซาโดเล ซัปโปโร … ชนาธิปและธีรศิลป์ได้เข้าร่วมการแข่งขันด้วย, ไม่ทราบว่ามีการถ่ายทอดสดทางช่องหลักของไทยหรือไม่? แล้วคนไทยได้ดูการแข่งขันที่ดีอย่างในนัดนี้ไหม?

フ***
ธีรศิลป์ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมภายในระยะเวลาอันสั้น … ฉันหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากคนไทยมากขึ้นนะ

ニ***
ธีรศิลป์ทำผลงานได้ดีที่สุดเลยในวันนี้ … เขามีบทบาทสำคัญในเกม … ฉันอยากให้เขาเล่นได้เหมือนกับในวันนี้และดีขึ้นเรื่อยๆ

滝 ***
ฉันได้ยินเสียงของกองเชียร์ชาวไทยด้วย!? ฉันก็ไม่ค่อยแน่ใจนะ แต่ว่าการเคลื่อนที่ของธีรศิลป์ในวันนี้ถือว่าค่อนข้างดีเลยทีเดียว

S***
การเล่นของธีรศิลป์ในช่วงท้ายเกมถือว่ามีประโยชน์มากเลยนะ … มันทำให้เกมดูง่ายขึ้น … ฉันอยากให้คุณทำผลงานให้ดีที่สุด

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีรศิลป์และชนาธิปในเกม ชิมิสุ 3-1 ซัปโปโร appeared first on kwamkidhen.

An***
ฉันคิดว่ายังไม่มีผู้เล่นเวียดนามคนไหนที่เก่งเท่ากับผู้เล่นคนนี้เลย … จงก้าวต่อไปและไปเล่นที่ยุโรปตามความฝันนะ
ตอบ Võ***
คนไทยพูดเวียดนามเข้ามาแชร์
ตอบ Phạ***
ไม่รู้จัก … แต่ก็รู้สึกอิจฉา 🙂

Ao***
รู้สึกภูมิใจในตัวชนาธิปนะ 555, ไม่เหมือนกับบางคนที่ไปเล่นเพื่อการตลาดในเนเธอร์แลนด์, แต่ตอนนี้เขาก็ถูกไล่กลับมาแล้ว
ตอบ Đặ***
แค่ได้เหยียบย่ำสมาชิกในครอบครัวให้จมดินก็มีความสุขแล้วเหรอ?

VI***
เขาได้พิสูจน์ความสามารถของตัวเองในเกาหลีใต้ หรือ ญี่ปุ่นก่อนที่จะคิดไปเล่นในยุโรป และผู้เล่นเวียดนามเองก็ควรที่จะไปเล่นในเกาหลีใต้ หรือ ญี่ปุ่นเพื่อเตรียมตัวก่อนที่จะคิดไปเล่นในยุโรปนะ

fa***
กวงไฮยังเล่นได้ไม่ดีเท่ากับผู้เล่นคนนี้ … และเขาก็พัฒนาขึ้นอย่างก้าวกระโดดเลยนะ

Lu***
เขาได้ไปเล่นในต่างประเทศและได้เป็นกัปตันทีมด้วย … เฮ้อ … ผู้เล่นเวียดนามยังไม่เคยทำได้แบบนั้น

Ll***
ชนาธิปยังไม่เทียบเท่ากับผู้เล่นเวียดนามคนไหนได้เลย … เพราะว่าเมสซี่ไทยยังไม่เคยมีโอกาสได้เล่นในวีลีก

ng***
แม้จะเฉิดฉายในเจลีกแต่ยังก็ไม่ดีเท่ากับต๋วน อันห์
ตอบ Ngư***
ฉันก็ชื่นชอบต๋วน อันห์เหมือนกันนะ … แต่พูดตามความจริงเลยนะ … คุณกำลังทำให้คนอื่นเกลียดต๋วน อันห์มากขึ้น
ตอบ Tuấ***
ต๋วน อันห์ ยังไม่มีประตูที่จะส่งออกไปยังลีกลาวได้เลย
ตอบ Hu***
อวยผู้เล่นในหมู่บ้านให้น้อยลงหน่อยนะ … ไม่ได้มีชื่อเสียงเท่ากับคนอื่นเขาเลย

On***
เมสซี่ยังไม่เคยได้แชมป์ในนามทีมชาติเลย

Le***
ชนาธิปได้สวมปลอกแขนกัปตันทีม … มันไม่ใช่เรื่องที่สำคัญตรงไหนเลย!!

Ng***
ชนาธิปเมื่อพบกับเวียดนามก็จะดับสนิท … นั่นคือสิ่งที่แฟนเวียดนามกล่าว … ไม่ใช่ผมนะ 555..

Qu***
ชนาธิปพอเจอกับกวงไฮก็จะเงียบกริบ

Tru***
มีคนกล่าวว่าเขาสวมปลอกแขนกัปตันทีมเพียงไม่กี่นาทีเท่านั้นแล้วเขาก็ส่งมอบคืนให้กับผู้อื่นเพื่อเป็นการให้เกียรติ … และคนที่ได้รับปลอกแขนกัปตันทีมกลับคืนมาก็คือ ทาคุมะ อาราโนะซึ่งเป็นผู้ที่ทำทั้งสองประตูให้กับซัปโปโรในนัดนี้

Mi***
กัปตันทีม, คู่ควรแล้ว!!!

Thi***
ซูเปอร์สตาร์ของเวียดนาม … รู้สึกเจ็บปวดใจอีกครั้ง 😂

Toà***
ลองเปรียบเทียบความเป็นมืออาชีพของเวียดนามกับไทยดูสิ … ถึงแม้ว่ามันจะดูเศร้าแต่มันก็คือความจริง

Ng***
เขาเล่นได้ดีก็มีคนเห็น … ไม่ได้เพ้อฝันของแฟนของใครบางคนในเวียดนาม 555

Ti***
คู่ควรกับการเป็นกัปตันทีมแล้ว

At***
เก่งมากแต่พอเจอกับเวียดนามจะมักจะหายตัวไปจากสนาม 😊 … กวงไฮไทยแลนด์พยายามที่จะยกระดับตัวเองเพื่อให้เทียบเท่ากับกวงไฮเวียดนาม 😊

Ho***
ชนาธิปได้เป็นกัปตันทีมของคอนซาโดเล ซัปโปโรเหรอเนี่ย???

Trư***
โดยทั่วไปแล้ว เขาเป็นผู้เล่นที่มีคลาส

An***
ถือว่าปกตินะ … เขาเล่นดี … ช่วยเหลือทีมมาอย่างมากมาย … ความสามารถของเขาได้รับการพิสูจน์มาหลายปีและหลายนัดในเจลีก … การที่เขาได้เป็นกัปตันทีมถือว่าปกตินะ

Ng***
เหนือระดับมาก

Võ***
ขอยอมรับว่าระดับของชนาธิป สรงกระสินธ์เหนือระดับอาเซียนไปแล้ว

Ng***
ชนาธิปมีคลาสอย่างแท้จริง… พูดอย่างแฟร์ๆ เลยว่า การที่เขาได้เล่นเป็นตัวหลักของสโมสรถือว่าไม่ธรรมดาเลยทีเดียว … การที่ทีมชาติไทยตกต่ำลงก็เพราะว่าขาดความมุ่งมั่นส่วนบุคคล … ฉันรักทีมชาติเวียดนามนะ แต่ฉันก็ต้องขอยอมรับเลยว่าผู้เล่นไทยยังคงมีระดับความสามารถส่วนบุคคลเหนือกว่าทีมของพวกเรา
ตอบ Ng***
นั่นคือความจริงที่พวกเราต้องยอมรับ, เวียดนามก็มีผู้เล่นเก่งๆ อยู่หลายคน, แต่ไทยก็มีผู้เล่นระดับเอเชียอยู่หลายคนแล้วเช่นกัน … ยกตัวอย่างเช่นบุคคลในภาพนี้ … ชนาธิป
ตอบ Ng*** (เจ้าของเมนต์)
พวกเราอาจจะดีกว่าในเรื่องของสปิริตและการเล่นกันเป็นทีม … แต่อันที่จริงแล้วตอนที่เล่นกันทีมชาติไทย … ทีมชาติไทยครองเกมได้เหนือกว่าพวกเรา
ตอบ Ng***
ถูกต้องเลย … ฟุตบอลในประเทศของพวกเขาไปไกลกว่าพวกเรามากเลย … ไม่ได้ล้อเล่นนะ … ลองไปดูไทยลีกสิ, สนามแข่งขัน … มีความเป็นมืออาชีพมาก

Ka***
เขาดูโคตรเท่ห์เลย

Qu***
เขาคือระดับเอเชีย … เวียดนามก็แค่ระดับอาเซียน … นั่นคือความจริง

Sơ***
นี่สิที่เรียกว่าพรสวรรค์ของจริง, ควรค่ากับคำว่า เมสซี่ไทย … เป็นที่ยอมรับไปทั่วเอเชีย … ไม่เหมือนกับเวียดนามเรา … ท่านดึ๊กใช้เงินเพื่อประชาสัมพันธ์เพื่อให้ผู้เล่นกลายเป็นซูเปอร์สตาร์, เป็นเมสซี่เวียดนาม, เป็นปีร์โลเวียดนาม … เหนื่อยใจ

Đạ****
ถ้าเขาเล่นได้ดี เขาก็จะได้รับการยอมรับให้เป็นกัปตันทีมได้ … แต่เมื่อเขามาเล่นให้กับทีมชาติ ก็คงจะไม่สามารถปฏิเสธความสามารถของเขาได้ … แต่ถ้าพูดถึงการเล่นของเขาในทีมชาติไทยก็ดูธรรมดาทั่วไปนะ
ตอบ Bả***
เขาได้แชมป์มาอย่างมากมายแล้ว, ได้แชมป์รายการ AFF Cup 2 ครั้ง และ แชมป์ซีเกมส์ 2 ครั้ง
ตอบ Ch***
ให้ไปดูฟอร์มการเล่นของทีมชาติไทยโดยรวม, อย่าไปดูแค่นัดที่เสมอกับเวียดนาม 0-0
ตอบ Đạ*** (เจ้าของเมนต์)
รู้สึกว่าการเล่นของเขาในสโมสรจะดีกว่าอย่างมากเลยนะ

Ph***
เจอกับเวียดนาม 2 นัดก็ไม่เห็นจะทำอะไรได้เลย?? แต่ถ้าเขามีความสามารถ จนสามารถสวมปลอกแขนกัปตันทีมได้ก็ถือว่าโอเค … :)) ฟุตบอลเป็นกีฬาที่เล่นกันเป็นทีม … ถ้าเก่งแค่คนเดียวก็คงไม่สามารถเอาชนะได้หรอก
ตอบ Nh***
แล้วเมสซี่ 10 เคยได้แชมป์อะไรกับอาเจนติน่าไหม? แต่เขาก็ยังคงเป็นผู้เล่นในตำนาน … อย่าใช้การแข่งขันเพียงแค่ 1-2 นัดมาประเมินผู้เล่นคนนึงเลย
ตอบ Ta***
ผมว่าเม้นต์นี้ต้องไปดูฟุตบอลให้เยอะๆ นะ

Ju***
ระดับของเขาอยู่เหนืออาเซียนแล้ว

Th***
ชนาธิปสวมปลอกแขนกัปตันทีม … เขาดูมีคลาสมาก … คอง เฟืองและคอง วินห์หลบไปซะ

Mi***
ถ้าหากคุณมีความสามารถอย่างแท้จริง, คุณก็จะได้รับการยอมรับและชื่นชมจากเพื่อนร่วมทีม 👍

Hả***
ครั้งหนึ่งเคยคิดว่า เขาคือ คองเฟืองแห่งเวียดนาม … แต่ตอนนี้ระดับของชนาธิปเทียบเท่ากับกวงไฮแล้ว

Bế ***
เขาเล่นได้แข็งแกร่งกว่าคองเฟืองอย่างมากเลย

Ho***
ขนาธิปได้สวมปลอกแขนกัปตันทีมเลยเหรอเนี่ย 😳😳😳

Cậ***
ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่า ชนาธิป คืออัญมณีอันดับหนึ่งในฟุตบอลอาเซียน … จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาจะได้สวมปลอกแขนกัปตันทีม

Dầ***
ถึงตัวจะเตี้ยที่สุดแต่ก็เล่นได้อย่างยอดเยี่ยม

K***
ผู้เล่นที่ดีก็คู่ควรกับตำแหน่งนี้, แต่ตอนนี้ทีมชาติเวียดนามดีกว่าทีมชาติไทย

Du***
เขาเป็นผู้เล่นที่มีคลาส … แฟนบอลเวียดนามอย่าไปอิจฉาเลย

Ya***
ถ้าพูดถึงคนไทย … พวกเขายังคงดีกว่าพวกเรา

Mạ***
อันดับ 1 ของอาเซียน … คนเวียดนามยังไม่สามารถเปรียบเทียบกับคนไทยได้ในตอนนี้

Lê***
เวียดนามคือของจริง, ประเทศไทยคือบาซ่าแห่งอาเซียน 🤣🤣🤣👍👍👍

Ho****
ระดับของเขาไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรมาก

Mi***
เขาได้เผชิญหน้ากับอิเนียสต้าด้วย

Ho***
ฟุตบอลสมัยใหม่และเป็นมืออาชีพ จะให้มีการหมุนเวียนปลอกแขนกัปตันทีม เพื่อให้ผู้เล่นมีความรับผิดขอบมากขึ้น, มีส่วนร่วมมากขึ้น และมีปากมีเสียงมากขึ้นในสนาม

Đứ***
เขาได้เผชิญหน้ากับ โทมัส เฟอร์มาเลินด้วย

Vu***
ชนาธิปได้สวมปลอกแขนกัปตันทีมและมีฟอร์มการเล่นที่โดดเด่น

Lạ***
ราชาแห่งอาเซียน

Ch***
พอกลับมาพบกันในนามทีมชาติ … เวียดนามก็ยังคงเสมอกับไทย … ถ้าพูดถึงการพบกับทีมชาติเวียดนามของโค้ชปาร์ค … หลายๆ ประเทศในเอเชียก็ยังคงกลัวเวียดนามมากกว่าไทย
ตอบ Ph***
ทีมชาติของพวกเราภายใต้การคุมทีมของโค้ชปาร์คน่ากลัวกว่าทีมชาติไทยจริงๆ

Phá***
การได้เป็นกัปตันทีมของสโมสรใหญ่ในเอเชีย … ถือเป็นความฝันของผู้เล่นเอเชียทุกคน

Trầ***
ขอแสดงความยินดีกับชนาธิป … หวังว่าเขาจะนำพาทีมชาติไทยมาเทียบเท่ากับเวียดนามได้นะ
ตอบ Đặ***
ทีมชาติเวียดนามไม่ได้ดีกว่าทีมชาติไทย … พวกเขามีระดับที่ดีกว่าพวกเรา … ยอมรับซะเถอะ … มองไปข้างหน้าดีกว่า

Bù***
เขาเล่นได้ดีเลยนะ … แต่ในนามทีมชาติเขาก็ยังไม่ได้แสดงความสามารถเท่าไหร่เลย

Út***
ชนาธิปพอมาเจอกับเวียดนามก็จะดับสนิท

Phạ***
สิ่งที่สำคัญก็คือว่าเวลาที่พบกับเวียดนาม เขาก็ทำอะไรไม่ได้มากนัก
ตอบ Ho***
ถูกต้องเลย, เวลาที่พบกับเวียดนามก็มักจะมีปัญหา 🙂

Đo***
ต้องยอมรับเลยว่าชนาธิปเล่นด้วยความมั่นใจ

An***
ชนาธิปสวมปลอกแขนกัปตันทีม ??? มีอิทธิพลสูงมากเลยทีเดียว

Vi***
ต้องยอมรับว่าผู้เล่นคนนี้มีคลาส และไม่ธรรมดาเลย

Trầ***
พอเจอกับเวียดนามก็ยังคงยากลำบากอยู่ 😂

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวเวียดนามในเกมล่าสุดที่ชนาธิปได้สวมปลอกแขนกัปตันทีม appeared first on kwamkidhen.

การแข่งขัน ฟุตบอล เจลีก1 ญี่ปุ่น คู่ระหว่าง ฮอกไกโด คอนซาโดเล่ ซัปโปโร่ พบกับ วิสเซล โกเบ ที่สนาม ซัปโปโร่ โดม เมื่อวันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม ที่ผ่านมา

ผลการแข่งขันปรากฏว่า วิสเซล โกเบ บุกมาเอาชนะ ฮอกไกโด คอนซาโดเล่ ซัปโปโร่ 3-2 เก็บสามแต้มเพิ่มเป็น 12 คะแนน รั้งอันดับ 9 ของตาราง ขณะที่ ซัปโปโร่ รั้งอันดับ 8 ด้วยผลต่างประตูได้เสียที่ดีกว่า

あ***
“ชนาธิปแห่งซัปโปโร” เขาดูเหมือนกับลูกอมเม็ดเล็กแสนอร่อย … ฉันคิดว่าเขาคือผู้เล่นที่ตัวเล็กน่ารัก

る***
ฉันได้ยินมาว่าเจลีกถ่ายทอดสดในประเทศไทย และก็ยังมีชนาธิปจากทีมคอนซะอีกด้วย!

高***
ชนาธิปมีไอเดียที่ยอดเยี่ยมเลย

Z”***
ผู้เล่นแนวรุกของทีมโกเบไม่ได้เรื่องเลย … ถ้าไม่ได้ความเก่งของอิเนียสต้าช่วยเอาไว้ก็คงจะไม่ออกมาเป็นแบบนี้ … บอลจังหวะสองเกือบจะเป็นของซัปโปโรแทบทั้งสิ้น … ไม่สามารถเพิ่มความเร็วในการเกมรุกได้เลย … แต่ที่น่าประหลาดใจก็คือ ชนาธิป ตัวเล็กแต่เก่งมาก

い***
ชนาธิปเก่งนะ … ลองไปเล่นที่ยุโรปดูไหม

お***
มันแย่มากเลย, รู้สึกผิดหวังในวันนี้ … แต่ก็ขอให้ชนะในเกมนอกบ้านนะ … ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นการเล่นเกมรุกอย่างหนักของโคมาอิ, ชนาธิป และอาราโนะ!

タ***
ชนาธิปของทีมคอนซาโดเล ซัปโปโรมาจากประเทศไทยเหรอ?

ち***
ชนาธิปยังคงอยู่กับทีมคอนซาโดเล ซัปโปโรอยู่อีกเหรอ? ไม่ใช่ย้ายทีมไปแล้วเหรอ??

か***
ชาวไทยคนแรก → ชนาธิป
ชาวเคนย่าคนแรก → โอลุงก้า
ชาวเลบานอนคนแรก → อูมารี่
ผมขอขอบคุณและเป็นกำลังใจให้กับพวกเขา ที่พวกเขาเข้ามาในเจลีกในฐานะผู้บุกเบิกและตัวแทนของประเทศ

Di***
ความนิ่งของทานากะแห่งซัปโปโรมันน่าทึ่งมาก … ลูคัส เฟอร์นันเดซ ก็เช่นกัน … ฉันเกลียดความเก่งของชนาธิป … มีผู้เล่นเก่งๆ หลายคนอยู่ในทีมซัปโปโร

ケ***
แต่อย่างไรก็ตาม … ชนาธิปคือผู้เล่นที่ฉันอยากให้ไปเล่นที่ยุโรปก่อนที่จะถึงจุดพีค

20***
อย่างที่คาดเอาไว้ … ชนาธิป มีส่วนคล้ายกับ คางาวะ

er***
รูปแบบการเล่นของโค้ชมิชาในทีมซัปโปโรมันแตกต่างจากตอนที่เขาอยู่กับทีมอูราวะนะและมันก็ดูน่าสนใจ … มันเป็นเพราะโค้ชมิชาพัฒนาขึ้น? หรือเป็นเพราะสิ่งแวดล้อมภายในทีม? หรือเป็นเพราะมีชนาธิป? 555

く***
ขอบคุณนะ! น่าเสียดาย แต่ถือว่าเป็นแมทช์ที่ดีเลย … ชนาธิปยังคงเล่นได้ดีเช่นเคย … แต่ก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างออกไปจากอิเนียสต้านะ 555

は***
ความคิดของฉันขณะที่กำลังดูการแข่งขัน … ฉันรู้สึกกลัวชนาธิป … เขามีทักษะสูงมาก

だ***
อาราโนะ, โคมาอิ, ชนาธิป เล่นดีเลยนะ

m***
เกมที่พบกับโกเบถือว่าสนุกเลย! อิเนียสต้ายอดเยี่ยมมาก, แต่ชนาธิปก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน … ฉันอยากจะเห็นชนาธิปไปเล่นในสเปนสักวันหนึ่ง

き**
ซัปโปโร 2-3 โกเบ … คุณจะได้เห็นทั้งชนาธิปและอิเนียสต้า … ฉันมั่นใจว่าแฟนบอลชาวไทยจำนวนมากจะดูการแข่งขันนัดนี้ … เพราะมันน่าจะเป็นเกมที่คนไทยชื่นชอบ … และฉันก็ชอบเช่นกัน

Go***
ชนาธิปคือนักล่าที่ดีในเวลานี้

Ry***
ชนาธิปยังคงเล่นได้ดีเช่นเคย

マ***
ชนาธิปสามารถยิงอย่างรุนแรงในตำแหน่งที่ยากๆ แบบนั้นได้ยังไงกัน

明***
ดันคเลอร์ vs ชนาธิป
ลูคัส เฟอร์นันเดซ vs ทาคาโนริ ซากาอิ
ถือว่าควรค่าแก่การรับชม

ワ***
ชนาธิปนี่เก่งจริงๆ นะ

MA***
ชนาธิปเก่งนะ … แต่อิเนียสต้าก็เก่งเช่นกัน

Do***
ฉันคิดว่าน่าจะใช้ระบบที่ไม่มีกองหน้า … โดยให้ชนาธิปและโคมาอิเป็นตัวหลักในแนวรุก … และให้อาราโนะเป็นตัวสอดแทรกขึ้นมา

ち***
ชนาธิปมีมุมมองที่กว้างไกล！

に***
ชนาธิปน่าทึ่งมากเลยอะ！

タ***
มีอยู่ฉากนึง … เป็นช่วงเวลาที่ชนาธิปได้บอล ฉันรู้สึกว่าเวลามันหยุดเดิน … ฉันขนลุกเลยทีเดียว

ほ***
ทาคาโนริ ซากาอิ, ชนาธิป, ดักลาส ควรจะย้ายไปอยู่กับเซนไดนะ

To***
ระดับฝีเท้าของชนาธิปนี่เวิลด์คลาสเลยนะ

え***
เนื่องจากอาราโนะเคลื่อนที่ออกไป … ทำให้ชนาธิปและโคมาอิมีพื้นที่ในการรับบอลมากขึ้น

ス***
ชนาธิปดูดีเลยทีเดียว แล้วก็จ่ายบอลได้อย่างแม่นยำด้วย … เขาเป็นผู้เล่นที่ดีเลยละ

風***
ชนาธิป vs ดันคเลอร์ ถือเป็นการจับคู่ที่น่าตาตื่นใจ กับรูปร่างที่แตกต่างกัน

Ni***
ซัปโปโร 2-2 โกเบ … ชนาธิป → โคมาอิ → อาราโนะ ซัดเข้าประตูไป! เป็นรูปแบบการทำประตูที่ไม่เหมือนใคร!

ハ***
ฟอร์มการเล่นของชนาธิปในฤดูกาลนี้ดูจะดร็อปลงไปเล็กน้อยนะ

ハ***
เกมระหว่างคอนซาโดเล ซัปโปโร vs วิสเซล โกเบ สนุกมากเลย
การจ่ายบอลของอิเนียสต้าและชนาธิปคือจุดเริ่มต้นที่ดี

栃***
ชนาธิปกระดกบอลได้สวยงามมากเลย

朝***
ชนาธิปและอาราโนะสุดยอดเลย

ha***
อาราโนะระเบิดฟอร์มของกองหน้าออกมาแล้ว … และฉันรู้สึกว่าชนาธิปเล่นดีขึ้นในทุกๆ ปีเลย

マ***
การกระดกบอลของชนาธิปมันยอดเยี่ยมไปเลย

タ***
ว้าววว! ได้เห็นความยอดเยี่ยมของชนาธิป! มันน่าตื่นตาตื่นใจยิ่งนัก

へな***
ชนาธิปและโคมาอิ … สุดยอดไปเลย！

Ta***
อาราโนะดันลูกบอลเข้าไปได้ … ลูกหยอดของชนาธิปมันยอดเยี่ยมมาก

A***
แนวรับของโกเบดูยุ่งเหยิงไปหมดแล้ว … การกระดกบอลของชนาธิปมันน่าทึ่งมาก

と***
ว้าววว … บอลจากเท้าของชนาธิปมีคุณภาพสูงมาก

や***
Heat Map ของชนาธิปและอิเนียสต้า … มันช่างน่าทึ่งจริงๆ

E***
ฉันอยากจะเห็นการประสานงานระหว่างชนาธิป, อิเนียสต้า และดักลาส

や***
ชนาธิปกำลังลื่นไถลอยู่บนสนาม

me***
ฉันคิดว่าชนาธิปสามารถไปเล่นในยุโรปได้นะ … เขาสามารถย้ายทีมได้ไหม

吉***
ฉันรู้สึกมีความสุขที่ได้เห็นการเล่นของชนาธิปอย่างใกล้ชิด

m***
ฉันเคยเรียกเขาว่า เมสซี่ไทย, แต่นับจากนี้เป็นต้นไป ฉันจะเรียกเขาว่า “ชนาธิป”

塗***
ฉันรู้สึกมีความสุขเมื่อชนาธิปได้รับคำชม

Tr***
ชนาธิปยังคงเล่นได้ดีเช่นเคย … แม้ว่าจะเป็นกองเชียร์ฝ่ายตรงข้าม … แต่ก็รู้สึกสนุกในการรับชมนะ

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับชนาธิปในเกมที่ซัปโปโรแพ้โกเบ 2-3 appeared first on kwamkidhen.

การแข่งขันฟุตบอลเจลีก1 ญี่ปุ่น 2020 นัดที่ 8 เวกัลตะ เซนได ทีมอันดับ 13 เปิดสนามเยอร์เท็ค สเตเดี้ยม รับการมาเยือนของ โยโกฮามา เอฟ.มารินอส ทีมอันดับ 11 ของตาราง

ผลการแข่งขันปรากฏว่า โยโกฮามา เอฟ. มารินอสบุกมาเอาชนะเซนได 1-0 จากประตูชัยของตัวสำรอง มาร์คอส จูเนียร์ ในนาทีที่ 90+5 ซึ่งเป็นการแอสซิสต์ของ
ธีราทรอีกด้วย

จากชัยชนะนัดนี้ ทำให้ โยโกฮามา เอฟ.มารินอส มีเพิ่มเป็น 10 คะแนน ส่วน เวกัลตะ เซนได มี 6 คะแนนเท่าเดิม

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์ช่วยให้โยโกฮามาบุกชนะเซนได 1-0

Yo***
(โยโกฮามา เอ็กซ์เพรส)
“เมื่อไรก็ตามที่บอลมาถึงธีราทร, ผมมักจะคิดถึงการบุกเข้าไปในกรอบเขตโทษเสมอ … พวกเราเล่นฟุตบอลได้อย่างยอดเยี่ยม และพวกเราจะได้เห็นชัยชนะอย่างต่อเนื่องในอนาคตแน่นอน” มาร์กอส จูเนียร์กล่าว

ma***
มันจะดีที่สุดเลยถ้าผู้เล่นในแนวรุกได้จับคู่กับธีราทร … ดูเหมือนว่าเซนโตะจะเล่นเข้ากันได้ดีกับทาคาโนะนะ

Qu***
ธีราทร: การจ่ายบอลแม่นยำมากแม้จะเพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บ … ว้าววว
มาร์กอส: เทพ, อัจฉริยะ, ทำประตูยากๆ ได้โคตรเจ๋งเลย
เอโดะ: เมื่อเทียบกับเอริคแล้ว ยังคงห่างกันอยู่ … ฉันอยากให้เขาได้บอลมากกว่านี้

KN***
ปาร์ค 8.8 (MOM), โคอิเกะ 6.7, มัตซึบาระ 7.3, ฮาตานากะ 8.3, ธีราทร 8.4, เคอิตะ 7.5, โอกิฮาระ 8.2, อามาโนะ 7.3, มิซูนูมะ 6.8, เซนโตะ 6.6, เอดิการ์ 6.3, อัตสึ 8.3, โอนาอิวุ 6.8, อิโตะ 7.2, มาร์กอส 8.6, วาตานาเบะ 6.8
คะแนนเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายอะไรนะ … ผมแค่บันทึกเอาไว้ในความทรงจำเท่านั้น

が***
ธีราทรคือผู้เล่นที่พิเศษสุดในทีมชุดปัจจุบันเลยนะ

ほ***
ธีราทรเยี่ยมเลย！！

⚓ト***
ธีราทรยิงได้ดีเลย

an***
อืมม, ธีราทรเล่นดีนะ

Me***
ธีราทรจ่ายบอลได้สวยมาก … แต่รู้สึกว่าคนที่เล่นอยู่ฝั่งนั้นดูจะไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่นะ

ゆ***
ตอนนี้ฉันสามารติดตามธีราทรได้แล้ว

Sh***
มาร์กอสเล่นได้ดีมากเลยในวันนี้ … ยิ่งไปกว่านั้น ฉันคิดว่าเป็นเพราะการทำงานหนักของธีราทรทำให้พวกเราได้รับชัยชนะในวันนี้!! ของคุณนะธีราทร

fu***
บาดแผลของธีราทรหายดีแล้วเหรอ?

頓***
ฉันคิดว่าฉันควรจะซื้อสินค้าที่ระลึกของมาร์กอส จูเนียร์และธีราทร

IK***
การครอสบอลของธีราทรและการยิงของมาร์กอสก็ไม่ได้น่าตื่นตาตื่นใจอะไรมากนัก … แต่ฉันชอบการเล่นบอลเล็กๆ น้อยๆ ของอัตสึที่เขาครองบอลอยู่ในตำแหน่งเซนเตอร์แบ็ค ซึ่งนำไปสู่การทำประตู

ト***
คุณได้ยินข่าวลือว่ามีปีศาจอยู่ทางฝั่งซ้ายของทีมโยโกฮามาแล้วใช่หรือไม่?

蒼***
คนที่ทำผลงานได้ดีที่สุดก็จะได้ลงเล่นในสนาม … ตลอดทั้งฤดูกาลที่ผ่านมา ผู้เล่นที่ได้ลงเล่นต่อเนื่องมากที่สุดในเกมที่เป็นทางการ … ฉันคิดว่าคือ ธีราทร … ธีราทรเป็นคนที่อ่อนน้อมถ่อมตน, เป็นคนขี้อายและไม่ค่อยอยากจะออกมาอยู่ด้านหน้าและมักจะยิ้มแย้มแจ่มใส่เสมอ ดูเป็นคนสุภาพอ่อนโยน แต่เมื่อเขายืนอยู่ในสนาม เขาก็จะแสดงให้เห็นว่า “เขามีวิญญาณปีศาจอยู่ในตัว” … มีความรับผิดชอบ, ปฏิบัติตามภารกิจที่โค้ชมอบหมายให้ และมีความเป็นมืออาชีพ

Un***
ดูเหมือนว่าธีราทรจะได้รับบาดเจ็บนะ

頓***
หลังจากที่ธีราทรหายดีแล้วก็โชว์ฟอร์มยอดเยี่ยมเลย … การจ่ายบอลในแนวดิ่งอย่างรวดเร็วผ่านพื้นที่แคบของเขามันสวยงามมาก

ス***
มันน่าทึ่งมากที่ปาร์คและมาร์กอสกลับมาสร้างผลงานได้ทันทีเลย

げ***
การเผชิญหน้ากันระหว่างยานางิ และ ธีราทรในช่วงครึ่งแรกมันช่างร้อนระอุเลยทีเดียว

り***
ดูสัมภาษณ์หลังจบเกมของมาร์กอส … ผู้สัมภาษณ์พูดว่า “ธีราทร” … แต่ล่ามกลับแปลว่า “บุญจัง”

ka***
ในบทสัมภาษณ์ของมาร์กอส (เกี่ยวกับธีราทร) ล่ามใช้ได้ชื่อเล่นว่า “บุญจัง” แทน “ธีราทร” ใช่ไหม???

白***
จบเกมการแข่งขันเจลีก1 นัดที่ 8 เวกัลตะ เซนได 0-1 โยโกฮามา เอฟ. มารินอส
ไม่มีอะไรจะพูด … มารินอสจะกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งได้หรือไม่? ฉันสงสัยว่าเมื่อไหร่เราจะยิงประตูได้ซักที … สุดท้ายก็ยิงได้ในช่วงท้ายเกม … มันดีกว่าที่คาดเอาไว้ … ความมีเสถียรภาพของคุบะ และการป้องกันประตูที่ดีของ ปาร์ค อิล-ยู … ส่วนธีราทรก็เฉิดฉายในมารินอส

幸***
จะบอกว่า อย่างน้อย ธีราทรก็เล่นดีนะ … ส่วนโอกิฮาระก็เล่นได้ดีเหมือนกันนะวันนี้ …

su***
อามาโนะควรจะระมัดระวังให้มากขึ้นกว่านี้ … ยังคงห่างไกลจากเคอิตะ, โอกิฮาระ, โคอิเกะ และธีราทร

IK***
การเล่นบอลวันทัชระหว่างธีราทรและโคตะมันสุดยอดเลย

サ***
ธีราทรและยานางิยอดเยี่ยมเลย

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์ช่วยให้โยโกฮามาบุกชนะเซนได 1-0 appeared first on kwamkidhen.

***ไม่อนุญาตให้คัดลอกหรือนำไปทำซ้ำในเว็บไซต์และช่องยูทูปอื่นๆ นะจ๊ะ^^***

คอมเมนต์ชาวเวียดนามเกี่ยวกับชนาธิปในเกมที่ซัปโปโรชนะมารินอส 3-1

Ng*** (เจ้าของโพสต์)
มาดูชนาธิปกันหน่อย … ทีมของชนาธิปชนะ 3-1 และชนาธิปทำ 1 แอสซิสต์

Th***
และกวงไฮ ก็ยังคงไม่เป็นที่รู้จัก

Na***
ถ้าเล่นได้แบบนี้ในญี่ปุ่นก็จะได้รับการยอมรับ

Th***
ประเทศไทยมีผู้เล่นที่เก่งกว่าเราเพียงไม่กี่คน, แต่เวียดนามมี ดวน วาน เฮา เพียงคนเดียวก็เอาชนะกองหลังไทยได้แล้ว
ตอบ Th***
แค่วาน เฮา ได้ไปเล่นในญี่ปุ่น แล้วเล่นได้เหมือนกับกันธีราทรก็ดีใจแล้ว

Th***
พูดตามตรงเลยนะ … คุณภาพของผู้เล่นไทยยังคงดีกว่าเวียดนาม
ตอบ Ng***
มันขึ้นอยู่กับว่าคุณจะเอาอะไรมาพิจารณา ถ้าหากเอาผู้เล่นที่ดีที่สุดของไทยมาเทียบก็คงดีกว่าผู้เล่นที่ดีที่สุดของเวียดนาม … แต่โดยทั่วไปแล้วก็ไม่ได้แตกต่างกัน

Hi***
เวียดนาม! ยังไม่มีใครอยู่ในระดับเดียวกับผู้เล่นคนนี้เลย
ตอบ Hồ***
แต่หากเล่นกันเป็นทีมพวกเราดีกว่าเล็กน้อย
ตอบ Mẹ***
ฟุตบอลเวียดนามเรา ให้ความสำคัญกับรายการระดับหมู่บ้านมากที่สุด

Ng***
ฉันชอบชนาธิปมากๆ เลยนะ น่าเสียดายที่รูปร่างเล็กไปหน่อย ถ้าสูงซัก 170 ซม. คงจะสุดยอดเลย

Dậy***
ผู้เล่นไทยแห่กันไปเล่นในลีกอันดับสองเอเชีย ขณะที่ผู้เล่นเวียดนามไม่สามารถหนีไปไหนได้ถ้าไม่ใช่เหตุผลทางการตลาด
ตอบ Lý***
สิ่งนี้มันเกิดจากแฟนบอลเวียดนามที่มีความคาดหวังสูง, ไปติดตามแฟนเพจของพวกเขาทำให้พวกเขาคิดว่าการทำการตลาดในเวียดนามเป็นเรื่องง่ายที่จะส่งเสริมภาพลักษณ์ของสโมสรเพื่อดึงดูดสปอนเซอร์
ตอบ L***
นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการตลาดเท่านั้น เพราะถ้าคุณเก่งจริง คุณก็คงจะได้ลงเล่นในสนามแล้ว
ตอบ Lý*** (เม้นต์บน)
แต่การคาดหวังสูงเกินไปก็จะทำให้ผู้เล่นกดดันมากจนไม่สามารถโฟกัสกับการฝึกซ้อมได้ … มันเหมือนกับว่าคนทั้งชาติกำลังมองดูพวกเขาอยู่ในทุกๆ ย่างก้าวเลย

Tr***
ชนาธิปมีเทคนิคที่ยอดเยี่ยมมากเลยนะ … น่าเสียดายที่ทีมชาติไทยในยุค นิชิโนะ เขาต้องเสียสละมากเกินไป จนทำให้ฟอร์มยังไม่ค่อยร้อนแรงเท่าที่ควร

Ng***
แม้ว่าจะไม่ค่อยชอบเขาเท่าไหร่ … แต่ต้องขอยอมรับนับถือเขาจริงๆ นะ

**************

คอมเมนต์ชาวเวียดนามในเว็บไซต์ Zing.vn

หัวข้อ: ชนาธิปโชว์สกิล “เตะลอดเท้า” ในลีกญี่ปุ่น
นัดที่ 7 ของเจลีก 1 วันที่ 26 ก.ค., ชนาธิป สรงกระสินธ์ทำแอสซิสต์ให้กับเพื่อนร่วมทีมคอนซาโดเล ซัปโปโร นำไปสู่ชัยชนะ 3-1 เหนือทีมโยโกฮามา เอฟ. มารินอส

T***
นี่สิที่เค้าเรียกว่าระดับเวิลด์คลาส … สำหรับคนที่ยังชอบ คองเฟืองและกวงไฮอยู่ … :))))) นั่นคือพวกแฟนบอลขี้ประจบสอพลอ

Lê***
คนที่ทำเสียบอลคือ ธีราทร

GI***
ชนาธิปกำลังพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ เลย, เร็ว, ฉลาดและมีไหวพริบ … ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งให้กับผู้เล่นซูเปอร์สตาร์เยาวชนของพวกเราด้วยนะ 😌

Tờ***
ถ้าหากพบกับดาวดังของเวียดนาม คุณจะสามารถรับมืออย่างใจเย็นได้แบบนั้นไหม … ก็คงจะแค่เตะโด่งขึ้นไป หรือไม่ก็ถูกเคลียร์ออกไปได้

Nh***
ชนาธิปสุดยอดมาก ไม่เคยหยุดที่พัฒนาตัวเองเลย … ไม่เหมือนกับ กวงไฮ ของเวียดนาม ที่เพิ่งจะโด่งดังจากการแข่งขันเพียงไม่กี่รายการ … สำหรับฉันแล้วเขาคือดาราเอเชียที่เก่งคนนึงเลยนะ ถ้าพูดถึงในแง่ของฟุตบอล, แต่ด้วยความเป็นเพลย์บอยสำมะเลเทเมาเปิดห้องเล่นจ้ำจี้กับสาวๆ หลายชั่วโมงก่อนที่จะลงไปเล่นให้กับสโมสรฮานอยอย่างน่าสังเวช แล้วก็มีส่วนร่วมกับทีมน้อยมาก … หลังจากนั้นเขาก็ไปรับงานต่อ
ตอบ ng***
กวงไฮประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยก็พอใจแล้ว, คิดว่าตัวเองคือดาวดัง … คงจะอยู่แค่ระดับหมู่บ้านตลอดไป
ตอบ Bo***
ถูกต้องเลยเพื่อน ! กวงไฮแค่อยู่ในช่วงที่ดีที่สุดของฟุตบอลเวียดนามที่กำลังล้าหลังเท่านั้น … ไม่มีอะไรเปรียบเทียบกับเมสซี่ไทยได้เลย

*************

คอมเมนต์ชาวอินโดนีเซียเกี่ยวกับเกมดาร์บี้แมทช์ของผู้เล่นไทยในเจลีก

แอดมินเพจ
แอบส่องคู่ต่อสู้: ดาร์บี้แมทช์แรกของผู้เล่นไทยในเจลีก ฤดูกาล 2020 กำลังจะแข่งขันในวันนี้, ชนาธิป สรงกระสินธ์ (คอนซาโดเล ซัปโปโร) พบ ธีราทร บุญมาทัน (โยโกฮามา เอฟ. มารินอส) เริ่มแข่งขันเวลา 12.05 น. ตามเวลาอินโดนีเซีย

A’***
ธีรศิลป์ แดงดาเล่นอยู่กับทีมชิมิสุ เอสพัลส์ใช่ไหม ??

Ma***
อินโดนีเซียดาร์บี้แมทช์ในลีกยุโรประหว่างเอกี้และวิตันจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่เหรอแอดมิน? แม้ว่าพวกเขาจะอยู่กันคนละลีกแต่ก็หวังว่าพวกเขาจะได้พบกัน อย่างน้อยก็ในยูโปป้าลีกนะ!

Ak***
ผู้เล่นอาเซียนในลีกญี่ปุ่นมีส่วนร่วมมากกว่าในลีกยุโรปนะ

Mg***
ชนาธิปตัวไม่สูง … กล้ามเนื้อก็ไม่ค่อยมี … แต่ก็ยังสามารถเล่นในเจลีกได้

Mu***
เป็นการโปรโมทที่ดีของลีกญี่ปุ่น … ทำให้ลีกพวกเขามียอดขายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

An***
ไม่เห็นจะแคร์เลย (1)
ตอบ De***
ไม่แคร์ด้วย (2)
ตอบ Ex***
ไม่แคร์ด้วย (3)

Ed***
ชาวเน็ตอินโดนีเซียนี่รัก … มั่นใจว่าพวกคุณคงจะอยากเปรียบเทียบกับผู้เล่นอินโดนีเซียแน่นอนเลย

Al***
ความภาคภูมิใจของแอดมิน

Da***
ผมแทบจะรอชมลีก้า1 กลับมาเริ่มแข่งขันอีกครั้งไม่ไหวแล้ว … ลีกอื่นๆ เขาเริ่มแข่งขันไปก่อนแล้ว

Fa***
ไร้สาระ, ไม่เห็นจะแคร์เลย

Vl***
ไม่มีอะไรที่พวกเราจะต้องพูดเกี่ยวกับสิ่งนี้มากกว่าการที่พวกเราส่งมอบกำลังใจและแสดงความยินดีกับพวกเขา (ความภูมิใจของอาเซียน) … บางทีอีก 2-3 ปีข้างหน้า อาจจะมีผู้เล่นอินโดนีเซียไปเล่นที่นั่นบ้างก็ได้ 🔥 รอติดตามชม 💪

Im***
ว้าววว … แล้วผู้เล่นอินโดนีเซียละ อยู่ที่ไหน?

Ri***
มันก็เป็นเรื่องปกตินะ, ในยุโรปก็มักจะมีศึกดาร์บี้แมทช์ของผู้เล่นทีมชาติอื่นๆ อยู่บ่อยครั้ง … หรือในไทยลีกก็ยังมีศึกดาร์บี้แมทช์ของผู้เล่นที่อยู่ในไทยลีกเหมือนกัน

Br***
ญี่ปุ่นเล่นกันในช่วงบ่ายเหรอ? … มันไม่ร้อนเกินไปเหรอหากเล่นช่วงเวลานั้น? 🤔

Al***
ไม่ต้องไปอิจฉา, พวกเรายังมีเอกี้จอมลากเลื้อย

Ro***
อยากจะดูชนาธิป เพราะว่าเขาคือผู้เล่นตัวหลักในเกม PES 🤣🤣

Ta***
มันยอดเยี่ยมเลยนะที่ได้เล่นอยู่ในลีกใหญ่ๆ แบบนี้

B***
มันสำคัญกับฟุตบอลอินโดนีเซียตรงไหนเหรอ? นี่คือสาเหตุทำให้เพจนี้ถูกครอบงำโดยประเทศเพื่อนบ้าน

Bu***
คุณจะไปเล่นในลีกนอกประเทศทำไมกันถ้าคุณสามารถที่จะเล่นอยู่ที่ในลีกบ้านเกิดได้ … คุณสามารถไปปรากฏตัวในรายการโชว์ทางทีวีได้ และอาหารก็ยังอร่อยอีกด้วย

Da***
ว้าววว นี่คือข่าวที่มีประโยชน์มากเลย

Za***
สู้ๆ นะ ธีราทร บุญมาทัน 🔥🔥🔥

Ar***
น่าสงสารเอกี้ ไปเล่นที่ยุโรป แทบจะไม่ได้ลงเล่นเลย … ถ้าไปเล่นที่ญี่ปุ่นแล้วได้ลงเล่นตลอด มันก็โอเคนะ

Ri***
ไร้สาระ

Re***
Live streaming ที่ไหนเหรอแอดมิน?

JE***
ถ้าคุณไม่แคร์แล้วคุณจะมาคอมเมนต์ที่นี่ทำไมกัน, น่าจะแคร์มากๆ เลยละ

Al***
ผู้เล่นอินโดนีเซียได้รับความคาดหวังสูงเกินจริง, แต่ได้ลงเล่นเพียงเล็กน้อยในยุโรป, … แล้วพอไม่ได้ลงเล่นในยุโรป ก็กลับมาเล่นในอินโดนีเซีย, มันคือภัยคุกคามอาชีพการงานของพวกเขา … เอาอย่างผู้เล่นไทยดีกว่านะ ไปเล่นในลีกญี่ปุ่น นอกจากจะได้พัฒนามากขึ้นแล้วยังมีชั่วโมงการเล่นที่แน่นอนอีกด้วย

Iv***
ถ้าผู้เล่นอาเซียนเล่นอยู่ในยุโรป ก็โอเค ยังพอน่าสนใจอยู่, แต่ถ้ายังคงเล่นอยู่ในเอเชีย … ไปฟังข่าวอื่นดีกว่านะ
ตอบ Yo***
แม้ว่ามันจะเป็นแค่ลีกญี่ปุ่น, ก็ไม่เห็นจะมีผู้เล่นคนไหนได้ไปเล่นในเจลีกนอกจากผู้เล่นของไทยเลยนะ 🤣🤣🤣
ตอบ Do***
มีหลายลีกในยุโรปที่อยู่ในระดับต่ำกว่าเจลีกนะพี่ชาย, ดังนั้นมันคือความภาคภูมิใจ … หากมองดูลีกยุโรป … นอกจากลีกยักษ์ใหญ่แล้ว … คุณภาพยังสู้เจลีกไม่ได้นะ
ตอบ Yo***
ถูกต้องเลยหัวหน้า, คาชิม่าเกือบจะเอาชนะรีลมาดริดได้ด้วยนะ … ลองให้ทีมเลเชีย กอเดนซ์ หรือ ทีม รัดนิก เซอร์ดูลิก้า พบกับรีล มาดริดดูบ้างสิ 😁
ตอบ Jo***
นี่คือประเทศที่ถ่ายทอดสดเจลีก

ตอบ Ah***
ไม่ใช่เรื่องทางกายภาพเท่านั้น … แต่ผู้เล่นไทยยังมีความเข้าใจในเรื่องของแท็คติกเป็นอย่างดีอีกด้วยนะ … ซึ่งมันได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนแล้วว่า … คุณภาพของผู้เล่นไทยเหนือกว่าอินโดนีเซีย … ทุกอย่างมันก็ชัดเจนอยู่แล้ว
ตอบ Ha***
มาตรฐานของลีกโปแลนด์และลีกเซอร์เบียยังคงต่ำกว่าลีกญี่ปุ่นอยู่นะ
ตอบ Ar***
เจลีกถือว่าแข็งแกร่งนะ … ซึ่งพิสูจน์ได้จากการเล่นในรายการชิงแชมป์สโมสรโลก .. ทีมใหญ่จากยุโรปยากที่จะเอาชนะทีมญี่ปุ่นได้ … ชนะแค่ 1-0 หรือ 2-0 เท่านั้น … แค่นี้ก็ถือว่ายอดเยี่ยมแล้วสำหรับทีมญี่ปุ่น
ตอบ An***
แล้วก็ยังมีหลายทีมจากเยอรมนีและเบลเยียมซื้อตัวผู้เล่นจากญี่ปุ่นด้วยนะ

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

The post คอมเมนต์เวียดนามและอินโดในเกมที่ซัปโปโรชนะมารินอส 3-1 appeared first on kwamkidhen.

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวธีรศิลป์ในเกมที่ชิมิสุแพ้นาโกย่า 1-2

W***
ฉันคาดหวังว่าธีรศิลป์และเคอิตะจะได้เป็น 11 ผู้เล่นคนแรก … คานาอิก็เป็นผู้เล่นเริ่มต้นที่ดีเช่นกัน

◢***
ซูซูกิ ยูโตะ เป็นผู้เล่นเริ่มต้น! สู้ๆ นะ! ฉันอยากจะเห็นเคอิตะเป็นผู้เล่นเริ่มต้นด้วยเช่นกัน … แต่อย่างไรก็ตาม, ดูทรา, ธีรศิลป์ และ นิชิซาวะ เป็นผู้เล่นสำรอง ฉันคาดหวังว่าจะได้เห็นพวกเขาในช่วงครึ่งหลังนะ

ユ***
ฉันรู้สึกกังวล เพราะว่าพวกเขามีผู้เล่นเก่งๆ อย่างคาร์ลิโนสและธีรศิลป์

m***
โวลปิได้รับบาดเจ็บเหรอ …รุนแรงไหม? และซูซูกิ คือใคร? เอลซินโยและออกัสโตอยู่ไหน? ธีรศิลป์ไม่ได้เป็นผู้เล่นเริ่มต้นเหรอ? ผมไม่สามารถอ่านรูปแบบการเล่นออกจริงๆ

ぷ***
นากามูระ, นิชิซาวะ, และธีรศิลป์เป็นผู้เล่นสำรอง … รู้สึกว่าการแข่งขันภายในทีมจะดุเดือดและมันเป็นสิ่งที่ดีมาก

和***
คาชิมาควรจะคิดจริงจังเกี่ยวกับผู้เล่นเอเชียได้แล้วนะ … ประเทศในอาเซียนมีการพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง … เริ่มตั้งแต่ชนาธิป, ตามมาด้วยธีรศิลป์ในทีมฮิโรชิมา, และธีราทรเข้าร่วมกับทีมโกเบ … ซึ่งมันเป็นตัวเร่งที่ดีที่ทำให้คนไทยหันมาสนใจเจลีกเพิ่มมากขึ้น … แล้วมันก็ง่ายต่อสปอนเซอร์ญี่ปุ่นที่กำลังให้ความสนใจตลาดอาเซียน

立***
ในช่วงครึ่งหลัง จะมีธีรศิลป์, ดูทรา, นิชิซาวะ … นากามูระก็แข็งแกร่งเช่นกัน

北***
เคอิตะ, นิชิซาวะ และธีรศิลป์สู้ๆ ! ฉันสงสัยว่าคาร์ลิโนสจะได้ลงเล่นด้วยไหม?

清***
เอา 3 คะแนนในช่วงครึ่งหลังมาให้ได้นะ, ธีรศิลป์, นากามูระ, ดูทราก็จะลงสนามแล้ว … ใส่เกียร์เต็มที่และยิงประตูเพื่อคว้าชัยชนะมาให้ได้!!

く***
ฉันคิดว่ามันก็โอเคแล้วนะที่จะให้ธีรศิลป์อยู่ในตำแหน่งนั้น … แล้วให้โกโตะเล่นต่ำลงมาหน่อย … ว่าแต่มันอาจจะดูยากไปหน่อยใช่ไหมที่จะได้เห็นธีรศิลป์และคาร์ลิโนสเล่นร่วมกัน?

片***
ชิมิสุ เอสพัลส์เปลี่ยนผู้เล่นพร้อมกัน 3 คน!!! ดูทรา, นิชิซาวะ, ธีรศิลป์!!

Do***
ฉันคิดว่านากาซาวะแพ้ธีรศิลป์ในเรื่องความแม่นยำในการใช้เท้าซ้าย

シ***
ขณะที่ผมกำลังดื่มเบียร์เมื่อวานนี้, ผมได้ดูเกมที่พบกับนาโกย่าในช่อง DAZN … ผมรู้สึกประทับใจ SB และวัลโด … และผมก็อยากเห็นการเล่นของธีรศิลป์และเคอิตะมากกว่านี้ … ผมคิดว่ามันคงน่าสนใจถ้าหากให้คาร์ลิโนสเล่นหน้าต่ำโดยมีธีรศิลป์เป็นหน้าเป้า

週 ***
ฉันสับสนระหว่างธีรศิลป์, คาร์ลิโนส และโกโตะ แต่ฉันคาดหวังกับคาร์ลิโนสเอาไว้สูง … จงทำให้ดีที่สุด … สนันสนุนอยู่นะ

ma***
ธีรศิลป์ถือว่าเป็นโควตานักเตะญี่ปุ่น เพราะว่าธีรศิลป์อยู่ในประเทศพันธมิตร ดังนั้นจึงไม่ใช่โควตาผู้เล่นต่างชาติ … นักเตะคนอื่นๆ ที่ไม่ใช่คนญี่ปุ่นถือว่าเป็นนักเตะต่างชาติ

ウ***
ธีรศิลป์แข็งแกร่งอยู่ใช่ไหม?

佐***
เกมของชิมิสุเมื่อวานนี้ยังต้องปรับปรุงอีกมาก … ไม่สามารถทำอะไรได้เลยในช่วงครึ่งหลัง … แต่อย่างไรก็ตาม ควรให้คาร์ลิโนสและธีรศิลป์ได้ลงเล่นเต็มเวลานะ

OR***
เล่นในบ้านของตัวเอง … ไม่ว่าจะเป็นธีรศิลป์หรือคาร์ลิโนส … ฉันคิดว่าก็ควรที่จะสร้างสรรค์รูปเกมเพื่อให้ใครสักคนทำประตูได้นะ

ch***
ลองใช้งานโอกาซากิแล้วเป็นยังไงบ้าง?? โดยส่วนตัวแล้วผมอยากให้เคอิตะ นากามูระเป็น 11 ผู้คนแรกมากกว่านะ … ลองให้โกโตะเล่นหน้าต่ำและให้ธีรศิลป์เล่นหน้าเป้าดูไหม? รู้สึกประทับใจโกโตะในเรื่องของเกมป้องการในแดนบน … ผมรู้สึกว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ยากที่จะเปลี่ยนตัวออกนะ

か***
คาดการณ์ผู้เล่นในเกมที่จะพบกับเซเรโซ โอซาก้า
อูเมดะ, วัลโด, ทัตสึตะ, นากามูระ, โอคุอิ, ทาคาชิ, นิชิมุระ, คาเนโกะ, นิชิซาวะ, ธีรศิลป์, โอคุโบะ, คานาอิ, ดูทรา, คาร์ลิโนส, ซก โฮ

ア***
ทำไมเคอิตะและธีรศิลป์ถึงได้เป็นตัวสำรอง ？

*****************

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีราทรในเกมที่อุราวะเสมอมารินอส 0-0

さ***
ธีรศิลป์อยู่ทีม ชิมิสุ, ส่วนธีราทรอยู่ทีมโยโกฮามา เอฟ.มารินอส

な***
ความแตกต่างระหว่างธีราทรกับธีรศิลป์ ก็คงคล้ายๆ กับยามาดะ กับ ยามากูชิ

@***
รู้สึกสนุกที่ได้ดูการประกบคู่ระหว่างธีราทรกับโกโรกิ (อุราวะ เรดส์)

Do***
ธีราทรมีเกมรับที่แย่จริงๆ

da***
ธีราทรกำลังไล่ตามประกบการหนีของโกโรกิ …. เขาทำฟาล์วโดยการใช้มือ … คุณมองไม่เห็นจริงๆ เหรอ?

蹴***
ธีราทรเริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ

ぱ***
ตำแหน่ง MVP ในช่วงครึ่งแรกของทีมซากัน โทสุ คือ มัตซึโอกะ
ส่วนทีมโออิตะ คือ ทาคากิ
ทีมอุราวะ คือ ชิบาโตะ
มารินอส คือ ธีราทร

し***
ธีราทร เป็นผู้เล่นที่มีคุณภาพ

Ch***
ทั้งโคอิเกะและธีราทรจ่ายบอลดีทั้งคู่เลย

三***
มันหลีกเลี่ยงไม่ได้เพราะเป้าหมายในการเปรียบเทียบคือธีราทร, แต่ฉันรู้สึกว่าในแต่ละนัดทางฝั่งขวาของมารินอสดูจะดร็อปลงไปเล็กน้อยเมื่อเทียบกับฝั่งซ้าย

イ***
ฮาทานากะ, ธีราทร, โอกิฮาระ, โกตะ และอีริคได้เล่นดีเลย … ส่วนผู้เล่นคนที่เหลือต้องดูว่าจะทำผลงานในครึ่งหลังได้ดีขึ้นหรือไม่ … คู่ต่อสู้ก็เล่นเพรสซิ่งได้ดี

劇***
ทุกคนมีคุณค่า … ธีราทร, นากางาวะ, คิโบะ, อามาโนะจัง, โอกิฮาระ, ฮาทานากะ, อีริค, เคอิตะถือว่าเป็นผู้เล่นเริ่มต้นที่ดีเลย

ta***
การเติมเกมรุกของธีราทรนั้นดูจะลำบากจริงๆ … อาจจะเป็นเพราะเขาถูกผลักดันเข้ามาด้านใน … แม้ว่าจะมีโอกาสทางฝั่งขวาอยู่บ้างแต่ก็ไม่เด็ดขาด

い***
ธีราทรอยู่ในตำแหน่งไหนกันแน่? ฉันคิดว่าเขาอยู่ในตำแหน่ง Side Back ซะอีก … แต่ทันทีที่เขาเข้าไปในแดนของคู่ต่อสู้, เขาก็มักจะอยู่ในแดนกลาง

お***
ธีราทรเล่นดีอยู่นะวันนี้

ス***
การจ่ายบอลของธีราทรถือว่าทำได้ดี

に***
ธีราทรเก่งนะ … ระดับการเล่นของเขาสามารถติดทีมชาติญี่ปุ่นได้

カ***
ธีราทรเชื่อถือได้นะ … ไม่มีใครแย่งบอลจากเขาได้เลย

黒***
ฉันสงสัยว่าทำไมทีมโกเบถึงไม่ใช้งานธีราทรให้มากกว่านี้

な***
ธีราทรเล่นได้ค่อนข้างมีประสิทธิภาพเลยทีเดียว

こ***
ธีราทรอย่าตื่นเต้น!

ピ***
ฉันเกลียดธีราทรจริงๆ … แต่ฉันก็ชอบเซนส์ในการจ่ายบอลของเขา

イ***
โดยส่วนตัวแล้ว คิดว่า, ฮาทานากะ, โอกิฮาระ, มาร์กอส และธีราทรเล่นได้ดีนะ

や***
การจ่ายบอลของธีราทรมีประสิทธิภาพจริงๆ … มาร์กอสก็เล่นได้อย่างยอดเยี่ยม

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับธีรศิลป์และธีราทรในเกมที่ 2 ของเจลีก 2020 appeared first on kwamkidhen.

การแข่งขันฟุตบอล เจลีก ญี่ปุ่น ฤดูกาล 2020 นัดเปิดสนาม ระหว่าง ชิมิสุ เอส-พัลส์ ที่ได้เปิดรัง ไอเอไอ สเตเดียม นิฮอนไดระ พบกับทีมเยือนอย่างรองแชมป์ เอฟซี โตเกียว โดยเกมนี้ มุ้ย ธีรศิลป์ แดงดา ศูนย์หน้าทีมชาติไทย มีชื่อเป็น 11 ตัวจริงด้วย

ครึ่งหลังหลังมานาทีที่ 47 มุ้ย ยืนเช็คกับดักล้ำหน้าและได้หลุดเข้าไปซัดผ่านมือนายประตูทีมเยือน เข้าไปตุงตาข่าย 1-0 เป็นประตูแรกในฤดูกาล 2020

นาทีที่ 74 โตเกียวตีเสมอจากลูกโทษ ดีเอโก โอลิเวร่า สังหารเข้าไปเป็น 1-1

นาทีที่ 80 โตเกียวขึ้นนำ 2-1 จาก อาไดตัน ดอส ซานโตส ดาซิลวา

่ช่วงทดเวลาบาดเจ็บ เอฟซี โตเกียว สวนกลับเร็วและได้ลูกที่จุดโทษเป็นหนที่สองของเกม และเป็นทางด้าน เวเวอร์สัน เลอันโดร โอลิเวร่า ซัดเข้าไปเป็น 3-1

จบเกมการแข่งขัน ชิมิสุ เอส-พัลส์ เปิดหัวฤดูกาลใหม่ ด้วยความพ่ายแพ้ต่อ เอฟซี โตเกียว 1-3

***ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์หรือช่องยูทูปอื่นๆ นะจ๊ะ***

八***
วันนี้การจบสกอร์ของธีรศิลป์ถือว่าทำได้ดีเลยทีเดียว

デリ***
ถึงแม้ว่าวันนี้ชิมิสุจะแพ้ … แต่ก็ทำได้ดีมากเลยนะ, ลูกยิงของธีรศิลป์มันเจ๋งมาก …

柴***
ธีรศิลป์สามารถเล่นได้อย่างยืดหยุ่น และเหมาะสมในระดับนึงเลย

の ***
ลูกยิงของธีรศิลป์จากการตัดบอลของทาชิดะ

と***
พัฒนาการของเคอิตะนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ！ส่วนธีรศิลป์คือเทพเธียรา … เป็นฟุตบอลที่ดูสนุกสนานเพลิดเพลินด้วยการจ่ายบอลทะลุช่อง … ขอให้ชนะในนัดต่อไปนะ!!

さ***
ลูกยิงของธีรศิลป์ในนัดเปิดสนามมันยอดเยี่ยมมากเลย … ฉันมั่นใจว่าแฟนๆ ในประเทศไทยคงจะพึงพอใจอย่างแน่นอน

MA***
เกมนัดเปิดสนามของเจลีก1 ฤดูกาล 2020, ถึงแม้ว่าจะขึ้นนำเอฟซี โตเกียวไปก่อนจากการยิงประตูของธีรศิลป์, แต่ก็กลับมาแพ้ในช่วงท้ายเกม 1-3 … ถึงแม้ว่าจะแพ้ แต่ก็ไม่เหมือนกับเมื่อปีที่แล้ว มันไม่ได้เต็มไปด้วยความโศกเศร้า … ทีมนี้ครองเกมได้จนกระทั่งได้ประตูแรก … ผมรู้สึกได้ถึงความมีเสน่ห์และศักยภาพที่ยอดเยี่ยม ⤴︎⤴︎

の***
ธีรศิลป์ยอดเยี่ยมเลย

あ***
ธีรศิลป์คือฮีโร่

ora***
กองหน้าทีมชาติไทย ธีรศิลป์ทำประตูที่ 700 ให้กับชิมิสุ เอส-พัลส์ในนัดเปิดสนามเจลีก1! ถือเป็นประตูแรกหลังจากกลับมาเล่นในเจลีก1 ในรอบ 2 ปี

ス***
สามประสานบราซิลของทีมเอฟซี โตเกียว ช่วยกันพลิกสถานการณ์กลับมาเอาชนะชิมิสุ เอส-พัลส์ได้ในนัดแรก กับความทรงจำของธีรศิลป์

オレ***
การสไลด์บอลของทัตสึตะ, การจ่ายบอลของนิชิซาวะ และการจบสกอร์ของธีรศิลป์มันทำให้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีที่สุด

かほ***
คนไทยกว่า 53,000 คน กำลังชมการถ่ายทอดสดเกมระหว่างชิมิสุ เอส-พัลส์ กับ เอฟซี โตเกียว
ตอบ た***
การมาของธีรศิลป์ส่งผลในทันที

or***
นัดเปิดสนามเจลีก1 ธีรศิลป์เปิดสกอร์ขึ้นนำไปก่อน แต่ก็พลิกกลับมาแพ้ 1-3 โดยไม่สามารถทำประตูเพิ่มได้ … ฉันคิดว่าคู่ต่อสู้คงจะเครื่องร้อนช้าไปหน่อย … มีบางช่วงที่เล่นได้ดีแต่ก็ยังคงมีปัญหาอยู่มากมาย … จงเตรียมความพร้อมสำหรับเกมถัดไป

わ***
จบเกม … ธีรศิลป์ยิงประตูขึ้นนำไปก่อน (ประตูที่ 700 ในเจลีก1 ของชิมิสุ เอส-พัลส์) แต่กลับมาเสียไป 3 ประตู

みﾁ***
ผมได้ดูการแข่งขันจนถึงนาทีที่ 60 หลังจากลูกยิงของธีรศิลป์

モ***
ฉันรู้สึกเสียใจที่แพ้! แต่รูปเกมก็ถือว่าไม่เลวนะ, ขอให้ชนะในนัดถัดไป … ขอปรบมือให้กับธีรศิลป์

ほ***
ฉันรู้สึกดีใจที่ธีรศิลป์ทำผลงานได้ดี!

DD***
โอ้วววว, กลายเป็นว่าเอฟซี โตเกียวพลิกกลับมาชนะได้ (ผู้ทำประตูให้กับชิมิสุ คือ ธีรศิลป์)

ア***
มันคือความท้าทายของเอส-พัลส์เพราะว่าไม่มีกองหน้าอยู่ในตำแหน่งสุดท้ายที่จะทำสกอร์ได้ … ธีรศิลป์เล่นคล้ายๆ กับ มินามิโนะ

さ***
ธีรศิลป์สู้ๆ นะ！ ฉันเชียร์คุณอยู่

抹***
เย่, ธีรศิลป์ทำประตูได้

ま***
ธีรศิลป์ยิงแล้ว！

75***
ธีรศิลป์สามารถทำประตูได้ในทันที

ウ***
ตำแหน่งยืนของธีรศิลป์ไม่ได้ล้ำหน้าเหรอ?

に***
ฉันไม่แน่ใจว่าเป็นรูปแบบการเล่นคือ 4-2-4 หรือไม่ … แต่ดูเหมือนกว่าชิมิสุและธีรศิลป์จะไปด้วยกันได้ดีนะ

c.***
รู้สึกดีที่ได้เห็นธีรศิลป์หรือโคคิ โอกาว่าทำประตูได้

か***
ธีรศิลป์ และ ธีราทร … มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดความสับสนได้

ちゃ***
ธีรศิลป์นี่ก็เก่งเหมือนกันนะ … ส่วนโมริชิเงะก็ประมาทเกินไป (มาซาโตะ โมริชิเงะ เป็นนักฟุตบอลชาวญี่ปุ่น ปัจจุบันเล่นให้กับสโมสรเอฟซี โตเกียวในตำแหน่งกองหลัง)

ゴ***
มันถือเป็นเรื่องที่ดีจริงๆ ที่ทั้งธีรศิลป์และโกโตะคุงเข้ามาและสามารถจัดการกับลูกบอลได้

にい***
ประตูแรกของธีรศิลป์！！

真***
ธีรศิลป์! โอ้วพระเจ้า! ขอบคุณประเทศไทย!

bo***
ฉันชอบวิธีการที่เขาสามารถทำประตูทีมที่แข็งแกร่งได้ … ฮีโร่ของไทย! ธีรศิลป์!

Tre***
ธีรศิลป์รับบอลได้สวยงามมาก

コヅ***
ขณะที่กำลังอุ้มลูกเพื่อเปลี่ยนผ้าอ้อม, ธีรศิลป์ก็ยิงประตูได้ แล้วก็ผมก็ตะโกนดีใจ จนลูกตกใจและร้องไห้เลย

いず***
ธีรศิลป์ยังคงเก่งเช่นเคย … เขาสามารถจ่ายบอลได้และโดยภาพรวมก็ดูนิ่มนวล … รับบอลได้ยอดเยี่ยม … ความนิ่งในการยิงประตูก็สุดยอดเลย

ジ***
ธีรศิลป์, เขาคือเพชฌฆาตนัดเปิดสนามใช่หรือไม่

†に***
ฉันคิดว่าธีรศิลป์ไม่ค่อยมีส่วนเกี่ยวข้องกับเกมเท่าไหร่ในช่วงครึ่งแรก, แต่ในครึ่งหลังรู้สึกดีขึ้น

Fr***
มันคือการยิงประตูที่ยอดเยี่ยมของกองหน้าทีมชาติไทยอย่างธีรศิลป์

シ***
ฉันรู้สึกดีใจที่ธีรศิลป์สามารถทำประตูได้

鯛***
ฉันเล่นกับเพื่อนจนกระทั่งถึงตอนเช้าแล้วก็หลับไปและตื่นขึ้นมาในช่วงครึ่งหลังของการแข่งขันระหว่างเอส-พัลส์กับโตเกียว … ฉันรู้สึกดีใจที่ได้เห็นการยิงประตูของธีรศิลป์! ในปีนี้เอส-พัลส์เปลี่ยนไป! ขอให้กลับมาชนะเหมือนเดิมนะ !!

ヨ***
สุดยอดเลย … ประตูแรกของธีรศิลป์！

Me***
ธีรศิลป์ของทีมชิมิสุเก่งนะ!

たっ***
ธีรศิลป์อยู่ในตำแหน่งที่ดี และรับบอลได้อย่างยอดเยี่ยม

B***
มีแต่ภาพลักษณ์ที่ดีของธีรศิลป์ แต่ฉันสงสัยว่าทำไมเขาถึงถูกไล่ออกจากฮิโรชิมา?

た***
ฉันรู้สึกประทับใจที่ธีรศิลป์เป็นผู้เล่นที่สามารถทำได้มากกว่าที่คาดเอาไว้ … ถึงเขาจะแก่แล้ว แต่ก็เคลื่อนที่ได้อย่างชาญฉลาดและยิงประตูได้

Yos***
ธีรศิลป์กลับมาญี่ปุ่นอีกครั้งกับการยิงประตูที่ยอดเยี่ยม

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ญี่ปุ่นหลังธีรศิลป์ยิงประตูได้ในเกมที่ชิมิสุแพ้โตเกียว 1-3 เจลีก1 2020 appeared first on kwamkidhen.