คอมเมนต์ อื่นๆ

หนังไทยดังไกลทั่วโลก! ความคิดเห็นทั่วโลกเกี่ยวกับหนังไทยเรื่อง “ฉลาดเกมส์โกง” 

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้ 
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
บางภาษาแปลจากโปรแกรมอัตโนมัติ หากผิดพลาดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

เพจ 9GAG ซึ่งมีผู้ติดตามกว่า 36 ล้านคนทั่วโลก ได้เอาตัวอย่างหนังไทยเรื่อง “ฉลาดเกมส์โกง” ไปลงในเพจ 9GAG และได้รับความสนใจจากแฟนเพจเป็นจำนวนมาก ตอนนี้มีผู้รับชมแล้วกว่า 3 ล้านครั้ง ยอดไลค์มากกว่า 1 แสน และยอดแชร์มากกว่า 3 หมื่นคน ไปดูกันว่าพวกคิดเห็นอย่างไรกับหนังไทยเรื่องนี้

หนังไทยดังไกลทั่วโลก! ความคิดเห็นทั่วโลกเกี่ยวกับหนังไทยเรื่อง “ฉลาดเกมส์โกง” 

Sahan Dissanayake
Whatever you do, Asians can do it better, yes, even cheating in exams.
ไม่ว่าคุณจะทำอะไร, ชาวเอเชียสามารถทำได้ดีกว่า, ใช่, แม้แต่การโกงข้อสอบ

Kiran Belotti
I’m a good student ….. I’m gonna report this to my principal ??
ผมเป็นนักเรียนที่ดี … ผมจะรายงานเรื่องนี้กับ ผอ. ของผม

Kristian Holm
It’s a Thai movie only available in Thai cinemas, I forgot the name of it but I watched it and it was pretty good
มันคือหนังไทยซึ่งดูได้แค่ในโรงหนังของไทย, ผมลืมชื่อเรื่องไปแล้วแต่ผมได้ดูแล้ว แต่มันค่อนข้างดีเลยทีเดียว

Fito Kun
This is why I love Thai movies. They produced many great movies and worth to watch!
นี่คือเหตุผลว่าทำไมผมถึงได้ชอบหนังไทย พวกเขาผลิตหนังที่ยอดเยี่ยมมากมายและควรค่าแก่การได้ดู

Gajic Sasa
so there are actual movies now that glorify cheating on exams.. 😀 what a time to be alive!
ตอนนี้มีหนังเรื่องนี้อยู่จริงแล้วที่เชิดชูการโกงข้อสอบ … อยากจะบ้าตายจริงๆ
>>>Glen Dayao
There are movies about killing kidnapping drugs etc. One movie about cheating and you complain
มีหนังเกี่ยวกับฆาตกรรม ลักพาตัว ยาเสพติด มากมาย ฯลฯ แค่หนังเกี่ยวกับการโกงข้อสอบหนึ่งเรื่อง คุณยังจะบ่นอีก

Myrthe De Vries
PLease someone, tell them to make it into a real movi 10/10 would watch it
ได้โปรดเถิด, บอกพวกเขาให้ทำเป็นหนังจริงๆ 10/10 จะไปดูแน่นอน
>>>Emanuela Ndou
It is a real movie. Bad Genius is the title.
มันคือหนังจริงๆ ชื่อว่า “ฉลาดเกมโกง” (Bad Genius)

Samin Iranfar
This is the most absolutely extra way I have ever seen
นี่คือวิธีการโกงที่พิเศษสุดๆ ที่ฉันเคยเห็นมาเลย

Nqobile Ndhlovu
I know its a weird movie but it looks nice guys
ฉันรู้ว่ามันเป็นหนังที่แปลกๆ หน่อย แต่มันน่าดูเลยทีเดียว

Meutia Nadhilah
This movie seems good .. is it release in your country already ?
หนังเรื่องนี้น่าดูเลย … ไม่ทราบว่ามันออกฉายในประเทศคุณหรือยัง?

Nicole Noronha
I dunno guys.. this is actually really cool; or is that just me ??
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันนะเพื่อน … แต่มันเจ๋งมากจริงๆ … หรือมันเป็นแค่ฉันนะ

Sehrish Qaiser
Is thsi Korean?…what is this…movie or TV series…I want to watch it
นี่มันหนังเกาหลีเหรอ? … มันคืออะไร … หนังหรือทีวีซีรีส์ … ฉันอยากดู
>>>Joshua Reynoso
Thai movie. I don’t know if they release it in international theaters. I hope that they would
หนังไทย … ผมไม่รู้ว่าพวกเขาส่งมาฉายในโรงหนังต่างประเทศบ้างหรือยัง ผมหวังว่าพวกเขาจะส่งมานะ

Rafael Hernandez
speaking of cheating… we should have been in this movie
ถ้าพูดถึงเรื่องการโกง … เราจะต้องดูหนังเรื่องนี้

Ashley Padilla
I love how intense they made cheating in this movie. I wanna watch it !!
ฉันชอบวิธีการโกงแบบสุดโต่งของพวกเขาในหนังเรื่องนี้ … ฉันอยากจะดู

Noorieh Emad
I know this isn’t Korean but just watch it. Who knew cheating could be so intense ??
ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่หนังเกาหลีแต่เพิ่งจะได้ดู … ใครจะรู้ว่าการโกงมันจะทำได้สุดโต่งขนาดนี้

Tahmidul Mugdha
Is there anyone who can spell this movies name in english?? I really wanna know the name ??
มีใครพอที่จะสะกดชื่อหนังเป็นภาษาอังกฤษหน่อยได้ไหม?? ฉันอยากจะรู้ชื่อหนังจริงๆ

AJ Shamsi
Lol my thought is if you’re so smart and creative in cheating, then you must be smart enough to study well and memorize stuff well. ? Interesting movie, though!
555ในความคิดของฉันถ้าคุณฉลาดมากๆ และสามารถสร้างสรรค์วิธีการโกงได้ขนาดนี้แล้ว คุณต้องฉลาดพอที่จะเรียนได้ดีและมีความจำที่ดีมาก … เป็นหนังที่น่าสนใจจริงๆ

Wick
Even in cheating there will be an asian better than you ….
แม้แต่เรื่องการโกง ชาวเอเชียก็ยังเก่งกว่าคุณ

Liza Steinke
No Release Date for Europe. WTF? Are we this ignorant for asian movies? I want to watch this!
ไม่มีวันกำหนดฉายในยุโรป อะไรวะ? พวกเราละเลยหนังเอเชียไปแล้วเหรอ? ฉันอยากดูหนังเรื่องนี้

Mohairah U-cagie
This is the shocking truth about schools. They’re just making a robot zombie to work in the factory (the society). And let the students compete to get an A, which determines the product quality. That’s why students are forced to cheat. They don’t learn anymore.
นี่มันคือความจริงที่ช็อคมากเกี่ยวกับโรงเรียน พวกเราแค่ผลิตหุ่นยนต์ ซอมบี้ เพื่อทำงานในโรงงาน (สังคม) แต่ปล่อยให้นักเรียนแข่งขันกันเพื่อให้ได้เกรด A ซึ่งเป็นตัวกำหนดคุณภาพของผลิตภัณฑ์ นั่นคือเหตุผลที่บังคับให้นักเรียนต้องโกง พวกเขาไม่ต้องเรียนกันแล้วละ

Hemant Kumar
didn’t know i had a career option early in my life 😀
ไม่รู้มาก่อนเลยว่าฉันก็มีทางเลือกเกี่ยวกับงานเพิ่มขึ้นในชีวิตของฉัน

Dede Lie
Great Film.. Can u guys, tell me the name of this movie?
เป็นหนังที่เยี่ยมเลย … มีใครบอกได้ไหมว่า หนังเรื่องนี้ชื่ออะไร?

Kelly Chin
I really wanna watch this haha. Finally someone made a movie about what we really do in exams heh
ฉันอยากจะดูหนังเรื่องนี้จริงๆ นะ ในที่สุดก็มีใครบางคนทำหนังเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเราเคยทำจริงๆ ในการสอบ อิอิ

Dipesh Gori
Is this a movie or what ??? please share movie name if possible
นี่คือหนังหรืออะไร??? ได้โปรดบอกชื่อหนังหน่อยถ้าเป็นไปได้

Bhät Altäf
There will always be an asian that is better than you in doing anything
มักจะมีชาวเอเชียที่ทำได้ดีกว่าคุณเสมอไม่ว่าจะเรื่องอะไร

Dominic Gallo
this Thai movie looks pretty cool
หนังไทยเรื่องนี้ดูเจ๋งเลยทีเดียว

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

Facebook Comments
Loading...