**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.kwamkidhen.com
ไฮท์ไลท์การแข่งขัน AFC U23 ญี่ปุ่น 1-0 ไทย
คอมเมนต์แฟนบอลอาเซียนและเอเชียหลังไทยแพ้ญี่ปุ่น AFC U23
Muhammad Amin (มาเลเซีย)
what happened to King of Asean?????
เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าแห่งอาเซียน? 5555
سيد حسين (มาเลเซีย)
Please Don’t Give Up Thailand U23, Next Last Game Against Palestine U23 Is The Best Chance For You Guys To Proof Something For ASEAN, Good Luck & All The Best! ??
อย่ายอมแพ้ทีมไทย U23, นัดต่อไปที่พบกับปาเลสไตน์ U23 ถือเป็นโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับคุณที่จะพิสูจน์บางอย่างให้กับอาเซียน, ขอให้โชคดี
Duc Trung Nguyen (เวียดนาม)
A tough game for JP, Thai played well.
เป็นเกมที่ยากสำหรับญี่ปุ่น, ไทยเล่นได้ดี
Andika (อินโดนีเซีย)
The king football of asean eliminated
เจ้าแห่งฟุตบอลอาเซียนถูกกำจัดแล้ว
Toàn Phạm (เวียดนาม)
?? ???????
ไทยแลนด์ แงๆๆๆๆ
Muhammad Ammar (มาเลเซีย)
555 ?
ฮ่าๆๆๆๆ
Tan the (อินโดนีเซีย)
first team to go home
เป็นทีมแรกที่ต้องกลับบ้าน
Tiến Lê (เวียดนาม)
unfortunately for Thailand , They had a good match in today , share from Vietnam
โชคไม่ดีสำหรับไทย, พวกเขามีแมทช์ที่ดีในวันนี้, จากเวียดนาม
Muhammad Afdal Bin Samsuddin (อินโดนีเซีย)
In Asean Thai so Good, in Asia is Chicken
ในระดับอาเซียนไทยเก่งมาก, ในระดับเอเชียไก่อ่อน
Ajib Khairil Anuar (มาเลเซีย)
Thais hav do the best..just a slim defeat..asean proud of u.. #thailandboleh
ไทยทำดีที่สุดแล้ว … แพ้น้อยมาก … อาเซียนภูมิใจในตัวคุณ … ไทยแลนด์สู้ๆ
Tâm Kami (เวียดนาม)
Keep fighting together Thai . We are Asean From Vietnam
สู้ต่อไปด้วยกันนะไทยแลนด์ … พวกเราคืออาเซียน จากเวียดนาม
Vu Nguyen (เวียดนาม)
Thai played well, just unlucky ! Waiting VíetNam ! we ảre ásian !
ไทยเล่นได้ดี, แค่โชคไม่ค่อยดี … รอเวียดนามก่อน … พวกเราคืออาเซียน
Muhammad Amin (มาเลเซีย)
so called King of Asean???
นี่เรียกว่า เจ้าแห่งอาเซียน
Muhammad Rifqi (อินโดนีเซีย)
So Thailand, Malaysia, and Vietnam are getting stronger every years. But My beloved Country PSSI still focusing on Government Politics.
ไทย, มาเลเซีย, และเวียดนามจะแข็งแกร่งขึ้นในทุกๆ ปี แต่ประเทศที่รักของผม สมาคมฟุตบอลยังคงเน้นไปในเรื่องของการเมือง
Đức Mạnh (เวียดนาม)
So sad because Thailand lost and out, tomorrow Asian will follow Vietnam vs Australia 15pm
เศร้ามากเพราะว่าไทยแพ้และตกรอบ, พรุ่งนี้ชาวเอเชียจะคอยติดตามชมเกมระหว่างเวียดนาม vs ออสเตรเลียเวลา 15.00 น.
Yuri Hayamoto (ญี่ปุ่น)
What a late goal, but we earned 3 points! And I salute great effort of Thailand. Thailand has potential to improve their national team in the future!
กว่าจะได้ประตู … แต่เราก็ได้ 3 แต้ม … และผมขอยกย่องความพยายามที่ยอดเยี่ยมของไทย ทีมไทยมีศักยภาพที่จะพัฒนาทีมชาติของพวกเขาได้ในอนาคต
Chính Trần (เวียดนาม)
Bad luck, Malay and VN will fight for you. ??????
โชคไม่ดีเลย … มาเลย์และเวียดนามจะสู้เพื่อคุณ
Nazdi Shareen (มาเลเซีย)
?? supports ?? . Don’t give up. There are still many matches to be faced! I believe all ASEAN representatives will be doing better in next matches! At least we are here already! Look at the “laughing” emoticons. All of them from wkwkland. Let them keep wkwkwkwk.
มาเลเซียสนับสนุนไทย … อย่ายอมแพ้ ยังคงมีอีกหลายแมทช์ที่จะต้องเผชิญ ผมเชื่อว่าตัวแทนจากอาเซียนจะทำได้ดีขึ้นในนัดต่อไป … อย่าน้อยพวกเราก็เข้ามาอยู่ในรอบนี้แล้ว … ดูที่จากอีโมติคอน “หัวเราะ” ทั้งหมดมาจากดินแดนแห่ง wkwkwk ปล่อยให้พวกเขาหัวเราะไป wkwkwk
Kyle Tot (ออสเตรเลีย)
So two 1-0 defeats knock Thailand out. It’s unfortunate but at least the scorelines show that Thailand went down fighting.
2 นัดด้วยสกอร์ 1-0 ทำให้ไทยต้องตกรอบไป … มันโชคไม่ดีเลย … แต่ด็จากผลสกอร์แล้วแสดงให้เห็นว่าทีมไทยสู้ได้ดีมาก
Shazlan Junior (มาเลเซีย)
It’s ok Thailand..your team fought very hard..and keep Japan from scoring more goal…so for now only Malaysia & Vietnam have left for ASEAN..that still has a chance to qualify to the next round..
มันโอเคแล้วนะไทยแลนด์ … ทีมของคุณสู้อย่างเต็มที่ … และไม่เสียประตูจากญี่ปุ่นมากกว่านี้ … ดังนั้นตอนนี้เหลือแค่มาเลเซียและเวียดนามสำหรับทีมจากอาเซียน … ที่ยังพอมีโอกาสที่จะผ่านเข้ารอบต่อไป
Akira Kaneda (ญี่ปุ่น)
Almost nobody criticizes defeated Thai team. I am quite sure Asean teams will be in the same level for a few more decades. No progress.
เกือบทุกคนไม่มีใครวิจารณ์ความพ่ายแพ้ของไทยเลย … ผมค่อนข้างมั่นใจว่าทีมจากอาเซียนจะอยู่ในระดับเดียวกันอีก 2-3 ทศวรรษ ยังไม่พัฒนา
Takefumi Hosoi (ญี่ปุ่น)
Shooting skill is very bad… It became difficult game because of couldn’t score for many chances… It will be killing point when go to knock out stage…
ทักษะการยิงแย่มาก … มันกลายเป็นเกมที่ยากเพราะไม่สามารถทำประตูได้จากโอกาสมากมาย … มันอาจจะเป็นจุดตายได้เมื่อผ่านเข้ารอบน็อคเอาท์
Wan Sparta (มาเลเซีย)
Nvm Thailand . U already prove u are not easy competitor to beat. U giving a good pressure to king af Asian before they win. Keep moving and lets together prove that Asean football will give a good fight from now on. And so to Vietnam. Lets fight till last blood with Malaysia. We strong together Asean ??
ไทย คุณได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าคุณไม่ใช่คู่แข่งที่จะเอาชนะได้ง่ายๆ คุณสามารถสร้างความกดดันให้กับเจ้าแห่งเอเชียได้ก่อนที่พวกเขาจะเอาชนะ … สู้ต่อไปและพิสูจน์ให้เห็นว่าฟุตบอลอาเซียนจะยังคงสู้ต่อไป และเวียดนามก็เช่นกัน จงมาสู้จนเลือดหยดสุดท้ายกับมาเลเซีย … เรามาแข็งแกร่งไปด้วยกันนะอาเซียน
Ahmad Bahri (มาเลเซีย)
Thailand fought very hard today against japan.they lost this game with dignity. ????… love and support from ??????
ทีมไทยสู้อย่างเต็มที่วันนี้ในการพบกับญี่ปุ่น … พวกเขาแพ้เกมนี้อย่างสมศักดิ์ศรี … รักและเชียร์อยู่จากมาเลเซีย
Syazwan Nasaruddin (มาเลเซีย)
good game Thailand..you fight until the last minutes..
เป็นเกมที่ดีสำหรับทีมไทย … คุณสู้จนนาทีสุดท้าย
Syahir Aziz (มาเลเซีย)
Thai did well, deserve at least 1 point.
ทีมไทยทำได้ดี … ควรจะได้อย่างน้อย 1 คะแนน
Naz Fliz Fliz (มาเลเซีย)
Good play by thai from malaysia fan ..thai have a great future of their football ..
เล่นได้ดีสำหรับทีมไทย … จากแฟนบอลมาเลเซีย … ทีมไทยมีอนาคตที่ดีสำหรับฟุตบอลของพวกเขา
บทสรุปอีเจ้
“เหรียญมีสองด้านเสมอ ความคิดเห็นก็เช่นกัน … แต่เจ้ก็ดีใจที่เริ่มเห็นมุมมองที่ดีจากเพื่อนอาเซียนมากขึ้น … แม้ว่าจะมีบางส่วนที่ยังเยาะเย้ยอยู่บ้าง … แต่ก็ไม่เป็นไร … เวลาเราล้มก็มักจะมีคนอยู่ 2 ประเภท คือที่เดินข้ามไปหรือหัวเราะใส่เรา กับคนที่ยื่นมือเข้ามาช่วย เวลาเรามีค่า ดังนั้นเราก็ควรใส่ใจกับคนที่มีน้ำใจ และอย่าไปใส่ใจกับคนหัวเราะเยาะเรา … เมื่อเราลุกขึ้นยืนด้วยตัวเองได้อย่างแข็งแกร่งเมื่อไหร่ … เราจะก้าวไปข้างหน้า … และหากเพื่อนล้มเราจะยื่นมือเข้าไปช่วยเช่นกัน … เราจะไม่หัวเราะเขาหรือเดินข้ามไป … เพราะเราจำความรู้สึกแบบนั้นได้ … เราจะไม่ทำตามพวกเขา… และเราจะก้าวข้ามความรู้สึกเหล่านั้นไป … สู้ต่อไปช้างศึก … Fair Players, Fair Supporters ^^”
**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**
เข้าสู่หน้าหลัก >>>kwamkidhen.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
