คอมเมนต์ต่างชาติหลังได้ชมการ์ตูนเรื่องแอมฟิเบียที่มีตัวละครเป็นลูกครึ่งไทย-อเมริกัน
ดิสนีย์ ค่ายภาพยนตร์แอนิเมชันชื่อดังขวัญใจผู้คนทั่วโลก ได้เปิดตัวการ์ตูนแอนิเมชันเรื่อง แอมฟิเบีย (Amphibia) ซึ่งมีตัวละครหลักเป็นเด็กสาวลูกครึ่ง ไทย-อเมริกัน นามว่า แอนน์ บุญช่วย (Anne Boonchuay) ทำให้แฟนแอนิเมชันจากค่ายนี้ โดยเฉพาะจากประเทศไทยต่างรู้สึกตื่นเต้นที่กำลังจะมีตัวละครเชื้อชาติใหม่ปรากฏในโลกของดิสนีย์
ซึ่งเรื่องย่อของ แอมฟิเบีย จะกล่าวถึงเด็กสาวที่บังเอิญได้เข้าไปอยู่ในโลกของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ซึ่งเปรียบเสมือนการเข้าไปสู่ “โลกใบใหม่” ที่ไม่คุ้นเคยของเธอ นำมาซึ่งการผจญภัยและความสนุกสนาน โดย แอมฟีเบีย จะเริ่มออกอากาศตอนแรกในวันที่ 17 มิถุนายน ต่อเนื่องไปจนถึงวันที่ 20 มิถุนายน 2562 และจะมีการออกอากาศในประเทศไทยเช่นเดียวกัน
Celebrating Thai Culture | Amphibia | Disney Channel
Bric***
มันเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดีในการเพิ่มวัฒนธรรมที่แตกต่างในการแสดงนี้, และแอนมีลักษณะของตัวละครที่เป็นนักสำรวจและมีภูมิหลังทางชาติพันธุ์ของเธอด้วย … เป็นผลงานที่ดีเยี่ยมของดีสนีย์
nyg***
พวกเราได้เรียนรู้วัฒนธรรมของเกาหลีผ่านเรื่อง We bare bears และก็วัฒนธรรมไทยผ่านเรื่องนี้ด้วย? สุดยอดไปเลย 😄
Dog***
วัฒนธรรมไทย … สุดยอด … อีกแล้ว
Sha***
ฉันรู้สึกว่าเมื่อใดก็ตามที่ได้ดูตอนนี้ … ฉันจะจบลงด้วยความอยากกินอาหารไทยภายหลัง … เหมือนกับตอนที่คุณรู้สึกหิวหลังจากดูเรื่อง ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลกนั่นแหละ
Eri***
☺️ เรื่องแอมฟิเบียดูน่าสนใจมากขึ้นภายในเวลาไม่กี่นาที 😉
Ish***
โอ้ววว ฉันคิดว่าฉันตกหลุมรักเรื่องนี้เข้าให้แล้ว
tbh***
ฉันรู้สึกดีใจที่ไทยได้รับการยอมรับจากสื่อมากขึ้น, นอกเหนือจากจีน, ญี่ปุ่น และเกาหลี
Ima***
ฉันชอบที่พวกเรามีตัวละครไทยเป็นนักแสดงนำ!!
Dan***
วัฒนธรรมไทยอยู่ในการ์ตูนเหรอ? นั่นมันทำให้ดูแตกต่างและน่าสนใจเลยทีเดียว ❤️
Min***
ฉันเป็นลูกครึ่งไทยดังนั้นฉันรู้สึกดีใจที่ดีสนีย์ทำเรื่องนี้ขึ้นมา, ฉันไม่เคยเห็นหนังดีสนีย์เรื่องไหนทำแบบนี้มาก่อนเลย ดังนั้นฉันจึงรู้สึกพอใจมากที่พวกเขาทำเรื่องนี้ขึ้นมา
Iza***
ฉันเพิ่งย้ายมาอยู่ประเทศไทยเมื่อเดือนก่อนจากแอฟริกาใต้ … ไม่คาดคิดเลยว่าเธอจะเป็นคนไทยด้วย
Ps1***
เมื่อฉันรู้ว่าคนพากษ์เสียงนักแสดงเป็นลูกครึ่งไทย … ฉันรู้สึกอยากจะดูตอนนี้เลย
JD ***
ฉันรักวัฒนธรรมไทย … เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่ฉันชื่นชอบจากทั่วโลก 🌎 มีอาหารอร่อย 🥘
Bla***
ฉันไม่ใช่คนไทย, แต่ฉันก็มีญาติคนไทยที่ฉันห่วงใย … ดีใจที่ได้เห็นพวกเขากำลังจะมีตัวแทนของพวกเขาแล้ว!
Ryl***
ซีรีส์เรื่องนี้จะต้องสุดยอดมากอย่างแน่นอน … ฉันเพิ่งจะรู้จัก 😆
Lap***
โอ้ววว เบรนด้า (นักพากษ์) เธอน่ารักมาก … และเจ๋งมากด้วย … ซึ่งพวกเขาได้ใส่ความเป็นเบรนด้าลงในตัวละครด้วย … เบรนด้าคือความรัก … เบรนด้าคือชีวิต ..
Rạ***
มันเจ๋งมากเลยที่ผู้สร้างมาจากประเทศไทยและเขาก็ได้ใส่ความเป็นไทยลงไปในการแสดงนี้ด้วย … และเบรนด้าก็เป็นคนไทยด้วยเช่นกัน มันน่าทึ่งมาก
Ale***
คุณรู้ไหมว่ามันจะเจ๋งมาก? ถ้าหากแอนแนะนำเหล่าบรรดากบและคางคกเกี่ยวกับมวยไทย, ซึ่งมวยไทยถือเป็นวิถีชีวิตดั้งเดิมของคนไทย!
Roy***
เยี่ยมเลย … มันคงจะดีถ้าได้เห็นวัฒนธรรมของเอเชียในการแสดงบ้าง
Cda***
ข้อเท็จจริงที่น่าขัน : คนไทยบางคนก็กินกบจริง ๆ เลยนะ
Riv***
ฉันรู้สึกตื่นเต้นกับการ์ตูนเรื่องแอมฟิเบีย 🐸🐸🐸🐸🐸🐸🐸
Se***
ขอแสดงความยินดีด้วยนะ ไทยแลนด์
Vis***
ในฐานะที่เป็นลูกครึ่งไทย-อเมริกัน นี่เป็นเหตุผลที่ยอดเยี่ยมอีกเหตุผลนึงในการรับชมซีรีส์เรื่องนี้ … ทำได้ดีมากดีสนีย์!
TA***
ฉันชอบตัวแทนที่เป็นชาวเอเชีย, และผัดไทก็เป็นอาหารที่ดีที่สุดอย่างแท้จริง
Mol***
ฉันตกหลุมรักการแสดงนี้เข้าให้แล้วและฉันก็มีความสุขมากที่ได้เห็นเบรนด้า ซงอีกครั้ง! ฉันคิดถึงเธอ
Ran***
ดูน่าสนุกนะ! น่าจะทำให้เราได้รับความบันเทิงได้ขณะที่เรากำลังรอเรื่อง Ducktales อยู่
Jam***
ฉันคิดว่ามันเจ๋งมากเลยที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของผู้คน
Par***
โดยส่วนตัวแล้ว, ฉันชื่นชอบตัวละครตัวนี้ที่มีผิวสีน้ำตาลเพราะว่าพวกเราต้องการนางเอกที่มีผิวสีน้ำตาลเพิ่มมากขึ้น 🙂
A***
ฉันเฝ้ารอคอยชมการแสดงนี้อยู่!
K ***
เยี่ยม! ฉันเคยไปอยู่เมืองไทยมาก่อน !!>_< ❤😋 ชอบอาหารไทย!!
Mik***
เพื่อนๆ ชาวไทยของฉันทุกคนคงจะชื่นชอบตอนนี้มากเลย
Geo***
เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ … มีศักยภาพสูงมาก 👍😁
JD ***
เบรนด้า, เธอเจ๋งที่สุด
Vit***
ว้าววว เยี่ยมเลย! ต่อไปทำวัฒนธรรมลาวด้วยนะ (ประเทศของฉัน) … แต่ก็ช่างมันเถอะ … มันไม่ได้มีอะไรแตกต่างกันมากนัก … มันดูเหมือนกับว่าจะเป็นวัฒนธรรมเดียวกัน 😀😅 😐😕
19***
สุดยอด! คล้ายๆ กับเรื่อง “Arthur” และ PBS, ดีสนีย์ก้าวไปอีกขึ้นในเรื่องของการเผยแพร่ประเพณีและวัฒนธรรม … ไชโย!
Car***
ก่อนหน้านี้พวกเขาก็เคยนำวัฒนธรรมของชาวฟิลิปปินส์มาแสดงเหมือนกัน, เช่น อูเบ โรล จากเรื่อง Steven Universe
The***
ยินดีด้วยนะคนไทย!
Kon***
เดี๋ยวนะ … เบรนด้า ซง พากษ์เสียงของแอนเหรอเนี่ย???
Ice***
ฉันชอบที่จะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและประเพณีใหม่ ๆ อยู่เสมอ รู้สึกสนใจและตื่นเต้นมากที่จะได้เห็นตัวละครของแอน
Rea***
ฉันเป็นคนลาว และฉันชอบกินลาบ … ฉันมักจะสะกดว่า “Laab” แต่บางคนก็จะสะกดว่า “Larb”
Ma***
แม้จะไม่ใช่คนไทย (ฉันเป็นคนฟิลิปปินส์) แต่สิ่งนี้ถือว่าเป็นวิธีที่ดีในการที่จะแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมอื่น ๆ ได้ปรากฏในสื่อบ้าง
***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการอ่านและการฟังด้วยนะครับ***
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ อย่าลืมกดไลค์ด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
