ชาวเวียดนามคุยอะไรกันเกี่ยวกับระบบขนส่งจราจรในประเทศไทย?

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้ 
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
บางภาษาแปลจากโปรแกรมอัตโนมัติ หากผิดพลาดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

ชาวเวียดนามคุยอะไรกันเกี่ยวกับระบบขนส่งจราจรในประเทศไทย?

ภาพนี้เป็นภาพที่ทางเพจของเวียดนามได้นำมาใช้เพื่อสอบถามลูกเพจว่าคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับภาพถนนนี้ในกรุงเทพฯ ประเทศไทย ซึ่งเจ้ไปสืบค้นทางอินเตอร์แล้วว่าภาพจริงนั้นไม่ได้มีถนนมากมายขนาดนี้ และก็ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าเพจเวียดนามได้ภาพนี้มาจากไหนและใครเป็นผู้ตัดต่อ

Admin Page
Hệ thống giao thông của vùng đông Bắc Bangkok, còn lâu lắm thì Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh mới bắt kịp Bangkok.
ระบบขนส่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ … อีกนานเลยกว่าฮานอยและโฮจิมินห์จะตามกรุงเทพฯ ทัน

Hai Mươi Ba
Nhìn skyline đồ sộ nhưng thật ra quy hoạch của bangkok là một thảm họa. Không phải mình tự nhận xét mà nghe chuyên gia họ nói.
มีตึกระฟ้ามากมาย แต่จริงๆ แล้วผังเมืองของกรุงเทพฯ นั้น คือ หายนะ … ฉันไม่ได้คิดเองนะ … แต่ได้ฟังมาจากผู้เชี่ยวชาญ

Lê Hoàng Quân
Nhìn cũng không đẹp cho lắm.
มันดูไม่คอยสวยเท่าไหร่เลยนะ

Cao Thao
Việt Nam chứ đâu phải thái đâu mà làm giống họ
เวียดนามนะ ไม่ใช่ไทย ที่จะต้องไปเหมือนพวกเขา

Hán Kiều Minh
Nhìn rối quá. Không như bên Mỹ
มันดูยุ่งเหยิงมาก ไม่เหมือนอเมริกาเลย

Huy Bá Huy
thảm họa
หายนะ

Thiên Lãng

cái này là thảm họa chứ chẳng phải tốt đẹp gì. Giống như xây đường bậy bạ gây ùn tắc rồi bí quá xây cái đường trên cao hay cầu vượt để giải quyết tạm thời. Cuối cùng ra một đóng bùi nhùi.
นี่มันคือหายนะ ไม่ใช่สิ่งที่ดีนะ … เหมือนกับสร้างถนนรกๆ ทำให้เกิดการจราจรติดขัด มันดูลึกลับซับซ้อน … แล้วการสร้างถนนหรือสะพานสูงเป็นการแก้ปัญหาแค่ชั่วคราว

Kẻ Lập Dị
Anh nhật bản phát triển hạ tầng mà
ญี่ปุ่นเขาพัฒนาที่โครงสร้างพื้นฐาน
>>>David Trần : trong ĐNA này Nhật quan tâm Thái Lan nhất: ในอาเซียน ญี่ปุ่นสนใจประเทศไทยที่สุดเลยละ

Lại Đức Lâm
Nhìn choáng . Đúng là em của Mỹ
มันดูน่าตะลึงเลย … เป็นเรื่องจริงที่ว่าเป็นลูกของอเมริกา

To Huynh
phân nửa ngân sách đổ hết vô thủ đô bangkok thì ko phát triển cơ sở hạ tầng cũng lạ.
VN đầu tư đều cả nước. Bên đó ngập nước ở thành phố chả thua Vietnam
งบประมาณครึ่งนึงไปลงที่กรุงเทพฯ แต่พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานก็แปลกดี … เวียดนามนั้นลงทุนทั่วประเทศ … ในเรื่องของน้ำท่วมก็ไม่แพ้เวียดนามเลย
>>>Ma Bư : Bữa đọc bài báo nói Bangkok 2030 chìm trong biển nước: เคยอ่านบทความบอกว่าปี 2030 กรุงเทพฯ จะจมอยู่ใต้ทะเล
>>>To Huynh : nghe nói bên đó hệ thống thoát nước lạc hậu và ít được làm sạch nên cũng ko khá hơn VN.: ได้ยินมาว่าระบบระบายน้ำล้าสมัย และก็ไม่ได้รับการดูแลทำความสะอาด … ก็ไม่ได้ดีไปกว่าเวียดนามเท่าไหร่

Huyết Nguyệt
thái lan dc mỗi kai băng cốc hết. giống nhật bản dân số tokyo gấp 10 lần tp lớn thứ 2 osaka
ประเทศไทยมีกรุงเทพฯ เป็นศูนย์กลาง … คล้ายๆ กับญี่ปุ่นที่เมืองโตเกียวมีประชากรเป็น 10 เท่าของเมืองใหญ่อันดับสองอย่างโอซาก้า

Thu Nguyen
ý thằng ad là theo kịp về độ quy hoạch như tổ kiến và phá vỡ kiến trúc cảnh quan à -_-
ความเห็นของแอดมิน เหมือนมีแผนการที่จะทำลายสถาปัตยกรรม

Ha Long
bắt kịp cái gì chứ bắt kịp cái kiểu giao thông thiết kế hỗn loạn thế này thì bắt kịp làm gì? ai đời giữa những giao lộ của cao tốc là nguyên 1 tòa nhà lọt thỏm vào giữa,thế là đẹp hay xấu? hợp lý hay là sự cưỡng ép bắt buộc?
ไล่ตามอย่างอื่นดีกว่าจะไปไล่ตามการขนส่งที่วุ่นวายแบบนี้? คนที่อาศัยอยู่ระหว่างทางด่วนสูงๆ นี่มันดูดีหรือน่าเกลียด? นี่มันคือเหตุผลหรือการบังคับ?

ภาพต่อมา เจ้เลยไปหาว่าภาพจริงๆ ที่ไม่ได้ตัดต่อนั้นเป็นแบบไหน ปรากฏกว่าเจอภาพนี้ ทุกอย่างเหมือนกันยกเว้นจำนวนถนนและจำนวนทางด่วน

เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

Facebook Comments
error: Content is protected !!