ประชาชนไทยมากกว่า 1,800 คน สมัครใจกักตัวอยู่บ้าน

สำนักข่าว ANNnewsCH รายงานว่า หลังจากพบผู้ติดเชื้อโคโรนาไวรัสรายใหม่ซึ่งเป็นทหารชายชาวอียิปต์, รัฐบาลไทยได้เรียกตัวผู้ที่มีโอกาสสัมผัสกับผู้ป่วยจำนวน 1,882 คน ผ่านทางแอพลิเคชันติดตามตัวมาตรวจสอบหาเชื้อและขอให้กักตัวเองเป็นเวลา 14 วัน … ซึ่งแอพฯ ติดตามนี้จะบันทึกสถานที่และช่วงเวลาที่ผู้ใช้มีการใช้งาน
ตอนนี้, รัฐบาลไทยได้ใช้มาตรการที่เข้มงวด เช่น การกำหนดให้กลุ่มเป้าหมายทุกคนที่อยู่ในช่วงเวลาเดียวกันกับผู้ติดเชื้อซึ่งเดินทางไปยังห้างสรรพสินค้าหลายแห่งกักตัวเองอยู่บ้าน

คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นหลังคนไทยสมัครใจกักตัวกว่า 1,800 คน หลังตรวจพบว่าทหารอียิปต์ติดเชื้อ

荒***
ต้องไปเรียนรู้จากประเทศไทย!!

fd***
คนที่ชื่นชมรัฐบาลไทย เคยโหลดแอพ COCOA มาใช้บ้างหรือยัง？
(ขยายความ: แอพ COCOA คือ แอพที่ติดตามตัวของประเทศญี่ปุ่น คล้ายๆ กับแอพไทยชนะของประเทศไทย)

no***
มันคือโรคที่สร้างหวาดกลัวไปทั่วโลก …. แม้ว่ามันจะเป็นโรคที่มีอัตราการตายต่ำแต่ก็สร้างความวุ่นวายมาก … คนที่ไม่รู้จะถูกหลอกลวงได้ง่ายมาก … ความไม่รู้คือความโง่เขลาในยุคสมัยนี้
ตอบ 仮***
ควรมีการใช้มาตรการที่เหมาะสม
ตอบ A***
แม้ว่าตอนนี้มันจะถึงเดือนกรกฎาคมแล้ว … คุณยังจะพูดว่าคนที่อยู่รอบตัวคุณโง่เขลาอยู่อีกเหรอ?

ぱ***
รัฐบาลไทยใช้มาตรการที่เข้มงวดต่อคนไทยหรือไม่? 🥺
ตอบ き***
ประเทศไทยแปลกตรงไหนเหรอ? 🥺
ตอบ Ro***
ญี่ปุ่นคือประเทศไทยในเวอร์ชั่นเชื่องช้า
ตอบ 第***
พวกเราจะทำให้ดีที่สุดในประเทศไทย！

ア***
มันไม่ได้สำคัญอะไรนะ … แต่ฉันรู้สึกแปลกใจที่ในต่างประเทศมีการเรียกชื่อเมืองว่า “จังหวัด” กันด้วยเหรอ

ア***
กักตัวในจังหวัดระยอง

EX***
เป็นไปอย่างที่คาดเอาไว้ … นี่คือประเทศไทย … ฉันคิดว่าการใช้มาตรการแบบนี้ทำให้ยอดผู้ติดเชื้อของพวกเขามีอยู่เพียง 3,000 กว่าคนเท่านั้น (ญี่ปุ่น 22,000 กว่าคน)

***
พวกเรามุ่งหวังที่จะให้ประเทศสมาชิกลงทะเบียนเพื่อแข่งขันโอลิมปิกโตเกียว 2021, ดังนั้นได้โปรดลงทะเบียนให้เราด้วยเถอะนะ

ち***
เป็นสังคมที่มีการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง

晴***
หืมมม … สามารถระบุผู้ที่สัมผัสกับผู้ติดเชื้อได้ด้วยเหรอ? เป็นเทคนิคที่ยอดเยี่ยมมาก, ฉันอยากที่จะเรียนรู้

無***
ฉันคิดว่ามันถูกต้องแล้วในการใช้มาตราการกักกันในระยะแรกของการแพร่ระบาดในประเทศที่มีการติดเชื้อน้อยราย … ถ้าหากรู้เส้นทางของผู้ติดเชื้อและผู้สัมผัสกับผู้ติดเชื้อก็จะทำให้การแพร่ระบาดไม่ขยายตัวออกไปในวงกว้าง … ในประเทศญี่ปุ่น มีผู้ป่วยหลายรายที่ไม่ทราบถึงเส้นทางในการเดินทาง … ทำให้การจัดการไม่มีประสิทธิภาพ … นั่นคือขั้นตอนในการที่จะหาวิธีสร้างความสมดุลระหว่างเศรษฐกิจและการใช้ชีวิตเมื่ออยู่ร่วมกับไวรัส

渡***
โคอิเกะ (ผู้ว่าการกรุงโตเกียว) ควรมาดูสิ่งนี้และนำไปเรียนรู้นะ

Ro***
ฉันเคยใช้แอพติดตามตัวมาทั้งหมดแล้ว … ต้องบอกเลยว่าของไต้หวันดีที่สุด … ส่วนของญี่ปุ่น ขอบ่นหน่อยว่าไม่มีประโยชน์เลย

や***
ฉันรักประเทศไทย👍

In***
ถ้าใครรู้สึกอิจฉาประเทศไทย … ลองโหลดแอพ COCOA มาใช้ดูก่อนไหม？

Yu***
“การใช้ชีวิตแบบนิวนอร์มอล” ① ญี่ปุ่นมีเศรษฐกิจตกต่ำ → ② ราคาหุ้นตกต่ำ → ③ ใครที่ “กำลังรอ” ซื้อและเก็งกำไร? บอกเลยว่า ไม่มีทาง เป็นไปไม่ได้ ! ?

タ***
ถ้าสิ่งนี้เกิดขึ้นในกลุ่มคนจำนวนมาก … คงจะตกอยู่สถานการณ์ที่ย่ำแย่

山***
ในอยากย้ายไปอยู่ประเทศไทยกดไลค์เลย
↓

赤***
ฉันไม่ค่อยอยากไปเที่ยวในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เท่าไหร่ … ฉันไม่อยากไปเที่ยวประเทศที่ไม่มี washlet (ขยายความ: WASHLET ก็คือ ชื่อเรียกของฝารองนั่งสุขภัณฑ์ที่ทำงานอัตโนมัติของประเทศญี่ปุ่น หรือที่ฉีดก้นอัตโนมัตินั่นเอง)

小***
ประชาชนประมาณ 1,800 คนสมัครใจกักตัวอยู่บ้านเพียงเพราะผู้ติดเชื้อเพียงคนเดียว …. โอ้ว พระเจ้า! นี่มันเกิดอะไรขึ้น … นี่มันไม่ใช่อำกันเล่นใช่ไหม … มันเกิดอะไรขึ้น … นี่คือผลกระทบที่ร้ายแรงของโรคติดต่อชนิดนี้

Te***
มันวิเศษมากที่สามารถติดตามตัวได้ … ถ้าสิ่งนี้เกิดขึ้นในญี่ปุ่น, รัฐมนตรีนิชิมูระ (รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจ) ก็คงจะออกมาให้สัมภาษณ์แล้วก็จบ …
ตอบ J***
ฉันไม่สามารถไปไหนได้เลยเพราะว่ามีแอพติดตามตัว … งี่เง่าจริงๆ เลย
ตอบ Te*** (เจ้าของเมนต์)
นั่นคือสิ่งที่ผมกำลังพูดถึง
ตอบ 松***
เป็นเพราะว่าประเทศบังคับคุณก็เลยบอกว่างี่เง่าเหรอ … ฉันคิดว่ามันค่อนข้างยากที่จะทำแบบนี้ในกฎหมายญี่ปุ่นนะ … และสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ คุณควรทำในสิ่งที่คุณสามารถทำได้โดยไม่ต้องไปเปรียบเทียบกับประเทศอื่น
ตอบ In***
อย่าเพิ่งพูดอะไรเลย, ก่อนอื่นควรโหลดแอพ COCOA มาใช้ก่อนนะ

S***
ฉันไม่ได้เกลียดประเทศไทยหรืออะไรนะ … แต่ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายใจเท่าไหร่ที่คนญี่ปุ่นจำนวนมากชื่นชมประเทศไทยเว่อร์เกินไป …. และมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดจากนิสัยที่ไม่ดีของคนญี่ปุ่นที่ปฏิบัติต่อประเทศที่เรียกว่า PRO-JAPAN ซึ่งกลายมาเป็นของหายากเนื่องจากการเสื่อมถอยลงของความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ … และถ้าสิ่งนี้เกิดขึ้นในประเทศจีนหรือเกาหลีใต้ … คอมเมนต์จะเหมือนกันหรือไม่??

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

The post คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นหลังคนไทยสมัครใจกักตัวกว่า 1,800 คน หลังตรวจพบว่าทหารอียิปต์ติดเชื้อ appeared first on kwamkidhen.