บทความที่ 1 ทองแท้ย่อมแพ้ไฟ วอลเลย์หญิงสหรัฐอเมริกาพลิกกลับมาแซงเอาชนะทีมไทย อนาคตของมหาอำนาจแห่งเอเชียกำลังสดใส

การแข่งขันรายการวอลเลย์เนชั่นส์ ลีก ที่ประเทศฟิลิปปินส์ ทีมวอลเลย์บอลหญิงสหรัฐฯ ลงแข่งขันในนัดสุดท้าย พบกับ ทีมชาติไทย ซึ่งสหรัฐฯ เพิ่งจะเอาชนะทีมจีนมา 3-0 เซต ในนัดที่แล้ว และกลับขึ้นมารั้งอันดับ 2 อีกครั้ง ในขณะที่สถานการณ์ล่าสุดทีมไทยค่อนข้างความผันผวน เนื่องจากมีผู้เล่นได้รับบาดเจ็บ … แต่ในฐานะม้ามืดตัวใหญ่ที่สุดในรายการนี้ … ทีมวอลเลย์บอลสาวไทยจะสร้างความยากลำบากให้กับสหรัฐอเมริกาได้อย่างแน่นอน

โดยผลการแข่งขันในนัดนี้ปรากฏว่า ทีมไทยเอาชนะไปได้ก่อนในเซตแรก จากนั้นสหรัฐอเมริกาก็เอาคืน 3 เซตรวด ทำให้พลิกกลับมาแซงเอาชนะทีมไทยไปได้ 3-1 เซต 17-25, 25-13, 25-23, 25-18

ถึงแม้ว่าทีมวอลเลย์บอลสาวไทยจะแพ้ แต่ผลงานของพวกเขาได้บอกพวกเราว่า ความสูงและการกระโดดที่แตกต่างกัน มันไม่ได้หมายความว่าจะมีเกมบล็อกและเกมรับที่ไม่ดีนะ … มหาอำนาจแห่งเอเชียได้รับความเคารพนับถือจากการต่อสู้ที่เหนียวแน่น … ในอนาคตจะกลับมาติดทีมชั้นนำของโลกอย่างแน่นอน

*********************

บทความที่ 2 หรือว่าความพ่ายแพ้ต่อทีมญี่ปุ่น, ไทย และสหรัฐอเมริกา จะเป็นความแข็งแกร่งที่แท้จริงของวอลเลย์หญิงทีมชาติจีน?

การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงเนชั่นส์ ลีก ที่ประเทศฟิลิปปินส์ … วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติจีนแพ้สหรัฐอเมริกา 0-3 เซต และแพ้ญี่ปุ่น 1-3 เซต รวมไปถึงแพ้ทีมไทยในการแข่งขันก่อนหน้านี้ … การให้แพ้ให้กับคู่ต่อสู้ทั้งสามทีมนี้ โดยใช้ผู้เล่นตัวหลักเกือบทั้งหมด มันได้แสดงให้เห็นแล้วว่า วอลเลย์หญิงทีมชาติจีนชุดปัจจุบันยังไม่แข็งแกร่งเพียงพอ โดยมีเหตุผลดังนี้

ประการที่ 1 ไม่มีผู้เล่นในแนวรุกที่สามารถทำคะแนนได้
ประการที่ 2 เกมบล็อกแย่มาก
ประการที่ 3 การรับบอลแรกนั้นแย่เกินไป
โดยสรุปแล้ว การที่วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติจีน แพ้ให้กับไทยและญี่ปุ่น มันอาจจะเป็นจุดศูนย์รวมของความแข็งแกร่งที่แท้จริง เพื่อกลับไปสู่จุดสูงสุดของโลกอีกครั้ง … พวกเราต้องทำงานหนักกันต่อไป!

*******************

คอมเมนต์ชาวจีนหลังไทยแพ้อเมริกาและจีนแพ้ญี่ปุ่น 1-3 เซต ศึก VNL2022
(ส่วนใหญ่จะเป็นคอมเมนต์เกี่ยวกับทีมชาติจีน)

ke***
ถึงแม้ว่าจะแพ้ แต่ทีมไทยก็ยังเอาชนะได้ 1 เซต! ดังนั้นการที่ทีมจีนแพ้ให้กับทีมไทยจึงไม่ใช่เรื่องผิดอะไร!

杨***
ได้โปรดอย่าพูดถึงเรื่องความแข็งแกร่งอีกต่อไป

喻***
ฉันเคยพูดมานานแล้วว่าติง เซี่ย นั้นแก่แล้ว … และเธอก็ไม่มีแรงจะเล่นแล้ว

用***
คืนนี้ ถ้าหากคุณสามารถเอาชนะในเกมระหว่างจีน – ญี่ปุ่นได้ ก็ถือว่าคุณได้ทำภารกิจสำเร็จแล้ว (พูดก่อนเกม … หลังเกมจีนแพ้ญี่ปุ่น 1-3 เซต)

用***
ขอแสดงความยินดีกับทีมญี่ปุ่นที่คว้าแชมป์ … ส่วนทีมจีนนั้นตามหลังทีมญี่ปุ่นอยู่ 2 ระดับ

用***
ทีมไทยสามารถเอาชนะสหรัฐอเมริกามาได้ 1 เซต

郯***
ทีมจีน “ไม่มีจิตวิญญาณภายในทีม”

有***
ขอเป็นกำลังใจให้กับทีมวอลเลย์บอลหญิง … ยังไงฉันก็จะเชียร์เสมอนะ!

登***
ลืมจิตวิญญาณของทีมวอลเลย์บอลหญิงจีนเมื่อก่อนไปแล้วเหรอ … ไม่มีความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะ

灵***
บอลสองของจีนมีปัญหา, ไม่มีบอลเร็วเลย … การโจมตีจากบอลสองก็เหมือนกับเดินละเมออยู่ … ผู้เล่นหน้าใหม่ไม่มีใครเก่งเลยสักคน …สรุปก็คือว่า ลีกมีปัญหา

骚***
ฉันดูทีมจีนมาทั้ง 2 เกม แพ้ทั้ง 2 เกมเลย … จิตวิญญาณอันรุ่งโรจน์ในอดีตมันอยู่ที่ไหน?

爱***
ทัศนคติของทีมจีนไม่ดีเลย, ทั้งทีมดูไม่มีพลัง และไม่มีความเชื่อมั่นที่จะเอาชนะ! ไม่มีความสามัคคีกันในทีม … ฉันรู้สึกว่าจิตวิญญาณของทุกคนจะดูหละหลวมและยุ่งเหยิง … เสียแต้มง่ายมาก, ตำแหน่งในเกมรับไม่ดี, ไม่สามารถตีบอลได้, ถูกคู่ต่อสู้สังหารเมื่อพวกเขาโจมตีเข้าใส่ … ดูแล้วรู้สึกสะเทือนใจมาก

刘***
ฉันคิดว่าไช่ ปิน เป็นโค้ชที่ธรรมดามาก … เขามองไม่เห็นปัญหาหลักที่อยู่ในสนามเลย

万***
อีกสักพัก ญี่ปุ่นก็คงจะแซงหน้าไปแล้ว ฮ่าๆๆ

支***
สู้ๆ นะ！สปิริตของทีมวอลเลย์บอลหญิงจีนไม่เคยจางหายไป！

安***
เฝ้ารอคอยที่จะเอาชนะทีมวอลเลย์บอลสาวไทย

ZU***
พวกเรามีปัญาหาใหญ่ในลีก … ไม่มีทั้งผู้เล่นตัวโจมตีหลักและโจมตีรอง วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติจีนกำลังเข้าสู่ยุคตกต่ำ

有***
ทีมสาวไทยก็ยังสามารถเอาชนะมาได้ 1 เซต ถือเป็นเรื่องที่น่ายินดี

晴***
ทุกครั้งที่ผลการแข่งขันของทีมวอลเลย์บอลหญิงออกมา … ฉันมักจะชอบอ่านคอมเมนต์ของแฟนวอลเลย์จอมปลอม, ไร้สมอง, ปัญญาอ่อนบางคน … ซึ่งไม่คู่ควรกับการรับชมวอลเลย์บอลหญิงเลย

ขอบคุณภาพประกอบการบรรยายจาก (Photo credit): Volleyballworld.com

เพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เว็บ : http://kwamkidhen.com/
ยูทูป : EJComment

The post บทความและคอมเมนต์ชาวจีนหลังจากไทยแพ้อเมริกาและจีนแพ้ญี่ปุ่น 1-3 เซต ศึก VNL2022 appeared first on kwamkidhen.

หัวข้อบทความ: เกาหลีใต้ส่งโค้ชไปเก็บข้อมูลของทีมวอลเลย์บอลหญิงไทยในซีเกมส์2019

ทีมวอลเลย์บอลหญิงไทยกำลัง “เปิดเผยข้อมูล” ต่อสาธารณะ … ทีมเกาหลีใต้ส่งโค้ชไปเก็บข้อมูลที่สนาม

วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทยได้เข้าร่วมการแข่งขันซีเกมส์ … มาดูกันว่าฟอร์มการเล่นของพวกเขาหลังจากเก็บตัวฝึกซ้อมมาเป็นเวลา 2 เดือนจะเป็นอย่างไร

ผู้เล่นทีมวอลเลย์บอลหญิงไทยทุกคนกำลังจะเปิดเผยข้อมูลสำหรับการแข่งขันโอลิมปิกรอบคัดเลือกรอบสุดท้ายซึ่งพวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับเกาหลีใต้ … โดยทีมชาติไทยจะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ 2019 ตั้งแต่วันที่ 3 ธันวาคมนี้ ซึ่งจะจัดขึ้นที่ประเทศฟิลิปปินส์

โดยการแข่งขันซีเกมส์ในปีนี้ถือว่าสำคัญอย่างยิ่งสำหรับทีมวอลเลย์บอลหญิงของไทยในการแข่งขันระดับนานาชาติเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันโอลิมรอบคัดเลือกที่ไทยจะเป็นเจ้าภาพในเดือนมกราคม 2020

สำหรับทีมวอลเลย์บอลหญิงเกาหลีใต้ได้ให้ความสนใจกับฟอร์มการเล่นของทีมไทย, ซึ่งทุ่มเทเก็บตัวฝึกซ้อมมาเป็นเวลากว่า 2 เดือนแล้ว … อันที่จริงแล้ว วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทยได้มีการเลื่อนลีกภายในประเทศของพวกเขาเพื่อที่จะมุ่งมั่นคว้าตั๋วสำหรับการแข่งขันโอลิมปิกที่โตเกียว และเมื่อ 2 เดือนที่แล้วเหล่าบรรดาผู้เล่นชั้นนำของทีมชาติไทยก็ต่างถูกเรียกตัวมาเพื่อเก็บตัวฝึกซ้อมในแคมป์ทีมชาติ

เมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาไปเก็บตัวฝึกซ้อมที่ประเทศญี่ปุ่น โดยใช้เวลาในการฝึกซ้อมสำหรับทีมชาติเพื่อการแข่งขันโอลิมปิกรอบคัดเลือกนานกว่า 3 เดือน … สำหรับ 3 เดือนที่ว่านี้ พวกเขาได้โฟกัสไปที่การฝึกซ้อมและการวิเคราะห์ผู้เล่นเกาหลีใต้ … พวกเขากำลังทำ “สงครามระดับชาติ” โดยตั้งใจที่จะเอาชนะเกาหลีใต้ให้ได้เพื่อไปแข่งขันโอลิมปิกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

– ทีมชาติไทยเข้าร่วมการแข่งขันในระดับนานาชาติก่อนลุยศึกโอลิมปิกรอบคัดเลือก

ผลจากการเก็บตัวฝึกซ้อมเป็นเวลา 2 เดือนจะเป็นอย่างไร ประเทศไทยกำลังจะเปิดเผยข้อมูลในกีฬาซีเกมส์และพวกเขาจะลงเล่นนัดแรกในวันที่ 3 ธันวาคมนี้

ในการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงซีเกมส์ มีประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันทั้งหมด 4 ทีม ได้แก่ ไทย, ฟิลิปปินส์, เวียดนาม และอินโดนีเซีย โดยมีเฉพาะทีมที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่เข้าร่วมรายการนี้ ทั้ง 4 ประเทศจะแข่งขันกันแบบพบกันหมด ตั้งแต่วันที่ 3 ถึงวันที่ 7 ธันวาคม แล้วนำเอา 2 ทีมที่ดีที่สุด ไปแข่งขันนัดชิงชนะเลิศในวันที่ 9 ธันวาคม นี้

สมาคมกีฬาวอลเลย์บอลแห่งประเทศไทยได้ประกาศรายชื่อ 14 ผู้เล่นทีมชาติที่เข้าร่วมการแข่งขันซีเกมส์ 2019 ทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นการรวมผู้เล่นทีมชาติทั้งหมด และมีแนวโน้มสูงที่ผู้เล่นชุดนี้จะปรากฏตัวในการแข่งขันโอลิมปิกรอบคัดเลือกในเดือนมกราคมที่จะถึงนี้

– รายชื่อผู้เล่นทีมชาติไทยมีดังนี้
ผู้เล่นแนวรุก ประกอบด้วย อัจฉราพร (24 ปี สูง 178 ซม.), ชัชชุอร (20 ปี สูง 178 ซม.), อรอุมา (33 ปี สูง 175 ซม.), วิลาวัณย์ (35 ปี สูง 174 ซม.), พิมพิชยา (21 ปี สูง 178 ซม.), มลิกา (32 ปี สูง 178 ซม.)
ผู้เล่นในแดนกลางประกอบด้วย ปลื้มจิตร์ (36 ปี สูง 180 ซม.), ทัดดาว (25 ปี สูง 184 ซม.), วัชรียา (23 ปี สูง 177 ซม.), ฑิชากร (18 ปี สูง 180 ซม.)
มือเซตประกอบด้วย นุศรา (34 ปี สูง 169 ซม.), พรพรรณ (26 ปี สูง 170 ซม.)
ลิเบโร่ประกอบด้วย ปิยนุช (30 ปี สูง 171 ซม.) และยุพา (28 ปี สูง 166 ซม.)

ผู้เล่นส่วนใหญ่มีพัฒนาการด้านสภาพร่างกายที่ดี … ซึ่งเป็นผลจากการเก็บตัวฝึกซ้อมเป็นเวลา 2 เดือน

ทีมไทยเอาชนะอินโดนีเซียไปได้ 3-0 เซต 25-13, 25-15, 25-9 ในการแข่งขันนัดแรกที่สนามฟิลสปอร์ต อารีนา กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ในวันที่ 3 ธันวาคม ที่ผ่านมา

ในนัดนี้ทีมไทยเอาชนะไปแบบไม่ยากเย็นนัก โดยพวกเขายังไม่ได้ส่งผู้เล่นคนสำคัญอย่างปลื้มจิตร์, อรอุมา และอัจฉราพรลงสนาม … แต่อย่างไรก็ตาม อินโดนีเซียยังไม่ใช่คู่แข่งที่สมน้ำสมเนื้อกับทีมไทยนัก

ผู้เล่นที่ทำคะแนนได้สูงสุดของทีมไทย คือ พิมพิชยา 15 คะแนน รองลงมาคือวิลาวัณย์ 10 คะแนน, มลิกา 7 คะแนน, ชัชชุอร 3 คะแนน, ทัดดาว 7 คะแนน, ฑิชากร 6 คะแนน และนุศรา 5 คะแนน โดยชัชชุอรลงสนามในเซตที่ 2 และ 3 ในฐานะตัวสำรอง

ดูเหมือนว่าผู้เล่นทีมชาติไทยจะผอมลง, มีสภาพร่างกายที่ฟิต และมีระบบการเล่นที่ดีขึ้น … ซึ่งเป็นผลจากการทุ่มเทเก็บตัวฝึกซ้อมในแคมป์ทีมชาติในช่วง 2 เดือนที่ผ่านมา

อันที่จริงแล้ว ผู้เล่นตัวหลักของทีมชาติไทยได้รับผลกระทบจากอาการบาดเจ็บทั้งระดับรุนแรงและเล็กน้อยจากการใช้ร่างกายมาอย่างหนักหน่วงในรายการระดับนานาชาติในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ในช่วงเวลานั้นเองพวกเขาก็ทำผลงานได้ไม่เป็นที่น่าพอใจเท่าไรนักในรายการใหญ่ๆ … แต่อย่างไรก็ตามผู้เล่นทีมชาติไทยได้แสดงให้เห็นถึงผลงานที่น่าประทับใจผ่านการถ่ายทอดสดด้วยสภาพร่างกายที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

– “นักฆ่าเกาหลีใต้” พิมพิชยาฟิตสมบูรณ์เต็มที่แล้ว

หนึ่งในผู้เล่นที่ต้องจับตามองเป็นพิเศษในการแข่งขัน คือ พิมพิชยา ก๊กรัมย์ … เธอคือผู้เล่นตัวตบหลักของทีมชาติไทย ก่อนที่เธอจะได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าในการแข่งขันเวิลด์แชมเปียนชิพเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว … เนื่องจากอาการบาดเจ็บ เธอจึงไม่ได้ลงทำการแข่งขันทุกรายการระดับนานาชาติในปีนี้ เช่น วอลเลย์บอลเนชันส์ลีก (VNL), โอลิมปิกรอบคัดเลือกที่โตเกียว และรายการชิงแชมป์เอเชียที่กรุงโซล

แต่อย่างไรก็ตาม การกลับมาสู่ทีมชาติอีกครั้งของเธอก่อนที่จะถึงรายการสำคัญอย่างโอลิมปิกรอบคัดเลือกผ่านการเก็บตัวฝึกซ้อมในช่วง 2 เดือนที่ผ่านมา ทำให้ในรายการซีเกมส์ในครั้งนี้, สภาพร่างกายของเธอกลับมาฟิตสมบูรณ์เต็มที่อีกครั้ง และฟอร์มการเล่นของเธอกลับมาเหมือนกับเมื่อก่อนแล้ว

พิมพิชยา คือ ผู้เล่นที่จำเป็นต้องวิเคราะห์และเตรียมความพร้อมเป็นพิเศษสำหรับทีมชาติเกาหลีใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอมักจะเล่นได้อย่างแข็งแกร่งเมื่อพบกับเกาหลีใต้ … ในรายการเอเชียนเกมส์ 2018 และเวิลด์แชมเปียนชิพ 2018 เธอมีบทบาทอย่างมากในฐานะผู้เล่นตัวตบหลักของทีมชาติไทย … และทั้งสองรายการ เธอคือนักล่าแต้มที่ทำให้สามารถเอาชนะเกาหลีใต้ได้ … โดยในรายการเอเชียนเกมส์ เธอทำไป 13 คะแนน และในรายกายเวิลด์แชมเปียนชิพ เธอคือผู้ทำคะแนนสูงสุดของทั้งสองทีม (25 คะแนน)

เกมรับของเกาหลีใต้ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อพวกเขาใช้ผู้เล่นที่มีสไตล์การโจมตีที่รวดเร็วอย่างพิมพิชยา

ขณะที่ทั้งไทยและอินโดนีเซียซึ่งกำลังแข่งขันในรายการซีเกมส์อยู่ในขณะนี้ ก็จะต้องเผชิญหน้ากับเกาหลีใต้ในรายการโอลิมปิกรอบคัดเลือกรอบสุดท้าย โซนเอเชีย ที่จะจัดขึ้นที่จังหวัดนครราชสีมา ในวันที่ 7-12 มกราคมปีหน้า

คาดการณ์ว่าทีมไทยจะเป็นแชมป์กลุ่มกับเกาหลีใต้ ส่วนอินโดนีเซียจะพบกับเกาหลีใต้ในรอบแบ่งกลุ่ม โดยในกลุ่มบี ประกอบด้วย เกาหลีใต้, คาซัคสถาน, อิหร่าน และอินโดนีเซีย … กลุ่มเอ ประกอบด้วย ไทย, ไต้หวัน และออสเตรเลีย … หลังจากที่จบรอบแบ่งกลุ่มแล้ว พวกเขาก็จะผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศ โดยจะไปพบกับทีมอันดับที่ 2 ของแต่ละกลุ่ม

– โค้ชเกาหลีใต้ได้เดินทางไปที่สนามเพื่อนำข้อมูลของผู้เล่นมา “วิเคราะห์และอภิปราย”

สมาคมวอลเลย์บอลเกาหลีใต้จะส่งสต๊าฟโค้ชทีมชาติไปยังประเทศฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ … คัง ซึง ฮยอง และคิม ซึง ฮยุน สต๊าฟโค้ชของทีมวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติเกาหลีใต้จะเดินทางถึงฟิลิปปินส์ในช่วงเช้าวันที่ 7 ธันวาคม และพวกเขาจะนั่งชมการแข่งขันระหว่างไทย กับ เวียดนาม ในช่วงบ่ายวันที่ 7 ธันวาคม และนัดชิงชนะเลิศในวันที่ 9 ธันวาคม

โดยทางทีมสต๊าฟโค้ชจะเก็บรวบรวมข้อมูลในสนามเพื่อนำมาวิเคราะห์และอภิปรายกับผู้เล่นในช่วงที่พวกเขาเริ่มต้นรวมตัวฝึกซ้อมกันในวันที่ 16 ธันวาคมนี้

ทางสมาคมวอลเลย์บอลเกาหลีใต้จะมีการจัดประชุมร่วมกับทีมวอลเลย์บอลหญิงเกาหลีใต้ (KOVO) ในวันที่ 2 ธันวาคมนี้ และเมื่อเร็วๆ นี้สมาคมฯ ได้ตัดสินใจเรียกตัว “ผู้เล่นทีมชาติ” เร็วกว่ากำหนด 1 สัปดาห์ โดยจะเริ่มเก็บตัวฝึกซ้อมในวันที่ 16 ธันวาคม ซึ่งเดิมทีมีกำหนดการฝึกซ้อมในวันที่ 22 ธันวาคม

เนื่องจากผู้เล่นมีตารางการแข่งขันวอลเลย์บอลลีกที่หนาแน่น จึงต้องการให้ผู้เล่นที่เหนื่อยล้าได้มีเวลาพักฟื้นและปรับสภาพร่างกาย ก่อนที่โค้ชลาวารินีจะเดินทางมาถึงเกาหลีใต้ … โดยคาดการณ์ว่าเขาจะใช้ช่วงเวลานี้ในการเตรียมความพร้อมในการฝึกซ้อมแท็กติก … นอกจากนี้ยังเชื่อว่าการเรียกตัวเร็วขึ้นจะช่วยลดโอกาสการบาดเจ็บที่รุนแรงและการบาดเจ็บเพิ่มเติมสำหรับผู้เล่นทีมชาติได้

ข้อมูลที่ได้รับจากการเก็บข้อมูลทีมชาติไทยในกีฬาซีเกมส์จะเป็นประโยชน์สำหรับการเก็บตัวผู้เล่นในช่วงแรก โดยเจ้าหน้าที่สมาคมฯ ที่จัดการทีมชาติได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า “ทีมสต๊าฟโค้ชจะเก็บข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์ของผู้เล่นทีมชาติไทยในรายการซีเกมส์ จากนั้นพวกเราก็นำข้อมูลมาวิเคราะห์และอภิปรายร่วมกันกับผู้เล่นทีมชาติในช่วงที่ผู้เล่นกำลังฟื้นฟูสภาพร่างกายในการเก็บตัวฝึกซ้อมในช่วงแรก

ที่มาบทความ m.sports.naver.com

***ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์หรือช่องยูทูปอื่นๆ นะจ๊ะ***

คอมเมนต์ชาวเกาหลีใต้เกี่ยวกับบทความนี้

al***
เตรียมความพร้อมให้ดีที่สุดเพื่อให้พวกเราคว้าตั๋วไปโอลิมปิก!!!!!!

스***
ถ้าคุณแพ้ให้กับประเทศจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ … คุณก็ไปตายซะ

ㅋ***
จงใช้เวลาที่เหลือในการวิเคราะห์ และจงทำให้ทีมวอลเลย์บอลหญิงเกาหลีใต้แข็งแกร่ง

수***
จงวิเคราะห์และเตรียมความพร้อมเอาไว้ให้ดี … และอย่าให้มีผู้เล่นได้รับบาดเจ็บ … ไม่ใช่แค่ คิม ยอน คยองและอี แจ-ยองเท่านั้นแต่มีผู้เล่นอีกหลายคนที่ได้รับบาดเจ็บ … คุณจำเป็นต้องปรับตารางเวลาให้เหมาะสม … ฉันกังวลว่าทุกคนจะเหนื่อยล้าเนื่องจากไม่มีเวลาพักฟื้น

정***
มันคือความจริงที่ว่าทีมไทยก้าวนำเราไป 1 ก้าวแล้วด้วยการใช้ลูกวอลเลย์บอลของมิกาซ่าอย่างเป็นทางการ

hy****
ประเทศไทยมีการเตรียมความพร้อมในทีมชาติ … ส่วนเกาหลีใต้ … ผู้เล่นต้องทำงานอย่างหนักจากตารางการแข่งขันที่หนาแน่นของลีกภายในประเทศ … ผลมันก็คงจะชัดเจนอยู่แล้ว

챨***
ไม่เห็นมีใครพูดเลยว่ามีการส่งนักวิเคราะห์ไปด้วยกัน คือ การเห็นได้ด้วยตา สัมผัสได้ด้วยหัวใจ แล้วก็ถ่ายวิดีโอพร้อมบรรยายแล้วนำกลับมาวิเคราะห์ … มันเป็นเรื่องที่น่าสงสารจริงๆ … ฉันคิดว่าค่าใช้จ่ายในการวิเคราะห์ของสมาคมวอลเลย์บอลน่าจะประมาณ 20000 วอนเท่านั้น (ประมาณ 518 บาท)

코***
ทีมเกาหลีใต้ได้ผู้เล่นที่เต็มไปด้วยความเหนื่อยล้ากลับมา แล้วพวกเขาก็กากอีกด้วย

몽***
สมาคมวอลเลย์บอลสามารถบริหารจัดการเพื่อรักษาความแข็งแกร่งของผู้เล่นได้หรือไม่ … ไม่มีอำนาจหรือว่าไม่มีความสามารถในการบริหารจัดการ … เป็นเรื่องที่แย่จริงๆ

ke***
พวกเรากำลังตามหาผู้เล่นที่เสิร์ฟและบล็อกได้อย่างแข็งแกร่ง … อย่าเลือกผู้เล่นที่ไม่สามารถรับใช้ทีมชาติได้

심***
คนไทยไม่ได้ตัวสูงมาก … แต่เก่งนะ

한***
ทีมวอลเลย์บอลหญิงเกาหลีใต้ สู้ๆ … อี แจ-ยอง สู้ๆ

re***
พวกเรามาสนับสนุนสมาคมฯ อย่างเต็มที่กันเถอะ … อย่าทำสงครามข้อมูลข่าวสารกันเลย … ขอให้พวกคุณทำงานอย่างหนักเพื่อเป็นเกียรติแก่สมาคมฯ

탄***
ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยได้ยินชื่อของผู้เล่นไทยมาหลายครั้งแล้วหรือไม่

ro***
แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ประเทศไทยก็มีข้อจำกัดอยู่ …. อาจจะมีเกมป้องกันที่ดีขึ้น, ทีมเวิร์คที่ดีขึ้น, และถึงจุดสูงสุดของสภาพร่างกายและความแข็งแกร่งแล้ว … แต่การมีผู้เล่นที่ค่อนข้างอายุมากก็อาจจะส่งผลเช่นกัน

크***
พิมพิชยา >>> ภัยพิบัติที่แท้จริง

do****
ถ้าแม้แต่ทีมไทยยังไม่สามารถเอาชนะได้ ก็ถือว่าตกต่ำมาก … ถ้าหากทีมเกาหลีใต้พังก็จะได้รู้ว่าสาเหตุมันเกิดมาจากอะไร?

17***
ก็ถือว่าน่ากลัวอยู่นะ … แต่พวกเรายังมีเครื่องบินทิ้งระเบิดสีชมพู อย่าง อี แจ-ยอง!!!!!

시***
ฉันจะไปดูการแข่งขัน 2 นัด … มันคงจะดีกว่านี้ถ้าได้ไปดูทั้ง 4 นัด … แต่ประเด็นมันอยู่ที่งบประมาณนี่แหละ

꾸***
ได้โปรดทำผลงานให้ดีที่สุด

sa***
ทีมเกาหลีใต้อยู่เหนือทีมไทย … ดังนั้นก็ไม่จำเป็นต้องไปกังวลเกี่ยวกับเรื่องแพ้หรือชนะ … ถ้าคุณกลัวทีมไทย ก็คงไม่มีความหมายอะไรที่จะต้องไปแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

사***
ฉันอยากจะเห็นมือเซตอย่างนุศราในทีมเกาหลีใต้บ้าง

강***
การอ่านชื่อของผู้เล่นไทยมันยากการเล่นวอลเลย์บอลเสียอีก … อัจฉราพร, ชัชชุอร, วิลาวัณย์, ยุพา, มลิกา, ปลื้มจิตร์, ทัดดาว, วัชรียา, ฑิชากร, พรพรรณ, ปิยนุช

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post บทความและคอมเมนต์จากเกาหลีใต้เรื่องการส่งโค้ชไปเก็บข้อมูลทีมไทยในซีเกมส์ appeared first on kwamkidhen.

สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ (ฟีฟ่า) ตีบทความถึง ทีมชาติไทย ในยุคของ อากิระ นิชิโนะ หลังออกสตาร์ท 3 นัดแรก ได้อย่างยอดเยี่ยม ในศึกฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย รอบ 2

ช้างศึก เพิ่งเปิดบ้านชนะ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ยูเออี) 2-1 เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ที่ผ่านมา ทำให้ปัจจุบัน นำเป็นจ่าฝูงของกลุ่มจี มี 7 คะแนนจาก 3 นัดแรก อีกทั้งล่าสุดยังขยับอันดับ ฟีฟ่า แรงกิ้ง ขึ้นมาถึง 5 อันดับ จาก 114 มาอยู่ที่ 109 ของโลก ซึ่งนับเป็นชาติจากเอเชีย ที่มีการขยับอันดับขึ้นมา มากที่สุด ร่วมกับ กาตาร์ และ อิรัก

ฟีฟ่า ตีบทความถึง ช้างศึก เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา ว่า “ทีมชาติไทย ภายใต้การคุมทีมของกุนซือคนใหม่ อากิระ นิชิโนะ ได้รับการจับตามองในฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย ด้วยฟอร์มการเล่นที่ดีของพวกเขา ชนะ 2 นัด และ เสมอ 1 นัด ถือเป็นผลการแข่งขันที่ทำให้ทีมขึ้นไปเป็นจ่าฝูงของกลุ่มแบบค่อนข้างเซอร์ไพรส์ โดยแม้ว่าจะเสมอกับ เวียดนาม แบบไร้สกอร์ในนัดแรก แต่หลังจากนั้น พวกเขาก็โชว์ฟอร์มบุกไปถล่ม อินโดนีเซีย ได้ถึง 3-0 ก่อนจะเปิดบ้านชนะ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ไปได้อีก 2-1”

“ทีมชาติไทย มีนักเตะดาวรุ่งที่โชว์ฟอร์มได้เตะตามากที่สุดในทัวร์นาเมนต์อย่าง สุภโชค สารชาติ วัย 21 ปี ที่เป็นฮีโร่ ในเกมชนะ อินโดนีเซีย โดยทำ 2 ประตู พร้อมเรียกอีกหนึ่งจุดโทษ พาทีมเก็บ 3 คะแนนแรกอย่างสวยหรู ไม่เพียงเท่านั้น ยังมี เอกนิษฐ์ ปัญญา วัย 20 ปีอีกคน ที่เล่นได้ดี ทำ 1 ประตู และ 1 แอสซิสต์ ช่วยทีมเปิดบ้านล้ม ยูเออี ได้ในเกมล่าสุด”

“ด้วยฟอร์มการเล่นอันยอดเยี่ยม ทำให้อันดับแรงกิ้งของทีม ขยับขึ้นถึง 5 อันดับ จาก 114 ของโลก มาอยู่ที่ 109 ของโลก ในเดือนตุลาคม ซึ่งนับเป็นทีมจากทวีปเอเชีย ที่มีอันดับขยับมากที่สุด ร่วมกับ กาตาร์ และ อิรัก โดยถือเป็นผลงานที่ดีขึ้นต่อเนื่อง นับตั้งแต่ปี 2014”

“บางทีอาจถึงเวลาแล้วที่ ทีมชาติไทย จะสร้างปรากฎการณ์ครั้งใหม่ หลังเคยไต่ขึ้นไปอยู่อันดับสูงที่สุด 43 ของโลก ในเดือนกันยายน ปี 1998 จากนั้น 16 ปีต่อมา กลับร่วงลงมาอยู่ในอันดับต่ำที่สุด 165 ในเดือนตุลาคม ปี 2014 ก่อนปัจจุบันทำอันดับขยับขึ้นมาสูงสุดในรอบ 5 ปี และ แน่นอนว่า ด้วยฟอร์มการเล่นอันโดดเด่นของบรรดาดาวรุ่ง จึงเป็นเรื่อง ที่น่าคาดหวังว่า พวกเขาจะรักษาฟอร์มการเล่นที่ดีได้ต่อไป”

โปรแกรมต่อไป ทีมชาติไทย จะบุกไปเยือน ทีมชาติมาเลเซีย ในศึกฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย รอบ 2 นัดที่ 4 วันที่ 14 พฤศจิกายน 2562 ต่อด้วยบุกไปเยือน ทีมชาติเวียดนาม ในนัดที่ 5 วันที่ 19 พฤศจิกายน 2562 ถ่ายทอดสดทาง ไทยรัฐทีวี

ขอบคุณข่าวและภาพจากเพจ ช้างศึก

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post กระหึ่ม!ฟีฟ่าตีบทความ “อาจถึงเวลาที่ไทยจะสร้างปรากฎการณ์ครั้งใหม่” appeared first on kwamkidhen.

สำนักข่าว New Straits Times ได้รายงานข่าวเกี่ยวกับผลการแข่งขันที่ทีมไทยเอาชนะยูเออี 2-1 เมื่อวันที่ 15 ต.ค. ที่ผ่านมา รวมถึงบทสัมภาษณ์ของโค้ชตัน เช็ง โฮ ของทีมชาติมาเลเซีย ที่มาซุ่มดูการแข่งขันในนัดนี้ด้วย โดยมีเนื้อหาดังนี้

มีความกังวลเกี่ยวกับพายุ Thai-phoon ที่กำลังจะพัดมาทางมาเลเซียและอาจจะทำให้เกิดแผ่นดินถล่มที่สนามบูกิต จาลิล ในวันที่ 14 พฤศจิกายน … เสือมลายูจะสามารถต้านทานพายุลูกนี้ได้หรือไม่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับทีมชาติไทยในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก ณ สนามกีฬาแห่งชาติ

ทีมชาติไทยในฐานะทีมอันดับ 114 ของโลก ได้สร้างความประทับใจ ด้วยผลงานที่น่าประหลาดใจจากการคว้าชัย 2-1 เหนือทีมยักษ์ใหญ่จากตะวันออกกลาง อย่าง สหรัฐ อาหรับ เอมิเรตส์ (UAE) ในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกของกลุ่มจี เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

โค้ชทีมชาติมาเลเซีย อย่าง ตัน เช็ง โฮ ได้เข้ามาสอดแนมดูการแข่งขันในนัดนี้ที่สนามกีฬาธรรมศาสตร์ด้วย และยอมรับว่า … ทีมไทยคือ “ทีมใหม่” ซึ่งเป็นทีมที่อันตรายกว่าเดิม

ทีมชาติไทยในปัจจุบันไม่เหมือนกับทีมที่มาเลเซียเคยเอาชนะมาด้วยกฎการยิงประตูทีมเยือนในรายการ AFF Cup รอบรองชนะเลิศ เมื่อ 10 เดือนก่อน ที่มาเลเซียเสมอ 0-0 ในเกมเหย้า และ 2-2 ในเกมเยือน

ทีมไทยมีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจากรายการนั้น ภายใต้การคุมทีมโดยโค้ชคนใหม่ชาวญี่ปุ่น อากิระ นิชิโนะ, ทีมช้างศึกกลายมาเป็นทีมที่ดีขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น

อากิระ นิชิโนะ คือ โค้ชที่พาทีมชาติญี่ปุ่นผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย รายการฟุตบอลโลกที่รัสเซียเมื่อปีที่แล้ว, ได้เข้ามาคุมทีมชาติไทยเมื่อเดือนกรกฎาคม

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา, โค้ชอากิระ นิชิโนะได้นำทีมของเขาสู้กับอัศวินแห่งตะวันออกกลาง โดยได้ประตูจากธีรศิลป์ แดงดา (นาทีที่ 26) และเอกนิษฐ์ ปัญญา (นาทีที่ 51) ขณะที่ยูเออีมาได้ประตูคืนจาก อาลี มับคูต (นาทีที่ 45+2)

พายุ Thai-phoon พัดถล่มอย่างรุนแรง และพาทีมไทยขึ้นไปอยู่อันดับท็อปของกลุ่มจี ด้วยการเอาชนะทีมอันดับ 66 ของโลกอย่างยูเออี 2-1
ทีมอันดับ 158 ของโลก อย่างมาเลเซีย ที่อยู่ในอันดับ 4 ของกลุ่ม เหนือทีมอินโดนีเซีย แต่เป็นรองทีมไทย (1), เวียดนาม (2) และ ยูเออี (3)

โค้ชตัน เช็ง โฮ กล่าวว่า “ทีมไทยได้โค้ชคนใหม่ซึ่งวิธีการเล่นของพวกเขาแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง, และผู้เล่นก็เป็นชุดใหม่ด้วย … พวกเขาตั้งใจเล่นกันมาก … พวกเขาเล่นด้วยความมั่นใจที่มากขึ้นและมีการโจมตีที่รวดเร็วมาก … ทีมไทยสามารถสร้างโอกาสได้อย่างมากมายในการพบกับยูเออี และไม่เหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเรา (มาเลเซียแพ้ยูเออี 2-1 ในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกเมื่อไม่นานมานี้), พวกเขาสามารถใช้โอกาสนั้นในการทำประตูและเอาชนะไปได้”

ตัน เช็ง โฮยังกล่าวต่ออีกว่า แม้ว่าทีมไทยจะแข็งแกร่งขึ้น, แต่มาเลเซียก็ต้องการผลการแข่งขันที่ดีในการพบกับพวกเขาที่สนามบูกิต จาลิล เพื่อที่จะสามารถกลับมาสู่เส้นทางการแข่งขันในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกได้อีกครั้ง

“ประเทศไทยมีขวัญและกำลังใจที่ดี แต่พวกเราก็ต้องใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากการเล่นในบ้านของตัวเอง … ผมไม่ได้ต้องการที่จะกดดันผู้เล่นของผมจนเกินไป แต่พวกเราจำเป็นต้องยกระดับเกมของพวกเราถ้าพวกเราอยากได้ผลการแข่งขันที่พวกเราต้องการ” ตัน เช็ง โฮกล่าวปิดท้าย

source: New Straits Times

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post สื่อมาเลเซีย – มาเลเซียจะต้านทานพายุ Thai-phoon ได้หรือไม่ appeared first on kwamkidhen.

หลังจากจบการแข่งขันนัดสุดท้ายระหว่างทีมชาติจีนและทีมชาติเกาหลีใต้ในรายการเอเชียน คัพ รอบแบ่งกลุ่ม โดยทีมชาติจีนได้ผ่านเข้าไปเล่นรอบต่อไป ในวันที่ 20 มกราคม ที่สนามอัซซา บิน ซายิด พบกับอันดับ 2 ของกลุ่มเอ คือ ทีมชาติไทย ถ้าทีมชาติจีนต้องการจะเข้ารอบต่อไป, ทีมชาติไทยทีมนี้ซึ่งเข้ารอบมาอย่างดราม่าในรอบแบ่งกลุ่มรายการเอเชียน คัพไม่ควรถูกมองข้ามแต่อย่างใด

ในนัดแรกของรอบแบ่งกลุ่มถือเป็นฝันร้ายของทีมไทย พวกเขาแพ้ 1-4 ให้กับทีมอินเดียซึ่งห่างหายจากรายการเอเชียน คัพ มานานหลายปี ทำให้หัวหน้าผู้ฝึกสอน มิโลวาน ราเยวัชถูกปลดออกจากตำแหน่ง โดยโค้ชศิริศักดิ์ ยอดญาติไทยผู้ที่มีประสบการณ์การเป็นผู้ช่วยโค้ชมากว่า 17 ปี กลายมาเป็นโค้ชชั่วคราวและนำทีมสู้ต่อไป

โค้ชศิริศักดิ์ได้ทำการเปลี่ยนแปลงผู้เล่นในทีมใหม่ โดยเปลี่ยนผู้รักษาประตูที่ทำผลงานแย่ในนัดแรกออกการจากเป็น 11 ผู้เล่นตัวจริง ให้ศิวรักษ์ผู้รักษาประตูวัย 34 ปีจากบุรีรัมย์ทำหน้าที่เฝ้าเสาแทน แล้วเขายังเปลี่ยนรูปแบบการเล่นจากกองหลัง 4 คน มาเป็นกองหลัง 3 คน และเพิ่มอดิศักดิ์ ไกรษรลงไป เพื่อเล่นในรูปแบบกองหน้าคู่

การเปลี่ยนแปลงทีมบรรลุผลสำเร็จ, ทีมไทยสามารถเอาชนะบาห์เรนได้ 1-0 และเสมอยูเออี 1-1 ในอีก 2 นัดต่อมา แต่ในที่สุดบาห์เรนก็สามารถผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายได้สำเร็จ โดยครั้งสุดท้ายที่ทีมไทยผ่านเข้ารอบน็อคเอาท์ต้องย้อนกลับไปในรายการเอเชียน คัพ ปี 1972 ซึ่งไทยเป็นเจ้าภาพ

จุดแข็งที่สุดของทีมนี้คือ “ความสนิทสนม”
หลังจากที่พ่ายแพ้ในนัดแรก สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทยก็ปลดโค้ชออกในทันที ซึ่งถือเป็นเรื่องใหญ่เพราะว่าทีมไทยทีมนี้เป็นที่รู้กันว่า “แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์”

สำหรับทีมชาติไทยชุดปัจจุบัน, ทีมชาติจีนถือว่าคุ้นเคยกันดี – ในปี 2013 นำโดยโค้ชคามาโช่ ในนัดอุ่นเครื่องที่สนามเหอเฟย ทีมชาติจีนแพ้ทีมดาวรุ่งของไทยไป 1-5 โดยมีผู้เล่น 6 คนในชุดนั้นอยู่ในทีมปัจจุบันด้วย หนึ่งในนั้นมีอดิศักดิ์ ไกรษร, ชนาธิป สรงกระสินธ์ และปกเกล้า อนันต์ที่ยิงประตูทีมชาติจีนได้ในปีนั้น ซึ่งกองกลางตัวหลักในปัจจุบันอย่างธนบูรณ์ ยังคงเป็นตัวสำรองของทีมอยู่ในเวลานั้น

ผู้เล่นที่สำคัญที่สุดที่ทีมชาติจีนต้องระวัง คือ ผู้เล่นดาวดังของพวกเขาอย่าง ชนาธิป สรงกระสินธ์ เขาคือผู้เล่นที่สร้างสรรค์เกมรุกให้กับทีม ซึ่งยืนอยู่หลังอดิศักดิ์และธีรศิลป์ ผู้เล่นคนนี้สูงต่ำกว่า 160 ซม. เล่นกันกับสโมสรคอนซาโดเล ซับโปโร ประเทศญี่ปุ่น และถูกเลือกให้เป็น 11 ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีด้วย

เมื่อวันที่ 2 เดือนมิถุนายน 2018 ทีมชาติจีนอุ่นเครื่องกับทีมชาติไทย ที่กรุงเทพฯ จีนชนะไป 2-0 จากการทำประตูของ อู๋ เหลยทั้งสองประตู ในแง่ของความแข็งแกร่งในภาพรวม, ทีมชาติจีนถือว่าได้เปรียบ นอกจากนี้, กองหลังของทีมไทยยังมีอาการบาดเจ็บรบกวน โดยกองหลังตัวหลักอย่าง สุพรรณ ทองสงค์ติดโทษแบนจาก 2 ใบเหลือง, มิก้าได้รับบาดเจ็บซึ่งยังไม่ทราบว่าจะสามารถลงเล่นในรอบน็อคเอาท์ได้หรือไม่

แต่รอบน็อคเอาท์นั้นแพ้ไม่ได้ หวังว่าทีมชาติจีนจะประสบความสำเร็จผ่านเข้ารอบไปได้ และต้องเรียนรู้บทเรียนในนัดที่จีนพบกับเกาหลีใต้ เก็บให้ได้ทุกรายละเอียด

*******************************************
ผู้สนับสนุนเพจ SCORESCORE แอพคนไทย
⚽ แอปฟุตบอลเบอร์ 1 มีภาษาไทย และไฮไลท์ HD ?

– เช็คผลบอลง่าย มีเกิน 800 ลีกทั่วโลก
– มีภาษาไทย
– หาผลบอลง่าย,สบายตา
– แจ้งเตือนรวดเร็ว
– ไฮไลท์ HD ทุกลีกดังชัดแจ๋ว ประตูต่อประตู

โหลดได้แล้ววันนี้ :
? Android : http://bit.ly/2CRezRm
? IOS : http://bit.ly/2F9VbQU

*******************************************
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post บทความจากจีน: ทีมชาติไทยชุดนี้ ไม่ใช่คนแปลกหน้าของทีมชาติจีน appeared first on kwamkidhen.

ฟ๊อกซ์สปอร์ตเอเชีย สื่อในอาเซียนทำข่าวเจาะประเด็นเกี่ยวกับช้างศึกในการไปเยือนรังเหย้าเรือนแสนที่บูกิต จาริล

บทความจาก Fox Sports Asia วันที่ 29 พ.ย. 2018 โดยคอลัมนิสต์ชื่อ Kevin Leong ได้เขียนคอลัมน์ไว้อย่างน่าสนใจในหัวข้อ “ถึงเวลาที่ช้างศึกรุ่น 2018 จะออกมาเทียบรัศมีกับช้างศึกรุ่นพี่ (2014) เพื่อพิชิตบูกิต จาริล” โดยนี้เนื้อหาดังนี้

เสือเหลืองมาเลเซียต้องการล้างแค้นจากที่ต้องหัวใจสลายในการแข่งขัน AFF Suzuki Cup รอบชิงชนะเลิศเลกที่ 2 ในปี2014 เมื่อต้องโคจรมาเจอกันอีกครั้งในรอบรองชนะเลิศของถ้วยแห่งศักดิ์ศรีของอาเซียนเลกแรก ที่กำลังจะเกิดขึ้นในค่ำวันเสาร์นี้ ณ สมรภูมิเดิม….บูกิต จาริล

ย้อนกลับไปในปีนั้น ก่อนวันคริสมาสต์ 5 วัน สนามบูกิตจาริลแน่นขนัดไปด้วยแฟนบอล ทุกที่นั่งในสนามขนาดความจุ 90,000 ที่นั่งถูกจับจองจนไม่มีที่ว่าง

เดิมพันของวันนั้นคือ การเป็นผู้พิชิตถ้วยเกียรติยศสูงสุดแห่งภูมิภาคอาเซียนของทีมเสือเหลือง และสำหรับฝ่ายไทยการครองแชมป์ครั้งที่สี่ของทีมช้างศึกซึ่งจะเป็นการทำสถิติผู้พิชิตเจ้าอาเซียนเทียบเท่าสิงคโปร์ที่สี่ครั้งในประวัติศาสตร์การแข่งขัน 18 ปี ของถ้วย AFF Suzuki Cup

นอกจากนี้หัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติไทยยามนั้น (และกลายเป็นตำนานในขณะนี้).. ซิโก้หรือ เกียรติศักดิ์ เสนาเมือง.. ก็กำลังตามล่าการทำสถิติเป็นผู้ที่ชูถ้วยรางวัลนี้ทั้งในตำแหน่งผู้เล่นและตำแหน่งหัวหน้าผู้ฝึกสอนเป็นคนแรก

จากการเอาชนะมาเลเซียไปได้ 2:0 ในเลกแรกที่เล่นในสนามราชมังฯ ทีมช้างศึก ได้ย่างก้าวลงสนามบูกิตจาริลโดยเสมือนมือข้างหนึ่งได้กำถ้วยเกียรติยศใบนั้นไว้แล้ว

แต่เรื่องราวก็พลิกผัน เมื่อทีมไทยถูกยิงนำอย่างไม่มีใครคาดหมายถึง 3-0 แค่ช่วงเวลา 60 นาทีแรกของการแข่งขัน โดยซาฟิค ราฮิมทำไปคนเดียวสองลูกและอินทรา ปุตตราอีกหนึ่งลูก ท่ามกลางความงุนงงว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาของเหล่าช้างศึกที่กำลังบาดเจ็บ

แล้วเมื่อเหลือเวลาการแข่งขันอีกแค่แปดนาที เรื่องมหัศจรรย์ก็บังเกิดขึ้น !!!!!! ชารีล ชัปปุยส์ หนุ่มหน้าหยก ซัดลูกเข้าไปตุงตาข่ายจากลูกที่กระฉอกออกจากมือผู้รักษาประคูมาเลเซียโดยการยิงลูกตั้งเตะของสารัช อยู่เย็น

ถึงตอนนี้ประตูรวมคือ 3:3 มาเลเซียจึงต้องโหมบุกเพื่อเอาชนะจากลูกที่สี่ (ไทยยังได้เปรียบจาก away goal)

แต่..ชนาธิป (ซึ่งเมื่อจบการแข่งขันได้รับรางวัล MVP) กลับเป็นฝ่ายกระซวกเหล่าเสือเหลืองด้วยกริชอันคมกริบในนาทีที่ 87 ด้วยการยิงไกลนอกกรอบด้วยความแรงปานสายฟ้า

เมื่อนกหวีดสุดท้ายจากกรรมการดังขึ้น ไทยครองตำแหน่งแชมป์อาเซียนเป็นครั้งที่สี่

ผ่านไปเกือบสี่ปีอย่างรวดเร็ว วันเสาร์นี้ โค้ชมิโลวาน ราเยวัช จะนำเหล่า 23 ขุนพลช้างศึกลงสนามรบเดิมอีกครั้งหนึ่ง ด้วยเป้าหมายเดิม แชมป์เท่านั้น เพื่อพิชิตตำแหน่งนี้เป็นครั้งที่หกที่คู่แข่งทุกชาติต่างไม่เต็มใจจะเชื่อ

ในฐานะผู้ครองตำแหน่งสองสมัยซ้อนการไม่ได้พิชิตชัยเป็นราชาอาเซียนต่อเนื่องอีกเป็นสมัยที่ 3 นั้น จะถือเป็นอะไรอื่นไปไม่ได้นอกจาก …ความล้มเหลวของทัพช้างศึก..

ในการนำทัพมาของราเยวัชครั้งนี้ เขาจงใจไม่เลือกเหล่าขุนพลหน้าเดิมที่เป็นที่ชื่นชอบของแฟนบอลอย่าง สารัช ชารีลและเกริกฤทธิ์ อีกทั้งไม่เรียกตัวสามคนจากเจลีค และกวินทร์ จากเบลเยี่ยม ด้วยเชื่อว่า ขุมกำลังที่เหลืออยู่นั้นพอเพียงในการรักษาตำแหน่งเจ้าอาเซียนเอาไว้ได้

เมื่อเริ่มการแข่งขันครั้งนี้ กระทั่งแฟนบอลไทยเองก็ไม่เคยมีความมั่นใจว่าไทยจะรักษาตำแหน่งไว้ได้ แม้ว่าจะเปิดหัวด้วยการเอาชนะแบบถล่มทลายต่อติมอร์ เลสเต ถึง 7:0 โดยอดิศักดิ์ ไกรษรยิงคนเดียว 6 ประตู

สำหรับอดิศักดิ์ หรือ อุลตร้าแมน ที่เพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บที่ยาวนานนั้น เขาเป็นนักฟุตบอลที่มีสัญชาตญาณผู้ล่าและนักฆ่าอย่างยากที่จะหาตัวเปรียบเทียบจากผู้เล่นอื่น เหล่าแนวรับของมาเลเซียจะต้องจับตามองเขาไม่ให้คลาดไปจากสายตา

และหากอดิศักดิ์จะเล่นบทซุปเปอร์ฮีโร่อีกตัวหนึ่ง คือแบทแมนแล้วละก็ เขาก็มีโรบิ้นร่างผอมกระหร่อง… สรรวัชญ์ เป็นผู้ช่วยทำเกมส์ อยู่ข้างหน้า ฐิติพันธ์ และ ธนบูรณ์ ที่ทำหน้าที่ชะลอเกมส์บุกของฝ่ายตรงข้าม

ด้วยสถิติของสรรวัชที่มีทำแอตซิสต์ 5 ครั้ง ผ่านบอล 230 ครั้ง เขาคือหนึ่งในผู้นำของสถิตินี้และจะมีโอกาสเป็น MVP ของรายการนี้

แต่ เสือเหลืองจะโชคร้าย หากจะจับตายแค่ อดิศักดิ์ และ สรรวัชญ์

เหล่าสิงโตของโค้ชฟานดี้อาหมัดจากสิงคโปร์ที่พ่ายให้ทีมไทย 3:0 ในนัดสุดท้ายของรอบแรก ด้วยแผนการเล่น หยุดสรรวัช คือ หยุดไทยแลนด์

แต่ผลก็คือ ศูนย์หน้าเด็กหนุ่มวัย 19 ศุภชัย ใจเด็ด ที่เป็นผู้ลุกขึ้นมาพิฆาตและขุดหลุมฝังเหล่าสิงโต หนุ่มศุภชัยผู้ที่ร่างกายน่าจะไปเอาดีทางกีฬาบาสเกตบอลผู้นี้นอกจากจะมีความสามารถในการใช้ทักษะเล่นบอลแรกได้วิเศษเกินอายุของเขาแล้ว ยังมีลูกยิงเท้าขวาที่แม่นยำ

แต่อย่างไรก็ตามทีมไทยแม้จะมีคุณภาพก็ยังมีจุดอ่อนให้เห็น และจุดอ่อนจุดเดียวนั้นคือการยึดตัวฉัตรชัยเป็นผู้รักษาประตูแทนศิวรักษ์

ด้วยลูกที่เสียให้ทีมฟิลิปปินส์ อันส่งผลให้ผลการแข่งขันวันนั้นจากชนะกลายเป็นเสมอของฉัตรชัย อาจแก้ตัวได้ว่าเป็นโชคไม่ดีของเขา แต่การที่เขาเกือบทำพลาดโดยการทำเข้าประตูตัวเองอย่างน่าขบขันคือการไม่มองลูกบอลที่ส่งคืนมาจากสรรวัชให้เขา ซึ่งทำให้ลูกไหลผ่านเท้าเขาไปเกือบเข้าประตูตัวเอง โชคยังดีที่เขาแก้ไขมันทันและรอดจากการเสียประตูฟรีๆไปได้

ในขณะที่ไม่มีกวินทร์ แฟนบอลไทยจะต้องช่วยกันภาวนาให้เทพเจ้าแห่งฟุตบอลไม่ดลบันดาลให้ฉัตรชัยไม่ตื่นเต้นลนลานด้วยบรรยากาศในสนามบูกิต จาริล

ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามแม้ว่ามาเลเซียจะมาไกลแบบไม่คาดคิดในการแข่งขันครั้งนี้ แต่หากไทยเล่นด้วยมาตรฐานตามปรกติของพวกเขามาเลเซียไม่ใช่คู่แข่งของไทยรวมทั้งอีกหลายๆทีมก็ไม่ใช่คู่แข่งของไทยเช่นกัน (โห ชมเยอะไปป่าว?)

และด้วยผลงานอันยอดเยี่ยมของสรรวัชและเหล่าขุนพลทั้งหมด พวกเขาต้องเดินออกจากบูกิตจาริลด้วยชัยชนะต่อมาเลเซียเท่านั้น ช้างศึกชุดนี้ถึงจะได้รับการยอมรับจากแฟนบอลไทยอย่างเต็มภาคภูมิ

หากมิโลวานต้องการทำให้เสียงวิจารณ์เชิงลบของแฟนบอลต่อเขาเงียบลงได้ เขาต้องไม่ผิดพลาดในสนามที่เกียรติศักดิ์ได้ประทับตราตัวเองให้เป็นวีรบรุษในฐานะหัวหน้าผู้ฝึกสอน

ศึกวันเสาร์นี้ที่บูกิตจาริลจะดุเดือดเลือดพล่านอย่างแน่นอน และคำถามนั้นมีเพียงคำถามเดียวว่า ช้างศึก 2018 จะมีคุณภาพเทียบเท่าช้างศึก 2014 ที่รวมเหล่าขุนพลของซิโก้ในยุคที่เต็มไปด้วยเหล่าเด็กหนุ่มยุคทองเหล่านั้นหรือไม่

อ่านบทความต้นฉบับได้ที่นี่ Fox Sports Asia

แปลและเรียบเรียงโดย Somboon Kaewsorn
แฟนเพจตัวยงของเพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
ภาพจาก ฟุตบอลทีมชาติไทย
ติดตามข่าวสารอื่นๆ ของฟ็อกซ์สปอร์ตเอเชียได้ที่เพจ Fox Sports Asia 

ไฮไลท์การแข่งขันฟุตบอล AFF Suzuki Cup 2014 ไทย พบ มาเลเซีย เลกที่ 2

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post บทความจาก Fox Sports Asia “ถึงเวลาที่ช้างศึก2018 จะเทียบรัศมีช้างศึก2014 ที่บูกิตจาริล” appeared first on kwamkidhen.

คอมเมนต์ชาวฟิลิปปินส์เกี่ยวกับบทความ “เศรษฐกิจไทยและฟิลิปปินส์เคยเป็นฝาแฝดกัน”

ฝาแฝดที่ต่างกัน : ฟิลิปปินส์และไทย

ในปี 1970, เศรษฐกิจของฟิลิปปินส์และไทยดูเหมือนจะเป็นฝาแฝดกัน เกือบ 50 ปี ต่อมา, พวกเราทุกคนต่างรู้กันดีว่าเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศเป็นอย่างไร ขอให้ฉันได้เล่าและอัพเดทเรื่องราวนี้, ซึ่งฉันเคยเขียนมาก่อนหน้านี้เมื่อประมาณ 13 ปีก่อน
มีอย่างน้อย 3 หัวข้อ, ที่ฟิลิปปินส์และไทยมีความคล้ายคลึงกันในปี 1970 พวกเรามีจำนวนประชาการเท่ากันคือ 36 ล้านคน อัตราการเจริญเติบโตของประชากรก็เท่ากัน คือ 3.1% ต่อปี ในช่วงปี 1965 และ 1973 คนฟิลิปปินส์และคนไทยมีรายได้เฉลี่ยเหมือนกัน (GDPต่อหัว) อยู่ที่ $190 ก่อนหน้านั้น 10 ปี, ชาวฟิลิปปินส์รวยกว่าไทยถึง 2 เท่า ฟิลิปปินส์ (254$) ไทย ($101) ในปี 1980 รายได้เฉลี่ยของทั้งสองประเทศก็ยังคงพอๆ กัน อยู่ที่ $684

ในปี 1990 คนไทย (มี GDP ต่อหัวเท่ากับ $1,508) ซึ่งสูงเป็นสองเท่าของชาวคนฟิลิปปินส์ (มี GDP ต่อหัวเท่ากับ $715) เมื่อปีที่แล้ว คิดเป็นตัวเลข คือ $5,901 และ $2,951 ตามลำดับ ยังคงอยู่ในอัตราที่ 2:1 เหมือนเดิม จากปี 1980 ถึง 1990 อัตราการเติบโตของประชากรไทย ลดลงมาอย่างช้าๆ อยู่ที่ 1.8%, ขณะที่ของพวกเราอยู่ที่ 2.4% ในปี 2002 พวกเราชาวฟิลิปปินส์มีประชากร 80 ล้านคน, ในขณะที่ไทยมีประชากรเพียง 62 ล้านคน จากนั้นอัตราการเติบโตของประชากรไทยลดลงเหลือเพียง 0.3%, ขณะที่ของพวกเราอยู่ที่ประมาณ 1.6% ปัจจุบันนี้ประชากรของพวกเรา (103 ล้านคน) สูงกว่าประชากรของไทย (68 ล้านคน) ซึ่งมีประชากรใกล้เคียงกับมินดาเนาและวิซายารวมกัน

โชคชะตาที่ผันผวนของฟิลิปปินส์สามารถดูได้จากโครงสร้างทางเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ การเกษตรของไทยมีสัดส่วน 32% ของ GDP ในปี 1965, ขณะที่ฟิลิปปินส์มีสัดส่วนที่เล็กกว่า อยู่ที่ 26% นั่นคือช่วงเวลาที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ของฟิลิปปินส์วิทยาเขต Los Baños ได้ให้ความสำคัญกับนักศึกษาด้านการเกษตรของไทย ที่ฉันรู้เพราะฉันเติบโตที่นั่น (พี่สาวของฉันเคยมีแฟนเป็นคนไทย) พวกเรามีความเป็นอุตสาหกรรมมากกว่าไทย: ด้านอุตสาหกรรมของไทยมีสัดส่วนอยู่ที่ 23% ของผลิตผลในประเทศไทย, ขณะที่ของฟิลิปปินส์มีสัดส่วนด้านอุตสาหกรรมอยู่ที่ 27.5% สัดส่วนด้านบริการของไทยอยู่ที่ 45.2%, ขณะที่ในฟิลิปปินส์มีสัดส่วน 46.7% พวกเรายังคงเป็นเหมือนกับฝาแฝดกันในด้านโครงสร้างการค้าต่างประเทศในปี 1965: การส่งออกและการนำเข้าคิดเป็นสัดส่วน 17% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมของทั้งสองประเทศ

อะไรคือความแตกต่างในช่วง 5 ทศวรรษที่ผ่าน ไทยกลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมของภูมิภาคอาเซียน, โดยมีผลผลิตด้านอุตสาหกรรมอยู่ที่ 35.7% ของผลิตภัณฑ์มวลรวม (เคยสูงสุดที่ 40%), ขณะที่ฟิลิปปินส์มีสัดส่วนอยู่ที่ 30.8% ด้านการเกษตรของไทยมีสัดส่วนอยู่ที่ 9.1%, ขณะที่ฟิลิปปินส์มีสัดส่วน 10.3% ด้านบริการของไทยขึ้นไปเป็น 55%, ขณะที่ฟิลิปปินส์อยู่ที่ 58.9% การส่งออกของไทยในตอนนี้มีสัดส่วนอยู่ที่ 69% ของ GDP, ส่วนนำเข้าคิดเห็นสัดส่วน 58%, ขณะที่ฟิลิปปินส์มีสัดส่วนการส่งออกเพียง 28%, และสัดส่วนการนำเข้าสูงกว่าอยู่ที่ 34%

ในปี 1965, สัดส่วนการลงทุนภายในประเทศมีสัดส่วน 20% ของ GDP ทั้งสองประเทศ สัดส่วนของการออมเงินของประเทศมีสัดส่วนที่ใกล้เคียงกัน, ซึ่งฟิลิปปินส์สูงกว่าเล็กน้อยอยู่ที่ 20.3% และไทยอยู่ที่ 18.5% โดยในปี 1991 สถานการณ์กลับตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ไทยกลับมีสัดส่วนด้านการลงทุนถึง 39% ขณะที่ฟิลิปปินส์มีเพียง 20% เท่านั้น การออมเงินของไทยก็เพิ่มขึ้นเป็น 30.4% ในขณะที่ฟิลิปปินส์แทบไม่ขยับอยู่ที่ 21.3%  … ในปี 1998, ประเทศไทยดึงดูดเงินลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ถึง 7.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ, ขณะที่พวกเราทำได้เพียง 2.3 พันล้านเหรียญเท่านั้น ด้วยอัตราการออมเงินที่สูงเช่นนั้นและการลงทุนโดยตรงจากต่างชาติ (FDI) สูงกว่าถึง 3 เท่า, ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไทยมีจำนวนผู้ว่างงานน้อยกว่า 1 ล้านคนขณะที่พวกเรามีประมาณ 2.5 ล้านคน

เห็นได้อย่างชัดเจนว่ามีบางสิ่งผิดปกติอย่างร้ายแรงกับวิธีที่เราบริหารจัดการเมื่อเทียบกับคู่แฝดของเราเมื่อ 5 ทศวรรษที่แล้ว เราได้เห็นการพลิกผันอย่างน่าเศร้า จากช่วงเวลาที่เรานั้นเป็นที่ปรึกษาด้านการเกษตรและสิ่งอื่นๆ อีกมากมาย อย่างที่ผู้อ่านเคยกล่าวไว้ครั้งหนึ่งว่า “พวกเราก็แค่สอน แต่พวกเราไม่ได้ทำ” ตอนนี้ถึงตาที่พวกเราจะต้องถูกสอนบ้างแล้ว

ความคิดเห็นชาวฟิลิปปินส์เกี่ยวกับบทความนี้ 

aleksis
There many ways to compare the 2 countries but I can give 3.
People – Thais are very respectful and disciplined because of their religion and their King. Example, Thais don’t crumple their Thai baht notes because the King is printed on it. They don’t bonk their car horns during traffic. You never see a bald mountain here because their forests are well preserved. So many to mention.
Politics – Thais political system is as divisive as Philippines. Far worst I think, I have been with the Red and Yellow protest rallies. Yellows took over the main airport and the economy got affected. Government soldiers shooting the Red protesters during 2010 rallies at main business center in Bangkok.That’s how worst it is BUT they have King as unifying figure. Technically, they are still in Martial law rule. Thais majority prefer not to have a general election. They still want Prayut to take over as President without election.
Government – Processing papers with Thai government is somewhat easy and fast. No red tape or excessive bureaucracy. I can get my Thai drivers license within a day with all the exams I need to take. But discrimination of foreigners still persist specially on fees, example, when I visit a park, Thai locals pay only 60 Baht where foreigner (even with working permit/visa) pay 300 Baht. In Philippines, fees are the same for both local and foreigners.
มีอยู่หลายวิธีที่จะเปรียบเทียบระหว่าง 2 ประเทศ แต่ฉันขอให้ 3 ข้อ
คน – คนไทยมีความเคารพและมีระเบียบวินัยมากเนื่องจากศาสนาและพระมหากษัตริย์ของพวกเขา ยกตัวอย่างเช่น คนไทยจะไม่ทำธนบัตรยับยู่ยี่เพราะว่าภาพพระมหากษัตริย์อยู่บนธนบัตร พวกเขาไม่บีบแตรอย่างบ้าคลั่งในช่วงการจราจรติดขัด คุณจะไม่ได้เห็นภูเขาหัวโล้นที่นี่เพราะว่าป่าไม้ของพวกเขาได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี
การเมือง – ระบบการเมืองของไทยมีความแตกแยกเช่นเดียวกับฟิลิปปินส์ ฉันคิดว่าช่วงที่เลวร้ายที่สุด คือ ช่วงเสื้อเหลืองและเสื้อแดงชุมนุมประท้วง เสื้อเหลืองเข้าไปยึดสนามบินหลักและส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ทหารของรัฐบาลยิงผู้ประท้วงเสื้อแดงปีช่วงปี 2010 ที่ศูนย์กลางธุรกิจหลักในกรุงเทพฯ นั่นคือสิ่งที่เลวร้ายที่สุดแต่พวกเขามีพระมหากษัตริย์เป็นศูนย์รวมจิตใจ, ในทางเทคนิคแล้ว, พวกเขายังคงอยู่ภายใต้กฎอัยการศึก คนไทยส่วนใหญ่ไม่ต้องการการเลือกตั้งทั่วไป พวกเขายังต้องการประยุทธ์รับหน้าที่เป็นนายกโดยไม่มีการเลือกตั้ง
รัฐบาล – การประมวลผลด้านเอกสารของภาครัฐของไทยเป็นเรื่องที่ง่ายและรวดเร็ว ไม่มีความล่าช้าทางราชการหรือระบบราชการที่ยุ่งยากมากเกินไป ฉันสามารถทำใบขับขี่เสร็จเรียบร้อยภายใน 1 วันกับการสอบขับรถทั้งหมดที่ฉันต้องทำ แต่การเลือกปฏิบัติสำหรับชาวต่างชาติยังคงมีอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของค่าธรรมเนียม เช่น ค่าธรรมเนียมการเข้าเยี่ยมชมอุทยานแห่งชาติคนไทยจ่ายเพียง 60 บาท ขณะที่ชาวต่างชาติ (แม้จะมีใบอนุญาตทำงาน/วีซ่า) จ่าย 300 บาท ในฟิลิปปินส์ค่าบริการจะเหมือนกันทั้งคนท้องถิ่นและชาวต่างชาติ

boy_ambot
The only difference between our countries is that the Thais have unifying figure in their King. He is revered and loved much by his people. While here in our country, we have politicians we love to hate and dislike. Our political system is very divisive, and very slow to make adjustments on important things. While the Thai King is already dead, we are yet to see the courses of our countries will take in the coming twenty years. I suppose we should be in a better position compared to the Thais by that time than where we are now because our economy grew much faster compared to that of Thailand in more than five years already. These are exciting times Mr. Habito. And by the way, it would help in the discussion if you would include the sizes of our economies and the advantages if a country’s economy is less dependent on exports.
ความแตกต่างเดียวระหว่างประเทศของพวกเรากับไทย ก็คือ คนไทยมีศูนย์รวมจิตใจคือพระมหากษัตริย์ พระองค์ท่านเป็นที่รักและเคารพมากจากพสกนิกรของพระองค์ ในขณะที่ในประเทศของเรา, พวกเรามีนักการเมือง พวกเราทั้งรักและทั้งเกลียด ระบบการเมืองของพวกเราแตกแยกมากและช้ามากในการปรับตัวในเรื่องสำคัญๆ ขณะที่พระมหากษัตริย์ของไทยเสด็จสวรรคตไปแล้ว, พวกเรายังไม่เห็นแนวทางปฏิบัติของประเทศของเราในอีก 20 ปีข้างหน้าเลย ฉันคิดว่าเราควรจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่านี้เมื่อเทียบกับไทยในเวลานั้นมากกว่าที่เราเป็นอยู่ในตอนนี้เพราะว่าเศรษฐกิจของเราเติบโตเร็วกว่ามากเมื่อเทียบกับไทยมานานกว่า 5 ปีแล้ว นี่คือช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของนาย ฮาบิโตะ และถ้าพูดถึงเรื่องนี้, ก็จะช่วยในการอภิปรายถ้าคุณจะรวมขนาดของเศรษฐกิจและข้อได้เปรียบของพวกเรา หากเศรษฐกิจของประเทศมีการพึ่งพาการส่งออกที่น้อยลง

dacuycoy
The Thais are more disciplined than us. They are more patriotic, they love and follow their King (the late King Bhumidol) who served his people with action, he educated his people and rallied his people vs communism. Remember Thailand borders communist Vietnam and Cambodia and Thailand was supposed to be the next domino to fall after the US withdrew from Vietnam. Thailand did not, It grew strong, it improved its agriculture industrialised and controlled its population, We are stuck with the same set of traditional leaders, again and again, who rob the public coffers, deliver empty words and expect the country to move forward.
คนไทยมีระเบียบวินัยมากกว่าพวกเรา พวกเขามีความรักชาติมากกว่า, พวกเขารักและปฏิบัติตามพระมหากษัตริย์ของพวกเขา (พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช) ผู้ที่ดูแลประชาชนของพระองค์ด้วยการปฏิบัติพระราชกรณียกิจ, พระองค์ทรงให้การศึกษาแก่ประชาชนและรวบรวมประชาชนเพื่อต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ จำได้ว่าประเทศไทยมีชายแดนติดต่อกับคอมมิวนิสต์เวียดนามและกัมพูชาและไทยก็ควรจะกลายเป็นโดมิโน่ตัวต่อไปหลังจากที่สหรัฐฯ ถอนกำลังออกจากเวียดนาม แต่ไทยก็ไม่ได้เป็น, แต่กลับแข็งแกร่งขึ้น, พัฒนาด้านอุตสาหกรรมเกษตรและควบคุมจำนวนประชากร, ส่วนพวกเรายังติดอยู่กับกลุ่มผู้นำแบบเดิมๆ, ครั้งแล้วครั้งเล่า, ผู้ที่ปล้นเงินกองทุนสาธารณะ, การไม่รักษาคำพูดและการสร้างความคาดหวังว่าประเทศจะเจริญก้าวหน้า

deadswitch
Thailand is Buddhist. Philippines is pseudo-Christian-Catholic. Look at the history of both and see how each impacted their culture and mindset.
ประเทศไทยเป็นเมืองพุทธ ส่วนฟิลิปปินส์เป็นคริสเตียน – คาทอลิกปลอมๆ ดูได้จากประวัติศาสตร์ของทั้งสองประเทศแล้วจะเห็นว่ามันส่งกระทบต่อวัฒนธรรมและความคิดของแต่ประเทศอย่างไร

MrRead
Can not compare APPLES from BANANAS.. Thai government is Apple, PHILIPPINES is BANANA REPUBLIC.
ไม่สามารถเปรียบเทียบแอปเปิ้ลกับกล้วยได้หรอก … รัฐบาลไทยคือแอปเปิ้ล, ฟิลิปปินส์คือกล้วย

Move_over
We are good at preaching without practicing.
พวกเราทำได้ดีในเรื่องการสอนโดยไม่มีการปฏิบัติ

mozzarella
Maybe the thais have done better because: they controlled their population, they developed their agriculture, their tourism industry succeeded because of cheap prices, beautiful culture, delicious food, nice people. They also had a king who united them and helped when the politics became crazy. Basically, we shouldn’t depend on others to solve our problems but we can learn from others on how they resolved their problems. At the same time, I think our weather is worse than theirs., We always have destructive storms every year. I don’t think they have that. It would be interesting if someone can make study on why they succeeded and we didn’t. Our economy now is doing better than in the past and we should not be discouraged if others have done better than us. We should just continue to try to improve ourselves and try not to compare ourselves to others,
บางทีคนไทยทำได้ดีกว่าเพราะว่า: พวกเขาควบคุมจำนวนประชากร, พวกเขาพัฒนาด้านการเกษตร, อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของพวกเขาประสบความสำเร็จเพราะว่าราคาถูก, วัฒนธรรมที่สวยงาม, อาหารอร่อย, ผู้คนอัธยาศัยดี พวกเขายังมีพระมหากษัตริย์ที่เป็นศูนย์รวมจิตใจของพวกเขาและคอยช่วยเหลือเมื่อเกิดความวุ่นวายทางการเมือง โดยทั่วไปแล้วเราไม่ควรพึ่งพาผู้อื่นในการแก้ไขปัญหาของพวกเราแต่พวกเราสามารถเรียนรู้จากผู้อื่นว่าพวกเขาแก้ไขปัญหาของตัวเองอย่างไร ในขณะเดียวกันฉันคิดว่าสภาพอากาศของเราแย่กว่าพวกเขา พวกเรามักจะพายุที่รุนแรงอยู่ทุกปี ฉันคิดว่าพวกเขาไม่มีแบบนี้ มันจะเป็นอะไรที่น่าสนใจมากถ้ามีใครสามารถทำการศึกษาว่าเพราะอะไรพวกเขาถึงประสบความสำเร็จแต่พวกเราไม่ เศรษฐกิจของพวกเรากำลังดีกว่าในอดีตและพวกเราไม่ควรท้อแท้ถ้าประเทศอื่นๆ ทำได้ดีกว่าพวกเรา พวกเราควรพยายามที่จะพัฒนาตัวเองและไม่พยายามเปรียบเทียบตัวเองกับผู้อื่น

mozzarella
Let us stop blaming for thats what we have done for so long and nothing has come of it. What we need to do is to move and work and figure out things. We like to hypothesize but do we really implement what we believe in. Let us act and try to find solutions and make mistake and learn from our mistakes. Let us learn from our neighbors like the Thais, the Japanese, the Vietnamese, Malaysians, etc. A failure will always blame others but it is us., At the same time let us remember that we cannot succeed if we our always scared to fail.
ขอให้เราหยุดโทษสิ่งที่พวกเราได้ทำมันมาช้านานและคงไม่มีอะไรดีขึ้น สิ่งที่เราจำเป็นต้องทำคือการเดินไปข้างหน้าและทำงานและแก้ไขปัญหาต่างๆ พวกเราชอบตั้งสมมติฐาน แต่พวกเราได้ใช้สิ่งที่เราเชื่อจริงๆ หรือไม่ ให้เราดำเนินการและพยายามที่จะหาแนวทางแก้ไขปัญหาและทำความเข้าใจความผิดพลาดและเรียนรู้จากความผิดพลาดของพวกเรา ให้พวกเราเรียนรู้จากเพื่อนบ้านอย่างเช่น ไทย, ญี่ปุ่น, เวียดนาม, มาเลเซีย, ฯลฯ เมื่อเกิดความล้มเหลวก็มักจะโทษแต่ผู้อื่นแต่มันเกิดจากเราต่างหาก ในขณะเดียวกันให้เราจำไว้ว่าพวกเราจะไม่ประสบความสำเร็จถ้าพวกเรากลัวความล้มเหลว

Felipe Soriano
As long as most voting Pilipinos do not know the qualities of a good leader there is no chance at all that our country will ever be progressive. What are these qualities? As a minimum, he should be hirable as an employee of a refutable company. First thing needed is clean records and with this first filter, many will already fail. The question now is why the constitution or the people who interpret the constitution allow people with tarnished records run for the highest office of the land?
ตราบเท่าที่ชาวฟิลิปปินส์ยังไม่รู้จักเลือกผู้นำที่ดีมีคุณภาพ ก็คงไม่มีโอกาสที่ประเทศของเราจะเจริญก้าวหน้าได้เลย แล้วคุณภาพเหล่านี้มีอะไรบ้าง? อย่างน้อยที่สุดคือ เขาควรได้รับการว่าจ้างในฐานะพนักงานบริษัทที่สามารถตรวจสอบได้ อย่างแรกเลยจำเป็นต้องมีประวัติที่สะอาดและด้วยตัวกรองแรกนี้ก็มีหลายคนที่สอบตกไปแล้ว คำถามตอนนี้ก็คือทำไมรัฐธรรมนูญหรือผู้ที่ตีความรัฐธรรมนูญถึงอนุญาตให้ผู้ที่มีประวัติมัวหมองได้ทำงานบริหารระดับสูงสุดของประเทศ

piolo adapa
in the middle east, rice sold as milagrosa even bagoong written in filipino are products from thailand….we need more small scale export entrepreneurs globally…..
ในตะวันออกกลาง, ข้าวที่ขายอย่างยี่ห้อ milagrosa หรือแม้แต่ bagoong ที่เขียนเป็นภาษาฟิลิปปินส์ก็เป็นผลิตภัณฑ์จากประเทศไทย … พวกเราจำเป็นต้องมีผู้ประกอบการขนาดเล็กอยู่ทั่วโลกบ้าง

kawayanon
Marcos looted us dry. that’s when it all started. Bad governance , a failed land reform program, judicial system that grinds to a halt for some, and extreme corruption. Duterte is promising more of the same if not stopped.
มาร์กอสปล้นเราไปซะเหือดแห้งเลย นั่นคือตอนที่เริ่มต้นทุกอย่าง, การบริหารงานย่ำแย่, การปฏิรูปที่ดินล้มเหลว, ระบบตุลาการที่ขัดขวางทำให้เกิดการหยุดชะงัก, การทุจริตที่รุนแรง ดูเตอร์เต้ก็ดูเหมือนจะมากกว่าเดิมอีกถ้าไม่หยุดเขา

Julius Kent
Damaged culture. Now, compare the pinoys to the vietcongs. Guess who is ahead now? 5 years from now compare the pinoys to Sri Lanka. Then Bangladesh.
วัฒนธรรมที่เสียหาย ตอนนี้ต้องเปรียบเทียบปินอยส์กับเวียดก๊กแล้ว ลองทายซิว่าใครนำหน้าในตอนนี้? 5 ปีต่อจากนี้ก็ไปเปรียบเทียบปินอยส์กับศรีลังกา แล้วก็บังกลาเทศ

mariovill1950
Thais and Filipinos may have grew-up together but they’re diametrically different; the Thais don’t have a colonial baggage, a very homogeneous and cohesive people, the monarchy being the uniting force and the ultimate arbitrator, same culture, same language, predominantly Buddhist in religion with a very strong influence and adherence on Confucian values (strong emphasis on work ethics and respect for duly instituted authority). While the Filipinos? The jury is still out.
คนไทยและคนฟิลิปปินส์อาจจะเติบโตมาด้วยกันแต่พวกเขามีความแตกต่างออกไป; คนไทยไม่ได้ตกเป็นอาณานิคมของใคร, ผู้คนมีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างเหนียวแน่น, มีระบอบกษัตริย์ที่เป็นศูนย์รวมจิตใจและอนุญาโตตุลาการสูงสุด, มีวัฒนธรรมเดียวกัน, ภาษาเดียวกัน, ส่วนใหญ่เป็นชาวพุทธในศาสนาที่มีอิทธิพลอย่างมากและการยึดมั่นในคุณค่าของขงจื้อ (ให้ความสำคัญกับจรรยาบรรณในการทำงานและการเคารพผู้มีอำนาจที่ได้รับมอบอำนาจ) ในขณะที่ฟิลิปปินส์ละ? คณะลูกขุนยังต้องออกไป

Nono
There is only one fundamental difference between thais and pinoys. They are tolerant buddhist people who rally behind their king. Pinoys are impatient christian crabs who think they all can be leaders.
มีเพียงสิ่งเดียวที่แตกต่างกันระหว่างคนไทยกับปินอยส์ คือ พวกเขาเป็นชาวพุทธใจบุญที่ชุมนุมอยู่เบื้องหลังกษัตริย์ของพวกเขา … ส่วนปินอยส์เป็นคริสเตียนใจร้อนที่คิดว่าพวกเขาทุกคนใครก็สามารถเป็นผู้นำได้

Habiyas Corpuz
The Thais, young and old, are very entrepreneurial… just visit and look at their Sunday and night markets. While we love to sit down and have a chat about the corruption and killings around us…. We got it perhaps from the Spaniards…as one of the spanish saying goes: How lovely it is to do nothing, then rest afterwards.
คนไทย, ทั้งหนุ่มสาวและคนชรา, ต่างก็มีความเป็นผู้ประกอบการในตัวสูงมาก … เพียงแค่ลองแวะไปชมตลาดกลางคืนในวันอาทิตย์ ขณะที่พวกเราชอบที่จะนั่งลงและคุยกันเกี่ยวกับการคอรัปชั่นและการฆาตกรรมรอบๆ ตัวพวกเรา … บางทีพวกเราอาจจะได้รับอิทธิพลมาจากชาวสเปน … มีประโยคหนึ่งในภาษาสเปนกล่าวว่า “มันเป็นเรื่องที่สวยงามแค่ไหนที่จะไม่ทำอะไรเลย, แล้วก็ไปพักผ่อนหลังจากนั้น”

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวฟิลิปปินส์เกี่ยวกับบทความ “เศรษฐกิจไทยและฟิลิปปินส์เคยเป็นฝาแฝดกัน” appeared first on kwamkidhen.

บทความและคอมเมนต์จากเวียดนาม : U23 ยังเอาชนะไทยยากและยังไม่ควรเล่นต่างประเทศตอนนี้

บทความจากเว็บไซต์ thethao247.vn : หาก U23 เวียดนามยังคงยากที่จะเอาชนะไทย, ก็ยังไม่ควรไปเล่นต่างประเทศ

จากการให้สัมภาษณ์ของโค้ช เลอ ทุย ไฮ กล่าวว่า แม้ว่าเพิ่งจะได้รองแชมป์เอเชียมา แต่ U23 เวียดนามก็ยังไม่สามารถมั่นใจได้ว่าจะครองอันดับ 1 ของภูมิภาคอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเอาชนะคู่ต่อสู้อย่างประเทศไทย

“ฟุตบอลในภูมิภาคมีลักษณะพิเศษเป็นของตัวเอง แต่ละประเทศไม่ค่อยแตกต่างกันมากและรู้จักซึ่งกันและกันเป็นอย่างดี ถ้าไม่ใช่เหตุผลนี้แล้วทำไมฟุตบอลเวียดนามถึงไม่สามารถคว้าเหรียญทองซีเกมส์ได้เลยเป็นเวลา 50 ปีมาแล้ว และแชมป์รายการ AFF CUP ก็ได้มาเพียงครั้งเดียวในปี 2008 ทีมไทยยังคงเป็นคู่ต่อสู้ที่หนักที่สุดของทีมเวียดนาม หวังว่าหลังจากที่ทีม U23 เวียดนามเอาชนะใจแฟนๆ เวียดนามได้แล้ว และใช้ทีม U23 เป็นตัวหลักในการแข่งขัน จะเล่นได้อย่างมั่นใจในการเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้อย่างทีมไทยในรายการ AFF Cup ในปีนี้”

เขาได้พูดเกี่ยวกับการที่ผู้เล่นเยาวชนออกไปเล่นต่างประเทศ
โค้ชเลอ ทุย ไฮ กล่าวว่า “ผมคิดว่าผู้เล่นเวียดนามชุดนี้สามารถออกไปเล่นได้ดีแค่ในไทยลีกและมาเลเซียลีกได้เท่านั้น อย่างควาง ไฮก็ยังถือว่ายากเลยที่จะได้ไปเล่นในลีกญี่ปุ่น หรือเกาหลีใต้ เพราะว่ามีการแข่งขันที่สูงมาก อาจจะต้องไปนั่งเป็นตัวสำรองอย่างคง เฟือง หรือซวนเจือง ผู้เล่นเยาวชนควรจะเล่นให้ดีกับลีกในประเทศก่อน, เมื่ออยู่ในสถานะและความสามารถที่พร้อมแล้ว, ค่อยพิจารณาในการเล่นต่างประเทศ”

ความคิดเห็นแฟนบอลเวียดนามเกี่ยวกับบทความนี้

TUấn ANh LV
thắng Thái để làm cái đéo gì? lúc đéo nào cũng lấy Thái ra làm đối thủ xong gặp lại bị tâm lý, cứ để cho Thái Lan canh ao làng đi mình cho bọn trẻ xuất ngoại mà học hỏi
จะชนะไทยไปเพื่ออะไร? ทุกครั้งที่เราเจอไทยก็คงมีปัญหาเรื่องสภาพจิตใจเหมือนเดิม … ดูอย่างไทยซิปล่อยให้เยาวชนะออกไปเรียนรู้ยังต่างประเทศ

Dang Tien Dung
Chờ Thái Lan vào trung kết AFC rồi đấu cho cùng đẳng cấp..
รอให้ไทยเข้าชิงฯ ในรายการ AFC ก่อน แล้วค่อยมาสู้ในระดับเดียวกัน

Thịnh Tôn
ông này nên im đi chẳng giúp gì được cho BĐVN
เขาควรหุบปากไปและไม่ได้ช่วยอะไรเกี่ยวกับทีมชาติเวียดนามเลย

Lê Nhật Nam
Xuất ngoại thì tôi nghĩ không nên. Cứ như Phượng với Tuấn Anh lại khổ
ไปต่างประเทศผมคิดว่าไม่ควรไปหรอก … เดี๋ยวจะต้องทนทุกข์เหมือนกับ คง เฟืองกับตวน อันห์ อีก

Dũng Nếnh
Sợ gì Thái lan. Chỉ vì các ông cấp trên sợ thì bọn cấp dưới mới mang tâm lí sợ thôi.
Thái lan nó k hơn mình đâu. Đá đúng khả năng là ăn tươi Thái lan
กลัวไทย เพียงเพราะว่าผู้บังบัญชากลัว … แต่ผู้ใต้บังคับบัญชาต้องกลัวไปด้วย … ทีมไทยไม่ได้ดีไปกว่าพวกเราหรอก … หากแข็งแกร่งจริงก็สามารถเอาชนะไทยได้

Thành Châu Dương
Đề nghị ad đừng bao giờ nhắc đến ông hải này nữa nha . Thiệt là mệt !
แนะนำแนะแอดมิน อย่ากล่าวถึงผู้ชายคนนี้อีก … แย่มาก

Dũng Trí Nguyễn
Đá với Đông nam á không chơi như kiểu đá châu lục được
แกร่งแต่ในระดับอาเซียน แต่ไม่แกร่งในระดับทวีปเอเชีย

Minhdang Vu
Lứa Chanathip phải nói là đẳng cấp
รุ่นของชนาธิปต้องบอกเลยว่ามีระดับ

Trần Tâm
Thắng Thái Lan ko đơn giản đâu, kể cả malai vs indo nhé
ชนะไทยไม่ใช่เรื่องง่าย .. รวมไปถึงอินโดนีเซียและมาเลเซียด้วย

Vinhtra Solo Otra Vez
Quan tâm đến Thái Lan làm gì. hãy xem Thái Lan như 1 đối thủ khá kỵ dơ thôi. Đức hay thua Italia nhưng nó có xem Italia là thước đo đâu. Vẫn làm bá chủ thế giới và Châu Âu được đấy thôi.
สนใจแต่ไทย … มองว่าไทยเป็นคู่ต่อสู้อันดับหนึ่ง … ดูอย่างเยอรมนีซิแพ้อิตาลี แต่ก็ไม่ได้ใช้อิตาลีเป็นมาตรวัด … ยังคงครองความเป็นหนึ่งของโลกและของยุโรป

Trung Hoang Nguyen
Park Hang Seo hỏi ThaiLan là ai?Tôi chỉ biết những đội bóng mà tôi đã từng thắng ở Châu Á vừa rồi!
ปาร์ค ฮัง ซอ ถามใครคือไทยแลนด์? ผมรู้จักแค่ทีมทีมผมเคยเอาชนะมาในระดับเอเชีย

Sói Xám
Trong bóng đá cái tốt nhất cho mình là đừng bao giờ đánh giá thấp đối thủ
ในกีฟาฟุตบอลสิ่งที่ดีสำหรับคุณ คือ การไม่ประเมินคู่ต่อสู้ของคุณต่ำเกินไป

Hải Thanh Phan
Trình độ Chuyên môn không thua gì người Thái, quan trọng là tinh thần… Cái đó thì đã có PARK HANG SO.
คุณสมบัติไม่ได้ด้อยไปกว่าคนไทย, แต่สิ่งที่สำคัญคือ สปิริต … นั่นคือ ปาร์ค ฮัง ซอ

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post บทความและคอมเมนต์จากเวียดนาม : U23 ยังเอาชนะไทยยากและยังไม่ควรเล่นต่างประเทศตอนนี้ appeared first on kwamkidhen.