ความคิดเห็นชาวญี่ปุ่นหลังสมาคมฯ ประกาศแต่งตั้งอากิระ นิชิโนะเป็นโค้ชทีมชาติไทย

ความคิดเห็นชาวญี่ปุ่นหลังสมาคมฯ ประกาศแต่งตั้งอากิระ นิชิโนะเป็นโค้ชทีมชาติไทย

สมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ ประกาศแต่งตั้ง อากิระ นิชิโนะ เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนทีมชาติไทย ชุดใหญ่ และรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี อย่างเป็นทางการ

โดยอดีตเฮดโค้ชทีมชาติญี่ปุ่น ชุดฟุตบอลโลก 2018 จะนำทัพ “ช้างศึก” ลงทำการแข่งขันในรายการฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย รอบ 2, ซีเกมส์ และฟุตบอลชิงแชมป์เอเชีย รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ที่กำลังจะมาถึง

ซึ่งการแต่งตั้งครั้งนี้ ถือเป็นครั้งแรกของสมาคมฯ ที่ได้แต่งตั้งโค้ชชาวเอเชียที่ไม่ใช่คนไทย ทำหน้าที่หัวหน้าผู้ฝึกสอน

โดยในวันที่ 19 กรกฎาคม 2562 อากิระ นิชิโนะ จะมีงานแถลงข่าวการเซ็นสัญญาขึ้น ณ ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งผู้ฝึกสอนวัย 64 ปี ให้เหตุผลว่า ต้องการจะแถลงข่าวต่อหน้าสื่อมวลชนในบ้านเกิด ในฐานะที่กำลังจะทำหน้าที่ในต่างประเทศเป็นครั้งแรก ก่อนจะเดินทางมาร่วมงานกับสมาคมฯ ทันที

ra_****
มันเป็นเรื่องที่ดีมากที่โค้ชชาวญี่ปุ่นได้ไปทำงานในต่างประเทศ! ฉันหวังว่าสักวันจะมีโค้ชชาวญี่ปุ่นไปได้คุมทีมชาติหรือสโมสรในอเมริกาใต้และยุโรปนะ!

kou*****
มันเป็นเรื่องที่ดีที่คนไทยเห็นคุณค่าในตัวเรา! ต่อจากนี้, ถ้าพวกเขาจะมาญี่ปุ่นและสนใจมาเล่นในเจลีก, ก็ยินดีต้อนรับนะ!

dod*****
มันคือความสำเร็จที่สำคัญของญี่ปุ่น

kud*****
เวลาที่ทีมชาติไทยเอาชนะทีมชาติญี่ปุ่นได้ใกล้จะมาถึงแล้ว

niv*****
ฉันคิดว่าเขาเหมาะสมที่จะเป็นผู้นำที่ยืนอยู่ข้างสนาม … ฉันตั้งตารอชมว่าเขาจะเล่นฟุตบอลในรูปแบบไหน

イヌ***
ออกไปหาความท้าทายในต่างประเทศตอนอายุ 64 ปี … แน่นอนว่าเขาจะได้รางวัลอีกเช่นเคย … สุดยอดมาก

sir*****
นี่มันคือเรื่องจริงแล้วใช่ไหม?

yas*****
ประเทศไทยได้โค้ชที่ยอดเยี่ยมไป … นอกจากนี้ยังมีชนาอีก … บางทีพวกเขาอาจจะกลายมาเป็นดวงตาแห่งพายุไต้ฝุ่น

jdn*****
ฉันคิดว่าน่าจะมีการเสนอเงินก้อนโตจากสโมสรของจีนอย่างแน่นอน, แต่ฉันคิดว่าการที่นิชิโนะเลือกประเทศไทยถือเป็นเรื่องที่ดีแล้ว

hir*****
นิชิโนะยังไม่ได้ทำอะไรเลย … อยู่ที่นั่นเขาก็คงไม่สามารถทำอะไรได้มากนัก … ฉันยังสงสัยว่าเขาจะสามารถสร้างทีมที่อ่อนอย่างไทยให้แข็งแกร่งขึ้นในระยะเวลาอันสั้นและเอาชนะทีมจากตะวันออกกลางได้หรือไม่ … มันอาจจะเป็นเรื่องที่ดีเพราะว่าจะมีการเพิ่มโควตาเอเชียเป็น 8 ทีมในครั้งต่อไป … มันคงจะเป็นอะไรที่น่าตื่นเต้นมากที่นั่น … และฉันคิดว่าก็คงผิดหวังมากเช่นกันหากเขาทำได้ไม่ดี

ひと***
ฉันตั้งตารอชมผู้เล่นในแนวรุกเก่งๆ ที่มีชนาธิปเป็น 11 ผู้เล่นตัวจริง … เนื่องจากพวกเขามีผู้เล่นที่ดีอยู่แล้ว … ถ้าคุณสามารถปรับปรุงระบบเกมรับได้… พวกเขาก็จะกลายเป็นทีมที่แข็งแกร่งขึ้น … ฉันเฝ้ารอชมผลงานของชินิโนะ

bs_*****
มันเป็นเรื่องที่ดีที่โค้ชญี่ปุ่นได้รับการยอมรับในต่างประเทศ … ฉันขอให้คุณโชคดีนะ

おろち
โชคดีนะ, ถือเป็นผลงานในระดับนานาชาติที่ยอดเยี่ยม … แต่อย่างไรก็ตามทีมชาติญี่ปุ่นจะต้องไม่แพ้ให้กับทีมชาติไทยนะ

zxt*****
ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะทำให้มีโค้ชไปทำงานในต่างประเทศมากขึ้น … แต่จริง ๆ แล้ว ฉันคิดว่ามันยากเพราะเรื่องของการออกใบอนุญาต

blu＊＊＊
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ดีนะ … เอเชียจะต้องแข็งแกร่งขึ้นเพื่อให้ญี่ปุ่นแข็งแกร่งขึ้นด้วย … การยกระดับทีมเอเชียถือเป็นสิ่งที่จำเป็น … ฉันอยากให้คุณยืนเคียงข้างกับญี่ปุ่น

こち***
มันดูซับซ้อนจริง ๆ ถ้าคุณสามารถสร้างทีมอย่างก้าวกระโดดและเอาชนะญี่ปุ่นได้ … ฉันขอให้คุณโชคดีในการสร้างทีมที่ดีและแข็งแกร่งขึ้น

dyn*****
เอาชนะญี่ปุ่น!!! ขอให้โชคดี!! และเข้าไปเล่นฟุตบอลโลก … คุณได้เงินเท่าไหร่? ฉันกังวลเกี่ยวกับเรื่องเงิน

ori*****
นิชิโนะจะเป็นผู้เปิดประตูสู่ฟุตบอลโลกและโอลิมปิกที่ญี่ปุ่น

nas*****
ตอนนี้มันคือเรื่องจริงแล้วใช่ไหม? 555

nin*****
ฉันยังไม่รู้เหตุผลเลยว่าทำไมนิชิโนะถึงถูกไล่ออกหลังจากฟุตบอลโลก

at4*****
ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นความจริงหรือไม่ … จนกว่าจะมีการแถลงข่าวเปิดตัว 555 เพราะว่ามันมีข่าวชวนเชื่ออยู่

min*****
มันคือเรื่องจริงแล้วใช่ไหมตอนนี้？

tak*****
โอ้ววว … ทีมนี้จะกลายมาเป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง

atz*****
นิชิโนะดีกว่าโค้ชทีมชาติญี่ปุ่นคนปัจจุบันซะอีกนะ

lit
โอ้ววว, ไม่ใช่คุณปฏิเสธไปแล้วเหรอ?

ied*****
ฉันอยากให้คุณมาเป็นโค้ชทีมชาติญี่ปุ่น

cxd*****
ขอแสดงความยินดีด้วยที่คุณได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชทีมชาติไทย … แต่ว่าทำไมคุณถึงไม่เป็นโค้ชทีมชาติญี่ปุ่นต่อไป? ฉันแค่สงสัย

yna*****
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จในอนาคตนะ

cia*****
มันน่าสนุกนะ! ขอให้โชคดีนะ

d5q*****
ประเทศไทยเติบโตเร็วมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ … ฉันไม่รู้นะว่านิชิโนะจะนำทีมไปในทิศทางไหน, แต่มันจะกลายเป็นทีมจะแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ

las*****
ฉันรู้สึกว่าโค้ชคนนี้จะโชคดี … เขาจะทำผลงานได้ดีในฟุตบอลโลกและโอลิมปิก

sho*****
เขาคือโค้ชที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในญี่ปุ่น … เขาจะนำความเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่มาสู่ประเทศกำลังพัฒนาอย่างไทย … และการเจรจาของฝั่งไทยเองก็ถือว่าทำได้อย่างยอดเยี่ยมเช่นกัน

エレ***
ตอนที่เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชทีมชาติญี่ปุ่น … มันดูรีบเร่งไปหน่อย … เขาไม่ค่อยมีเวลาทำทีมเลย … ฉันเลยเริ่มที่จะสนใจแล้วว่านิชิโนะจะนำพาทีมชาติไทยเล่นในรูปแบบไหน

食玩***
ประเทศไทยมีการตัดสินใจที่ดีมาก … ฉันคิดว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างที่คุณจะสามารถเรียนรู้จากญี่ปุ่นได้ เพราะว่ารูปร่างของคนไทยคล้ายๆ กับคนญี่ปุ่น

shi*****
มีการประกาศอย่างเป็นทางการออกมาแล้ว! เหมือนคุณจะอยากให้อยู่ในกลุ่มเดียวกัน, แต่ผมไม่อยากเลย … แต่ก็ขอให้โค้ชนิชิโนะโชคดีนะ … ทีมชาติไทยกำลังจะมีความสามารถเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ … มันจะเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากถ้าเราสามารถสร้างคู่ต่อสู้ที่ดีให้กับทีมญี่ปุ่นได้!

565 ***
การที่โค้ชญี่ปุ่นได้ไปเป็นโค้ชในต่างประเทศ … มันอาจจะเป็นหลักฐานว่าฟุตบอลญี่ปุ่นได้รับการยอมรับในต่างประเทศ … ฉันคิดว่ามันดีกว่าที่นักเตะญี่ปุ่นได้ไปเล่นในต่างประเทศซะอีกนะ … ฉันคิดว่ามันจะสร้างผลกระทบในทางบวกให้กับฟุตบอลญี่ปุ่นในอนาคต … ขอให้คุณโชคดีและมีผลงานที่ดีนะ

mas*****
ผมรู้สึกดีใจ … ที่ในที่สุดก็มีโค้ชชาวญี่ปุ่นถูกส่งไปคุมทีมฟุตบอลชายเกรด A ในต่างประเทศ … ในอดีต, โค้ชมิอุระก็เคยเป็นโค้ชทีมชาติเวียดนาม, และก็มีหลายคนที่เป็นโค้ชทีมฟุตบอลหญิง, มันคือประวัติศาสตร์หน้าใหม่ … นอกจากนี้, ผมอยากจะให้โค้ชนิชิโนะทำอย่างดีที่สุดในฐานะที่เป็นโค้ชชาวญี่ปุ่นที่สามารถคุมทีมชาติเกรด A ในต่างประเทศได้

***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการอ่านและการฟังด้วยนะครับ***

แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/</strong

ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ