FIN | ชาติหน้าข้าจะเกิดเป็นม้าน้ำ…พี่ก็จะเกิดเป็นม้าน้ำตัวผู้ | บุพเพสันนิวาส | Ch3Thailand

ความคิดเห็นชาวต่างชาติหลังชมละครบุพเพสันนิวาสตอนจบ

Meuy Saechao
Can’t believe it’s over!!! ???
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันจบแล้ว T T

Nu Vang
I’m so sad the drama is coming to an end! I won’t get to see my Khun P anymore. :'(
ฉันรู้สึกเศร้างมากที่ละครเรื่องนี้กำลังจะจบแล้ว … ฉันจะไม่ได้เห็นคุณพี่อีกแล้ว :’(

Rosii Chang
It’s so sad this is the end.???
มันคือเรื่องที่เศ้ามากที่ละครเรื่องนี้จบแล้ว T T

Mee Xiong
Omg just finished. The story was beautiful! ??And that foreshadow at the end!! And they finally got to eat hotpot. Hahaha.
โอ้วคุณพระจะจบแล้ว … เป็นเรื่องราวที่งดงาม T T และคาดไม่ถึงในตอนท้าย … ในที่สุดพวกเขาก็ได้กินหมูกระทะ ๕๕๕

Her Cindy
Bitch I’m crying so hard
ฉันร้องไห้หนักมาก

Jill Vang
Awh! I’m so sad this is over!!
โอ้ววว … ฉันเศร้ามากที่เรื่องนี้จบแล้ว

Bee Ae
Oh I keep seeing comments going around saying there’s going to be a second season or part 2? Is that true?
โอ้ว ฉันสังเกตเห็นบางคอมเมนต์บอกว่า กำลังจะมีภาค 2? เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

Gail Hille
Episode 15: I’m confused. I wasn’t aware that Khun P even had a brother… where was he this whole time?
ตอนที่ 15 ฉันรู้สึกสับสน … ฉันไม่เคยคิดเลยว่าคุณพี่จะมีพี่ชายด้วย … เขาไปอยู่ไหนมาตลอดทั้งเรื่อง?
>>Nived Htinez
Omg me too
โอ้วคุณพระ ฉันก็เหมือนกัน
>>Gail Hille
I tried reading the Wikipedia and the history and I still don’t understand.. lol
ฉันพยายามอ่านในวิกิพีเดียและประวัติศาสตร์แต่ฉันก็ยังคงไม่เข้าใจ …. ๕๕๕

Lau Pie
Love ❤ all around and great big hug to all the fans. This has been an awesome journey with all of you as we laughed and cried with Mae Karakade.
รักมีอยู่รอบตัวและขอมอบอ้อมกอดให้กับแฟนๆ ทุกคน นี่มันคือการเดินทางที่ยอดเยี่ยมกับพวกคุณทุกคนที่ทำให้พวกเราทั้งหัวเราะและร้องไห้ไปกับการะเกด

Pangie Vang
I’m dying of laughter inside because Khun P said he’d be a male seahorse. I don’t think he’s aware that the male seahorses are the ones to give birth ??
ฉันกำลังหัวเราะแทบเป็นแทบตายเพราะว่าคุณพี่บอกว่าเขาจะเป็นม้าน้ำตัวผู้ ฉันไม่คิดว่า เขาจะตระหนักว่าม้าน้ำตัวผู้นั้นต้องอุ้มท้อง ๕๕๕
>>Natalia Yang
Yes! I thought the same thing! I was like “have fun popping those babies out next life” ?
ใช่! ฉันก็คิดเหมือนกัน! ฉันคิดว่ามันคงจะ “ตลกมากหากลูกๆ เหล่านั้นคลอดออกมาในภพหน้า” ๕๕๕
>>Kimberly Oowns
I was laughing at that part, she probably was like the next life you give birth that’s why she chose a seahorse
ฉันก็หัวเราะในตอนนี้, เธออาจจะคิดว่าในชาติหน้าให้คุณเป็นคนอุ้มท้องบ้าง นั่นคือเหตุผลที่เธอเลือกเป็นม้าน้ำ
>>MaivKaus Xyooj
That was the exact thing I had in my head too!!!! Well, he did say if he can take the pain of child birth in place of karakade, he would, so he’s asking for it hahahaha
นั่นคือเรื่องจริงที่ฉันคิดอยู่ในหัวของฉันเช่นกัน!!!!! อย่างที่เขาบอกว่าถ้าเป็นไปได้เขาก็อยากจะเจ็บปวดจากการคลอดแทนการะเกด, ดังนั้นเขาจึงของเป็นมัน ๕๕๕

Kaycee Pey
cant wait for season 2…question tho who is Mae Keaw…im confuse right there
แทบจะรอภาค 2 ไม่ไหวแล้ว … คำถามคือแม่แก้วคือใคร … ฉันรู้สึกสับสน
>>Chee Thao
I believe it’s their first daughter after the twins
ฉันเชื่อว่า เธอคือลูกสาวคนแรกหลังจากคลอดฝาแฝดแล้ว

Amy Lee
I can’t believe that today was the last episode!! What will I look forward to on Wednesday and Thursday now?! ? Love every minute of this lakorn so much!!!
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าวันนี้จะเป็นตอนสุดท้าย … แต่จากนี้ฉันจะรอดูอะไรในวันพุธและพฤหัสฯ?! หลงรักทุกๆ นาทีของละครเรื่องนี้อย่างมาก

Cindy Clyke Tejada
what are they talking about in the end part when they are having hot pot?
พวกเขาคุยอะไรกันเกี่ยวกับช่วงท้ายๆ ตอนที่พวกเขากำลังกินหมูกระทะ?

Mearii Tao
This is really the end… TT-TT
นี่คือตอนจบจริงๆ แล้ว T T

Sisi Prisilia Sumenge
watching ep15 but can someone please tell me who is por sri ? i know that he is por det brother but is he an important historical figure ?
กำลังดูตอนที่ 15 อยู่ แต่มีใครพอที่จะบอกฉันได้หรือไม่ว่า พ่อศรีฯ คือใคร? ฉันรู้ว่าเขาคือพี่ชายของพ่อเดช แต่ว่าเขามีความสำคัญกับประวัติศาสตร์ด้วยหรือไม่?
>>Rapin Praiwan
Sri Prat is the most-know poet but thai historians believe that he had no real identity. In legend, he’s Horabhibodee son and be a nobleman of King Narai. He’s a talented poet but because of his fault, king relegated him to Nakorn Sri Thammarat (the big province in south of Thailand)
When Horabhibodee died, king call Sri Prat to back to Ayutthaya but he had executed by Nakorn Sri Thammarat’s governor. Before he died, he wrote the curse poem about who accused him must had executed by the same sword.
ศรีปราชญ์คือนักกวีที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด แต่นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าเขาไม่มีตัวตนจริงๆ ในตำนาน, เขาคือลูกชายของโหราบดี และเป็นขุนนางของขุนหลวงนารายณ์ เขาเป็นนักกวีที่มีพรวรรค์ แต่เนื่องด้วยความผิดของเขา, เขาจึงถูกเนรเทศไปอยู่ที่นครศรีธรรมราช (จังหวัดใหญ่ในภาคใต้ของไทย) เมื่อโหราบดีเสียชีวิต, พระมหากษัตริย์จึงเรียกศรีปราชญ์กลับมายังอยุธยา แต่เขาถูกประหารโดยผู้ปกครองเมืองนครศรีธรรมราช, ก่อนที่เขาจะตาย, เขาได้เขียนบทกวีสาปแช่งเกี่ยวกับผู้ที่กล่าวหาเขาว่าจะต้องถูกประหารด้วยอาวุธดาบเดียวกัน

Eliya Lo
Omg! I love the end to this so much at the same time I’m so sad it ended.❤❤❤
โอ้วว คุณพระ … ฉันชอบตอนจบนี้มากๆ และขณะเดียวกันฉันก็รู้สึกเศร้ามากๆ ที่มันจบ

Kao Lia Yang
i love Thai tradition/culture. it is so beautiful! i love how they all WAI when khun thun died. it was so sad.
ฉันรักประเพณี/วัฒนธรรมไทย … มันงดงามมาก! ฉันชอบวิธีการไหว้ของพวกเขาทุกคนตอนที่คุณท่านเสียชีวิต ฉันเศร้ามากๆ

Aniz Ana
I’m really can’t move on with this lakorn I will rewatch and rewatch again
ฉันไม่สามารถที่จะลืมละครเรื่องนี้ไปได้จริงๆ … ฉันคงจะกลับมาดูซ้ำแล้วซ้ำเล่าอีกครั้ง

Hailey Faith Gracie
Confused/need clarification, cuz tooo many thai names, 4got who was who… so did the king brother killed the king and the handicap son ? Then his son duer became king next ???? Too many names
สับสน/ต้องการความกระจ่าง, เพราะว่ามีชื่อไทยเยอะมาก, ลืมเลยว่าใครเป็นใคร, … พระอนุชาพระมหากษัตริย์ปลงพระชนม์พระมหากษัตริย์และพระโอรสที่พิการหรือไม่? แล้วลูกชายของเขาได้เป็นกษัตริย์องค์ต่อไปหรือไม่??? มีหลายชื่อมาก

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นชาวต่างชาติหลังชมละครบุพเพสันนิวาสตอนจบ appeared first on kwamkidhen.

FIN | ออเจ้าเคยละเล่นโล้สำเภาหรือไม่ | บุพเพสันนิวาส | Ch3Thailand

แฟนละครต่างชาติสงสัย คุณพี่บริสุทธิ์จริงหรือไม่? แล้ว สอนการะเกดโล้สำเภาได้อย่างไร?

Petra SA
I are discussing is Khun P’Muen a virgin?? Come on, I’m not the only one wondering, right?
He’s experienced if he’s gonna “teach” Kade to “surf the boat”, right?
But who, when and where did our Khun P’Muen lose his virginity? ??
ฉันกำลังอภิปรายกันว่า คุณพี่หมื่นบริสุทธิ์อยู่หรือไม่??? มาสิ, ฉันไม่ใช่คนเดียวใช่ไหมที่สงสัย? เขาน่าจะมีประสบการณ์มาแล้วหรือไม่ถ้าเขาจะ “สอน” การะเกด “โล้สำเภา” … แต่ว่าใคร, และเมื่อไหร่ และที่ไหน ที่พี่หมื่นของพวกเราเสียความบริสุทธิ์?

Aries Alex
What I was wondering abt this episode as well ?
เป็นสิ่งที่ฉันกำลังสงสัยเกี่ยวกับตอนนี้เช่นกัน

Chua Pei Yong
At forum, some said at novel our Khun P’ visited brothel at age 12-14. Khun Rueng brought him there.
ในกรณีนี้, มีคนกล่าวว่าในนิยาย คุณพี่ของพวกเราเคยไปเข้าซ่อง ตอนอายุ 12-14 ปี ขุนเรืองพาเขาไปที่นั่น
>>Petra SAPetra
It’s in the novel? ‘Cos movie made no mention of it, right?
มันอยู่ในนิยายใช่ไหม? เพราะว่าในละครไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ใช่ไหม?

Josie Vue
?? Now I need answers.. ??
ตอนนี้ฉันต้องการคำตอบ

Voleak Heang
That’s what I also wonder, ? ? ?
นั่นคือสิ่งที่ฉันก็สงสัยเหมือนกัน

Jenny Hang
Hahah exactly what I was thinking when he said that haha
555 ใช่เลย … นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังคิดตอนที่เขาพูดเลย 555

Amy Vue
Exactly what I said during that scene too! LOL
ใช่เลย นี่คือสิ่งที่ฉันพูดระหว่างที่ดูฉากนั้นด้วย ฮ่าๆๆ

Sagarika Biswas
In the novel, khun reung took KhunP to brothel at a young age. There, our KhunP gained experience on how to sail ? smoothly ?
ในนิยาย, ขุนเรืองพาคุณพี่ ไปเที่ยวซ่องในตอนที่ยังหนุ่มๆ ที่นั่น, คุณพี่ของพวกเราได้ประสบการณ์การโล้สำเภาอย่างอ่อนโยน 555

Trần Tử Dương
lol he will teach her for sure ?
555 เขาจะสอนเธออย่างแน่นอน

Katie Lor
lol ? so true, I was thinking the sameeeee thing!
๕๕๕ ถูกต้องเลย ฉันก็กำลังคิดอยู่เหมือนกัน

Sreypouch Lay
As I remember, Mae Ying’s both servants said he never touch anyone. However, I also wonder about his teaching too. ???
ฉันจำได้ว่า, คนใช้ของแม่หญิง พูดว่าเขาไม่เคยแตะต้องผู้ใด แต่ฉันก็สงสัยเกี่ยวกับการสอนของเขาเช่นกัน

Mary Ann Her
Im not gonna lie…..I screamed when they kissed ?❤ . I so wish he kissed me….but im not the one.
ไม่อยากโกหก … ฉันกรี๊ดตอนที่พวกเขาจูบกัน … ฉันอยากให้เขาจูบฉัน … แต่ฉันไม่ใช่คนนั้น

Sreylin Meas
Also another part he asked ” you can kiss like French? ” how does he know? He kissed French woman before? Just wonder
มันมีตอนหนึ่งที่เขาถามว่า “ออเจ้าจูบแบบฝรั่งเศสเป็นด้วยหรือ?” เขารู้ได้ยังไง? เขาเคยจูบผู้หญิงฝรั่งเศสมาก่อนเหรอ? แค่สงสัย

SG WP
No he’s not a virgin anymore. He tried boating the pillow Karakade gave him ????.. or maybe he tried it with Joi ???
ไม่ เขาไม่บริสุทธิ์อีกแล้ว เขาลองโล้สำเภากับหมอนที่การะเกดมอบให้เขา หรือไม่เขาก็ลองกับ ไอ้จ้อย ๕๕๕
>>Norazizah Haffizullah
Oh no…poor joi?
โอ้วววม่าย … ไอ้จ้อยผู้น่าสงสาร

Wilma Turqueza Conales
This post had gone far with different notions and opinions regarding Khun P’s virginity!??? It made me laugh reading all of these!?
โพสต์นี้ไปไกลมากกับความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของคุณพี่ … มันทำให้ฉันหัวเราะลั่นกับความคิดเห็นทั้งหมด

Julia Rachel
I tot only me have question myself how khun P teach karakade ride the boat…thai man very polite with their words.
ฉันคิดว่าเป็นแค่ฉันเสียอีกที่มีคำถามเกี่ยวกับวิธีที่คุณพี่สอนการะเกดโล้สำเภา … ผู้ชายไทยช่างมีคำพูดที่สุภาพอ่อนโยนยิ่งนัก

Tika TokTika
This is the first lakorn who had the Bed/kiss scene very polite…using word like “ride the boat” or “farang kiss” and make people to imagine what they said than show it…but maybe this is the first drama who got talked so many about bed and kiss scene than drama who show kiss or bed scene openly ???
นี่คือละครเรื่องแรกที่ฉากบนเตียง/ฉากจูบนั้นสุภาพมาก … การใช้คำพูดที่ว่า “โล้สำเภา” หรือ “จูบแบบฝรั่ง” และทำให้ผู้คนจินตนาการในสิ่งที่พวกเขาพูดมากกว่าแสดงออก … และนี่อาจจะเป็นละครเรื่องแรกที่มีคนถึงพูดมากมายเกี่ยวกับฉากบนเตียงและฉากจูบ มากกว่าละครที่แสดงฉากจูบและฉากบนเตียงอย่างเปิดเผย

Sara Sofia
Its normal human being..lol..everyone can do it without learn.. But what P’muen said to teach is how to do lao sam pao .. It complicated to understand at the first time.. Karakade seem not undrstand what lao sam pao is it.. Becouse in the future she used to call sex
มันเป็นเรื่องธรรมดาของมนุษย์ ๕๕๕ ทุกคนสามารถทำได้โดยไม่ต้องเรียนรู้ … แต่สิ่งที่พี่หมื่นพูดว่าสอนเกี่ยวกับการ “โล้สำเภา” มันดูซับซ้อนที่จะเข้าใจในครั้งแรก … การะเกดดูเหมือนจะไม่เข้าว่า “โล้สำเภาคืออะไร … เพราะว่าในโลกอนาคต เธอใช้คำว่า เซ็กซ์

Malina Lee
I thought he was a Virgin for a while.? But I can’t imagine him with the servants!!? I could only think of brothels but my Khun P isnt that kind of man! ??
ฉันคิดว่าเขาจะบริสุทธิ์อยู่สักครู่หนึ่ง … แต่ฉันไม่อยากจะคิดเลยว่าเขาเคยมีอะไรกับบ่าวไพร่ … ฉันอาจจะคิดถึงซ่องก็ได้แต่คุณพี่ของฉันไม่ใช่ผู้ชายแบบนั้นหรอก

Tika TokTika
Really you want to know Who,when and where?? ????…I think I just can answer 1..where–>Bed ??
คุณอยากรู้จริงๆ เหรอว่ากับ ใคร, เมื่อไหร่และที่ไหน??? … ฉันคิดว่าฉันตอบได้ 1 ข้อ … ที่ไหน >>> บนเตียง ๕๕๕

Norazizah Haffizullah
As for me..i think khun p gets the knowledge about how to sail a boat from kamasutra book..since he is a mix of indian n buddhism religion..based on moon mantra ritual..
สำหรับฉันแล้ว … ฉันคิดว่าคุณพี่ได้ความรู้เกี่ยวกับการโล้สำเภาจากหนังสือกามาสูตรา เพราะว่าเขามีการผสมผสานระหว่างพุทธและพราหมณ์

Edie-Darling Yang
I thought of the same thing !! Did he not say that he had no other woman than Karakade? how can he teach her about it in this case? unless it’s innate to him? ?????
Oh gosh, We’re lost
ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกัน .. เขาเคยพูดว่าเขาไม่มีผู้หญิงอื่นนอกเหนือจากการะเกด? แล้วเขาจะสามารถสอนเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ยังไง? ถ้าเขาไม่เคยทำแบบนี้? 555 โอ้วว พระเจ้า พวกเรางงไปหมดแล้ว

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post แฟนละครต่างชาติสงสัย คุณพี่บริสุทธิ์จริงหรือไม่? แล้ว สอนการะเกดโล้สำเภาได้อย่างไร? appeared first on kwamkidhen.

ความคิดเห็นต่างชาติเกี่ยวกับละครเรื่องบุพเพสันนิวาสตอนที่ 14

Jer Xiong
I can’t believe this journey that we all have been while watching this lakorn. So many emotions ❤ I haven’t loved a lakorn like this in a long time. Thank you for all your hard work! ❤❤❤
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าการเดินทางที่พวกเราทุกคนดำเนินอยู่ขณะที่กำลังดูละครเรื่องนี้ มีหลากหลายอารมณ์มาก ฉันไม่ได้รักละครแบบนี้มานานมากแล้ว ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทของคุณ

Niam Tshuaj
Can’t wait for ep. 15.
แทบจะรอตอนที่ 15 ไม่ไหวแล้ว

Christine Lam
going to be so sad when it ends
คงจะเศร้ามากเมื่อละครจบ

Juni Thao
Am I the only one who finds it so cute and adorable whenever Mae Karakade kisses Khun’P and he gets shocked ???? it’s like he doesn’t know what a kiss is and freaks out whenever she gives him one ???❤❤❤❤???
ฉันเป็นคนเดียวหรือเปล่าที่พบว่ามันเป็นสิ่งที่น่ารักและน่าชมมากเมื่อแม่การะเกดจูบปากคุณพี่และเขาก็ช็อกมากๆ เหมือนกับเขาไม่รู้ว่าจูบคืออะไร และรู้สึกประหลาดใจทุกครั้งเมื่อเธอจูบเขา

Nane Latu
Yay!! I can’t wait to watch after work. ❤❤
เย่!!! ฉันแทบจะรอดูไม่ไหวแล้วหลังจากเลิกงาน

Gao Sue Vang
Gaona Vang : this episode explains about the whole sister.
Gaona Vang : ตอนนี้อธิบายเกี่ยวกับน้องสาวทั้งหมดเลย
>>Siti Zaleha Ahmad
yup. it’s seems their love destiny with khun p’ continues for every life. both twin. and for this life karakade made mistake and effect kadesurang with reungrit love destiny. for love reungrit become monk and has to wait another life to be with either twin
ใช่, ดูเหมือนกับความรักของเธอกับคุณพี่ดำเนินมาทุกชาติภพ ทั้งคู่เป็นฝาแฝดกัน และสำหรับชาตินี้การะเกดทำผิดพลาดและส่งผลต่อเกดสุรางค์กับโชคชะตาความรักของเรืองฤทธิ์ เพื่อความรักเรืองฤทธิ์จึงบวชเป็นพระและรอในชาติต่อไปที่จะได้อยู่กับฝาแฝนคนใดคนหนึ่ง
>>Mainhia Vang
they said in the drama that karma shouldnt affect their love destiny. But im confused as to why reungrit (khun p in 21 century) got ordained.. Thus can not be with another woman. Can someone explain??
พวกเขาบอกว่าในละครว่า กรรมไม่ควรส่งกระทบต่อโชคชะตาความรัก แต่ฉันสับสนว่าทำไมเรืองฤทธิ์ (คุณพี่ ในศตวรรษที่ 21) ได้รับกรรม … และไม่ได้อยู่กับผู้หญิงอีกคน … มีใครสามารถอธิบายได้บ้าง??

Anja Köstler
I can´t stop smiling after watching this episode. It was so sweet..and the kisses..??
ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้เลยหลังจากดูตอนนี้ … มันช่างหวานแหววมาก … และการจูบปากนั้น …

MyLe Do
What the rating for episode 14? Does anyone know?
ตอนนี้ 14 มีเรทติ้งเท่าไหร่? มีใครรู้บ้าง?

Wilma Turqueza Conales
I gonna watch this over again…?❤❤❤❤
ฉันจะดูตอนนี้อีกรอบ

Shermel Thomas
Oookkkkkaayyyy those kisses seemed all to real and oh so sweet. This episode was so awesome. I can’t stop smiling.
โอเค … การจูบเหล่านั้นดูเหมือนเรื่องจริงหมดเลยแล้วกันก็หวานแหววมากกกก … ตอนนี้มันสุดยอดมาก … ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้เลย

Mai Cheng Yang
Is khun P a real history person?
คุณพี่มีบุคคลที่มีอยู่ในประวัติศาสตร์จริงใช่ไหม?
>>Zuriati Hashim
I read somewhere thah Khun P is a diplomat that went together with the ambassador to Francis that era. If i not wrong….
ฉันอย่างเจอที่ไหนสักแห่งว่า คุณพี่เป็นนักการทูตเดินทางร่วมกับเอกอัครราชทูตไปเยือนฝรั่งเศสในยุคนั้น ถ้าฉันจำไม่ผิด

Damansari Dewi Sitaresmi
Love this episode…. ???
ชอบตอนนี้มากกกก

Miab N TswvYaj
They’re cute!
พวกเขาน่ารักมาก

Mamadee Wyy
Omg! I feel like they gotta squeeze so much in for the last episode ?
โอ้วพระเจ้า … ฉันรู้สึกว่าพวกเขาจะบีบให้กระชับขึ้นมากสำหรับตอนสุดท้าย
>>Juni Thao
I feel the same. They rushed these last episode a bit. I don’t understand why they don’t just extend the Lakorn lol
ฉันก็รู้สึกเหมือนกัน พวกเขาดูรีบจบตอนท้ายๆ ไปหน่อย ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาไม่ขยายละครออกไป 555
>>Zuriati Hashim
I hope one day , i can read the novel in English language
ฉันหวังว่าสักวัน, ฉันจะได้อ่านนิยายเป็นภาษาอังกฤษ
>>Norazizah Haffizullah
me too…
ฉันด้วย…
Vivian Khang
Tavat Owartlarnporn : Do you know if there is a English translated version of BS novel? Would love to read it!
Tavat Owartlarnporn : คุณรู้หรือไม่ว่านิยายบุพเพสันนิวาสฉบับแปลภาษาอังกฤษมีหรือเปล่า? อยากอ่านมากเลย
>>Poramed Techamaneevat
Yesterday, I read someone posted here, they were going to translate this novel into Chinese and English.But i think this is not official yet.
เมื่อวาน, ฉันอ่านเจอใครสักคนโพสต์ที่นี่, พวกเขาจะแปลนิยายฉบับนี้เป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีน แต่ฉันคิดว่ายังไม่เป็นทางการ

JD JB
I do not want to end. This lakorn is so great from storyline to actors/actress. Can’t ask for more. It’s a mixture of everything, romantic, comedy, history and culture. Will be difficult to watch others drama after this because I don’t think ? there is any lakorn will be as good as this. Can’t wait for next week but So sad ? at the sametime because it will be ended next week.
ฉันไม่ต้องการให้จบเลย ละครเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมากตั้งแต่โครงเรื่องไปจนถึงนักแสดงชาญ/หญิง แทบไม่มีที่ติเลย ผสมผสานลงตัวทุกอย่าง, ทั้งความโรแมนติก, ความตลก, ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม คงจะเป็นเรื่องยากที่จะได้ดูละครอื่นๆ หลังจากนี้เพราะว่าฉันคิดว่าคงจะไม่มีละครเรื่องไหนที่จะดีเท่าละครเรื่องนี้อีกแล้ว แทบจะรอสัปดาห์ต่อไปไม่ไหวแล้ว เศร้ามาก … และในเวลาเดียวกันมันก็จะจบในสัปดาห์หน้าแล้วด้วย
>>Carolina Hawj
I’m with ya!
ฉันก็เป็นแบบคุณ
>>Zuriati Hashim
Me too….i fall in love with this story. Actually , i love classical lakorn like Paravirada and Khun Chai series
ฉันด้วย … ฉันตกหลุมรักละครเรื่องนี้ … จริงๆ แล้ว, ฉันชอบละครคลาสสิก ปดิวรัดา และซีรีส์คุณชาย
>>JD JB
This lakorn is so different than other period/classic lakorns what made it so unique. the actors/actresses’ roles fit them so well.
ละครเรื่องนี้แตกต่างจากเรื่องคลาสสิก/ย้อนยุคเรื่องอื่นๆ ที่ทำให้มีเอกลักษณ์มาก … บทบาทของนักแสดงชาย/นักแสดงหญิง เหมาะสมกับพวกเขามากๆ
>>JD JB
no slap and kiss, fight over a man like others. This is simply a lakorn that makes all of us smile. Especially, when Khun P smile, it melts my ❤.
ไม่มีตบและจูบ, สู้กับผู้ชายเหมือนละครเรื่องอื่นๆ นี่คือละครที่ทำให้พวกเราทุกคนยิ้ม, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, เมื่อคุณพี่ยิ้ม … มันทำให้ใจฉันละลาย
>>Zuriati Hashim
Zaap, JD JB. I love Mea Ying Karekade and Khun P..they are so lovely especially when they glance to each other secretly. They maid like P’Yam, P’Pim and Mea Prik also cheer up my day…so funny.They all are great actor/actress.
แซบ, JD JB. ฉันรักแม่หญิงการะเกดและคุณพี่ … พวกเขาน่ารักมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่พวกเขาชำเลืองมองซึ่งกันและกันเป็นความลับ คนใช้อย่างพี่ผิน, พี่แย้ม และแม่ปริก ช่างตลกยิ่งนัก … พวกเขาทั้งหมดเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมมาก
>>JD JB
and Joi. He’s cute and funny.
และไอ้จ้อย … เขาก็ทั้งน่ารักและตลก

Gnav Oab
This drama make my ovaries hurt…
ละครเรื่องนี้ทำให้รังไข่ของฉันเจ็บปวด …

Siti Zaleha Ahmad
the way khun p’ told kadesurang/karakade their should hurry back to Ayuttya after their first kiss ?? so sweet?? he seems so excited to get married
วิธีที่คุณพี่บอกการะเกด/เกดสุรางค์ว่า พวกเขาควรจะรีบกลับอยุธยาหลังการจูบครั้งแรกของพวกเขา … หวานมากกก … เขาดูตื่นเต้นที่จะได้แต่งงาน

Annisa Mardianti
omg this eps is so sweet, cant stop smiling ?
โอ้วพระเจ้า … ตอนนี้หวานมาก, ไม่สามารถหยุดยิ้มได้เลย

Mee Xiong
I wrote to the author, Rompaeng, on FB asking about an English translation of the book and she replied that her book will be translated soon. Eekkkk, I’m so excited. Hope it comes true!
ฉันเขียนถามผู้แต่ง, รอมแพง, บนเฟซบุ๊กเกี่ยวกับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและเธอตอบว่าหนังสือของเธอจะถูกแปลเร็วๆ นี้ … ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก … หวังว่ามันจะเป็นเรื่องจริง

Siti Zaleha Ahmad
could we think that the decision regarding reungrit become a monk could make a way for both twin spirit reborn and alive at the same time.
เราอาจจะคิดได้ว่าการตัดสินใจออกบวชของเรืองฤทธิ์จะสามารถทำให้วิญญาณทั้งคู่เกิดใหม่และมีชีวิตอยู่ได้ในเวลาเดียวกัน
>>Vani Krieski
i don’t know either… Because it’s already related with Buddhist believe & teachings…. Maybe some friends here can give answer…
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน … เพราะว่ามันเกี่ยวข้องกับความเชื่อและคำสอนของศาสนาพุทธ … บางทีเพื่อนในที่นี้จะให้คำตอบได้

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นต่างชาติเกี่ยวกับละครเรื่องบุพเพสันนิวาสตอนที่ 14 appeared first on kwamkidhen.

Comment ชาวต่างชาติหลังชมละครบุพเพสันนิวาสตอนที่ 13

MaiShengie Vue
Was watching while working. Cried on some parts. Omfg love this esp.
กำลังดูอยู่ตอนที่กำลังทำงาน ร้องไห้ในบางตอน … โอ้วคุณพระ ชอบตอนนี้มากๆ

Vatxy Nik
Another next week, BS will end?? Why can’t iti be longer huh Karakade ?
สัปดาห์หน้า, บุพเพสันนิวาสจะจบแล้วเหรอ? ทำไมไม่ทำให้นานขึ้นอีกฮะ การะเกด?

Vang Thao
Not enough tissues, i cried???
ทิชชู่ไม่เพียงพอ, ฉันร้องไห้หนักมาก

Anja Köstler
Aww..I can´t stop gushing about their reunion scene…they look so in love
โอ้ววว … ฉันไม่สามารถหยุดน้ำตาที่พรั่งพรูในฉากที่พวกเขากลับมาพบกันได้ … พวกเขาดูอินเลิฟกันมากเลย

Ger Jeffers
Omgahhh!! omgahhh!!! Finally the wedding!!!
โอ้วคุณพระ!! โอ้วคุณพระ!! ในที่สุดก็แต่งงานกัน!!!

Paj Lwg Xyooj
I cried like the entire episode ??? omg! Khun P from 300 years ????? so romantic & it pulled out all my tears ??? ❤❤❤
ฉันร้องไห้เกือบทั้งตอนเลย .. โอ้วคุณพระ! คุณพี่จาก 300 ปีที่แล้ว ช่างโรแมนติกเหลือเกินและมันน้ำตาหลั่งออกมาหมดเลย
>>Emmi Sulaiman
Me too.. i cried..huhuhu???
ฉันก็เหมือนกัน … ฉันก็ร้องไห้ หุๆๆ
>>Paj Lwg Xyooj
From that point on, I cried pretty much Lol! Since I miss my mom and grandma them too. I love across the state’s away from them since my husband’s family lives far. ???????
จากฉากนี้ (ฉากฝันถึงแม่กับยาย), ฉันร้องไห้หนักมาก 555 เนื่องจากฉันคิดถึงแม่และยายของฉันเช่นกัน ฉันต้องข้ามมาอยู่คนละรัฐเนื่องจากครอบครัวของสามีอาศัยอยู่ไกล
>>Emmi Sulaiman
We gonna miss this lakorn so much.. 2 more episodes to go.. ..?
เราคงจะคิดถึงละครเรื่องนี้มากๆ เลย … เหลืออีก 2 ตอนจะจบแล้ว

Kao Lia Yang
wow this episode you need unlimited box of tissues!!! was a very sad episode!
ว้าววว ตอนนี้คุณจำเป็นต้องเตรียมทิชชู่ไว้แบบไม่จำกัดเลยนะ!!! มันเป็นตอนที่เศร้าสุดๆๆ

Sophea Phon
Will miss Khun Pi & Mae karakade soon ☹️
คงจะคิดถึงคุณพี่กับแม่การะเกดแน่เลย อีกไม่นานนี้

Jill Choa
oh no… reality is kicking in that soon…we will miss Bella and Pope because this Lakorn is going to end soon. 🙁
โอ้ววว ม่ายยย … ความจริงจะมาถึงในไม่ช้า … เราคงจะคิดถึงเบลลาและโป๊ปแน่เลยเพราะว่าละครกำลังจะจบแล้ว เร็วๆ นี้

Jennie Yang
Can’t wait for the next ep!
แทบจะรอตอนต่อไปไม่ไหวแล้ว

Jennie Yang
?????? for the whole ep..so sad but yet so exciting!!!
เศร้ามากกก ทั้งตอนเลย … แต่ก็ยังน่าตื่นตาตื่นใจมาก

Lucky Lucky An
It is the best . Love Kuhn’P . He is so handsome in this drama.
ตอนนี้เยี่ยมที่สุดเลย รักคุณพี่ … เขาหล่อมากในละครเรื่องนี้

Mee Xiong
I can’t believe the lakorn is coming to an end.
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าละครเรื่องนี้กำลังจะจบแล้ว

Haanee Honey
sad going to miss karakade and khun p
เศร้า คงจะคิดถึงการะเกดและคุณพี่แน่เลย

Judy YThao
Mena Lee : Did u watch it already? Now I can’t wait for next week… ??
Mena Lee : เธอดูตอนนี้แล้วหรือยัง? ตอนนี้ฉันแทบจะรอสัปดาห์หน้าไม่ไหวแล้ว
>>Mena Lee
I watched it on youtube without subs already. I have to rewatch it with subs because i didn’t understand some parts. Lol Ep. 14 is coming out tomorrow. lol, but yes i can wait till next week too!
ฉันดูแล้วบนยูทูปโดยไม่มีซับ ฉันคงต้องดูแบบซับอีกรอบเพราะมีบางส่วนที่ไม่ค่อยเข้าใจ 555 ตอนที่ 14 กำลังจะมาพรุ่งนี้นะ 555 แต่ฉันก็แทบจะรอดูสัปดาห์หน้าไม่ไหวเหมือนกัน
>>Judy YThao
Omg really??! I thought it’s only 1 episode per week. Hahaha
โอ้วคุณพระ จริงเหรอ??!! ฉันคิดว่าจะมี 1 ตอนต่อสัปดาห์เสียอีก 555
>>Mena Lee
lol, no its 2 episodes a week. Wednesdays and Thursdays !
555, ไม่ใช่นะ มันมี 2 ตอนต่อสัปดาห์ วันพุธ กับ วันพฤหัสฯ

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post Comment ชาวต่างชาติหลังชมละครบุพเพสันนิวาสตอนที่ 13 appeared first on kwamkidhen.

ชาวเขมรรู้สึกอย่างไรถ้าจะมีการถ่ายทอดละครเรื่องบุพเพสันนิวาสในเขมร?

Admin Page
យល់យ៉ាងណាដែរប្រិយមត្តិ បើភីអិនអិន ចាក់ផ្សាយរឿង បុព្វេសន្និវាស? តោះ ស៊ែរ័ ១ ស៊ែរ័ ១….បើចង់ឱ្យចាក់ផ្សាយ???
อยากจะถามว่า ถ้าช่อง PNN จะถ่ายทอดสดเรื่องบุพเพสันนิวาสดีหรือไม่? ขอ 1 ไลค์ 1 แชร์ หากคุณต้องการให้ถ่ายทอดสด

នួន ណាវី
Wanna see Khmer movie
อยากดูหนังเขมรบ้าง

Ya Song Theng
មតិរបស់ខ្ញុំគឺខ្ញុំមិនគាំទ្រទេ ព្រោះបើចាក់ផ្សាយហាក់បីដូចជាគាំទ្រថាវប្បធម៌ដែលសៀមលួចយើងទៅហ្នឹង គឺជារបស់វាមិនមែនជារបស់យើង។ ហេតុអ្វីក៍គាំទ្រតែពួកសៀមសុីបាយក្រេះអស់ហ្នឹងចឹង? មានដឹងអត់ថាឈុតដែលវាពាក់សម្ដែងហ្នឹងជាឈុតរបស់ប្រទេសណាឲ្យប្រាកដ?
ความคิดของฉัน คือ ไม่สนับสนุน เพราะว่าหากถ่ายทอดก็จะเหมือนสนับสนุนวัฒนธรรมที่พวกสยามขโมยพวกเรามา … มันไม่ใช่ของพวกเรา … ทำไมถึงต้องสนับสนุนพวกสยามมากมายขนาดนี้? รู้หรือไม่ว่าพวกชุดที่พวกเขาใส่แสดงบนหน้าจออะเป็นของประเทศไหน?
>>Vathanak Jolie
Ya song theng
និយាយត្រូវ ខ្មែរខំគាំទ្រថៃ អត់ដឹងថារាល់ថ្ងៃថៃស្អប់ខ្មែរដូចអាចម៍
ถูกต้องเลย … พวกเขมรที่ชอบสนับสนุนไทย …ไม่รู้ซะแล้วว่าคนไทยเกลียดเขมรอย่างกับอะไรดี
>>Sokheang Khuon
និយាយត្រូវហេតុអ្វីរកតែប្រាក់ចំណេញ ចូរមានគំនិតជាតិនិយមខ្លះផង ទាំងឈុតទាំងម៉ូតសក់របស់ម្ដាយរបស់តួរប្រុស ទាំងការលេងឧបករណ៍ភ្លេងនៅក្នុងសាច់រឿងសុទ្ធតែដូចរបស់ខ្មែរនៅក្នុងសម័យឧត្តុង លង្វែកដែលធ្លាប់ចុះផ្សាយដោយបារាំងថាជារបស់ខ្មែរ រួមទាំងរៀបរាប់ពិធីបុណ្យអុំទូកដែលជាប្រពៃណីរបស់ខ្មែរថែមទៀត មិនយូទេរបស់ខ្មែរក្លាយជារបស់សៀមយ៉ាងស្រួលប្រហែលកូនខ្មែរដែលងប់និងតារាថៃក៏មិនបានគិតថាជារបស់ខ្មែរដែរ ខ្ញុំមើលរឿងនេះហើយពិតជាសង្វេគណាស់
ทำไม่คิดถึงแต่ผลประโยชน์ มีความรักชาติบ้างสิ … ทั้งทรงผม ทั้งเครื่องดนตรีในที่บรรเลยในเรื่องก็เหมือนกับเขมรในยุคของละแวก ซึ่งเคยเผยแพร่โดยฝรั่งเศสเป็นภาษาเขมร, รวมไปถึงเทศกาลการสาดน้ำด้วย ซึ่งก็เป็นวัฒนธรรมเขมร, ไม่มีช่วงเวลาของเขมรเลย … กลายเป็นของพวกสยามหมด … ประเทศไทยไม่เคยไม่แม้แต่จะคิดถึงเขมรด้วย … ฉันดูเรื่องนี้แล้วรู้สึกแย่มากๆ
Ya Song Theng
ខ្ញុំមិននឹងហ៊ានមើលផងព្រោះបើមើលខ្លាចទើសកាន់តែច្រើនឈឺចាប់រឹតតែខ្លាំងស្ដាយណាស់មិនគួរខ្មែរមានអ្នកល្ងង់ចឹងសោះ
ฉันไม่กล้าดูเรื่องนี้เลย เพราะว่าฉันกลัวว่าจะทำให้รู้สึกโกรธ, เจ็บใจ, เศร้าใจไปมากกว่านี้ … ชาวเขมาไม่ควรจะโง่แบบนี้นะ

Pu Jing UN
I do not know why cambodia and thai have the same dress ,culture hair style languages why? Or we are in one country before we have civil war to separate us
ฉันไม่รู้ว่าทำไมกัมพูชาและไทยถึงมีชุดแต่งกาย, วัฒนธรรม, ทรงผม, ภาษา เหมือนกัน ทำไม? หรือว่าเราเคยเป็นประเทศเดียวกันมาก่อน แล้วเราเกิดสงครามกลางเมืองและแยกพวกเราออกจากกัน

Than Arounrainbow
I’ve seen these on ch3 TV from Thailand on YouTube
ฉันดูเรื่องนี้จากช่อง 3 ของไทย บนยูทูป

Līng Līng
Of Course really love thiss Story?❤???????
แน่นอน … ชอบเรื่องนี้มากๆ เลย

Phai Vannary Thirdmarc Prakorn
Yes of course I really like this story
แน่นอน ฉันชอบเรื่องนี้จริงๆ

Bellisa Youksat
Nhm support if you can pls invited pope and bella to visit Cambodia ??
ฉันสนับสนุน ถ้าคุณสามารถทำได้ … ได้โปรดเชิญโป๊ปและเบลล่ามาที่กัมพูชาด้วย

Neath Neath
Yes…And I hope PNN Drama Fan Club Invite both of them to Cambodia too
ใช่เลย … และฉันก็หวังว่า PNN Drama Fan Club จะเชิญพวกเขาทั้งคู่มาที่กัมพูชาด้วย

Pa Pa Lyta
មិនគាំទ្រទេសុំអោយចាក់រឿង ខ្មែរពីជំនន់ដើមបានទេខ្ញុំចូលចិត្តមើលរឿងខ្មែរទោះបីពេលខ្លះរឿងយើងសម្តែងមិនសូវល្អមើលក៏ខ្ញុំនៅតែមើលរហូតដល់ចប់ព្រោះចង់រឿង កុនខែ្មរយើងរីកចំរើនដល់ណាហើយ កុំទៅខ្វល់រឿងគេទោះយើងមិនមើលក៏គេនៅតែល្បីស្រាប់ហើយយើងត្រូវខ្វល់ពីរឿងវិញបើរឿងយើង យើងមិននាំគ្នាខ្វល់ផងតើអោយបរទេសមកខ្វលយើងមេ៉ចកើត??
ไม่ ฉันไม่สนับสนุนให้เล่นละครเรื่องนี้ … ฉันชอบดูหนังของเขมร ถึงแม้ว่าบางครั้งการแสดงไม่ค่อยดีเท่าไหร่, แต่ฉันก็ยังจะดูจนจบ เพราะฉันต้องการให้วงการหนังของเราเจริญเติบโต … อย่าไปกังวลเกี่ยวกับพวกเขาเลย, ถึงพวกเราจะไม่ดู พวกเขาก็ยังดังอยู่ดี … เราต้องมากังวลเกี่ยวกับเรื่องของเรา … ถ้าเราไม่สนใจพวกต่างชาติก็จะเข้ามาหาเรา

ផារ៉ះ សុខ
ត្រូវទប់ស្កាត់ខ្លះទៅ កុំអោយរាលដាល វប្បធម៍បុរាណ គេខ្លាំងពេក ឃើញខ្មែរមួយចំនួនចាប់ផ្តើម ពាក់ឆុត ស្រដៀង ម៉ែយីងការ៉ាកេត បណ្តើរហើយៗ បើដូចគ្នាពេកជិតខាងគ្នា
บางอย่างก็ต้องปิดกั้นไม่ใช่มีการแพร่ระบาดทางวัฒนธรรมมากเกินไป … เห็นคนเขมรบางคนเริ่มที่จะแต่งตัวเหมือน แม่หญิงการะเกดแล้ว … ค่อยๆ ที่จะเหมือนกันมากขึ้นเรื่อยๆ

Ya Song Theng
វប្បធម៌រលត់ជាតិរលាយវប្បធម៌មិនពណ្ណរាយដោយសារសៀមវាលួចទៅ ហើយមានសាក្សីជាខ្មែរដែលអាចបញ្ជាក់ថាវាជាកេររបស់សៀមមែន។ អស្ចារ្យ
วัฒนธรรมหายไป, วัฒนธรรมไม่ได้ล้าหลังเพราะพวกสยามขโมยไป และยังมีพยานชาวเขมรมาช่วยพิสูจน์ด้วยว่าเป็นของชาวสยาม … เยี่ยม

Rächânã Pïch II
ខ្ញុំប្រហែលជាមិនអាចគាំទ្រទេ ព្រោះធ្វើបែបនេះដូចជាគាំទ្រថៃហ្នឹងពេក.. ខ្ញុំថាបងគួរតែចាក់រឿងខ្មែរវិញទៅ ទោះរឿងយើងអាចនៅមិនទាន់ល្អខ្លាំងមែនតែយ៉ាងណាយើងគួរជួយលើកតំកើងអ្វីដែលជារបស់យើង??❤
ฉันไม่สนับสนุนนะ … เพราะว่ามันเหมือนกับว่าสนับสนุนไทยด้วย … ฉันคิดว่าควรที่จะเล่นหนังเขมรมากว่า, แม้ว่าของพวกเราอาจจะไม่ค่อยดีเท่าไหร่ .. แต่เราก็ควรช่วยสนับสนุนสิ่งที่เป็นของพวกเราชาวเขมรนะ

ណឹម ចរិយា
រឿងគេក៏មើល រឿងខ្មែរយើងក៏មើលតែត្រូវផ្តល់តំលៃនឹងការគាំទ្រ អោយខ្មែរពូជសាសន៍យើងអោយច្រើនៗដើម្បីជួយលើកទឹកចិត្តដល់សិល្បះករ ក៏ដូច ផលិតករផងដែរ ។
การดูหนังของเขมรเป็นสิ่งที่ควรค่าที่จะดูและสนับสนุน เพราะจะช่วยสร้างกำลังใจให้กับนักแสดงและผู้จัดทำด้วย

Jèé Jėāt
PNN pls I can’t wait to see ?
PNN ได้โปรดเถิด ฉันรอดูไม่ไหวแล้ว

Tutü Mä
Please
ได้โปรด

Him Hana
Ok ?? na I support to much
โอเค … ฉันสนับสนุนอย่างแรงเลย

Sao Kimhoa
I’m support. I wanna,see it
ฉันสนับสนุน … ฉันอยากดู

Si Linda
Support
สนับสนุน

Sovann Dî
Support
สนับสนุน

លី ប៊ី៚
Support
สนับสนุน

Chy Chy
Waiting
กำลังรออยู่

Sart Jam Add
I’m support you ❤?
ฉันสนับสนุนคุณ

Sømnâng Srêy Pîçh
Im Support
ฉันสนับสนุน

Khun Vateysreyleak
Support
สนับสนุน

Rosica Honey
Yes very GooD kha!!
ใช่เลย … เยี่ยมมากค่ะ

Mei Sophea
I like it ❤
ฉันชอบเรื่องนี้

Sorphea Aniza
Support 100% hurry up ????
สนับสนุน 100% รีบๆ หน่อย

Ma Rith
Soon soon na☺
เร็วๆ หน่อยน้า

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ชาวเขมรรู้สึกอย่างไรถ้าจะมีการถ่ายทอดละครเรื่องบุพเพสันนิวาสในเขมร? appeared first on kwamkidhen.

ความรู้สึกแฟนละครต่างชาติหลังได้ชมบุพเพสันนิวาสตอนที่ 12

ByBy Thao
Absolutely love this episodes bc they were able to express more of their love!!! Love love the pillow scene. Cannot wait for the next episodes!!!
ชอบตอนนี้สุดๆ เลย เพราะว่าพวกเขาสามารถแสดงความรักของพวกเขาออกมาได้มากขึ้น!!! รักๆๆๆ ฉากหมอนมาก … รอตอนต่อไปไม่ไหวแล้ววว!!!

Maiv Tiaj Vaj
Forget jewelry and chocolates, all I want for Valentine’s day is a pillow!!!
ลืมเครื่องประดับและช็อคโกแล็ตไปได้เลย!! ทั้งหมดที่ฉันต้องการในวันวาเลนไทน์ คือ “หมอน”!!!
>>Asmaira U. Ali
pillow from khun P..
หมอนจากคุณพี่…
>>Maiv Tiaj Vaj
yes!!!!
ใช่!!!!

Wilma Turqueza Conales
Epi 11&12 still unable to watch it…slow connection at the moment..dying to watch it reading all the feedbacks…???
ตอนที่ 11 และ 12 ยังคงดูไม่ได้ … เน็ตกากมากตอนนี้ …อยากดูจะตายอยู่แล้ว … อ่านได้แต่คอมเมนต์ของทุกคน

Ka Ge Blia Xiong
Omg I am dying for the next week. I cant wait
โอ้ววว คุณพระ … ฉันอยากดูตอนต่อไปจะตายอยู่แล้ว … แทบจะรอไม่ไหวแล้ว
>>Lex M. Addison
Same here!!!!!
ฉันก็เหมือนกัน!!!!!
>>Ka Ge Blia Xiong
Lex M. Addison I am so sad lol that we gotta wait
Lex M. Addison ฉันรู้สึกเศร้ามาก 555 ที่พวกเราต้องรอ

Vie Miyagawa
this episode i have so much fun… bella and pope so funny and cute
ตอนนี้ฉันว่าสนุกมากๆ เลย … เบลล่าและโป๊ปทั้งตลกและน่ารักมากกก

Asmaira U. Ali
i can’t stop smiling ooooohhhhhh super duper loveit ehhwhw
ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้เลย โอ้วววววววว โคตรชอบเลย

Norazizah Haffizullah
i can’t help myself from smiling..your big fan from Malaysia❤❤❤
ฉันไม่สามารถหยุดยิ้มได้เลย … จากแฟนตัวยงประเทศมาเลเซีย

Sakura Tsisuney Chan
I dont know its holly week today hehe always busy watching thai drama ?
ฉันไม่รู้เลยว่าสัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ (วันอีสเตอร์) อิอิ … มัวแต่ยุ่งอยู่กับการดูละครไทย

Nicole Hwee Koon
Fin.. i think last time men like to sniff women’s hair lol
ฟิน … ฉันคิดว่าตอนท้าย ผู้ชายจะดมกลิ่นผมผู้หญิงซะอีก 555

Petra SAPetra
OMG?? him carrying that pillow ?? thanks u I been waiting to watch this full episode . study break lol and catching up on Khun P’Muen. Great job ????
โอ้ว คุณพระ … เขาถือหมอนนั่นไปด้วย … ขอบคุณมาก ฉันรอดูตอนนี้เต็มๆ อยู่ … ช่วงพักเรียน, ก็รีบมาตามมาดูพี่หมื่นเลย … เยี่ยมมาก
>>Tika TokTika
this is the most love episode for me..the pillow scene…the farang greet things….all together to see P’Muen smile ?????
นี่คือตอนที่ชอบที่สุดสำหรับฉัน … ฉากหมอน … ฉากทักทายของฝรั่ง … และทั้งหมดที่ได้เห็นพี่หมื่นยิ้ม
>>Petra SAPetra
his facial expression is so natural and says it all! Finally their romance is going somewhere but dang a whole year! I liked this episode❤❤ such a sweet pillow scene omg ??
สีหน้าของเขาแสดงออกได้เป็นธรรมชาติและชัดเจนมาก!!! ในที่สุดก็มีฉากโรแมนติกของพวกเขา … ฉันชอบตอนนี้มาก … ช่างเป็นฉากหมอนที่หวานมาก …โอ้วคุณพระ
>>Tika TokTika
And all people including Mom and dad…really wants to know everything about them 😀
และทุกคนรวมถึงพ่อและแม่ … อยากที่จะรู้ทุกสิ่งเกี่ยวกับพวกเขาด้วย 😀
>>DK KatDK
It had some woman wishing they were that pillow lol
คงจะมีผู้หญิงบางคนที่อยากจะเป็นหมอนใบนั้น … 555
>>Petra SAPetra
hahaha for reals! ??
5555 เรื่องจริง
>>Tika TokTika
I like when he and Kade starring each other…P’Pin and P’Yam hide their face using Fabric…That’s so Funny? …..But the biggest Funny moment is the Farang greet…all Shocked ????
ฉันชอบตอนที่เขาและการะเกดมองตากันและกัน … พี่ผินและพี่แย้ม หลบหน้าของพวกเขาใต้ผ้า … มันตลกมาก … แต่ตอนที่ตลกที่สุด คือ ตอนที่สาธิตการทักทายของฝรั่ง … ทุกคนช็อค 555
>>Yusa Yusof
I wish they kiss already but that farang greeting in the closest to a kiss and the funniest
ฉันอยากจะให้พวกเขาจูบกันแล้ว แต่ฉากทักทายแบบฝรั่งมันก็ใกล้เคียงกับจูบแล้วละ … และมันก็ตลกที่สุด
>>Tika TokTika
Becasue all the “almost kiss’ This lakorn become hits ….people watch it every wednesday and thursady waiting for they real kiss?
ก็เพราะว่าทุกฉากมัน “เกือบจะจูบ” นี่หล่ะ ทำให้ละครเรื่องนี้ฮิตมาก … ผู้คนรอดูในทุกวันพุธและพฤหัสฯ ว่าพวกเขาจะจูบกันจริงๆ เมื่อไหร่ 555
>>Yusa Yusof
I feel thier ‘desperation’ Por Date and Karakade.. Their chemistry together is awesome. I think this is the first drama they are paired together right?
ฉันรู้สึกถึง “ความรักอย่างสุดซึ้ง” ของพวกเขา … พ่อเดชและการะเกด … เคมีของพวกเขาเข้ากันได้ดีมาก … ฉันคิดว่านี่คือละครเรื่องแรกที่พวกเขาเล่นด้วยกันใช่ไหม?
>>Tika Tok
Yup…I think so..once they in the same drama (supabooruth series)…but not paired
ใช่ … ฉันก็คิดว่างั้นนะ … ครั้งหนึ่งพวกเขาเคยเล่นละครเรื่องเดียวกัน (สุภาพบุรุษ) … แต่ไม่ได้เล่นคู่กัน
>>Yusa Yusof
by the look of it episode 13/14 are going to be a sad one..
ดูจากตอนที่ 13/14 น่าจะเป็นตอนที่เศร้านะ

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความรู้สึกแฟนละครต่างชาติหลังได้ชมบุพเพสันนิวาสตอนที่ 12 appeared first on kwamkidhen.

Eng Sub ออเจ้าเอย Or Jao Oei (You or Oh My Dear)
OST Bhuppae Sunniwat
Artist: Pete Pol
Lyric credit Noppadon M

ความคิดเห็นชาวต่างชาติเกี่ยวกับเพลงประกอบละครบุพเพสันนิวาส

Lau Pie
Bella and Pope’s chemistry is sizzling!!! Forget James, she match Pope better!
เบลล่าและโป๊ปเคมีเข้ากันดี!!! ลืมเจมส์ไปได้เลย, เธอเหมาะกับโป๊ปมากกว่า
>>Yaj Vaj Dana
Are you watching this too?! I’m so in love with this Lakorn n it’s funny too!
คุณดูเรื่องนี้ด้วยเหรอ?! ฉันติดละครเรื่องนี้มากเลย และมันก็สนุกมากด้วย!
>>Lau Pie
Heck yeah I am!!!! I’m addicted to it now ???
ใช่เลย!!! ฉันเสพติดแล้วตอนนี้

Lê Phương
Sub the girl are sing in this film, please
ขอซับเพลงที่ผู้หญิงร้องด้วยค่ะ

Marie Tan
Oh dear, I hope they will not be separated bec the lyrics said that oh my dear, do u know that some here is thinking of u. So sad the song but very nice. I listen 2nd time already
โอ้วที่รัก, ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่ถูกแยกออกจากัน เพราะว่าในเนื้อเพลงบอกว่า โอ้วที่รัก, คุณรู้หรือไม่ว่าคนที่นี่กำลังคิดถึงคุณ เป็นเพลงที่เศร้ามากแต่ก็ดีมากๆ … ฉันฟัง 2 รอบแล้ว

Nur Aisyah
They are so good together. Even tho Bella already has a bf but still I’m shipping these two!?
พวกเราเข้ากันดีมากๆ เลย แม้ว่าเบลล่าจะมีแฟนแล้ว แต่ฉันก็ชอบสองคนนี้คู่กัน

Maiv See
Kei Saelee : you seriously HAVE TOO watch this drama!! She went back into the past!!!
Kei Saelee : เธอ “ต้อง” ดูละครเรื่องนี้อย่างแรงเลยนะ … หล่อนข้ามภาพไปในอตีด !!!

Marie Tan
Thanks for sharing the songs. All the songs played in the drama are very nice
ขอบคุณที่แบ่งปันเพลงนี้ … ทุกเพลงที่เล่นอยู่ในละครไพเราะมากเลย

Steve Mypa
Lor Nouggie Yang: omg you have to watch this drama! Super good!
Lor Nouggie Yang: โอ้วพระเจ้า เธอต้องดูละครเรื่องนี้! สุดยอดมาก!

Daz Witzh
Thank you I fell in love with is song too. It’s so soothing
ขอบคุณ ฉันหลงรักเพลงนี้ มันเป็นธรรมชาติมาก

Emily Thor
such a beautiful song
ช่างเป็นเพลงที่ไพเราะเสียนี่กระไร

Gorlia Xiong
The lyrics!! Omg! ???
เนื้อเพลง … โอ้ววว เพราะเจ้า

Choua Lee
My favorite song from this lakorn ?
เพลงโปรดของฉันจากละครเรื่องนี้

Liew Teurn
Can’t wait for next wk eps
แทบจะรอตอนต่อไปไม่ไหวแล้ว

Fíng Zîî
Tittle of this song?
มีชื่อเพลงนี้ไหม?

Lady Luna
beautifully sung <3 <3 <3
ร้องได้ไพเราะยิ่งนัก

Jacinda Yang
Jenny Lee!! New drama to watch hehe!
Jenny Lee!! นี่ละครเรื่องใหม่ที่จะดู อิอิ!

Sreyneng Neat
My favorite song<3
เพลงโปรดของฉันเลย

Leela Vwj
Where can i get this song?
ฉันจะเอาเพลงนี้มาได้จากที่ไหน?

Malina Lee
I can’t find the song on YouTube. ?
ฉันหาเพลงนี้ในยูทูปไม่เจอเลย

Nou Nou
OMG!!!!! I SOOOOOO LOVE THIS SONG!!!!!!! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡
โอ้ววว พระเจ้า ชอบเพลงนี้มากกกกกกกกกก

Arlene Napoles
Love this lakorn waiting for the sub
ชอบละครเรื่องนี้ กำลังรอซับอยู่พอดี

Shue-Qa Moua
Jackie Moua i can’t do anything else anymore but think of my new boyfriend por date
Jackie Moua ฉันไม่สามารถอะไรได้อีก ได้แต่คิดถึงแฟนใหม่ของฉัน … พ่อเดช
>>Jackie Moua
Crazy!
คลั่งมาก

CeeCe Yang
Thank you for this beautiful piece of song/mv ? I’m a pretty picky drama person and just want to put out there that this drama is amazing. Love the story line, actors and all the songs in this drama.
ขอบคุณสำหรับเพลง/MV อันไพเราะเช่นนี้ ฉันเป็นคนที่ชอบละครมาก และแค่อยากจะสื่อให้เห็นว่า ละครเรื่องนี้น่าตื่นตาตื่นใจมาก … ชอบเค้าโครงเรื่อง, นักแสดงและเพลงประกอบของละครเรื่องนี้มากเลย

Wam Love
ျကုိက္တယ္
ชอบ

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นชาวต่างชาติเกี่ยวกับเพลงประกอบละครบุพเพสันนิวาส appeared first on kwamkidhen.

บุพเพสันนิวาส BuppeSanNivas EP.5 ตอนที่ 1/9 | 07-03-61 | Ch3Thailand

ความคิดเห็นแฟนละครกัมพูชาเกี่ยวกับละครเรื่องบุพเพสันนิวาส

Dara VuTh
We’re Bella’s Cambodian fan club !! We are very happy to see this drama !! I want to say “Thank you very much ” to @ch3thailand that you always bring for us with the best drama !! 48th ch3 anniversary is coming soon !! I wish ch3 more and more populare !! Ch3 i still support 100% !!
พวกเราคือแฟนคลับของเบลล่าประเทศกัมพูชา พวกเรามีความสุขมากที่ได้ดูละครเรื่องนี้ … ฉันอยากจะกล่าว “ขอบคุณมาก” กับช่อง 3 ที่คุณได้นำละครที่ดีที่สุดมาให้พวกเราได้ชมกัน 48 ปี ช่อง 3 ใกล้เข้ามาแล้ว ฉันหวังว่าช่อง 3 จะได้รับความนิยมยิ่งๆ ขึ้นไป … ฉันยังคงสนับสนุนคุณ 100%

Pich Amma
អត់មាននិយាយខ្មែរទេអី
ไม่มีภาษาเขมรเหรอ
>>ดีมา ดีมา
អត់ដឹងទេ
ไม่รู้เหมือนกัน
>>Pich Amma
ចង់មើលណាស់តែស្ដាប់អត់បាន
อยากดูนะแต่ฟังไม่ออก
>>Mak MoonMoon
ចប់នៅtv3បានមានខ្មែរ
เดี๋ยวละครช่อง 3 จบแล้วก็คงมีภาษาเขมร
>>Mak Mak Single
មានយាយអង់គ្លេស
มีภาษาอังกฤษนะ

Twincess Jingmey
Title pleass
ขอชื่อเรื่องด้วย ได้โปรด
>>Shin Chanchan
Buppesannivas
บุพเพสันนิวาส

Ata Sweetty
រឿងនឹង លេងថ្ងៃណាខ្លះ
เรื่องนี้จะเล่นวันไหนบ้าง
>>Shin Chanchan
Tuesday and Thursday at 8:30 pm on channel 3 ( Thai television)
อังคารและพฤหัสฯ เวลา 8.30 ช่อง 3 (ทีวีไทย)

ប្រហុក ដុត
លឺថារឿងនិងពិត90%នៃប្រវត្តិរឿងនិង
ได้ยินว่าละครเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงประมาณ 90% เลยนะ

Leng MoLita
បងអត់យល់រឿងហ្នឹង មីតួមកពីភពសម័យមែន
ฉันไม่เข้าใจ เธอมาจากโลกสมัยใหม่เหรอ
>>ดีมา ดีมา
Yes bong
ใช่แล้วพี่

Mai Davika
ពេលណាចេញបកប្រែខ្មែរ
เมื่อไหร่จะแปลเป็นเขมร
>>ดีมา ดีมา
អត់ដឹងទេ
ไม่รู้จ้า

Mint Mi
មាន song ក្នុងរឿងនឹងអត់បង ?
มีเพลงประกอบละครไหม?
>>ดีมา ดีมา
https://youtu.be/uNWIeZWD4sw
>>Mint Mi
អរគុណbro
ขอบคุณพี่ชาย

Mãîî Yã
ចំណងជើងអីដែលបង
ชื่อเรื่องว่าอะไรอะ

Je Ra
ស្អាត ហើយឆ្លាតណាស់ក្នុងរឿងនឹង តែភាគ១ អីមិនបាច់និយាយឡើងហួសចិត្តណាស់ ឆ្នាស់ខ្លាំង ❤❤❤??????#Bella_Is_Love
ความสวยและความฉลาดจะอยู่ในตอนที่ 1 ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรมาก … รักเบลล่า

sonnary sos
FC From Cambodia
แฟนคลับจากกัมพูชาจ้า

ความคิดเห็นจากอาเซียนในยูทูป (แถมให้ๆ)
Macky Vorapanya (ลาว)
ສະບາຍດີ ໜັງມ່ວນຫລາຍ ຕິດງອມແງມເລີຍ 5555
สวัสดี … ละครสนุกมากๆ ติดงอมแงมเลย 5555

Như Ngọc Hoàng (เวียดนาม)
could someone make eng-sub in the video? I really want to watch but I don’t understand anything.Haizz! I wish I can hear and understand Thai. Please!!!
มีใครช่วยทำซับอังกฤษหน่อยได้ไหม? ฉันอยากดูมากๆ เลย แต่ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย … ฉันหวังว่าฉันจะสามารถฟังและเข้าใจภาษาไทยได้ … ได้โปรด

Moro Kot (ไม่ทราบ)
Even though I can’t listen thai , I still watch it ❤ it’s a great movie
แม้ว่าฉันจะฟังภาษาไทยไม่ออก, แต่ฉันก็ยังจะดู … มันเป็นละครที่ยอดเยี่ยมเลย

fangnie
love from malaysia ♡
รักนะจากมาเลเซีย

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นแฟนละครกัมพูชาเกี่ยวกับละครเรื่องบุพเพสันนิวาส appeared first on kwamkidhen.

คันฉ่องที่ห้องออเจ้า ชัดดีอยู่ฤา | บุพเพสันนิวาส | Ch3Thailand

ความรู้สึกแฟนละครต่างชาติหลังเพจแปลซับบุพเพสันนิวาสถูกปิด

Isabella Kate
What happen about SJDK Fan Sub? I wish everyone watch this ep. It really funny impressive and sweet. OMG so sad about this
เกิดอะไรขึ้นกับเพจ SJDK Fan Sub? ฉันหวังว่าทุกคนจะได้ทุกตอนนี้ มันทั้งน่าขันและหวีทหวานน่าประทับใจมาก โอ้วคุณพระ … เป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก

Maria Altamirano Miranda
I’m so sad i can’t load the page also Ican’t found it?
ฉันเศร้าใจมาก ฉันไม่สามารถโหลดเพจได้เหมือนกัน ฉันหาเพจไม่พบ แงๆๆ

Karena Lethao
I can’t even see the link I have on my fb site:(
ฉันไม่เห็นแม้แต่ลิ้งที่ฉันมีบนเฟสบุ๊คของฉัน

Nag Yaj
what happen to the page?
เกิดอะไรขึ้นกับเพจนี้ แงๆๆ

Chekah Che Lit
omg. i thought my comp or net was acting up. i guess this happened to everyone. oh no…. ??
โอ้วพระเจ้า … ฉันคิดว่าเป็นกับคอมฯ หรือเน็ตของฉันเสียอีก … ฉันเดาน่าเรื่องนี้คงจะเกิดกับทุกคน … โอ้ววว ม่ายยย

Isabella Kate
So sad for all. Who can contact admin?
I watched it last night, it was so fun
I want foreigners to see it with eng sub
Don’t give up admin
เศร้ากันทุกคนเลย มีใครสามารถติดต่อแอดมินได้บ้าง?
ฉันเพิ่งดูไปเมื่อคืน, มันสนุกมากๆ
ฉันต้องการให้ชาวต่างชาติดูด้วยซับภาษาอังกฤษ
อย่ายอมแพ้นะแอดมิน

Linnea Vang
I’m sad, I was hoping for bhuppae sunniwat ep 7.. other places don’t have it.
ฉันเศร้า, ฉันหวังว่าจะได้ดูบุพเพสันนิวาสตอนที่ 7 … และที่อื่นก็ไม่มีด้วย

Mona Danin
Really sad, what happen to that page? I miss Thai drama buppesannivat a lot ?
เศร้าจริงๆ, เกิดอะไรขึ้นกับเพจนั้น? ฉันคิดถึงละครไทยบุพเพสินนิวาสมากๆ แงๆๆ

Roselle Cruz
So saddd.now what!?where we gonna watch bhuppae sunniwat…its coming more interesting now..i’ve only watch the half of episode 7….??
เศร้ามากกกก … แล้วเราจะไปดูบุพเพสันนิวาสกันได้ที่ไหน … มันเริ่มน่าสนใจมากขึ้นแล้วตอนนี้ .. ฉันเพิ่งจะดูตอนที่ 7 ไปได้ครึ่งเรื่องเอง

Amylia Tra
Yeooooooooo KSNDKSNIZNSTXYSOSNDODKWKWOWKEOD I’m dead I’m actually dead
โอ้ยยยยยยยยยย KSNDKSNIZNSTXYSOSNDODKWKWOWKEOD ฉันตาย … ฉันตายเป็นแน่แท้

Suliyana Shahri
What happen?? I m so frustrated. Maybe they were block by facebook?
เกิดอะไรขึ้น??? ฉันรู้สึกผิดหวังมาก … บางทีพวกเขาอาจจะถูกบล็อกโดยเฟซบุ๊ค?

Sapphire Xiong
What happened! It just froze and won’t play. It was getting to the good part. I waited all this week for this. Help!!!!!!!!
เกิดอะไรขึ้น!!! มันแน่นิ่งไปและไม่เล่นต่อแล้ว … เรื่องมันกำลังไปได้ดีเลย .. ฉันรอดูมาทั้งสัปดาห์เลย … ช่วยด้วย!!!!!!

Eddyka Han
I wake up and then see this news..omaigod! Please allow us (international fans) to see your lakorn.
ฉันตื่นขึ้นมาแล้วเห็นข่าวนี้ … โอ้วพระเจ้า … ได้โปรดอนุญาตพวกเรา (แฟนต่างชาติ) ดูละครของพวกคุณด้วย

Lee Yang
What happen I was still watching this early morning!!! ??
เกิดอะไรขึ้น … ฉันเพิ่งจะดูอยู่เลยเมื่อช่วงเช้านี้ !!! แงๆๆๆ

Lê Văn Lân
there is no sound
มันไม่มีเสียง

Mia Asya Adriana
Me also can’t load sjdk page..what happen?
ฉันก็เหมือนกัน ไม่สามารถโหลดหน้าเพจ SJDK ได้เลย เกิดอะไรขึ้น?

Bindiya Singha
What happn?
เกิดอะไรขึ้น?

Angel Lum Lum
How can I download?
ฉันจะดาวน์โหลดมันได้อย่างไร?

Izzah Ishak
i saw your post while searching for sjdk sub,almost fainted??? hope ch3 will put subs in their youtube channel
ฉันเห็นโพสต์ของคุณขณะที่กำลังค้นหาเพจ SJDK Sub อยู่ … เกือบจะเป็นลม … หวังว่าช่อง 3 จะใส่ซับในยูทูปของพวกเขาด้วยนะ

Gao Sheng Vang
My heart is aching what happen?
หัวใจของฉันเจ็บปวดมาก … เกิดอะไรขึ้น?

Joshua Taylor
Guys were can i watch , I’m dying
ทุกคน …ฉันจะไปดูได้ที่ไหน … ฉันกำลังจะตายแล้ว

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันที ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความรู้สึกแฟนละครต่างชาติหลังเพจแปลซับบุพเพสันนิวาสถูกปิด appeared first on kwamkidhen.

นักแสดงบุพเพสันนิวาส โชว์เซอร์ไพรส์ | งานมหกรรมฉลองครบรอบ 48 ปี | Ch3Thailand

ความคิดเห็นชาวเวียดนามพูดถึงพี่หมืี่นและการะเกดในงานคอนเสิร์ตช่อง 3

Chuồn Chuồn Cánh Sen
tui đã replay cái video này 10 tỷ lần rồi :(((
นี่ฉันรีเพลย์ดูวิดีโอนี้ประมาณ 1 หมื่นล้านครั้งแล้ว

Nguyễn Bảo Trâm
thấy cưng ghê mà phải hai người này yêu nhau ở ngoài thì vui hết biết :))
ฉันชอบสองคนนี้ … อยากให้รักกันนอกจอ … ถ้ารู้คงฟินน่าดู
>>Trần Phương Liên
Bella là của P’Weir nhà tuôi hí hí ❤
เบลล่าเป็นของพี่เวียร์ อิอิ
>>Linh Vũ
Cứ ship nhiệt tình đi thớt, chưa chồng chưa vợ thì vẫn còn hy vọng. ?
ถ้ากระตือรือร้นสักหน่อย, เพราะหากยังไม่แต่งงานก็ยังมีความหวัง 555
>>Thuy Trang Nguyen
Bella của anh Weir rồi.???????
เบลล่าเป็นของเวียร์แล้ว อิอิ

Khánh Ng
Dễ thươg quá chời,hy vọg sau độ hot phim này, 2 ng sẽ đóg chung nữa
น่าร็อคคคคอ่ะ, หวังว่าหลังจากละครเรื่องดังนี้ … พวกเขาทั้งสองคนจะกลับมาเล่นละครด้วยกันอีก
>>Chuồn Chuồn Cánh Sen
Phần 2 chưa chắc đã nói về hai người mà ??
ภาค 2 ยังไม่แน่ว่าจะมีสองคนนี้อยู่อีกหรือเปล่า

Lã Hải Ly
Cả ngày anh đều được gọi là P’Meun nhé =))) Nhất anh =))))))))))
เขาถูกเรียกว่า “พี่หมื่น” ทั้งวันเลย

>>Marie Le
Lên sân bóng cũng bị gọi là Mueng Than vs cả của Karakade
กำลังลงสนามฟุตบอลก็ถูกเรียกว่า “หมื่นเดช และ การะเกด”

Trần Ngọc Gia Hân
thích cặp này quá, cứ hóng mãi ❤
ชอบคู่นี้มาก, โปรดรักกันตลอดไป

Hà
Ui trời ơi đáng yêu quá ạ! ???
โอ้วววว น่าร็อคคคคอ่ะ

Ngân Khánh Phạm
Trời ơi. Dễ thương quá.
โอ้วคุณพระ … น่ารักเสียนี่กระไร

Nguyệt Linh
Đá bóng xong còn có màn xe diễu nữa à ???
เตะฟุตบอลเสร็จ ยังมีขบวนพาเหรดรถต่ออีก 555

Mydung Pham
Tời ơi tui muốn dc lên vs hai anh chi đó lun quá
ที่รักฉันอยากจะไปเต้นรำกับพวกคุณจังเลย

Trần Hoài Thu (รูปโปรไฟล์การะเกด)
Yêu quá nà
รักมากกก

Lê Như
Dễ thương quá???
น่ารักจุงเบย

Gai Xinh Bac Ninh
xem từ chiều giờ mà k thấy đoạn này mấy đâu
นั่งดูตอนช่วงบ่าย ฉันยังไมได้ดูช่วงนี้เลย

Châu Đoàn
Phim này dễ thương lắm nè mấy gái ơi ?
ละครเรื่องนี้สาวๆ น่ารักมาก

Trần Thu Hà Anh
Đáng yêu quá trời ạ
โอ้ยยย น่ารักแท้

Diệp Tử
Ôi chời???
คุณพระ!!!

Khánh Ng
Chưa mê cặp nào như cặp này, phản ứng hóa học dữ dội luôn
ไม่มีคู่ไหนเหมือนกับคู่นี้แล้ว, การแสดงออก, เคมีเข้ากันมากกก

Nguyễn Thuỳ
P’pope lợi dụng nhá,ng iu ẻm ghen àk nha?
พี่โป๊บได้ประโยชน์, … ทำทางบ้านอิจฉา แบร่

Tuyet Anh
nhìn ghiền cặp này luôn, chưa có film thái nào mà hóng như film này!!!
ติดตามดูคู่นี้ตลอดเลย, ไม่เคยมีละครเรื่องไหนที่เหมือนเรื่องนี้

Bình Bình An An
Chời ơi, chắc chết, ngọt chết t rồi, lúc coi ta nói nó đã gì đâu ấy, hiệu ứng couple quá tốt,
mà t biết lý do vì sao CH3 lại là đài truyền hình số 1 Thailand rồi, gà thì toàn trai xinh gái đẹp,
rồi rất biết cách thu hút khán giả nữa, hiểu nỗi lòng con dân quá mà, mỗi lần tổ chức concert là như rằng vô cùng hoành tráng, t kết đài này rồi!
โอ้ยยย ตาย, หวานแท้, ผลตอบรับคู่นี้ดีเกินคาด … รู้แล้วว่าทำไมช่อง 3 ถึงเป็นสถานีโทรทัศน์อันดับ 1 ของประเทศไทย, พระเอก นางเอก สวยหล่อกันทุกคนเลย, และยังรู้วิธีดึงดูดผู้ชมได้, เข้าใจหัวใจของผู้ชมอีกด้วย, ทุกคอนเสิร์ตจะจัดอย่างใหญ่โต .. อย่างเช่นอันนี้

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันที ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post ความคิดเห็นชาวเวียดนามพูดถึงพี่หมืี่นและการะเกดในงานคอนเสิร์ตช่อง 3 appeared first on kwamkidhen.