คอมเมนต์ชาวเวียดนาม

Ngu*** (เวียดนาม)
ก็เหมือนกับเอเชียนเกมส์ 2018 นั่นแหละ

Đỗ *** (เวียดนาม)
เป็นเจ้าภาพที่แย่มาก!

Lon*** (เวียดนาม)
ในฐานะชาวเวียดนาม … ผมยอมรับว่าเจ้าภาพจัดการแข่งขันได้ไม่ดีในรายการนี้ … ผมคิดว่าบุคคลที่เกี่ยวข้องขาดประสบการณ์, ความรับผิดชอบ …

Ngu** (เวียดนาม)
ต้องขออภัยอย่างสูง … เจ้าภาพแย่มาก

Đỗ *** (เวียดนาม)
มันไม่ใช่สนามฟุตบอล, มันคือสนามหญ้าสักแห่งในเวียดนาม, … บางทีอาจจะเป็นสนามประจำหมู่บ้าน

Đỗ *** (เวียดนาม)
ผมคิดว่า เนื่องจากสนามที่ดีกว่านี้ถูกเตรียมเอาไว้สำหรับทีมชาติในช่วงเดือนกันยายน … ดังนั้นทีมเยาวชนจึงต้องเล่นในสนามแห่งนี้

Trầ*** (เวียดนาม)
ฉันไม่รู้ว่าทำไมพวกเขาทำแบบนี้, มันแย่กว่าสนาม พู่โถ เสียอีกนะ

Dan***
ก็ฝนมันตก, ฝนตกหนักมาก … จังหวัดทางภาคใต้ได้รับผลกระทบจากฝนที่ตกหนัก

Bố*** (เวียดนาม)
น่าอับอายจริง ๆ!

Đỗ*** (เวียดนาม)
น่าอับอายสำหรับเวียดนาม เป็นเพราะสนามแบบนี้ … นั่นคือเหตุผลว่าทำไมชาวเวียดนามถึงสะกดคำว่า VFF เป็น Vietnam Funny Federation (สมาคมตลกแห่งเวียดนาม) รายการนี้มันคือรายการระดับ AFF นะ ไม่ใช่รายการระดับตำบลหรือจังหวัด … ทำไม AFF และ VFF ถึงเลือกสนาม ดิ อัน มาแข่งขันรายการที่เป็นทางการ

Min***(เวียดนาม)
ขออภัยด้วยเพื่อน 😞😞 ก็ฝนมันตก

Qua***
เพราะว่าฝนมันตก … โอเค๊

Tun*** (เวียดนาม)
เวียดนามได้รับผลกระทบจากพายุโซนร้อนดานัส … และมีคนตาย … มันเหมาะแล้วเหรอที่จะโพสต์สิ่งนี้???

Mic*** (เวียดนาม)
ทำไมถึงบ่นเกี่ยวสนามที่มีผลตกหนักละ? นี่คือสนามของไทยในรายการ AFC U23 รอบคัดเลือกปี 2018

ตอบ Đỗ *** (เวียดนาม)
ถ้าคุณบ่นพวกเขา, คุณก็ต้องจัดการแข่งขันให้ดีกว่าพวกเขาสิ … ในรายการ AFF U18, มันดูไม่น่านับถือเอาซะเลย … นอกจากนี้สนามในประเทศไทยมันถือว่าดีเพียงแต่การระบายน้ำไม่ดีและโชคไม่ดีที่ฝนมันตกในตอนนั้น … ได้โปรดลองไปดูที่สนาม ดิ อัน สิ, มันไม่ใช่สนาม, แต่มันเหมือนกับทุ่งนา

Ngu*** (เวียดนาม)
ฉันต้องขออภัยเป็นอย่างสูง … พวกเรามีสนามที่ดีอยู่มากมายใกล้กับที่นั่น เช่น คันโถ, ลองอัน, ด่องไน, หวุงเต่า … ฉันไม่รู้เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจของ VFF มันน่าละอายมาก … VFF ควรจะถูกแบนจาก AFF ไม่ให้จัดการแข่งขันของ AFF อีกต่อไป

Ngu*** (เวียดนาม)
ฉันคิดว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะได้เห็นประเทศของฉันเป็นเจ้าภาพในระดับนานาชาติ 🤣 ต้องขออภัยทีมลาวและบรูไนจริง ๆ (เมียนมาและติมอร์ในเกมที่จะมาถึงด้วย) น่าละอายจริง ๆ ขณะที่ยังมีทางเลือกที่ดีกว่าสนาม ดิ อัน อยู่มากมาย, เช่น สนาม RMIT – มหาวิทยาลัยโตนดึ๊กถัง, สนาม บาเรีย … บางทีตัวตลกโง่เง่า VFF อาจจะไม่รู้จักสิ่งที่เรียกว่า น่าอับอาย

Xu*** (เวียดนาม)
ทุกสนามในเวียดนามกำลังยุ่งอยู่ … ตารางการแข่งขันวีลีกและรายการระดับชาติแน่นมาก 😢

Kiy***
ฉันมาจากเวียดนาม แต่ต้องขอโทษด้วยนะ … ฝ่ายจัดการแข่งขันแย่มาก

Lon***
พวกคุณล้อเล่นหรือว่าโง่จริง ๆ ? นี่คือสนามเดียวกันแต่แตกต่างกันที่สภาพอากาศ

ตอบ Ilh***
คุณควรโทษระบบระบายน้ำ, ไม่ใช่สภาพอากาศ 555

Phạ***
สนามแห่งนี้มันแย่และผมคิดว่าฝ่ายจัดการแข่งขันของเวียดนามควรจะละอายเกี่ยวกับเรื่องนี้ … ไม่ใช่แค่โทษแต่สภาพอากาศ ต้องยอมรับและแก้ไขมันต่อไปในอนาคต ผมเป็นชาวเวียดนามและผมรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเรื่องนี้

**********************

คอมเมนต์ชาวอาเซียนเกี่ยวกับสนามจัดการแข่งขันรายการ AFF U18

Be***
มีแฟนชาวเวียดนามไร้การศึกษาจำนวนมาก

Mic***
สนามของเหงียนมันเหมือนกับทุ่งนามากกว่าสนามฟุตบอล

Pez***
AFF คงจะตาบอด … พวกเขาไม่สนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย

Zwe***
นี่มันไม่ใช่แม้กระทั่งสนามฟุตบอล … เมียนมาจะต้องเล่นกับติมอร์ที่สนามแห่งนี้ … โอ้ว พระเจ้า 😪😪😪😭

Kra***
มันไม่น่าเชื่อเลยว่า เจ้าแห่งอาเซียน จะมีสนามแบบนี้!

An***
555 อินโดนีเซียได้ร้องเรียนไปยัง AFF แล้ว, และอินโดนีเซียก็ได้สนามที่ดีกว่าครั้งก่อน 🤣🤣 ผมคิดว่าสนามแห่งนี้มันไม่ปลอดภัยสำหรับผู้เล่นนะ

Ai***
นี่คือสนามระดับโลกจากเวียดนาม … กรรมตามสนองคุณแล้ว 555

Ryu***
อย่าเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเลยถ้าคุณไม่พร้อม 😂😂

Kon***
นี่มันคือการแข่งขันวิ่งควายเหรอ?

ေ***
พวกเขาเป็นนักฟุตบอลหรือว่าชาวนา?

Ah***
ขอตั้งชื่อสนามแห่งนี้ว่า สนามกีฬามะม่วงเขตร้อนแห่งชาติเวียดนาม … เพราะว่าเมื่อวานนี้ผมเห็นต้นมะม่วงในสนามแห่งนี้ด้วย ^_^

Ad***
ประเทศยากจน 😊

In***
ผมไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงยังคงใช้สนามแห่งนี้ … หลังจากถูกประท้วงจากอินโดนีเซีย

Ba***
มันคือสนามซ้อมเหรอ? แต่หญ้าอย่างกับยุโรปเลย 😆

Zwe***
พวกเขาทำอย่างนี้ได้ยังไง? นี่มันคือรายการระดับ AFF นะ ไม่ใช่รายการระดับโรงเรียน 😡😡😡 ผมรู้สึกผิดหวังจริง ๆ … แล้ว AFF ก็ยังอนุญาตให้จัดแข่งขันอีก 😠😠

Ari***
เป็นเจ้าภาพ AFF ที่แย่ที่สุด

Yo***
ผมหวังว่าพวกเขาจะโอเคหลังจากจบแมทช์นี้นะ 😃

Aki***
ฉันอยากให้ควายของฉันไปวิ่งเล่นในสนามจังเลย

Ori ***
ไม่แน่ใจว่า, นั่นมันคอกหมูหรือว่าสนามฟุตบอล

Ah***
ฉันอยากจะให้อาหารแกะในสนามแห่งนี้

Faj***
มันเป็นเรื่องที่สำคัญมากสำหรับการแข่งขันในระดับนานาชาติ, มันเหมาะสำหรับใช้ในลีกเวียดนามเท่านั้น

Mu***
สนามที่โรงเรียนของผมยังดีกว่านี้อีก 😂

Sip***
คณะกรรมการ AFF, พวกคุณกำลังทำอะไรอยู่?

Akh***
นี่คือเจ้าภาพของประเทศที่มักจะร้องเรียนเกี่ยวกับสนาม 👍👍👍😂

Reh***
คุณคงจะได้รับรู้ถึงความรู้สึกของอินโดนีเซียเมื่อวานนี้แล้วซินะ

Has***
เป็นสนามที่ดีมาก ๆ

Izz***
ดีกว่าสนามเวมบลีย์ซะอีก … ยอดเยี่ยมมากเวียดนาม 👏👏👏👍👍👍

Riź***
ขอขอบคุณเวียดนามสำหรับสนามแห่งนี้

NY***
สนามห่วย

Pin***
พวกเขาไม่ชอบสนามหญ้าเทียมของปินอย … เวียดนามต้องการเป็นเจ้าแห่งสนามโคลนสำหรับการแข่งขันระดับอาเซียน 🤣🤣🤣

Por***
สนามแห่งนี้จะสามารถพัฒนาผู้เล่นเหล่านี้ได้อย่างไร?

Aw***
ผมมั่นใจว่าแม่ของเขาคงจะโกรธหลังจากที่เขากลับบ้านไป

Te***
ในประเทศไทย … พวกเราเรียกมันว่า “ปลักควายสเตเดียม”

Dan***
นี่เล่นฟุตบอลกันเหรอ?

Sor***
ฟิลิปปินส์มีความพร้อมในการเป็นเจ้าภาพซีเกมส์ในกีฬาฟุตบอลมากกว่าเวียดนามในปัจจุบัน

Siw***
อะไรกันเนี่ย! พวกเขาจะใส่อะไรเล่นในนัดหน้าละ? มันซักยากจะตาย 😯

Sir***
ทุ่งนา

Al ***
ว้าวว, สนามที่ดีที่สุดของเจ้าแห่งอาเซียน 😂🙈😶

Jun***
ใจเย็นๆ นะทุกคน, มันคือหญ้าที่ดีที่สุดในโลกนะ

Ari***
อย่างกับคอกหมูเลย

Gu***
นี่มันสนามฟุตบอลหรือว่าอ่างเก็บน้ำ? 😂

The***
ผมหวังว่าเมียนมาจะไม่ต้องเล่นในสนามแห่งนี้ด้วยนะ 😂

Mu***
ทุ่งเลี้ยงควาย

Ban***
มันทำให้รายการ AFF Cup ดูเป็นรายการฟุตบอลมาตรฐานต่ำ 😌

Tho***
ชาวเวียดนามกล่าว “อินโดคือเจ้าแห่งการร้องเรียน” 😀😀

Aih***
ขอบคุณเวียดนามที่จัดหาสนามที่ดีที่สุดระดับเวิลด์คลาสมาให้ 🙂

Mi***
เกมระหว่างเมียนมา และ ฟิลิปปินส์ U18, ฟิลิปปินส์ไม่สามารถโต้กลับได้ เพราะส่งบอลไปไม่ถึงผู้เล่นที่ต้องการได้

Cha***
นี่มันดูย้อนแย้งมาก!!! 🤔🤔 เวียดนามคือประเทศที่มักจะร้องเรียนเกี่ยวกับสนามแข่งบ่อยมากกว่าชาติอาเซียนอื่น ๆ … ขณะที่สนามในประเทศของพวกเขามันน่ารังเกียจมาก … ขอโทษด้วยนะ, ผมแค่พูดความจริง 😊 ✌️✌️✌️✌️

Ru***
เด็ก ๆ เหล่านั้นสามารถกินมะม่วงได้ด้วย 😂

Ry***
มันดูเหมือนกับสนามซานเตียโก เบร์นาเบว

Zai***
ดูเหมือนกับสนามเด็กเล่น

Jun***
ฉันเห็นแฟนชาวเวียดนามบางคนกำลังคอมเมนต์และตอบคอมเมนต์สมาชิกชาวอาเซียนว่า มันเป็นเพียงแค่ “เวลาเอาคืน” ต่อสนามปาหนาดและสนามซ้อมเอเชียนเกมส์อินโดนีเซีย, จบข่าว

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการอ่านและการฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวเวียดนามและอาเซียนเกี่ยวกับสนามจัดการแข่งขัน AFF U18 appeared first on kwamkidhen.

Comment แฟนบอลเวียดนามเกี่ยวกับสนามแข่งขันในนัดฟิลิปปินส์ พบ เวียดนาม

Hai Ninh
Ban tổ chức chắc phải bán cả vé ngọn cây nữa
คณะกรรมการจัดการแข่งขันต้องไปขายตั๋วให้กับที่นั่งบนยอดไม้ด้วย

Thiên Vũ
Y như sân hồ sen chỗ mình
มันดูเหมือนบ่อบัวที่บ้านฉันเลย

Nguyễn Quang
Xin giới thiệu các bác SVĐ Philippine Sports Stadium. Sức chứa 25.000 chỗ ngồi, nằm tại Bulacan.
Cách Manila 1h30 đi xe
ขอแนะนำสนาม ฟิลิปปินส์สปอร์ตสเตเดียม ความจุสนาม 25,000 คน ตั้งอยู่ที่บูลาคาน ขับรถจากมนิลาเพียง 1 ชม. เท่านั้น
ตอบ Trần Đức Huy
philipine arena mà
ฟิลิปปินส์อารีน่าหรือเปล่า
ตอบ Nguyễn Quang
Philippine Arena là nhà thi đấu trong nhà
ฟิลิปปินส์อารีน่านั่นมันสนามอินดอร์นะ
ตอบ Nguyễn Thành Hiếu
bác cho e hỏi tại sao Phi lại k tổ chức ở đây, e thấy VL Asian cup có tổ chức nhưng AFF lại chọn sân cùi quá.
ขอถามหน่อยว่าทำไมฟิลิปปินส์ถึงไม่จัดแข่งขันที่นี่, ฉันเห็นตอนรอบคัดเลือกเอเชียน คัพ ก็จัดที่นี่และ แต่รายการ AFF กับเลือกสนามกากๆ
ตอบ Huỳnh Hiếu
theo mình đọc báo thì lí do ở thủ đô manila n dân k thích bóng đá cho lắm nên họ tổ chức ở bacolod ở đây dân họ thích xem hơn vì có CLB seres negros đội mạnh nhất pinlippines
ตามที่ข่าวหนังสือพิมพ์บอก, เหตุผลก็คือในเมืองหลวงอย่างมนิลาค่อยชอบดูฟุตบอลกันเท่าไหร่ ดังนั้นพวกเขาจึงจัดที่บาโคลอด เพราะที่นี่พวกเขาชอบดูฟุตบอลมากกว่าเนื่องจากมีสโมสรดังอย่างเซเรส เนกรอส สโมสรที่แข็งแกร่งที่สุดในฟิลิปปินส์
ตอบ Nobita Nguyễn
ko phải bạn ơi theo như mình tìm hiểu thì sân này đang sửa chữa
มันไม่ใช่อย่างนั้นหรอกสหาย ฉันรู้มาว่า, สนามแห่งนี้ปิดปรับปรุงอยู่
ตอบ Vu Candy
Chuẩn, dân philippines ko thích bóng đá đâu, trận gặp Thái Lan trên sân có 8k chỗ mà vẫn vắng thì nó tổ chứ trên sân Arena làm gì :)))
ปกติ คนฟิลิปปินส์ไม่ชอบดูฟุตบอลอยู่แล้ว … ในนัดที่พบกับไทยความจุสนาม 8 พันคน ที่นั่งยังว่างเลย
ตอบ Hằng Mango
chả biết lí do chính xác là gì nhưng tụi Phi thì nó nói đúng như bn Huỳnh Hiếu nói đấy, tổ chức ở Bacolod cho có người đi coi, mặc dù ở Bacolod tui thấy cũng đc có mấy mống
ฉันไม่รู้หรอกว่าเหตุผลจริงๆ มันเพราะอะไร แต่สำหรับชาวฟิลิปปินส์ก็อย่างที่คุณ Huỳnh Hiếu ได้บอกไป, จัดที่บาโลคอดสำหรับให้กองเชียร์ได้เข้าไปดู … แม้ว่าในบาโคคอดจะมีคนดูไม่มากก็เถอะ
Nobita Nguyễn
Aff cup 2016 phi là chủ nhà và đã tổ chức ở các svd ở manila trong đó có sân này
AFF Cup 2016 ฟิลิปปินส์เป็นเจ้าภาพก็จัดในสนามกรุงมนิลา รวมถึงสนามแห่งนี้ด้วย

Hà Anh Tuấn
Hay bọn nó cố tình chơi xấu mình đây
หรือว่าพวกเขาจงใจที่จะเล่นสกปรกกับพวกเราที่นี่

Nôbi Trang
đùa thế này mà cũng cho tổ chức nữa
นี่มันตลกสิ้นดีเลย แต่ยังใช้สำหรับการแข่งขันได้อีก

Nhân Văn
Chứ một đất nước chỉ đặt tình yêu vào bóng rỗ và Boxing thì làm sao mà đầu tư vào sân bóng đá !
ประเทศที่เอาแต่หลงใหลในบาสเกตบอลและมวย จะลงทุนในสนามกีฬาฟุตบอลได้อย่างไร

Nguyễn Hoàng
Tưởng sân làng
คิดว่าสนามหมู่บ้าน

Mai Đình Thắng
lồn Pinoy bẩn bựa thật.
พวกปินอยสกปรกจริงๆ

Tân Duy Nguyễn
Thua cả sân Long an
แพ้สนามลองอัน

Hoàng Long
sân này đá là chấn thương
เตะสนามแข็งแบบนี้อาจจะบาดเจ็บได้

Lại Đạt
khó hiểu với bọn này vl
มันยากที่จะเข้าใจกับสิ่งเหล่านี้

Khánh Linh NT
qua t nói cái sân này y như trong rừng nè =)))
จะบอกว่านี่มันเหมือนกับอยู่ในป่าเลย

Ngô Thành Đạt
Sân làng ah :))
สนามหมู่บ้านอ่า

Ngô Thị Thu Trang
Sân quốc gia đâu không thi đấu nhỉ?!
สนามกีฬาแห่งชาติอยู่ที่ไหน?!

Ngô Hà
sân như ruộng cày.
สนามเหมือนลานไถนาเลย

Dũng Phan
Ít nhất thì cdv Phillpines cũng ko hành hung các cdv đội khách
อย่างน้อยนักเตะฟิลิปปินส์ก็ไม่ทำร้ายร่างกายนักเตะทีมเยือน

Nguyễn Mai Anh
Thậm tệ
แย่มาก

Nguyễn Bá Hải
Đúng chất cấp Huyện luôn
เหมาะกับสนามระดับอำเภอ

Nguyễn Ngọc Hải
Sân thế này không cần bán vé
สถานที่แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องมีตั๋วก็ได้

***อ่านจากเพจต้นฉบับกันเถิดหนาออเจ้า เพื่อเป็นการสนับสนุนและให้กำลังใจคนแปลอย่างเจ้ ขอบคุณแฟนๆ ทุกคน .. รักนะจุ๊บๆ***
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post Comment แฟนบอลเวียดนามเกี่ยวกับสนามแข่งขันในนัดฟิลิปปินส์ พบ เวียดนาม appeared first on kwamkidhen.