โดยการชกในครั้งนี้จัดขึ้นที่ ลาส-เวกัส สหรัฐอเมริกา ในปี 1988 เป็นการพบกับระหว่าง ช้างเผือก เกียรติทรงฤทธิ์ (ไทย) และ ริค รูฟัส (สหรัฐอเมริกา)

Dr***
ช้างเผือก: ผิดกติกาทุกอย่างเลย, ผมควรจะทำยังไงดี?
โค้ช: คิดซะว่า เขาคือต้นกล้วย

Va***
“ห้ามใช้ศอก”, ห้ามคว้าหลัง/คอ” ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถใช้เข่าบ่อยๆ ได้, “ห้ามใช้เข่า” เลย, “ห้ามจับทุ่ม”, “ห้ามจับขา” … พวกเขาทำให้มวยไทยเป็นง่อย … ลดระดับให้กลายเป็นเพียงคิกบ็อกซิ่ง, โดยปิดกั้นข้อดีทุกอย่างหมดเลย, แต่ผมคิดว่าพวกเขาคงลืมไปว่ายังมีการเตะเจาะยาง! อยู่อีกนะ

Lu***
ทุกคนต้องการที่จะทดสอบตัวเองด้วยการต่อสู้กับนักชกไทย แต่ไม่ต้องการสู้โดยใช้กติกาของมวยไทย

Me***
ถ้าใช้กติกามวยไทย! = ไปโรงพยาบาล

ts***
ตลกดีที่สหรัฐฯ ผู้ขี้ขลาดสร้างกฎกติกาขึ้นมาเพื่อให้ตัวเองเป็นแชมป์ … แต่ก็ยังไม่ชนะแม้ว่าจะกำหนดข้อจำกัดให้กับนักชกไทยเอาไว้หมดแล้วก็ตาม … นักชกสหรัฐฯ ไม่คู่ควรกับนักชกไทยเลย ถ้านักชกไทยได้รับอนุญาตให้ใช้กลยุทธ์ทุกอย่างของเขาได้ … มั่นใจว่าเขาจะเอาชนะนักชกสหรัฐฯ ได้ภายในเวลาเพียง 1 นาทีเท่านั้น

Da***
“กติกาทำให้เขาไม่สามารถเอาชนะได้ในคืนนี้”
แปลความได้ว่า: พวกเราควรห้ามใช้เท้าเตะด้วย เหมือนกับหอกและเข่า”

Ax***
ห้ามศอก, ห้ามเข่า, ห้ามทุ่ม, ห้ามเหยียบ, ห้ามทุกอย่างยกเว้นใช้กำปั้นและเท้า … ริคน่าจะถูกฆ่าในสังเวียนในคืนนั้น … เป็นโชคดีสำหรับเขาแล้ว ที่กติกามีข้อจำกัดเยอะมากเพื่อให้เขาได้เปรียบ

Pa***
ผู้ติดสินเข้าข้างริค รูฟัส อย่างชัดเจน แต่รูฟัสก็ยังถูกไล่เตะตูดอยู่ดี

Sw***
รูฟัส: เตะคู่ต่อสู้ขณะล้มลง
เกียรติทรงฤทธิ์: เตะคู่ต่อสู้ขณะล้มลง
รูฟัส: เดี๋ยวก่อน … นั่นมันผิด “กติกา” นะ

om***
“โอ้ยยย” – เสียงร้องของ ริค รูฟัสในเช้าวันต่อมา

Bo***
ช้างเผือกแสดงให้เขาเห็นถึงพลังที่แท้จริงของนักมวยไทย!!!!!!!!

Jo***
การได้ดู รูฟัส ถูกถอนรากถอนโคนอย่างเป็นระบบ มันเป็นอะไรที่สะใจมาก

ca***
ช้างเผือก: หายใจ
ผู้ตัดสิน: หักไปเลย 1 คะแนน

Lu***
ขอบคุณมวยไทยที่สอนบทเรียนให้กับเขา … ฮ่าๆๆ เขาสมควรได้รับมันแล้ว

Sh***
“พวกเรายังไม่มีเวลาได้แก้ไขกติกาเลย” … อุบส์ 😂

Ba***
นี่คือหนึ่งในการชกที่ผมชื่นชอบ! มวยไทยดีกว่าคิกบ็อกซิ่งแน่นอน!

Na***
“ผมไม่คิดว่าจะต้องใช้ความสามารถมากเท่าไหร่ในการเตะใครบางคนโดยใช้เท้า” … นี่คือคำพูดของชายคนหนึ่งที่ยังไม่รู้เลยว่าเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไรอยู่

Ni***
ช้างเผือก เกียรติทรงฤทธิ์: “โค้ชครับ, ผมไม่เข้าใจกติกาเลยครับ!”
โค้ช: “โอเค, ไม่เป็นไร สมมติว่าเขาคือต้นกล้วยแล้วเอ็งก็คิดซะว่ากำลังฝึกซ้อมเตะเจาะยางอยู่”

Br***
ขาของริคดูเหมือนกับ คริสมาสต์แฮม หลังจากจบการชก 😂 (ภาพประกอบ คือ คริสมาสต์แฮม)

M ***
“กติกาของพวกเขา” เหรอ … นี่มันกติกาของพวกคุณมากกว่าจะเป็นกติกาของพวกเขานะ, ถ้าคุณใช้กติกามวยไทย ไอ้หมอนี่คงจะตายไปแล้ว

Ak***
เมื่อพวกคุณพยายามที่จะเล่นสกปรกแต่สุดท้ายกลับต้องมาปวดขา 😂 ประเมินค่ามวยไทยต่ำเกินไป, อ่อนจริงๆ

L6***
จากนั้น เขาก็เริ่มเรียนภาษาไทยทันทีหลังจากให้สัมภาษณ์ ฮ่าๆๆ

Jo***
ผมรู้สึกประทับใจในความเข้มแข็งของนักชกไทยมากเลย, ยังคงสู้ต่อไปแม้ว่ากรามจะแตก!! ว้าวว

On***
ลองคิดดูซิว่า … ถ้านักชกคนนี้คือบัวขาว ฮ่าๆๆ

St***
ฮ่าๆๆๆๆ ในยกที่ 4 มันน่าอับอายมากสำหรับ ริค รูฟัส … เขาดูเหมือนกับเด็กที่กำลังวิ่งหนีจากการถูกรังแก … ลองนึกดูซิว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าหากพวกเขาต่อสู้กันโดยใช้กติกามวยไทย

Ra***
ถ้าใช้กติกามวยไทย, รูฟัสคงจะจอดในยกที่สองแล้ว … แต่ภายใต้กติกานี้, ทำให้นักชกไทยเหมือนกับเป็นง่อย, ข้อได้เปรียบทั้งหมดตกไปอยู่ที่รูฟัส

Ss***
นักชกไทยแข็งแกร่งมาก, ทำให้รูฟัสเต้นแบบตลกๆ ในช่วงต้นยกอย่างกับเทควันโด … พนันได้เลยว่าเขาคงจะร้องไห้อยากจะไปโรงพยาบาลอยู่ตลอดเวลา 😂

La***
ผมชอบการชกในครั้งนี้มาก, จิตวิญญาณที่แท้จริงของนักชกไทยและพวกตะวันตกพ่ายแพ้อย่างหมดรูปภายใต้กติกาที่พวกเขาสร้างขึ้นมาเอง

Dy***
ทั้งหมดนี้มันเป็นแค่การเตะธรรมดาทั่วไป … ลองนึกดูซิว่าถ้าหากนักชกไทยได้รับอนุญาตให้ใช้เทคนิคอื่นๆ ของมวยไทยจะเป็นยังไงนะ

Ma***
“คุณทำแบบนี้ไม่ได้นะ และก็ทำแบบนั้นไม่ได้เช่นกัน” และอื่นๆ ด้วย … แล้วช้างเผือกก็ถูกหักคะแนน… และเขาก็เอาชนะโดยใช้แค่เพียงการเตะเจาะยางเท่านั้น ฮ่าๆๆ!

Po***
😂😂😂 พวกเขาห้ามเข่า, ห้ามกอด, ห้ามศอก แต่ลืมห้ามเตะเจาะยาง … เท่าที่ผมเห็นทั้งหมด คือ นักชกไทยต้องต่อสู้ภายใต้กติกาของคิกบ็อกซิ่ง … ตลกดี

An***
“ช้างเผือก เกียรติทรงฤทธิ์ ⚾ มีขาแข็งแกร่งเหมือนกับไม้เบสบอล” 😃

K***
สุดยอดการแข่งขัน … ขอแสดงความนับถืออย่างสุดซึ้งกับรูฟัสที่ยังคงยืนหยัดต่อสู้ต่อไป

좋***
คนไทย คือ สุดยอดนักสู้ …😊👏👏👏👏👏👏👏👏👏

Ro***
นี่มันฮามากเลย!

IG***
มีจิตวิญญาณนักสู้ที่เข้มแข็งจริงๆ!!! ยินดีด้วยนะ!!! คุณสุดยอดไปเลย ช้างเผือก!!!!

Ti***
เตะหนึ่งครั้ง, แล้วเตะซ้ำที่แผลเก่า … นี่คืออาวุธของมวยไทย … โชคดีนะ

El***
ช้างเผือกในช่วงพักเบรค: ครูครับ เขาแข็งแกร่งมากเลย, ผมควรทำยังไงดีครับ?
ครูฝึก: ก็แค่ไล่เตะตูดมัน
ครูฝึกหลังจบการแข่งขัน: ฮ่าๆๆๆ

Jo***
มันคงจะเจ็บมาก, แม้แต่ผมเองก็ยังรู้สึกได้

Ti***
อย่างที่พวกคุณรู้กัน … นักชกไทยจะใช้ช่วง 3 ยกแรกเพื่อการอุ่นเครื่อง

Th***
ริควิ่งหนีเพื่อเอาชีวิตรอด! ช่างเป็นการชกที่โหดเหี้ยมจริงๆ, นักชกไทยแข็งแกร่งราวกับนรก!

Lo***
ผู้ตัดสินโคตรลำเอียงเลย เข้าข้างริคอย่างเห็นได้ชัด … ไม่มีการนับตอนถูกน็อคแล้วยังตัดคะแนนจากนักชกไทยอีก

Me***
พลังทำลายล้างของการเตะเจาะยาง … เหมือนกับการเอาขวานของคนตัดไม้เจาะไปที่ท่อนไม้

海***
ฮ่าๆๆ เป็นการเตะที่ยอดเยี่ยมจากนักชกไทย 👍🏾

Fu***
ผมเห็นแต่ขาถูกสับโดยอีกขาหนึ่ง

Ba***
ผู้ประกาศมีความลำเอียงอย่างมาก

Ma***
ผู้ประกาศชาวอเมริกันน่าละอายจริงๆ … นักชกไทยถูกจำกัดด้วยกติกาต่างๆ มากมายแต่เขาก็ยังเอาชนะนักชกคนนี้ได้และเขาก็ต้องเข้าโรงพยาบาล มวยไทยคือการต่อสู้ที่มีประสิทธิภาพ, จบข่าว

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นชาวต่างชาติเกี่ยวกับ มวยไทย (ช้างเผือก) vs คิกบ็อกซิ่ง (ริค) appeared first on kwamkidhen.