วันที่ 1 มกราคม 2565 เวลา 19.30 น. ตามเวลาประเทศไทย ที่สนามกีฬาแห่งชาติสิงคโปร์ การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์อาเซียน 2020 นัดชิงชนะเลิศเลกสอง ทีมชาติไทย พบกับ อินโดนีเซีย

ผลการแข่งขันปรากฏว่า ทีมชาติไทย เสมอกับ อินโดนีเซีย ไป 2-2 และผลเสมอในนัดนี้ทำให้ทีมชาติไทย เอาชนะ อินโดนีเซีย ไปด้วยสกอร์รวม 6-2 พร้อมกับคว้าแชมป์อาเซียน มาครองได้เป็นสมัยที่ 6 มากที่สุดในทุกชาติในอาเซียน

คอมเมนต์เกาหลีใต้หลังไทยชนะอินโดนีเซียสกอร์รวม 6-2 คว้าแชมป์ AFF Suzuki Cup2020

비***
โค้ชปาร์ค ฮัง ซอ ได้โปรดหยุดเถอะ

IZ***
เงินรางวัล 9.77 ล้านบาท … มันเยอะมาก

사***
มันดูเหมือนว่ามีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นในประเทศไทย … ดูไม่ค่อยสะอาดเท่าไหร่

dra***
มีใครรู้บ้างว่าผู้หญิงคนนั้นที่อยู่กับทีมชาติไทยเป็นใคร? ฉันคิดว่าไม่น่าจะใช่ล่ามนะ?
ตอบ Kai ***
ผู้จัดการทีมชาติไทย

박***
ระดับต่ำ … ในแมตช์เวียดนาม-ไทย ผู้รักษาประตูควรถูกไล่ออก … กองหลังไทยทำแฮนด์บอลในเขตโทษก็ต้องได้จุดโทษ

ju***
ถึงแม้ว่ามันจะผ่านไปด้วยฟอร์มการเล่นอันยอดเยี่ยม … แต่การไม่มี VAR และกรรมการที่ไม่มีไลเซนส์ก็ตัดสินได้ห่วยแตก … มันควรจะดีกว่านี้ … อันที่จริงแล้ว … ผมดูการแข่งขันฟุตบอลมาทุกนัด ไม่ว่าทีมชาติของพวกเราจะเล่นแย่แค่ไหนหรือแม้กระทั่งสกอร์เป็น 0-0 แต่ผมก็ยังคงดูต่อไปจนจบเกม … แต่เกมเมื่อวานนี้ผมไม่สามารถทนดูจนจบเกมได้ เพราะว่ากรรมการตัดสินได้ห่วยแตกมาก

공***
ไม่มี VAR ในการแข่งขันมอร์เตอร์ไซค์คัพ และกรรมการก็อยู่ในระดับต่ำ พวกคุณจะจัดการแข่งขันแบบนี้จริงๆ เหรอ???

윤***
อินโดนีเซียสู้ๆ นะ💖

아***
ทำไมถึงไม่มี VAR ในรายการ Suzuki Cup?

JY***
คาดการณ์ว่า เวียดนาม, อินโดนีเซีย และไทยจะทำสงครามกัน … ไม่รู้ว่าโค้ชปาร์ค ฮัง ซอ จะถูกชาวเวียดนามวิพากษ์วิจารณ์มากน้อยแค่ไหน? ในครั้งต่อไปขอให้เปลี่ยนชื่อการแข่งขันเป็น Samsung หรือ LG Cup แทน Suzuki Cup นะ … ต้องเปลี่ยนรูปแบบการเล่น ระดับของกรรมการก็ดูยุ่งเหยิง … ดูเหมือนว่ากรรมการจะมีอิทธิต่อเกมการแข่งขันอย่างมากเลย
최***
ครั้งต่อไป เพิ่มเงินอีกซักเล็กน้อย เอาผู้ตัดสินที่อยู่ในระดับสูงมาตัดสินเถอะ

꾸***
ผู้ตัดสินสมควรได้รับรางวัลด้วยเหรอ? กลับบ้านแล้วไปนอนดีกว่า … มันไม่ยุติธรรมเลย

JK***
ยินดีกับโค้ช ชิน แท-ยงด้วยนะ

이***
โค้ช ชิน แท-ยงยอดเยี่ยมมาก

퍼***
โค้ชชิน แท-ยง การได้รองแชมป์ถือเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมแล้ว … ฉันหวังว่าคุณจะสร้างความภูมิใจให้กับประเทศชาติต่อไปนะ

까***
ได้โปรดอย่าถ่ายทอดสดโค้ชเกาหลีใต้กับการแข่งขันระดับต่ำแบบนี้อีกนะ

t jj***
ดูเหมือนว่าฝ่ายจัดการแข่งขันจะตั้งใจเอา VAR ออกไปเพราะต้องการการตัดสินที่ไม่เป็นธรรม … ทีมไทยทำผลงานได้ดี แต่เล่นด้วยผู้เล่น 13 คน … ฉันไม่อยากจะชื่นชมประเทศไทยมากนัก … AFF Cup มันสกปรก

이***
โค้ชชิน แท-ยง แม้ว่าอินโดนีเซียจะไม่ได้แชมป์แรก แต่ผมคิดว่ามันถือเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมที่คุณสามารถพาทีมเยาวชนเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศได้ในรอบ 5 ปี ระหว่างการแข่งขัน สมาคมฟุตบอลสิงคโปร์ประสบปัญหามากมาย เนื่องจากไม่มีประสบการณ์ในการจัดการแข่งขันและปัญหามากมายเกี่ยวกับผู้ตัดสิน … แต่ถึงแม้ว่าจะตกอยู่ในสภาพที่ไม่เอื้ออำนวย การได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ ถือเป็นของขวัญที่ดีสำหรับชาวอินโดนีเซียแล้ว … คุณทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม … และผมก็ขอให้คุณประสบความสำเร็จในการพาทีมแข่งขันรอบคัดเลือกรอบที่ 3 เอเชียน คัพ ในเดือนมิถุนายนนี้นะ

si***
การแข่งขันระหว่างทีมชาติไทยกับเวียดนาม … การตัดสินของกรรมการนั้นแย่มากและอยู่ในระดับต่ำกว่ามาตรฐาน

박***
เขาทำทุกอย่างเพื่อรายการระดับท้องถิ่น ฮ่าๆๆ

전***
แล้วรองแชมป์ได้เงินรางวัลเท่าไหร่เหรอ … 100 ล้านดอลลาร์เหรอ?

임***
ทำไมคุณถึงอยากจะถ่ายทอดสดการแข่งขันสุนัขต่อสู้กันแบบนี้ด้วย?

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์เกาหลีใต้หลังไทยชนะอินโดนีเซียสกอร์รวม 6-2 คว้าแชมป์ AFF Suzuki Cup2020 appeared first on kwamkidhen.